Traduzir "open minds" para chinês

ZH 迪拜的开放政策吸引着全球最具智慧的年轻学子来顶尖大学就读

Transliteração dí bài de kāi fàng zhèng cè xī yǐn zhe quán qiú zuì jù zhì huì de nián qīng xué zi lái dǐng jiān dà xué jiù dú

• 迪拜的开放政策吸引着全球最具智慧的年轻学子来顶尖大学就读

ZH 该中心与新设立的新兴技术研发机构及开放创新实验室位于同一栋建筑中，方便来访者与当前技术领域最优秀的人士会面。

Transliteração gāi zhōng xīn yǔ xīn shè lì de xīn xìng jì shù yán fā jī gòu jí kāi fàng chuàng xīn shí yàn shì wèi yú tóng yī dòng jiàn zhù zhōng， fāng biàn lái fǎng zhě yǔ dāng qián jì shù lǐng yù zuì yōu xiù de rén shì huì miàn。

ZH 您的 TAM 将与红帽优秀的技术人员密切合作，并通过技术审查项目来验证您的规划和配置。

Transliteração nín de TAM jiāng yǔ hóng mào yōu xiù de jì shù rén yuán mì qiè hé zuò， bìng tōng guò jì shù shěn chá xiàng mù lái yàn zhèng nín de guī huà hé pèi zhì。

• 您的 TAM

ZH 委任：Gandi自 2015 年 6 月起獲得 Minds & Machines 委任。

Transliteração wěi rèn：Gandi zì 2015 nián 6 yuè qǐ huò dé Minds & Machines wěi rèn。

• 年 月起獲得 Minds
• Machines

ZH 当我们想到美国一些在歌曲音乐方面发展成熟的城市时，我们很快就会想到像奥斯汀、德克萨斯州、田纳西州、纳什维尔、新奥尔良和路易斯安那州这样的地方。

Transliteração dāng wǒ men xiǎng dào měi guó yī xiē zài gē qū yīn lè fāng miàn fā zhǎn chéng shú de chéng shì shí， wǒ men hěn kuài jiù huì xiǎng dào xiàng ào sī tīng、 dé kè sà sī zhōu、 tián nà xī zhōu、 nà shén wéi ěr、 xīn ào ěr liáng hé lù yì sī ān nà zhōu zhè yàng de de fāng。

ZH 当我们想到美国一些在歌曲音乐方面发展成熟的城市时，我们很快就会想到像奥斯汀、德克萨斯州、田纳西州、纳什维尔、新奥尔良和路易斯安那州这样的地方。

Transliteração dāng wǒ men xiǎng dào měi guó yī xiē zài gē qū yīn lè fāng miàn fā zhǎn chéng shú de chéng shì shí， wǒ men hěn kuài jiù huì xiǎng dào xiàng ào sī tīng、 dé kè sà sī zhōu、 tián nà xī zhōu、 nà shén wéi ěr、 xīn ào ěr liáng hé lù yì sī ān nà zhōu zhè yàng de de fāng。

ZH 我们将为您提供保护品牌所需的信息和帮助，让您安心。

Transliteração wǒ men jiāng wèi nín tí gōng bǎo hù pǐn pái suǒ xū de xìn xī hé bāng zhù， ràng nín ān xīn。

ZH 向行业内一些顶尖的技术人才学习，并获得你需要的支持。

Transliteração xiàng xíng yè nèi yī xiē dǐng jiān de jì shù rén cái xué xí， bìng huò dé nǐ xū yào de zhī chí。

ZH 探视其他包含专业样本的插图绘制工具的智慧

Transliteração tàn shì qí tā bāo hán zhuān yè yàng běn de chā tú huì zhì gōng jù de zhì huì

• 探视其他包含专业样本的插图绘制工具的智慧

ZH 明师堂汇集世界顶尖专家– 研究学者、教育家、脑神经科学家、心理学家、经济学家、统计学家和前沿创新领航人。明师堂成员决心采取切实行动，缩小世界各地的教育鸿沟。

Transliteração míng shī táng huì jí shì jiè dǐng jiān zhuān jiā– yán jiū xué zhě、 jiào yù jiā、 nǎo shén jīng kē xué jiā、 xīn lǐ xué jiā、 jīng jì xué jiā、 tǒng jì xué jiā hé qián yán chuàng xīn lǐng háng rén。míng shī táng chéng yuán jué xīn cǎi qǔ qiè shí xíng dòng， suō xiǎo shì jiè gè de de jiào yù hóng gōu。

ZH Happiest Minds Technologies rose 2.73% to Rs 790.40 after the company said that it has entered in to a strategic partnership with Yotta Infrastructure to deliver hyperscale colocation and managed IT services. 阅读外部网站上的完整信息

Transliteração Happiest Minds Technologies rose 2.73% to Rs 790.40 after the company said that it has entered in to a strategic partnership with Yotta Infrastructure to deliver hyperscale colocation and managed IT services. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī

• Happiest Minds Technologies
• Infrastructure to deliver
• colocation and managed
• services
• 阅读外部网站上的完整信息

ZH 极地双子星，不知道是谁给苏格兰乐队 Cocteau Twins 起了这个中文名字。然而不论如何这却成为了 Cocteau Twins 最为国内乐迷所接受的一个译名。 成立于1979年，三名成员，主唱El… 了解更多

Transliteração jí de shuāng zi xīng， bù zhī dào shì shéi gěi sū gé lán lè duì Cocteau Twins qǐ le zhè gè zhōng wén míng zì。rán ér bù lùn rú hé zhè què chéng wèi le Cocteau Twins zuì wèi guó nèi lè mí suǒ jiē shòu de yī gè yì míng。 chéng lì yú1979nián， sān míng chéng yuán， zhǔ chàngEl… le jiě gèng duō

• Cocteau Twins
• 了解更多

ZH 鮮少有產品能夠幫助我們探索自我極限，但我們有健全的身體和天馬行空的思維，何不一舉打破常規，突破極限。從黃昏到黑夜，從暗夜到破曉，INFINI一路為您照亮前方。

Transliteração xiān shǎo yǒu chǎn pǐn néng gòu bāng zhù wǒ men tàn suǒ zì wǒ jí xiàn， dàn wǒ men yǒu jiàn quán de shēn tǐ hé tiān mǎ xíng kōng de sī wéi， hé bù yī jǔ dǎ pò cháng guī， tū pò jí xiàn。cóng huáng hūn dào hēi yè， cóng àn yè dào pò xiǎo，INFINI yī lù wèi nín zhào liàng qián fāng。

ZH 我们最有能力的调查头脑甚至可以在最坏的情况下工作。

Transliteração wǒ men zuì yǒu néng lì de diào chá tóu nǎo shén zhì kě yǐ zài zuì huài de qíng kuàng xià gōng zuò。

ZH 定制战略、浸入式和联盟计划：这些计划能够让高管充分发挥潜能来解决企业当前的问题，并抓住机遇从而推动企业成功和企业文化变革。

Transliteração dìng zhì zhàn lüè、 jìn rù shì hé lián méng jì huà： zhè xiē jì huà néng gòu ràng gāo guǎn chōng fēn fā huī qián néng lái jiě jué qǐ yè dāng qián de wèn tí， bìng zhuā zhù jī yù cóng ér tuī dòng qǐ yè chéng gōng hé qǐ yè wén huà biàn gé。

ZH 我们拥有众多业内精英。

Transliteração wǒ men yōng yǒu zhòng duō yè nèi jīng yīng。

ZH 我们为RST团队配备了一些业内顶尖的技术人才。我们的管理层拥有超过140年的综合岩土工程经验。我们多样化的团队包括硬件、设计、软件、金属制品和测量方面的专家。

Transliteração wǒ men wèiRST tuán duì pèi bèi le yī xiē yè nèi dǐng jiān de jì shù rén cái。wǒ men de guǎn lǐ céng yōng yǒu chāo guò140nián de zōng hé yán tǔ gōng chéng jīng yàn。wǒ men duō yàng huà de tuán duì bāo kuò yìng jiàn、 shè jì、 ruǎn jiàn、 jīn shǔ zhì pǐn hé cè liàng fāng miàn de zhuān jiā。

ZH 岩土工程监测是一个利基市场，高度专业化的专业知识是至关重要的。我们已经为RST团队配备了一些业内顶尖的技术人才。RST已准备好建立一个适合您的需求的培训计划。

Transliteração yán tǔ gōng chéng jiān cè shì yī gè lì jī shì chǎng， gāo dù zhuān yè huà de zhuān yè zhī shì shì zhì guān zhòng yào de。wǒ men yǐ jīng wèiRST tuán duì pèi bèi le yī xiē yè nèi dǐng jiān de jì shù rén cái。RST yǐ zhǔn bèi hǎo jiàn lì yī gè shì hé nín de xū qiú de péi xùn jì huà。

ZH 我们不害怕说出自己的想法。我们分享建设性的反馈，以丰富他人的生活，同时创造一个愉快的工作环境。

Transliteração wǒ men bù hài pà shuō chū zì jǐ de xiǎng fǎ。wǒ men fēn xiǎng jiàn shè xìng de fǎn kuì， yǐ fēng fù tā rén de shēng huó， tóng shí chuàng zào yī gè yú kuài de gōng zuò huán jìng。

ZH 2021 年的偉大辭職即將來臨。大流行迫使世界各地的企業採用在家/遠程工作解決方案中工作——最終，遠程工作的訪問永遠改變了員工的心靈和思想，他們

Transliteração 2021 nián de wěi dà cí zhí jí jiāng lái lín。dà liú xíng pò shǐ shì jiè gè de de qǐ yè cǎi yòng zài jiā/yuǎn chéng gōng zuò jiě jué fāng àn zhōng gōng zuò——zuì zhōng， yuǎn chéng gōng zuò de fǎng wèn yǒng yuǎn gǎi biàn le yuán gōng de xīn líng hé sī xiǎng， tā men

ZH 来自GE在旧金山举办的 "思想与机器 "活动的启示

Transliteração lái zìGE zài jiù jīn shān jǔ bàn de "sī xiǎng yǔ jī qì "huó dòng de qǐ shì

• 来自GE在旧金山举办的

ZH 高效的前沿阵地。机器支持思想的地方

Transliteração gāo xiào de qián yán zhèn de。jī qì zhī chí sī xiǎng de de fāng

ZH CoinGeek纽约大会的第二天就BSV区块链上的面向消费者的应用程序、数据完整性解决方案、NFT、能源消耗和环境可持续性进行了讨论。

Transliteração CoinGeek niǔ yuē dà huì de dì èr tiān jiùBSV qū kuài liàn shàng de miàn xiàng xiāo fèi zhě de yīng yòng chéng xù、 shù jù wán zhěng xìng jiě jué fāng àn、NFT、 néng yuán xiāo hào hé huán jìng kě chí xù xìng jìn xíng le tǎo lùn。

ZH 当教育、研究和商业领域的一些最具创造性的思想聚在一起探索新的创新式虚拟生产技术时会发生什么？

Transliteração dāng jiào yù、 yán jiū hé shāng yè lǐng yù de yī xiē zuì jù chuàng zào xìng de sī xiǎng jù zài yī qǐ tàn suǒ xīn de chuàng xīn shì xū nǐ shēng chǎn jì shù shí huì fā shēng shén me？

ZH 我们在全球各地举行行业会议，其中汇集了来自不同大宗商品行业的顶尖人士和经理人，加入我们获得独家行业资讯和信息。

Transliteração wǒ men zài quán qiú gè de jǔ xíng xíng yè huì yì， qí zhōng huì jí le lái zì bù tóng dà zōng shāng pǐn xíng yè de dǐng jiān rén shì hé jīng lǐ rén， jiā rù wǒ men huò dé dú jiā xíng yè zī xùn hé xìn xī。

ZH 如何读懂想法？ 怎么知道被人对你撒谎？ 谎言理论让我们每个人都感到担忧。

Transliteração rú hé dú dǒng xiǎng fǎ？ zěn me zhī dào bèi rén duì nǐ sā huǎng？ huǎng yán lǐ lùn ràng wǒ men měi gè rén dōu gǎn dào dān yōu。

ZH 精英汇聚于此，凭着探索创新，迸发进步力量。

Transliteração jīng yīng huì jù yú cǐ， píng zhe tàn suǒ chuàng xīn， bèng fā jìn bù lì liàng。

ZH 近距离参观 2004 年在"达科他荒地"(Dakota Badlands) 上发现的 6500 万年前的"三角龙悬崖"(Cliff the Triceratops) 化石。

Transliteração jìn jù lí cān guān 2004 nián zài"dá kē tā huāng de"(Dakota Badlands) shàng fā xiàn de 6500 wàn nián qián de"sān jiǎo lóng xuán yá"(Cliff the Triceratops) huà shí。

• 近距离参观
• Dakota Badlands
• 上发现的
• Cliff the Triceratops

ZH 浪漫七夕 全新一代路虎揽胜极光打造情人节甜蜜之旅

Transliteração làng màn qī xī quán xīn yī dài lù hǔ lǎn shèng jí guāng dǎ zào qíng rén jié tián mì zhī lǚ

• 浪漫七夕 全新一代路虎揽胜极光打造情人节甜蜜之旅

ZH Ansys 的業務遍及全球，因此能運用許多業界頂尖人士來解決世界上的諸多挑戰。

Transliteração Ansys de yè wù biàn jí quán qiú， yīn cǐ néng yùn yòng xǔ duō yè jiè dǐng jiān rén shì lái jiě jué shì jiè shàng de zhū duō tiāo zhàn。

• Ansys

ZH 预计2021年数字货币（代币）的道路会很坎坷，因为监管机构刚刚开始对此执法。

Transliteração yù jì2021nián shù zì huò bì （dài bì） de dào lù huì hěn kǎn kě， yīn wèi jiān guǎn jī gòu gāng gāng kāi shǐ duì cǐ zhí fǎ。

ZH 英雄所见略同 如果您和我们一样热衷于创新，我们非常期待您的加入。点击下面您想要加入的代表处发送简历。

Transliteração yīng xióng suǒ jiàn lüè tóng rú guǒ nín hé wǒ men yī yàng rè zhōng yú chuàng xīn， wǒ men fēi cháng qī dài nín de jiā rù。diǎn jī xià miàn nín xiǎng yào jiā rù de dài biǎo chù fā sòng jiǎn lì。

• 英雄所见略同

ZH 我们追求卓越的设计，需要最有创意想法,我们吸引、激励并留住最好的设计师。我们的工作环境是不断进步并且有包容力的, 我们致力于帮助个人的职业规划。

Transliteração wǒ men zhuī qiú zhuō yuè de shè jì， xū yào zuì yǒu chuàng yì xiǎng fǎ, wǒ men xī yǐn、 jī lì bìng liú zhù zuì hǎo de shè jì shī。wǒ men de gōng zuò huán jìng shì bù duàn jìn bù bìng qiě yǒu bāo róng lì de, wǒ men zhì lì yú bāng zhù gè rén de zhí yè guī huà。

ZH 近距离参观 2004 年在"达科他荒地"(Dakota Badlands) 上发现的 6500 万年前的"三角龙悬崖"(Cliff the Triceratops) 化石。

Transliteração jìn jù lí cān guān 2004 nián zài"dá kē tā huāng de"(Dakota Badlands) shàng fā xiàn de 6500 wàn nián qián de"sān jiǎo lóng xuán yá"(Cliff the Triceratops) huà shí。

• 近距离参观
• Dakota Badlands
• 上发现的
• Cliff the Triceratops

ZH 向行业内一些顶尖的技术人才学习，并获得你需要的支持。

Transliteração xiàng xíng yè nèi yī xiē dǐng jiān de jì shù rén cái xué xí， bìng huò dé nǐ xū yào de zhī chí。

ZH 我们最有能力的调查头脑甚至可以在最坏的情况下工作。

Transliteração wǒ men zuì yǒu néng lì de diào chá tóu nǎo shén zhì kě yǐ zài zuì huài de qíng kuàng xià gōng zuò。

ZH 如果你经常关注我，你必须意识到我最专注于那些为我的读者提供价值并实际帮助他们学习…

Transliteração rú guǒ nǐ jīng cháng guān zhù wǒ， nǐ bì xū yì shì dào wǒ zuì zhuān zhù yú nà xiē wèi wǒ de dú zhě tí gōng jià zhí bìng shí jì bāng zhù tā men xué xí…

ZH 新闻自由基金会为一于 2019 年 9 月创立的组织，该基金会捍卫言论自由，新闻多元化和新闻独立。

Transliteração xīn wén zì yóu jī jīn huì wèi yī yú 2019 nián 9 yuè chuàng lì de zǔ zhī， gāi jī jīn huì hàn wèi yán lùn zì yóu， xīn wén duō yuán huà hé xīn wén dú lì。

• 新闻自由基金会为一于 年

ZH 在让游客动手实践和动脑筋的展览 Fantastic Forces 制作蜡火山、目睹龙卷风的威力、启动飞机等等。

Transliteração zài ràng yóu kè dòng shǒu shí jiàn hé dòng nǎo jīn de zhǎn lǎn Fantastic Forces zhì zuò là huǒ shān、 mù dǔ lóng juǎn fēng de wēi lì、 qǐ dòng fēi jī děng děng。

• 在让游客动手实践和动脑筋的展览 Fantastic Forces

ZH 我们在全球各地举行行业会议，其中汇集了来自不同大宗商品行业的顶尖人士和经理人，加入我们获得独家行业资讯和信息。

Transliteração wǒ men zài quán qiú gè de jǔ xíng xíng yè huì yì， qí zhōng huì jí le lái zì bù tóng dà zōng shāng pǐn xíng yè de dǐng jiān rén shì hé jīng lǐ rén， jiā rù wǒ men huò dé dú jiā xíng yè zī xùn hé xìn xī。

ZH 精明的雇主会预料到，这种反省会在许多候选人的脑海中进行，并会在 1 月到来之前寻找向他们推销自己的方法。

Transliteração jīng míng de gù zhǔ huì yù liào dào， zhè zhǒng fǎn shěng huì zài xǔ duō hòu xuǎn rén de nǎo hǎi zhōng jìn xíng， bìng huì zài 1 yuè dào lái zhī qián xún zhǎo xiàng tā men tuī xiāo zì jǐ de fāng fǎ。

ZH 神经城市学描述了城市和健康研究之间的并肩关系。我们想了解城市生活如何影响我们的心理，以及我们应该如何设计城市，使之有利于我们的心理健康。

Transliteração shén jīng chéng shì xué miáo shù le chéng shì hé jiàn kāng yán jiū zhī jiān de bìng jiān guān xì。wǒ men xiǎng le jiě chéng shì shēng huó rú hé yǐng xiǎng wǒ men de xīn lǐ， yǐ jí wǒ men yīng gāi rú hé shè jì chéng shì， shǐ zhī yǒu lì yú wǒ men de xīn lǐ jiàn kāng。

ZH 欧洲给人灵感：众多人才的混合令欧洲大陆充满创造力。

Transliteração ōu zhōu gěi rén líng gǎn： zhòng duō rén cái de hùn hé lìng ōu zhōu dà lù chōng mǎn chuàng zào lì。

ZH 在我們公司發展茁壯的其間，有許多人在我們的袋裝小刀上留下了他們的創意。這些人是誰呢？ 深入瞭解。

Transliteração zài wǒ men gōng sī fā zhǎn zhuó zhuàng de qí jiān， yǒu xǔ duō rén zài wǒ men de dài zhuāng xiǎo dāo shàng liú xià le tā men de chuàng yì。zhè xiē rén shì shuí ne？ shēn rù liǎo jiě。

ZH Ansys 的業務遍及全球，因此能運用許多業界頂尖人士來解決世界上的諸多挑戰。

Transliteração Ansys de yè wù biàn jí quán qiú， yīn cǐ néng yùn yòng xǔ duō yè jiè dǐng jiān rén shì lái jiě jué shì jiè shàng de zhū duō tiāo zhàn。

• Ansys

ZH 最富有創意和充滿技術好奇心的人「無論在哪裡」都可以工作。那為什麼這麼多人選擇 Corel 呢？以下提供三個原因：

Transliteração zuì fù yǒu chuàng yì hé chōng mǎn jì shù hǎo qí xīn de rén 「wú lùn zài nǎ lǐ」 dōu kě yǐ gōng zuò。nà wèi shén me zhè me duō rén xuǎn zé Corel ne？ yǐ xià tí gōng sān gè yuán yīn：

• Corel

ZH 每个团队的设立都是为了结合最聪明的头脑和不同的人工智能技能，点燃创新和创意的温床，以孵化思维和快速解决问题。

Transliteração měi gè tuán duì de shè lì dōu shì wèi le jié hé zuì cōng míng de tóu nǎo hé bù tóng de rén gōng zhì néng jì néng， diǎn rán chuàng xīn hé chuàng yì de wēn chuáng， yǐ fū huà sī wéi hé kuài sù jiě jué wèn tí。

ZH Survey 360为您提供了一种快速的、具有成本效益的方式，以获得对您的目标受众的思想的宝贵见解。

Transliteração Survey 360wèi nín tí gōng le yī zhǒng kuài sù de、 jù yǒu chéng běn xiào yì de fāng shì， yǐ huò dé duì nín de mù biāo shòu zhòng de sī xiǎng de bǎo guì jiàn jiě。

• Survey

ZH 为了一个光明的未来，我们需要更光明的头脑--加入我们。

Transliteração wèi le yī gè guāng míng de wèi lái， wǒ men xū yào gèng guāng míng de tóu nǎo--jiā rù wǒ men。

ZH 在这些瞬间, 思想被启迪, 决定被做出。

Transliteração zài zhè xiē shùn jiān, sī xiǎng bèi qǐ dí, jué dìng bèi zuò chū。

• 在这些瞬间
• 思想被启迪