Traduzir "moisture more efficiently" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "moisture more efficiently" de inglês para chinês

Traduções de moisture more efficiently

"moisture more efficiently" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

more 了解更多 越多
efficiently 有效地

Tradução de inglês para chinês de moisture more efficiently

inglês
chinês

EN Shaw Contract’s robust moisture mitigation tools include slab preparation, adhesives, and carpet tile to work with your moisture issues, not against it.

ZH 萧氏地毯拥有一系列强大而完善的防潮工具,能根据您的实际情况,妥善应对潜在的潮湿问题。

Transliteração xiāo shì de tǎn yōng yǒu yī xì liè qiáng dà ér wán shàn de fáng cháo gōng jù, néng gēn jù nín de shí jì qíng kuàng, tuǒ shàn yīng duì qián zài de cháo shī wèn tí。

EN Shaw Contract’s robust moisture mitigation tools include slab preparation, adhesives, and carpet tile to work with your moisture issues, not against it.

ZH 萧氏地毯拥有一系列强大而完善的防潮工具,能根据您的实际情况,妥善应对潜在的潮湿问题。

Transliteração xiāo shì de tǎn yōng yǒu yī xì liè qiáng dà ér wán shàn de fáng cháo gōng jù, néng gēn jù nín de shí jì qíng kuàng, tuǒ shàn yīng duì qián zài de cháo shī wèn tí。

EN Compared to other filling materials for duvets, such as cotton, TENCEL™ Lyocell cellulosic fibers absorb moisture more efficiently to help your body feel pleasantly cool and dry for a comfortable night’s sleep.

ZH 天絲™萊賽爾纖維素纖維吸濕效能勝於其他被褥填充材料,例如棉花,令全身感覺愉悅乾爽,舒適地進入夢鄉。

Transliteração tiān sī™lái sài ěr xiān wéi sù xiān wéi xī shī xiào néng shèng yú qí tā bèi rù tián chōng cái liào, lì rú mián huā, lìng quán shēn gǎn jué yú yuè gān shuǎng, shū shì de jìn rù mèng xiāng。

EN Carpet tile and broadloom backings to meet your every need - from moisture protection and guaranteed reclamation to cushion and low VOC options. See below for more about Shaw Contract backings, including our revolutionary EcoWorx® product.

ZH 从防潮管理回收保证,到缓冲减震与低有机挥发技术,我们提供种类齐全的地毯底背材料,能满足您的各类需求。 往下了解更多底背信息,包括我们革命性的产品EcoWorx®。

Transliteração cóng fáng cháo guǎn lǐ hé huí shōu bǎo zhèng, dào huǎn chōng jiǎn zhèn yǔ dī yǒu jī huī fā jì shù, wǒ men tí gōng zhǒng lèi qí quán de de tǎn dǐ bèi cái liào, néng mǎn zú nín de gè lèi xū qiú。 wǎng xià le jiě gèng duō dǐ bèi xìn xī, bāo kuò wǒ men gé mìng xìng de chǎn pǐnEcoWorx®。

EN Carpet tile and broadloom backings to meet your every need - from moisture protection and guaranteed reclamation to cushion and low VOC options. See below for more about Shaw Contract backings, including our revolutionary EcoWorx® product.

ZH 从防潮管理回收保证,到缓冲减震与低有机挥发技术,我们提供种类齐全的地毯底背材料,能满足您的各类需求。 往下了解更多底背信息,包括我们革命性的产品EcoWorx®。

Transliteração cóng fáng cháo guǎn lǐ hé huí shōu bǎo zhèng, dào huǎn chōng jiǎn zhèn yǔ dī yǒu jī huī fā jì shù, wǒ men tí gōng zhǒng lèi qí quán de de tǎn dǐ bèi cái liào, néng mǎn zú nín de gè lèi xū qiú。 wǎng xià le jiě gèng duō dǐ bèi xìn xī, bāo kuò wǒ men gé mìng xìng de chǎn pǐnEcoWorx®。

EN Carpet tile and broadloom backings to meet your every need - from moisture protection and guaranteed reclamation to cushion and low VOC options. See below for more about Shaw Contract backings, including our revolutionary EcoWorx® product.

ZH 从防潮管理回收保证,到缓冲减震与低有机挥发技术,我们提供种类齐全的地毯底背材料,能满足您的各类需求。 往下了解更多底背信息,包括我们革命性的产品EcoWorx®。

Transliteração cóng fáng cháo guǎn lǐ hé huí shōu bǎo zhèng, dào huǎn chōng jiǎn zhèn yǔ dī yǒu jī huī fā jì shù, wǒ men tí gōng zhǒng lèi qí quán de de tǎn dǐ bèi cái liào, néng mǎn zú nín de gè lèi xū qiú。 wǎng xià le jiě gèng duō dǐ bèi xìn xī, bāo kuò wǒ men gé mìng xìng de chǎn pǐnEcoWorx®。

EN Virtually all of the features of Synaptics' advanced touch controllers are available in our TouchView solutions, including smooth, fast performance, moisture resilience, and variable force sensing.

ZH Synaptics ClearPad® 触控控制器的几乎所有特性都融入 TouchView 解决方案中,包括直观的界面、耐湿性高分辨率显示。

Transliteração Synaptics ClearPad® chù kòng kòng zhì qì de jǐ hū suǒ yǒu tè xìng dōu róng rù TouchView jiě jué fāng àn zhōng, bāo kuò zhí guān de jiè miàn、 nài shī xìng hé gāo fēn biàn lǜ xiǎn shì。

EN ClearPad and TouchPad touch-interface solutions include advanced features such as ClearForceTM, sensing through thick gloves, proximity, moisture immunity, and support for curved/thick surface materials.

ZH ClearPadTouchPad触摸界面解决方案包括高级功能,例如ClearForce TM ,通过厚手套感应,接近性,防潮性以及对弯曲/厚表面材料的支持。

Transliteração ClearPad héTouchPad chù mō jiè miàn jiě jué fāng àn bāo kuò gāo jí gōng néng, lì rúClearForce TM , tōng guò hòu shǒu tào gǎn yīng, jiē jìn xìng, fáng cháo xìng yǐ jí duì wān qū/hòu biǎo miàn cái liào de zhī chí。

inglês chinês
and

EN Dewy primer with instant 3X moisture.

ZH 瞬間增加肌膚水份3倍的亮澤底霜

Transliteração shùn jiān zēng jiā jī fū shuǐ fèn3bèi de liàng zé dǐ shuāng

EN Clean your surface to be free of dust, moisture and oil.

ZH 將您的表面清潔至沒有灰塵、水分及油漬。

Transliteração jiāng nín de biǎo miàn qīng jié zhì méi yǒu huī chén、 shuǐ fēn jí yóu zì。

EN Minimal moisture and chemical resistance

ZH 几乎没有防潮性耐化学性

Transliteração jǐ hū méi yǒu fáng cháo xìng hé nài huà xué xìng

EN (moisture loss in mgH2O/L of air­—lower is better), or

ZH (空气中的失水,单位 mgH2O/L- 越低越好),

Transliteração (kōng qì zhōng de shī shuǐ, dān wèi mgH2O/L- yuè dī yuè hǎo), huò

EN (moisture output in mgH2O/L of air—higher is better).

ZH (空气中的水分输出,单位 mgH2O/L- 越高越好)。

Transliteração (kōng qì zhōng de shuǐ fēn shū chū, dān wèi mgH2O/L- yuè gāo yuè hǎo)。

EN Post marking is optional and bake is determined based on moisture sensitivity level (MSL)

ZH 后期打标可选,是否烘烤取决于湿度敏感级别 (MSL)

Transliteração hòu qī dǎ biāo kě xuǎn, shì fǒu hōng kǎo qǔ jué yú shī dù mǐn gǎn jí bié (MSL)

EN Fig. 4: Three major criteria of AEC-Q006 G0 include Moisture Sensitivity Level 3 (MSL3), Highly Accelerated Stress Test (HAST), high-temperature storage (HTS) and temperature cycle testing (TCT).

ZH 图 4:AEC-Q006 G0 的三项主要标准包括湿度敏感级别 3 (MSL3)、高加速应力测试 (HAST)、高温存储 (HTS) 温度循环测试 (TCT)。

Transliteração tú 4:AEC-Q006 G0 de sān xiàng zhǔ yào biāo zhǔn bāo kuò shī dù mǐn gǎn jí bié 3 (MSL3)、 gāo jiā sù yīng lì cè shì (HAST)、 gāo wēn cún chǔ (HTS) hé wēn dù xún huán cè shì (TCT)。

EN Stretch Nylon, which is used to create our comfortable Trail Shorts, offers a soft, cotton-touch feel. Composed of 88% Nylon and 12% Elastane, this material provides enhanced air permeability - improving moisture management and preventing heat build-up.

ZH 被用以製造我們舒適的Trail Shorts,彈性尼龍提供了柔軟、如棉花般的輕軟觸感。這種材質內含88%尼龍12%彈性纖維,能提供更高的氣體滲透性-改善濕度管理並防止熱氣聚集。

Transliteração bèi yòng yǐ zhì zào wǒ men shū shì deTrail Shorts, dàn xìng ní lóng tí gōng le róu ruǎn、 rú mián huā bān de qīng ruǎn chù gǎn。zhè zhǒng cái zhì nèi hán88%ní lóng hé12%dàn xìng xiān wéi, néng tí gōng gèng gāo de qì tǐ shèn tòu xìng-gǎi shàn shī dù guǎn lǐ bìng fáng zhǐ rè qì jù jí。

EN All three main cabinets and both subs are minimally fitted with a hard-wired strip for connection, offering generic 2 x 7 mm pitch IN/OUT screw connectors. The included IP cover protects the connectors from moisture in outdoor applications.

ZH 所有三个主音箱两个超低音音箱均至少安装有一个用于连接的硬接线条,提供了通用的 2 个 7 mm 间距输入/输出螺纹连接器。随附的 IP 盖可保护连接器,使其在室外应用中不受潮。

Transliteração suǒ yǒu sān gè zhǔ yīn xiāng hé liǎng gè chāo dī yīn yīn xiāng jūn zhì shǎo ān zhuāng yǒu yī gè yòng yú lián jiē de yìng jiē xiàn tiáo, tí gōng le tōng yòng de 2 gè 7 mm jiān jù shū rù/shū chū luó wén lián jiē qì。suí fù de IP gài kě bǎo hù lián jiē qì, shǐ qí zài shì wài yīng yòng zhōng bù shòu cháo。

EN 
Utopia uses a breathable and quick-dry padding, offering a 5mm layer of fast-wicking material called Resistex®* that takes moisture away from the rider’s?

ZH Utopia 使用透气快干垫,提供5 毫米厚的快速芯吸材料层,称为 Resistex®*,可从骑手的头上吸走水分后,转移到头盔的外壳上,如此即使戴一整天的头盔也舒畅无比。
 
 超轻量,进场重量?

Transliteração Utopia shǐ yòng tòu qì kuài gàn diàn, tí gōng5 háo mǐ hòu de kuài sù xīn xī cái liào céng, chēng wèi Resistex®*, kě cóng qí shǒu de tóu shàng xī zǒu shuǐ fēn hòu, zhuǎn yí dào tóu kuī de wài ké shàng, rú cǐ jí shǐ dài yī zhěng tiān de tóu kuī yě shū chàng wú bǐ。
 
 chāo qīng liàng, jìn chǎng zhòng liàng?

EN The ability to absorb moisture makes TENCEL™ Lyocell and Modal fibers tension-free with lower electrostatic charging. In comparison with synthetics, there is an absence of electrostatic charge.

ZH 在電子顯微鏡下,可看到天絲™萊賽爾纖維表面光滑,賦予紡織品奢華的光澤。更深層次的染料吸收光滑的纖維表面令天絲™萊賽爾纖維比棉質面料更豔麗奪目。

Transliteração zài diàn zi xiǎn wēi jìng xià, kě kàn dào tiān sī™lái sài ěr xiān wéi biǎo miàn guāng huá, fù yǔ fǎng zhī pǐn shē huá de guāng zé。gèng shēn céng cì de rǎn liào xī shōu hé guāng huá de xiān wéi biǎo miàn lìng tiān sī™lái sài ěr xiān wéi bǐ mián zhì miàn liào gèng yàn lì duó mù。

EN TENCEL™ Lyocell and Modal cellulosic fibers naturally manage the transportation of moisture, contributing to breathable fabrics that provide a less favorable environment for bacterial growth, offering better hygienic qualities.

ZH 天絲™萊賽爾及莫代爾纖維具有自然的濕氣管理功能,增強面料的透氣性,不利細菌滋生,提供一個更加健康衛生的環境。

Transliteração tiān sī™lái sài ěr jí mò dài ěr xiān wéi jù yǒu zì rán de shī qì guǎn lǐ gōng néng, zēng qiáng miàn liào de tòu qì xìng, bù lì xì jūn zī shēng, tí gōng yī gè gèng jiā jiàn kāng wèi shēng de huán jìng。

EN Do-it-All is made of Bemliese™ 384, a patented premium cellulosic filament nonwoven sheet from Japan with moisture locking technology that holds liquid up to 13 times.

ZH Do-it-All是由Bemliese™ 384制成,日本专利的高级纤维素丝无纺布,采用超强锁水技术,吸液力高达13倍。

Transliteração Do-it-All shì yóuBemliese™ 384zhì chéng, rì běn zhuān lì de gāo jí xiān wéi sù sī wú fǎng bù, cǎi yòng chāo qiáng suǒ shuǐ jì shù, xī yè lì gāo dá13bèi。

EN Air knives deliver a continuous flow of high velocity air to remove moisture and debris. A reliable supply of low pressure air is required for successful operation.

ZH 气刀提供持续的高速空气流动,以清除水分残渣。需要可靠的低压空气供应,才能成功操作。

Transliteração qì dāo tí gōng chí xù de gāo sù kōng qì liú dòng, yǐ qīng chú shuǐ fēn hé cán zhā。xū yào kě kào de dī yā kōng qì gōng yīng, cái néng chéng gōng cāo zuò。

EN Enjoy instantly plump skin and reduce fine lines & wrinkles with this ultra-hydrating formula, which replaces moisture that decreases with age.

ZH 這款超保濕配方,可迅速充盈肌膚,減少細紋皺紋,補充隨年齡增長而減少的水分。

Transliteração zhè kuǎn chāo bǎo shī pèi fāng, kě xùn sù chōng yíng jī fū, jiǎn shǎo xì wén hé zhòu wén, bǔ chōng suí nián líng zēng zhǎng ér jiǎn shǎo de shuǐ fēn。

EN UFO™ treatments provide immediate deep hydration, increasing moisture levels by 126% and retaining the effect for up to 6 hours*

ZH UFO™ 深層補水,使用後肌膚含水量增加126%,並保持效果長達6小時*

Transliteração UFO™ shēn céng bǔ shuǐ, shǐ yòng hòu jī fū hán shuǐ liàng zēng jiā126%, bìng bǎo chí xiào guǒ zhǎng dá6xiǎo shí*

EN Ideal for dry, aging skin, this plant-based ingredient softens and smoothes the complexion with its rich texture by creating a barrier that seals in moisture for a long-lasting effect.

ZH 對於乾燥、老化的肌膚非常有效,這種植物性的脂質也被稱為牛油樹脂,它含有高濃度的脂肪酸,可以軟化平滑肌膚, 為肌膚建立屏障,達到持久鎖水的效果。

Transliteração duì yú gān zào、 lǎo huà de jī fū fēi cháng yǒu xiào, zhè zhǒng zhí wù xìng de zhī zhì yě bèi chēng wèi niú yóu shù zhī, tā hán yǒu gāo nóng dù de zhī fáng suān, kě yǐ ruǎn huà hé píng huá jī fū, wèi jī fū jiàn lì píng zhàng, dá dào chí jiǔ suǒ shuǐ de xiào guǒ。

EN Instantly infuses moisture into the skin, giving it the perfect amount of hydration.

ZH 即刻煥活肌膚,重現迷人光彩。

Transliteração jí kè huàn huó jī fū, zhòng xiàn mí rén guāng cǎi。

EN Virtually all of the features of Synaptics' advanced touch controllers are available in our TouchView solutions, including smooth, fast performance, moisture resilience, and variable force sensing.

ZH Synaptics ClearPad® 触控控制器的几乎所有特性都融入 TouchView 解决方案中,包括直观的界面、耐湿性高分辨率显示。

Transliteração Synaptics ClearPad® chù kòng kòng zhì qì de jǐ hū suǒ yǒu tè xìng dōu róng rù TouchView jiě jué fāng àn zhōng, bāo kuò zhí guān de jiè miàn、 nài shī xìng hé gāo fēn biàn lǜ xiǎn shì。

EN ClearPad and TouchPad touch-interface solutions include advanced features such as ClearForceTM, sensing through thick gloves, proximity, moisture immunity, and support for curved/thick surface materials.

ZH ClearPadTouchPad触摸界面解决方案包括高级功能,例如ClearForce TM ,通过厚手套感应,接近性,防潮性以及对弯曲/厚表面材料的支持。

Transliteração ClearPad héTouchPad chù mō jiè miàn jiě jué fāng àn bāo kuò gāo jí gōng néng, lì rúClearForce TM , tōng guò hòu shǒu tào gǎn yīng, jiē jìn xìng, fáng cháo xìng yǐ jí duì wān qū/hòu biǎo miàn cái liào de zhī chí。

inglês chinês
and

EN Clean your surface to be free of dust, moisture and oil.

ZH 將您的表面清潔至沒有灰塵、水分及油漬。

Transliteração jiāng nín de biǎo miàn qīng jié zhì méi yǒu huī chén、 shuǐ fēn jí yóu zì。

EN Manufacturing robustness in terms of higher electrostatic discharge (ESD) immunity and MSL1 moisture sensitivity-level performance

ZH 具有较高的静电放电 (ESD) 抗扰性 MSL1 潮湿敏感度等级,更加稳定

Transliteração jù yǒu jiào gāo de jìng diàn fàng diàn (ESD) kàng rǎo xìng hé MSL1 cháo shī mǐn gǎn dù děng jí, gèng jiā wěn dìng

EN For cold and windy days, the Windblock Jersey offers the moisture-wicking properties of Merino wool with a windproof and tear-resistant front panel so your core stays warm.

ZH 在寒冷且風大的日子裡,Windblock Jersey 能發揮美麗諾羊毛吸濕排汗的特性,搭配上防風、防磨損的正面衣片更能讓您的核心軀幹保持溫暖。

Transliteração zài hán lěng qiě fēng dà de rì zi lǐ,Windblock Jersey néng fā huī měi lì nuò yáng máo xī shī pái hàn de tè xìng, dā pèi shàng fáng fēng、 fáng mó sǔn de zhèng miàn yī piàn gèng néng ràng nín de hé xīn qū gàn bǎo chí wēn nuǎn。

EN (moisture loss in mgH2O/L of air­—lower is better), or

ZH (空气中的失水,单位 mgH2O/L- 越低越好),

Transliteração (kōng qì zhōng de shī shuǐ, dān wèi mgH2O/L- yuè dī yuè hǎo), huò

EN (moisture output in mgH2O/L of air—higher is better).

ZH (空气中的水分输出,单位 mgH2O/L- 越高越好)。

Transliteração (kōng qì zhōng de shuǐ fēn shū chū, dān wèi mgH2O/L- yuè gāo yuè hǎo)。

EN Sales and marketing benefits that help you go to market more quickly and more efficiently, expand your marketing reach and compete more effectively

ZH 销售营销效益可帮助您更快、更高效地进入市场,拓宽您的营销覆盖面并更有效地参与竞争

Transliteração xiāo shòu hé yíng xiāo xiào yì kě bāng zhù nín gèng kuài、 gèng gāo xiào de jìn rù shì chǎng, tà kuān nín de yíng xiāo fù gài miàn bìng gèng yǒu xiào de cān yǔ jìng zhēng

EN Develop an exceptional work environment where employees can access the right tools at the right time to find the information they need more quickly and serve their customers more efficiently.

ZH 构建卓越数字化工作环境,使员工能在正确时间访问正确工具,从而更快地如愿找到所需信息,并为客户提供更高效服务。

Transliteração gòu jiàn zhuō yuè shù zì huà gōng zuò huán jìng, shǐ yuán gōng néng zài zhèng què shí jiān fǎng wèn zhèng què gōng jù, cóng ér gèng kuài de rú yuàn zhǎo dào suǒ xū xìn xī, bìng wèi kè hù tí gōng gèng gāo xiào fú wù。

EN Another amazing feature of this software is the channel management which takes care of the particular channel and manages it very efficiently. This feature helps you to sell more and get more profits out of it.

ZH 该软件的另一个惊人功能是通道管理,它可以管理特定的通道并非常有效地对其进行管理。 此功能可帮助您销售更多并从中获得更多利润。

Transliteração gāi ruǎn jiàn de lìng yī gè jīng rén gōng néng shì tōng dào guǎn lǐ, tā kě yǐ guǎn lǐ tè dìng de tōng dào bìng fēi cháng yǒu xiào de duì qí jìn xíng guǎn lǐ。 cǐ gōng néng kě bāng zhù nín xiāo shòu gèng duō bìng cóng zhōng huò dé gèng duō lì rùn。

EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more. Easily support the needs of your clients work more efficiently with Splashtop.

ZH 包括傳輸檔案、記錄遠端工作階段、聊天、共享桌面螢幕、遠端喚醒、遠端重新啟動等,Splashtop 讓您更加輕鬆自如又有效率地支援客戶需求。

Transliteração bāo kuò chuán shū dàng àn、 jì lù yuǎn duān gōng zuò jiē duàn、 liáo tiān、 gòng xiǎng zhuō miàn yíng mù、 yuǎn duān huàn xǐng、 yuǎn duān zhòng xīn qǐ dòng děng,Splashtop ràng nín gèng jiā qīng sōng zì rú yòu yǒu xiào lǜ de zhī yuán kè hù xū qiú。

EN Develop an exceptional work environment where employees can access the right tools at the right time to find the information they need more quickly and serve their customers more efficiently.

ZH 构建卓越数字化工作环境,使员工能在正确时间访问正确工具,从而更快地如愿找到所需信息,并为客户提供更高效服务。

Transliteração gòu jiàn zhuō yuè shù zì huà gōng zuò huán jìng, shǐ yuán gōng néng zài zhèng què shí jiān fǎng wèn zhèng què gōng jù, cóng ér gèng kuài de rú yuàn zhǎo dào suǒ xū xìn xī, bìng wèi kè hù tí gōng gèng gāo xiào fú wù。

EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more. Easily support the needs of your clients work more efficiently with Splashtop.

ZH 包括傳輸檔案、記錄遠端工作階段、聊天、共享桌面螢幕、遠端喚醒、遠端重新啟動等,Splashtop 讓您更加輕鬆自如又有效率地支援客戶需求。

Transliteração bāo kuò chuán shū dàng àn、 jì lù yuǎn duān gōng zuò jiē duàn、 liáo tiān、 gòng xiǎng zhuō miàn yíng mù、 yuǎn duān huàn xǐng、 yuǎn duān zhòng xīn qǐ dòng děng,Splashtop ràng nín gèng jiā qīng sōng zì rú yòu yǒu xiào lǜ de zhī yuán kè hù xū qiú。

EN All Elsevier journals and books enable text and data mining (TDM). Find out how you can work more efficiently today.

ZH 所有 Elsevier 期刊書籍皆可使用文字資料探勘 (TDM)。了解現今高效工作的方式。

Transliteração suǒ yǒu Elsevier qī kān hé shū jí jiē kě shǐ yòng wén zì hé zī liào tàn kān (TDM)。le jiě xiàn jīn gāo xiào gōng zuò de fāng shì。

EN Approve code review more efficiently with pull requests. Create a merge checklist with designated approvers and hold discussions right in the source code with inline comments.

ZH 通过拉取请求更高效地批准代码审查。创建带有指定审批者的合并检查清单,并通过内嵌的评论直接在源代码中讨论。

Transliteração tōng guò lā qǔ qǐng qiú gèng gāo xiào de pī zhǔn dài mǎ shěn chá。chuàng jiàn dài yǒu zhǐ dìng shěn pī zhě de hé bìng jiǎn chá qīng dān, bìng tōng guò nèi qiàn de píng lùn zhí jiē zài yuán dài mǎ zhōng tǎo lùn。

EN UPS created a container-based application platform that enables developers to more efficiently create new features for operations logistics and staffing.

ZH UPS 创建了一个基于容器的应用平台,使开发人员能够更加高效地创建新功能,优化企业运营、物流业务人员配置。

Transliteração UPS chuàng jiàn le yī gè jī yú róng qì de yīng yòng píng tái, shǐ kāi fā rén yuán néng gòu gèng jiā gāo xiào de chuàng jiàn xīn gōng néng, yōu huà qǐ yè yùn yíng、 wù liú yè wù hé rén yuán pèi zhì。

inglês chinês
ups ups

EN Approve code review more efficiently with pull requests. Create a merge checklist with designated approvers and hold discussions right in the source code with inline comments.

ZH 通过拉取请求更高效地批准代码审查。创建带有指定审批者的合并检查清单,并通过内嵌的评论直接在源代码中讨论。

Transliteração tōng guò lā qǔ qǐng qiú gèng gāo xiào de pī zhǔn dài mǎ shěn chá。chuàng jiàn dài yǒu zhǐ dìng shěn pī zhě de hé bìng jiǎn chá qīng dān, bìng tōng guò nèi qiàn de píng lùn zhí jiē zài yuán dài mǎ zhōng tǎo lùn。

EN Happy to be back at the workplace, Janey adds “It’s safe here in the China Office! Being at the office allows us to discuss and respond more efficiently. Colleagues from different departments can collaborate better.”

ZH Janey 对于能回到工作场所感到十分开心,她说:“中国分公司这里很安全!我们在办公室才能更有效地对工作进行讨论回应。各个部门的同事也能够更好地协作”。

Transliteração Janey duì yú néng huí dào gōng zuò chǎng suǒ gǎn dào shí fēn kāi xīn, tā shuō:“zhōng guó fēn gōng sī zhè lǐ hěn ān quán! wǒ men zài bàn gōng shì cái néng gèng yǒu xiào de duì gōng zuò jìn xíng tǎo lùn hé huí yīng。gè gè bù mén de tóng shì yě néng gòu gèng hǎo de xié zuò”。

EN Find out more about how Red Hat OpenShift Data Foundation helps teams develop and deploy applications quickly and efficiently across clouds?read full post

ZH 查看这份 IDC 信息简报 ,探讨跨不同云环境的无缝互操作性一致性能需要什么。?阅读全文

Transliteração chá kàn zhè fèn IDC xìn xī jiǎn bào , tàn tǎo kuà bù tóng yún huán jìng de wú fèng hù cāo zuò xìng hé yī zhì xìng néng xū yào shén me。? yuè dú quán wén

EN Middleware is software that provides common services and capabilities to applications. Middleware helps developers build applications more efficiently. It acts like the connective tissue between applications, data, and users.

ZH 中间件是为应用提供通用服务功能的软件。中间件可以帮助开发人员更有效地构建应用。它就相当于是应用、数据与用户之间的纽带。

Transliteração zhōng jiān jiàn shì wèi yīng yòng tí gōng tōng yòng fú wù hé gōng néng de ruǎn jiàn。zhōng jiān jiàn kě yǐ bāng zhù kāi fā rén yuán gèng yǒu xiào de gòu jiàn yīng yòng。tā jiù xiāng dāng yú shì yīng yòng、 shù jù yǔ yòng hù zhī jiān de niǔ dài。

EN Work more efficiently, spot trends faster, predict outcomes and get AI-based guidance on the best steps to take while you stay in the flow.

ZH 您完全不必離開流程,就能以更有效率的方式工作,還能更快發現趨勢、預測結果,並取得以 AI 為基礎的指引,瞭解可採取的最佳步驟。

Transliteração nín wán quán bù bì lí kāi liú chéng, jiù néng yǐ gèng yǒu xiào lǜ de fāng shì gōng zuò, hái néng gèng kuài fā xiàn qū shì、 yù cè jié guǒ, bìng qǔ dé yǐ AI wèi jī chǔ de zhǐ yǐn, liǎo jiě kě cǎi qǔ de zuì jiā bù zhòu。

EN Deliver SAP HANA and SAP NetWeaver services faster, more efficiently and with less risk to fuel business growth, improve customer retention and drive operational excellence.

ZH 更快速、更高效地交付 SAP HANA SAP NetWeaver 服务,同时降低风险,以推动业务增长、提高客户保留率并推动卓越运营。

Transliteração gèng kuài sù、 gèng gāo xiào de jiāo fù SAP HANA hé SAP NetWeaver fú wù, tóng shí jiàng dī fēng xiǎn, yǐ tuī dòng yè wù zēng zhǎng、 tí gāo kè hù bǎo liú lǜ bìng tuī dòng zhuō yuè yùn yíng。

EN Deliver SAP services faster, more efficiently and with less risk. SUSE platforms and expert services teams help you manage mission-critical SAP infrastructures with automation and monitoring.

ZH 以更快的速度、更高的效率更低的风险交付 SAP 服务。SUSE 平台专家服务团队通过自动化监控帮您管理关键任务型 SAP 基础设施。

Transliteração yǐ gèng kuài de sù dù、 gèng gāo de xiào lǜ hé gèng dī de fēng xiǎn jiāo fù SAP fú wù。SUSE píng tái hé zhuān jiā fú wù tuán duì tōng guò zì dòng huà hé jiān kòng bāng nín guǎn lǐ guān jiàn rèn wù xíng SAP jī chǔ shè shī。

EN Vaccines help your immune system fight infections more efficiently by sparking your immune response to specific diseases. Then, if the virus or bacteria ever invades your body in the future, your immune system will already know how to fight it.

ZH 通过激活免疫系统对特定疾病的免疫反应,疫苗可以帮助您的免疫系统更高效地抵御感染。未来如果病毒细菌再次侵袭人体时,免疫系统就知道如何应对了。

Transliteração tōng guò jī huó miǎn yì xì tǒng duì tè dìng jí bìng de miǎn yì fǎn yīng, yì miáo kě yǐ bāng zhù nín de miǎn yì xì tǒng gèng gāo xiào de dǐ yù gǎn rǎn。wèi lái rú guǒ bìng dú huò xì jūn zài cì qīn xí rén tǐ shí, miǎn yì xì tǒng jiù zhī dào rú hé yīng duì le。

Mostrando 50 de 50 traduções