Traduzir "meter settings" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meter settings" de inglês para chinês

Traduções de meter settings

"meter settings" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

settings 設定 设置

Tradução de inglês para chinês de meter settings

inglês
chinês

EN ~ic-settings~~ic-settings~ The Document Settings | Tap to open the Quick Settings menu. You can access the Settings Panel in this tab and set your Artboard's Size, Grid, and Snapping options.

ZH ~ic-settings~~ic-settings~ 文档设置| 点一下,打开快速设置菜单。点击即可打开快速设置菜单。您可以在此选项卡中进入设置面板,设置画板的尺寸、网格和吸附选项。

Transliteração ~ic-settings~~ic-settings~ wén dàng shè zhì| diǎn yī xià, dǎ kāi kuài sù shè zhì cài dān。diǎn jī jí kě dǎ kāi kuài sù shè zhì cài dān。nín kě yǐ zài cǐ xuǎn xiàng kǎ zhōng jìn rù shè zhì miàn bǎn, shè zhì huà bǎn de chǐ cùn、 wǎng gé hé xī fù xuǎn xiàng。

EN A 46-meter heated outdoor swimming pool and a 33-meter indoor swimming pool

ZH 46 平方米的室外温水游泳池和 33 平方米的室内游泳池

Transliteração 46 píng fāng mǐ de shì wài wēn shuǐ yóu yǒng chí hé 33 píng fāng mǐ de shì nèi yóu yǒng chí

EN Manage and save source inputs, fold-downs, speakers, and meter settings

ZH 管理和保存源输入、合并、扬声器和计量表设置

Transliteração guǎn lǐ hé bǎo cún yuán shū rù、 hé bìng、 yáng shēng qì hé jì liàng biǎo shè zhì

EN This will reset your Elements to factory settings, deleting Wi-Fi settings, pairing information, and saved Scenes. Default Scenes and settings will be restored.

ZH 這會將您的 Elements 重設至原廠設定、刪除 Wi-Fi 設定、配對資訊以及已儲存的情景。將還原預設情景和設定

Transliteração zhè huì jiāng nín de Elements zhòng shè zhì yuán chǎng shè dìng、 shān chú Wi-Fi shè dìng、 pèi duì zī xùn yǐ jí yǐ chǔ cún de qíng jǐng。jiāng hái yuán yù shè qíng jǐng hé shè dìng。

EN This will reset your Shapes to factory settings, deleting Wi-Fi settings, pairing information, and saved scenes. Your default scenes and settings will be restored.

ZH 這會將您的 Shapes 重設至原廠設定、刪除 Wi-Fi 設定、配對資訊以及已儲存的情景。會還原您的預設情景和設定

Transliteração zhè huì jiāng nín de Shapes zhòng shè zhì yuán chǎng shè dìng、 shān chú Wi-Fi shè dìng、 pèi duì zī xùn yǐ jí yǐ chǔ cún de qíng jǐng。huì hái yuán nín de yù shè qíng jǐng hé shè dìng。

EN This will reset your Canvas to factory settings, deleting Wi-Fi settings, pairing information, and saved scenes. Your default scenes and settings will be restored.

ZH 這會將您的 Canvas 重設至原廠設定、刪除 Wi-Fi 設定、配對資訊以及已儲存的情景。會還原您的預設情景和設定

Transliteração zhè huì jiāng nín de Canvas zhòng shè zhì yuán chǎng shè dìng、 shān chú Wi-Fi shè dìng、 pèi duì zī xùn yǐ jí yǐ chǔ cún de qíng jǐng。huì hái yuán nín de yù shè qíng jǐng hé shè dìng。

EN This will reset your Light Panels to factory settings, deleting Wi-Fi settings, pairing information, and saved scenes. Your default scenes and settings will be restored.

ZH 這會將您的 Light Panels 重設至原廠設定、刪除 Wi-Fi 設定、配對資訊以及已儲存的情景。會還原您的預設情景和設定

Transliteração zhè huì jiāng nín de Light Panels zhòng shè zhì yuán chǎng shè dìng、 shān chú Wi-Fi shè dìng、 pèi duì zī xùn yǐ jí yǐ chǔ cún de qíng jǐng。huì hái yuán nín de yù shè qíng jǐng hé shè dìng。

EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords. You can edit or remove security settings from a secure document or add security to a non-secure document.

ZH 轉換 PDF - 在 PDF 和其他流行的文檔格式之間轉換,包括 HTML、PCL、DOCX、XLS、SVG、JPG、PNG、TIFF 和 XPS。 您也可以將 XML 和 XSL-FO 文檔轉換為 PDF。.

Transliteração zhuǎn huàn PDF - zài PDF hé qí tā liú xíng de wén dàng gé shì zhī jiān zhuǎn huàn, bāo kuò HTML、PCL、DOCX、XLS、SVG、JPG、PNG、TIFF hé XPS。 nín yě kě yǐ jiāng XML hé XSL-FO wén dàng zhuǎn huàn wèi PDF。.

EN This will reset your Elements to factory settings, deleting Wi-Fi settings, pairing information, and saved Scenes. Default Scenes and settings will be restored.

ZH 這會將您的 Elements 重設至原廠設定、刪除 Wi-Fi 設定、配對資訊以及已儲存的情景。將還原預設情景和設定

Transliteração zhè huì jiāng nín de Elements zhòng shè zhì yuán chǎng shè dìng、 shān chú Wi-Fi shè dìng、 pèi duì zī xùn yǐ jí yǐ chǔ cún de qíng jǐng。jiāng hái yuán yù shè qíng jǐng hé shè dìng。

EN This will reset your Shapes to factory settings, deleting Wi-Fi settings, pairing information, and saved scenes. Your default scenes and settings will be restored.

ZH 這會將您的 Shapes 重設至原廠設定、刪除 Wi-Fi 設定、配對資訊以及已儲存的情景。會還原您的預設情景和設定

Transliteração zhè huì jiāng nín de Shapes zhòng shè zhì yuán chǎng shè dìng、 shān chú Wi-Fi shè dìng、 pèi duì zī xùn yǐ jí yǐ chǔ cún de qíng jǐng。huì hái yuán nín de yù shè qíng jǐng hé shè dìng。

EN This will reset your Canvas to factory settings, deleting Wi-Fi settings, pairing information, and saved scenes. Your default scenes and settings will be restored.

ZH 這會將您的 Canvas 重設至原廠設定、刪除 Wi-Fi 設定、配對資訊以及已儲存的情景。會還原您的預設情景和設定

Transliteração zhè huì jiāng nín de Canvas zhòng shè zhì yuán chǎng shè dìng、 shān chú Wi-Fi shè dìng、 pèi duì zī xùn yǐ jí yǐ chǔ cún de qíng jǐng。huì hái yuán nín de yù shè qíng jǐng hé shè dìng。

EN The settings property is a static store, where you can store every settings/options to your service. You can reach it via this.settings inside the service.

ZH settings 属性是一个静态存储属性,您可以在那里存储每个设置/选项到您的服务。 您可以通过服务内的 this.settings 操作它。

Transliteração settings shǔ xìng shì yī gè jìng tài cún chǔ shǔ xìng, nín kě yǐ zài nà lǐ cún chǔ měi gè shè zhì/xuǎn xiàng dào nín de fú wù。 nín kě yǐ tōng guò fú wù nèi de this.settings cāo zuò tā。

EN The Quick Settings are completely customizable from the Settings Window > Canvas > Customize Interface. To add a specific option to the Quick Settings panel, just tap to add the ✓ (checkmark).

ZH 快速设置是完全可以从设置窗口>画布>自定义界面中进行定制的。要在快速设置面板上添加一个特定的选项,只需点击添加✓(复选标记)。

Transliteração kuài sù shè zhì shì wán quán kě yǐ cóng shè zhì chuāng kǒu> huà bù> zì dìng yì jiè miàn zhōng jìn xíng dìng zhì de。yào zài kuài sù shè zhì miàn bǎn shàng tiān jiā yī gè tè dìng de xuǎn xiàng, zhǐ xū diǎn jī tiān jiā✓(fù xuǎn biāo jì)。

EN To access all the Document Settings, simply tap the "Preferences" ~ic-settings~~ic-settings~button.

ZH 要访问所有的文档设置,只需点击"首选项 "~ic-settings~~ic-settings~按钮。

Transliteração yào fǎng wèn suǒ yǒu de wén dàng shè zhì, zhǐ xū diǎn jī"shǒu xuǎn xiàng "~ic-settings~~ic-settings~àn niǔ。

EN Where are the Quick Settings on my Mac?On macOS, Quick Settings is replaced with the Top Toolbar items that can be added with the native macOS behaviour "Customize Toolbar". Read more about the macOS Settings

ZH 我的Mac上的 "快速设置 "在哪里?在 macOS上,快速设置被替换为 顶部工具条项目,这些项目可以通过本地macOS行为 "自定义工具栏 "来添加。阅读更多关于macOS设置的信息 ➞

Transliteração wǒ deMac shàng de "kuài sù shè zhì "zài nǎ lǐ? zài macOS shàng, kuài sù shè zhì bèi tì huàn wèi dǐng bù gōng jù tiáo xiàng mù, zhè xiē xiàng mù kě yǐ tōng guò běn demacOS xíng wèi "zì dìng yì gōng jù lán "lái tiān jiā。yuè dú gèng duō guān yúmacOS shè zhì de xìn xī ➞

EN Unlock your Last.month and historical listening reports, mainstream-o-meter, and more...

ZH 解锁 Last.month 和历史收听报告、Mainstream-o-meter 及更多功能...

Transliteração jiě suǒ Last.month hé lì shǐ shōu tīng bào gào、Mainstream-o-meter jí gèng duō gōng néng...

EN Unlock tag timeline, mainstream-o-meter, musical matches and get even more discoveries!

ZH 解锁标签时间线、mainstream-o-meter、音乐匹配,甚至发现更多好音乐!

Transliteração jiě suǒ biāo qiān shí jiān xiàn、mainstream-o-meter、 yīn lè pǐ pèi, shén zhì fā xiàn gèng duō hǎo yīn lè!

EN With its unique and diverse landscape, the Valais is a land of contrasts: In the mountains majestic four-thousand-meter-high peaks and fascinating glaciers in the valley along the Rhone – along with sprawling vineyards and unspoilt side valleys.

ZH 阿爾卑斯山的心臟,古羅馬的南北交通要道。夏日溫暖沐浴著峽谷,潺潺流水穿過幽靜的叢林和葡萄園,這就是如詩似畫的瓦萊州 − 馬特宏峰 Matterhorn地區。

Transliteração ā ěr bēi sī shān de xīn zàng, gǔ luó mǎ de nán běi jiāo tōng yào dào。xià rì wēn nuǎn mù yù zhe xiá gǔ, chán chán liú shuǐ chuān guò yōu jìng de cóng lín hé pú táo yuán, zhè jiù shì rú shī shì huà de wǎ lái zhōu − mǎ tè hóng fēng Matterhorn de qū。

EN Climbing a 4000-meter mountain in the Valais, trekking with goats, or soaring the skies with a hotel director.

ZH 在瓦萊州攀登海拔超過4000米的山峰,在山羊的陪伴下徒步旅行,或者和酒店主管一起在天空中翺翔。

Transliteração zài wǎ lái zhōu pān dēng hǎi bá chāo guò4000mǐ de shān fēng, zài shān yáng de péi bàn xià tú bù lǚ xíng, huò zhě hé jiǔ diàn zhǔ guǎn yī qǐ zài tiān kōng zhōng áo xiáng。

EN Over on the West Coast, and situated on Mount Lee in the Hollywood Hills, are the iconic 14-meter-tall white letters spelling out “Hollywood,” which are viewable up close or from a distance.

ZH 在西海岸好莱坞山丘的李山 (Mount Lee) 上,耸立着几个 14 米高的白色字母,这些字母拼凑起来就是“Hollywood”,您可以近距离欣赏这道风景,也可以站在远处欣赏。

Transliteração zài xī hǎi àn hǎo lái wù shān qiū de lǐ shān (Mount Lee) shàng, sǒng lì zhe jǐ gè 14 mǐ gāo de bái sè zì mǔ, zhè xiē zì mǔ pīn còu qǐ lái jiù shì “Hollywood”, nín kě yǐ jìn jù lí xīn shǎng zhè dào fēng jǐng, yě kě yǐ zhàn zài yuǎn chù xīn shǎng。

EN Head to Seattle to see the city’s iconic 158-meter observation tower, known as the Space Needle.

ZH 前往西雅图欣赏这座城市标志性的观景塔,即高达 158 米的太空针塔。

Transliteração qián wǎng xī yǎ tú xīn shǎng zhè zuò chéng shì biāo zhì xìng de guān jǐng tǎ, jí gāo dá 158 mǐ de tài kōng zhēn tǎ。

EN Over on the West Coast, and situated on Mount Lee in the Hollywood Hills, are the iconic 14-meter-tall white letters spelling out “Hollywood,” which are viewable up close or from a distance.

ZH 在西海岸好莱坞山丘的李山 (Mount Lee) 上,耸立着几个 14 米高的白色字母,这些字母拼凑起来就是“Hollywood”,您可以近距离欣赏这道风景,也可以站在远处欣赏。

Transliteração zài xī hǎi àn hǎo lái wù shān qiū de lǐ shān (Mount Lee) shàng, sǒng lì zhe jǐ gè 14 mǐ gāo de bái sè zì mǔ, zhè xiē zì mǔ pīn còu qǐ lái jiù shì “Hollywood”, nín kě yǐ jìn jù lí xīn shǎng zhè dào fēng jǐng, yě kě yǐ zhàn zài yuǎn chù xīn shǎng。

EN Head to Seattle to see the city’s iconic 158-meter observation tower, known as the Space Needle.

ZH 前往西雅图欣赏这座城市标志性的观景塔,即高达 158 米的太空针塔。

Transliteração qián wǎng xī yǎ tú xīn shǎng zhè zuò chéng shì biāo zhì xìng de guān jǐng tǎ, jí gāo dá 158 mǐ de tài kōng zhēn tǎ。

EN Turkish İşbank pursued the Tier IV operational sustainability certification for its 38,500 square meter data center in Istanbul to achieve higher standards.

ZH 土耳其 İşbank 在伊斯坦布尔 38,500 平方米的数据中心努力通过了 Tier IV Operational Sustainability 认证,达到更高标准。

Transliteração tǔ ěr qí İşbank zài yī sī tǎn bù ěr 38,500 píng fāng mǐ de shù jù zhōng xīn nǔ lì tōng guò le Tier IV Operational Sustainability rèn zhèng, dá dào gèng gāo biāo zhǔn。

inglês chinês
iv iv

EN This short case study describes how Jeju Shinwha World delivers a Smart Connected Room experience to guests of its 2.5 million square meter resort.

ZH 该成功案例介绍了阿联酋专科医院如何凭借融合网络解决方案打造一流的医疗设施和服务。

Transliteração gāi chéng gōng àn lì jiè shào le ā lián qiú zhuān kē yī yuàn rú hé píng jiè róng hé wǎng luò jiě jué fāng àn dǎ zào yī liú de yī liáo shè shī hé fú wù。

EN Make and receive calls even in demanding environment: 8254, 8262, 8262EX DECT handsets resist to 2-meter falls on concrete. They are protected against dust and water spray with IP65 certification.

ZH 即使在严苛的环境中也能拨打和接听电话: 8254、8262、8262EX DECT 手机从 2 米高处落在混凝土上也不会损坏。它们通过 IP65 认证,可以防止灰尘和水花。

Transliteração jí shǐ zài yán kē de huán jìng zhōng yě néng bō dǎ hé jiē tīng diàn huà: 8254、8262、8262EX DECT shǒu jī cóng 2 mǐ gāo chù luò zài hùn níng tǔ shàng yě bù huì sǔn huài。tā men tōng guò IP65 rèn zhèng, kě yǐ fáng zhǐ huī chén hé shuǐ huā。

EN 8262 Industrial DECT Handset: Designed for demanding environments such as construction, manufacturing, healthcare, oil & gas. Ruggedized body, shock-proof screen that withstands 2-meter falls, IP65 ingress protection, lone worker protection.

ZH 8262 工业 DECT 手机: 专为建筑、制造、医疗保健、石油和天然气等严苛环境而设计。坚固耐用的机身,可承受 2 米摔落的防震屏幕,IP65 防水保护,落单工人保护。

Transliteração 8262 gōng yè DECT shǒu jī: zhuān wèi jiàn zhù、 zhì zào、 yī liáo bǎo jiàn、 shí yóu hé tiān rán qì děng yán kē huán jìng ér shè jì。jiān gù nài yòng de jī shēn, kě chéng shòu 2 mǐ shuāi luò de fáng zhèn píng mù,IP65 fáng shuǐ bǎo hù, luò dān gōng rén bǎo hù。

EN Prosperous commerce, flourishing trade, approximately 20,000 inhabitants, stately mansions and temples protected by a five- kilometer-long, nearly seven-meter-tall wall with over 70 towers: This was Aventicum, over 2000 years ago.

ZH 繁榮的經濟、頻繁的貿易、將近兩萬名居民、建築莊嚴的大宅及寺廟,被五公里長、七米高並有著七十個高塔的護城牆保護,這裡就是兩千年前的Aventicum。

Transliteração fán róng de jīng jì、 pín fán de mào yì、 jiāng jìn liǎng wàn míng jū mín、 jiàn zhú zhuāng yán de dà zhái jí sì miào, bèi wǔ gōng lǐ zhǎng、 qī mǐ gāo bìng yǒu zhe qī shí gè gāo tǎ de hù chéng qiáng bǎo hù, zhè lǐ jiù shì liǎng qiān nián qián deAventicum。

EN Worldsensing launches the Laser Distance Meter Node

ZH 世界传感公司推出激光测距仪节点

Transliteração shì jiè chuán gǎn gōng sī tuī chū jī guāng cè jù yí jié diǎn

EN IoT global leader Worldsensing launches the Loadsensing Laser Distance Meter Node at Intergeo 2019, in Stuttgart, Germany. Barcelona, September 2019 Worldsensing launched [...]

ZH 物联网全球领导者Worldsensing在德国斯图加特举行的Intergeo 2019上推出Loadsensing激光测距仪节点。 2019年9月,巴塞罗那 Worldsensing推出[...]

Transliteração wù lián wǎng quán qiú lǐng dǎo zhěWorldsensing zài dé guó sī tú jiā tè jǔ xíng deIntergeo 2019shàng tuī chūLoadsensing jī guāng cè jù yí jié diǎn。 2019nián9yuè, bā sāi luō nà Worldsensing tuī chū [...]

EN Data from all of RST’s Tilt Meters and Tilt Meter systems can be collected locally or remotely using a signature RST DT series data logger.

ZH 使用标志性的RST DT系列数据记录仪,可以在本地或远程收集所有RST倾斜仪和倾斜仪系统的数据。

Transliteração shǐ yòng biāo zhì xìng deRST DT xì liè shù jù jì lù yí, kě yǐ zài běn de huò yuǎn chéng shōu jí suǒ yǒuRST qīng xié yí hé qīng xié yí xì tǒng de shù jù。

EN My wife and I stay in this 149 square meter apartment During the few months of year.Located in the heart of Flamengo park and short walk to the be ...

ZH 我和妻子留在这个149平方米公寓在year.Located在弗拉门戈公园仅几步之遥的心脏数个月来的是...

Transliteração wǒ hé qī zi liú zài zhè gè149píng fāng mǐ gōng yù zàiyear.Located zài fú lā mén gē gōng yuán jǐn jǐ bù zhī yáo de xīn zàng shù gè yuè lái de shì...

EN Storage and warehousing ? Most 3PLs charge based on the volume of space your pallet or product is using. Expect to be charged by the pallet, square foot, or square meter.

ZH 储存和仓储  – 大多数第三方物流公司根据您的托盘或商品所使用的空间体积来收费。您将按托盘、平方英尺或平方米付费。

Transliteração chǔ cún hé cāng chǔ  – dà duō shù dì sān fāng wù liú gōng sī gēn jù nín de tuō pán huò shāng pǐn suǒ shǐ yòng de kōng jiān tǐ jī lái shōu fèi。nín jiāng àn tuō pán、 píng fāng yīng chǐ huò píng fāng mǐ fù fèi。

EN Keep an eye on peaks during critical mixing and mastering with this oversampling meter

ZH 在利用这个过采样计量表进行重要的混音和母带处理过程中,对峰值保持密切关注

Transliteração zài lì yòng zhè gè guò cǎi yàng jì liàng biǎo jìn xíng zhòng yào de hùn yīn hé mǔ dài chù lǐ guò chéng zhōng, duì fēng zhí bǎo chí mì qiè guān zhù

EN The Tilt90 series replaces Worldsensing’s biaxial laser distance meter and tiltmeter products and comprises three models, all with a 90º range and three-axis inclination measurement capabilities. The new models are:

ZH Tilt90系列取代了Worldsensing公司的双轴激光测距仪和倾斜仪产品,包括三个型号,都具有90º范围和三轴倾斜测量功能。新的型号是:。

Transliteração Tilt90xì liè qǔ dài leWorldsensing gōng sī de shuāng zhóu jī guāng cè jù yí hé qīng xié yí chǎn pǐn, bāo kuò sān gè xíng hào, dōu jù yǒu90º fàn wéi hé sān zhóu qīng xié cè liàng gōng néng。xīn de xíng hào shì:。

EN The LaserTilt90, a three-in-one laser distance meter, inclinometer and data logger enabling distance and tilt measurements in a single device.

ZH LaserTilt90是一款三合一的激光测距仪、倾角仪和数据记录器,可在一台设备上进行距离和倾角测量。

Transliteração LaserTilt90shì yī kuǎn sān hé yī de jī guāng cè jù yí、 qīng jiǎo yí hé shù jù jì lù qì, kě zài yī tái shè bèi shàng jìn xíng jù lí hé qīng jiǎo cè liàng。

EN Create custom knob and meter layouts?NEW

ZH 创建自定义旋钮和电平表布局 ? 新功能

Transliteração chuàng jiàn zì dìng yì xuán niǔ hé diàn píng biǎo bù jú ? xīn gōng néng

EN 1 10-segment meter with pre- and post-fade metering options

ZH 1 个十阶电平表,带有前淡变和后淡变电平表选项

Transliteração 1 gè shí jiē diàn píng biǎo, dài yǒu qián dàn biàn hé hòu dàn biàn diàn píng biǎo xuǎn xiàng

EN Would you prefer a reduced-capacity meeting room to help everyone keep the 1 meter distance? No problem ? just send us an email!

ZH 5個簡單的步驟,開啟下一場會議吧。

Transliteração 5gè jiǎn dān de bù zhòu, kāi qǐ xià yī chǎng huì yì ba。

EN Test #16 - 10 Meter Drop Resistance

ZH 測試 16 - 10 米掉落耐用測試

Transliteração cè shì 16 - 10 mǐ diào luò nài yòng cè shì

EN A ten meter drop basically means your watch is falling from the same height as a three story building. By the time it reaches the ground, it has a speed of 50 km/hour. Meaning the case better be sturdy to survive such a hit.

ZH 十米掉落,基本上就等同於腕錶從三層樓高處墮下。當腕錶撞擊地面時,時速已高達每小時 50 公里。也就是說,腕錶的錶殼必須夠堅固,才能承受如此的撞擊力。

Transliteração shí mǐ diào luò, jī běn shàng jiù děng tóng yú wàn biǎo cóng sān céng lóu gāo chù duò xià。dāng wàn biǎo zhuàng jī de miàn shí, shí sù yǐ gāo dá měi xiǎo shí 50 gōng lǐ。yě jiù shì shuō, wàn biǎo de biǎo ké bì xū gòu jiān gù, cái néng chéng shòu rú cǐ de zhuàng jī lì。

EN Bizlink Group - News & Events - News - BizLink Launches the First 1-Meter USB4™ Gen 3 Type-C Cable in the World

ZH 贸联集团 - 新闻 & 活动 - 新闻 - BizLink贸联发布1米USB4 Gen 3 Type-C 传输线

Transliteração mào lián jí tuán - xīn wén & huó dòng - xīn wén - BizLink mào lián fā bù1mǐUSB4 Gen 3 Type-C chuán shū xiàn

EN The effective, reliable range between Bluetooth devices is anywhere from more than a kilometer down to less than a meter.

ZH 蓝牙设备间有效可靠的传输范围远至一公里之上,近至一米以内。

Transliteração lán yá shè bèi jiān yǒu xiào kě kào de chuán shū fàn wéi yuǎn zhì yī gōng lǐ zhī shàng, jìn zhì yī mǐ yǐ nèi。

EN To secure adequate social distancing, please maintain a distance of at least 1 meter from other people when standing in line or sitting on a bench.Please refrain from using the same table as other groups.​ ​​ ​​ ​ ​ ​​ ​  

ZH 為確保社交距離(身體距離),顧客在排隊和使用長椅時請保持超過1m的距離。使用桌位時請勿和其他團體遊客併桌。​ ​​ ​​ ​ ​ ​​ ​  

Transliteração wèi què bǎo shè jiāo jù lí (shēn tǐ jù lí), gù kè zài pái duì hé shǐ yòng zhǎng yǐ shí qǐng bǎo chí chāo guò1m de jù lí。shǐ yòng zhuō wèi shí qǐng wù hé qí tā tuán tǐ yóu kè bìng zhuō。​ ​​ ​​ ​ ​ ​​ ​  

EN Keysight Technologies LCR meter provides the best combination of accuracy, speed, and versatility for a wide range of component measurements.

ZH LCR 錶、電容錶、高電阻錶和毫歐錶。是德 LCR 錶可在不同的研發和製造應用中進行測試。

Transliteração LCR biǎo、 diàn róng biǎo、 gāo diàn zǔ biǎo hé háo ōu biǎo。shì dé LCR biǎo kě zài bù tóng de yán fā hé zhì zào yīng yòng zhōng jìn xíng cè shì。

EN Test #16 - 10 Meter Drop Resistance

ZH 測試 16 - 10 米掉落耐用測試

Transliteração cè shì 16 - 10 mǐ diào luò nài yòng cè shì

EN A ten meter drop basically means your watch is falling from the same height as a three story building. By the time it reaches the ground, it has a speed of 50 km/hour. Meaning the case better be sturdy to survive such a hit.

ZH 十米掉落,基本上就等同於腕錶從三層樓高處墮下。當腕錶撞擊地面時,時速已高達每小時 50 公里。也就是說,腕錶的錶殼必須夠堅固,才能承受如此的撞擊力。

Transliteração shí mǐ diào luò, jī běn shàng jiù děng tóng yú wàn biǎo cóng sān céng lóu gāo chù duò xià。dāng wàn biǎo zhuàng jī de miàn shí, shí sù yǐ gāo dá měi xiǎo shí 50 gōng lǐ。yě jiù shì shuō, wàn biǎo de biǎo ké bì xū gòu jiān gù, cái néng chéng shòu rú cǐ de zhuàng jī lì。

EN Won 1.2 Million Smart Meter Installations

ZH 赢得了 120 万只智能仪表安装项目

Transliteração yíng dé le 120 wàn zhǐ zhì néng yí biǎo ān zhuāng xiàng mù

EN By beating the software developer at its own game in the bid for the smart meter project, BAM has itself become a thriving software organization, attracting software development talent.

ZH 在智能仪表项目的竞标中,BAM 以自己的方式击败了软件开发竞争对手,让自己成为一个蓬勃发展、可吸引软件开发人才的软件开发企业。

Transliteração zài zhì néng yí biǎo xiàng mù de jìng biāo zhōng,BAM yǐ zì jǐ de fāng shì jī bài le ruǎn jiàn kāi fā jìng zhēng duì shǒu, ràng zì jǐ chéng wèi yī gè péng bó fā zhǎn、 kě xī yǐn ruǎn jiàn kāi fā rén cái de ruǎn jiàn kāi fā qǐ yè。

EN Enabled BAM to win a tender for 1.2 million Smart Meter installations

ZH 助力 BAM 赢得了 120 万只智能仪表安装项目的竞标

Transliteração zhù lì BAM yíng dé le 120 wàn zhǐ zhì néng yí biǎo ān zhuāng xiàng mù de jìng biāo

Mostrando 50 de 50 traduções