Traduzir "marketplace in accordance" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "marketplace in accordance" de inglês para chinês

Traduções de marketplace in accordance

"marketplace in accordance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

marketplace 市場
accordance

Tradução de inglês para chinês de marketplace in accordance

inglês
chinês

EN Marketplace Partner apps: Marketplace Partner apps are not included in this offer. However, Marketplace Partners have the ability to provide discounts. Please reach out to the Marketplace Partner for the apps you own to confirm.

ZH Marketplace Partner 应用:Marketplace Partner 应用不在此优惠活动范围之内。不过,Marketplace Partner 可以提供折扣优惠。请联系 Marketplace Partner 确认您所拥有的应用的优惠信息。

Transliteração Marketplace Partner yīng yòng:Marketplace Partner yīng yòng bù zài cǐ yōu huì huó dòng fàn wéi zhī nèi。bù guò,Marketplace Partner kě yǐ tí gōng zhé kòu yōu huì。qǐng lián xì Marketplace Partner què rèn nín suǒ yōng yǒu de yīng yòng de yōu huì xìn xī。

EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 2, 2023 PT. However, after February 2, 2024, Server Marketplace apps will reach end of support.

ZH Marketplace 应用:在太平洋时间 2023 年 2 月 2 日之前,现有客户仍可以继续购买新的 Server Marketplace 应用。但在 2024 年 2 月 2 日之后,Server Marketplace 应用将终止支持。

Transliteração Marketplace yīng yòng: zài tài píng yáng shí jiān 2023 nián 2 yuè 2 rì zhī qián, xiàn yǒu kè hù réng kě yǐ jì xù gòu mǎi xīn de Server Marketplace yīng yòng。dàn zài 2024 nián 2 yuè 2 rì zhī hòu,Server Marketplace yīng yòng jiāng zhōng zhǐ zhī chí。

EN Your Orders and use of the Atlassian Marketplace are also subject to Atlassian’s marketplace FAQs and posted policies, as may be modified from time to time (“Marketplace Policies”), which are incorporated into these Terms of Use.

ZH Marketplace 政策。您的订单对 Atlassian Marketplace 的使用也受 Atlassian Marketplace 常见问题公布的政策的约束,这些政策可能会不定期修改(“Marketplace 政策”),并已纳入本使用条款。

Transliteração Marketplace zhèng cè。nín de dìng dān hé duì Atlassian Marketplace de shǐ yòng yě shòu Atlassian Marketplace cháng jiàn wèn tí hé gōng bù de zhèng cè de yuē shù, zhè xiē zhèng cè kě néng huì bù dìng qī xiū gǎi (“Marketplace zhèng cè”), bìng yǐ nà rù běn shǐ yòng tiáo kuǎn。

EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 15, 2023 PT. However, after February 15, 2024, Server Marketplace apps will reach end of support.

ZH Marketplace 应用:在太平洋时间 2023 年 2 月 15 日之前,现有客户仍可以继续购买新的 Server Marketplace 应用。但在 2024 年 2 月 2 日之后,Server Marketplace 应用将终止支持。

Transliteração Marketplace yīng yòng: zài tài píng yáng shí jiān 2023 nián 2 yuè 15 rì zhī qián, xiàn yǒu kè hù réng kě yǐ jì xù gòu mǎi xīn de Server Marketplace yīng yòng。dàn zài 2024 nián 2 yuè 2 rì zhī hòu,Server Marketplace yīng yòng jiāng zhōng zhǐ zhī chí。

EN The Atlassian Marketplace is committed to ensuring customer information shared with third-party app partners remains private in accordance with government regulations.

ZH Atlassian Marketplace 遵守各项政府规定,尽力确保与第三方应用合作伙伴共享的客户信息保持私密性。

Transliteração Atlassian Marketplace zūn shǒu gè xiàng zhèng fǔ guī dìng, jǐn lì què bǎo yǔ dì sān fāng yīng yòng hé zuò huǒ bàn gòng xiǎng de kè hù xìn xī bǎo chí sī mì xìng。

EN 8.2. Removal of Apps. At any time, Atlassian may remove an App from the Atlassian Marketplace in accordance with its applicable policies, and Vendors may also update, modify or remove their own Apps at any time.

ZH 8.2. 删除应用。Atlassian 可以随时根据其适用政策从 Atlassian Marketplace 中删除应用,供应商也可以随时更新、修改或删除自己的应用。

Transliteração 8.2. shān chú yīng yòng。Atlassian kě yǐ suí shí gēn jù qí shì yòng zhèng cè cóng Atlassian Marketplace zhōng shān chú yīng yòng, gōng yīng shāng yě kě yǐ suí shí gèng xīn、 xiū gǎi huò shān chú zì jǐ de yīng yòng。

EN The Atlassian Marketplace is committed to ensuring customer information shared with third-party app partners remains private in accordance with government regulations.

ZH Atlassian Marketplace 遵守各项政府规定,尽力确保与第三方应用合作伙伴共享的客户信息保持私密性。

Transliteração Atlassian Marketplace zūn shǒu gè xiàng zhèng fǔ guī dìng, jǐn lì què bǎo yǔ dì sān fāng yīng yòng hé zuò huǒ bàn gòng xiǎng de kè hù xìn xī bǎo chí sī mì xìng。

EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.

ZH Marketplace 合作伙伴 提供可在 Atlassian Marketplace 购买的应用集成,从而扩展 Atlassian 产品的功能。

Transliteração Marketplace hé zuò huǒ bàn tí gōng kě zài Atlassian Marketplace gòu mǎi de yīng yòng hé jí chéng, cóng ér kuò zhǎn Atlassian chǎn pǐn de gōng néng。

EN Atlassian’s Marketplace gives you visibility into different app trust initiatives, including security programs. For more information, see our Marketplace FAQ.

ZH Atlassian 的 Marketplace 可以让您了解不同的应用信任计划,包括安全计划。有关更多信息,请参阅我们的 Marketplace 常见问题。

Transliteração Atlassian de Marketplace kě yǐ ràng nín le jiě bù tóng de yīng yòng xìn rèn jì huà, bāo kuò ān quán jì huà。yǒu guān gèng duō xìn xī, qǐng cān yuè wǒ men de Marketplace cháng jiàn wèn tí。

EN Get peace of mind knowing that your data is secure. Our Marketplace security programs hold Marketplace partners to the highest standards for application security. 

ZH 确信自己的数据保持安全,从此高枕无忧。我们的 Marketplace 安全计划确保 Marketplace 合作伙伴遵循应用程序安全的最高标准。

Transliteração què xìn zì jǐ de shù jù bǎo chí ān quán, cóng cǐ gāo zhěn wú yōu。wǒ men de Marketplace ān quán jì huà què bǎo Marketplace hé zuò huǒ bàn zūn xún yīng yòng chéng xù ān quán de zuì gāo biāo zhǔn。

EN For Marketplace Partners and developers, we will no longer accept new Server app submissions for the Atlassian Marketplace.

ZH 对于 Marketplace 合作伙伴开发人员,我们不再接受针对 Atlassian Marketplace 的新 Server 应用提交。

Transliteração duì yú Marketplace hé zuò huǒ bàn hé kāi fā rén yuán, wǒ men bù zài jiē shòu zhēn duì Atlassian Marketplace de xīn Server yīng yòng tí jiāo。

EN It depends on the app. Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing. We make this information available on every listing in the Atlassian Marketplace.

ZH 这取决于应用。Atlassian Marketplace 合作伙伴能够决定是否要为每个应用清单提供支持维护。我们会在 Atlassian Marketplace 内的清单中提供这些信息。

Transliteração zhè qǔ jué yú yīng yòng。Atlassian Marketplace hé zuò huǒ bàn néng gòu jué dìng shì fǒu yào wèi měi gè yīng yòng qīng dān tí gōng zhī chí hé wéi hù。wǒ men huì zài Atlassian Marketplace nèi de qīng dān zhōng tí gōng zhè xiē xìn xī。

EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.

ZH 为了专注于当前的相关应用,Atlassian Marketplace 会定期归档已过期或因任何其他原因不再与 Marketplace 相关的应用。

Transliteração wèi le zhuān zhù yú dāng qián de xiāng guān yīng yòng,Atlassian Marketplace huì dìng qī guī dàng yǐ guò qī huò yīn rèn hé qí tā yuán yīn bù zài yǔ Marketplace xiāng guān de yīng yòng。

EN AWS quick start AWS Marketplace Azure Marketplace

ZH AWS 快速入門 AWS Marketplace Azure Marketplace

Transliteração AWS kuài sù rù mén AWS Marketplace Azure Marketplace

inglêschinês
awsaws

EN Interfere with or disrupt the operation of Services Marketplace or the servers or networks used to make Services Marketplace available; or violate any requirements, procedures, policies, or regulations of such networks.

ZH 干扰或破坏 Services Marketplace 运营,或用于支持 Services Marketplace 运行的服务器或网络;或违反此类网络的任何要求、程序、政策或规定。

Transliteração gàn rǎo huò pò huài Services Marketplace yùn yíng, huò yòng yú zhī chí Services Marketplace yùn xíng de fú wù qì huò wǎng luò; huò wéi fǎn cǐ lèi wǎng luò de rèn hé yào qiú、 chéng xù、 zhèng cè huò guī dìng。

EN Restrict or inhibit any other person from using Services Marketplace (including, but not limited to, by hacking or defacing any portion of Services Marketplace).

ZH 限制或禁止其他任何人使用 Services Marketplace(包括但不限于通过入侵或损害 Services Marketplace 的任何部分)。

Transliteração xiàn zhì huò jìn zhǐ qí tā rèn hé rén shǐ yòng Services Marketplace (bāo kuò dàn bù xiàn yú tōng guò rù qīn huò sǔn hài Services Marketplace de rèn hé bù fēn)。

EN G Suite Marketplace offers a wide range of quality enterprise apps that add functionality and features to native Google Cloud apps, enhancing your G Suite experience. You can install MindMeister directly from the G Suite Marketplace.

ZH G Suite Marketplace提供了一系列高质量的企业应用程序,这些应用程序可以为本地的谷歌云应用程序增加功能特性,从而增强您的G Suite体验。您可以直接从G Suite Marketplace安装MeisterTask。

Transliteração G Suite Marketplace tí gōng le yī xì liè gāo zhì liàng de qǐ yè yīng yòng chéng xù, zhè xiē yīng yòng chéng xù kě yǐ wèi běn de de gǔ gē yún yīng yòng chéng xù zēng jiā gōng néng hé tè xìng, cóng ér zēng qiáng nín deG Suite tǐ yàn。nín kě yǐ zhí jiē cóngG Suite Marketplace ān zhuāngMeisterTask。

inglêschinês
gg
suite suite
install安装

EN Develop the marketplace?s API to offer your customers the automation of all the functionalities of the Cdiscount Marketplace.

ZH API功能自动为您的顾客提供Cdiscount平台所有功能

Transliteração API gōng néng zì dòng wèi nín de gù kè tí gōngCdiscount píng tái suǒ yǒu gōng néng

inglêschinês
apiapi

EN You can view the CodeGuru Reviewer GitHub Action on the GitHub Marketplace by clicking here. Follow the instructions on the marketplace page to integrate CodeGuru into you GitHub CI workflow. Visit our documentation for additional details.

ZH 您可以透過按一下此處,檢視 GitHub Marketplace 上的 CodeGuru Reviewer GitHub Action。依照 Marketplace 頁面上的指示,將 CodeGuru 整合至 GitHub CI 工作流程。有關其他詳細資訊,請瀏覽文件。

Transliteração nín kě yǐ tòu guò àn yī xià cǐ chù, jiǎn shì GitHub Marketplace shàng de CodeGuru Reviewer GitHub Action。yī zhào Marketplace yè miàn shàng de zhǐ shì, jiāng CodeGuru zhěng hé zhì GitHub CI gōng zuò liú chéng。yǒu guān qí tā xiáng xì zī xùn, qǐng liú lǎn wén jiàn。

inglêschinês
githubgithub

EN Atlassian’s Marketplace gives you visibility into different app trust initiatives, including security programs. For more information, see our Marketplace FAQ.

ZH Atlassian 的 Marketplace 可以让您了解不同的应用信任计划,包括安全计划。有关更多信息,请参阅我们的 Marketplace 常见问题。

Transliteração Atlassian de Marketplace kě yǐ ràng nín le jiě bù tóng de yīng yòng xìn rèn jì huà, bāo kuò ān quán jì huà。yǒu guān gèng duō xìn xī, qǐng cān yuè wǒ men de Marketplace cháng jiàn wèn tí。

EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.

ZH Marketplace 合作伙伴 提供可在 Atlassian Marketplace 购买的应用集成,从而扩展 Atlassian 产品的功能。

Transliteração Marketplace hé zuò huǒ bàn tí gōng kě zài Atlassian Marketplace gòu mǎi de yīng yòng hé jí chéng, cóng ér kuò zhǎn Atlassian chǎn pǐn de gōng néng。

EN By placing an Order for an App, or accessing or using the Atlassian Marketplace, you indicate your assent to be bound by these Terms of Use. If you do not agree to these Terms of Use, do not place an Order or use or access the Atlassian Marketplace.

ZH 订购应用或访问或使用 Atlassian Marketplace,即表示您同意受到这些使用条款的约束。如果您不同意这些使用条款,请勿订购以及使用或访问 Atlassian Marketplace。

Transliteração dìng gòu yīng yòng huò fǎng wèn huò shǐ yòng Atlassian Marketplace, jí biǎo shì nín tóng yì shòu dào zhè xiē shǐ yòng tiáo kuǎn de yuē shù。rú guǒ nín bù tóng yì zhè xiē shǐ yòng tiáo kuǎn, qǐng wù dìng gòu yǐ jí shǐ yòng huò fǎng wèn Atlassian Marketplace。

EN The Atlassian Marketplace allows users to post reviews (e.g., a star rating) of Marketplace Apps and to post comments on your or other users’ reviews.

ZH Atlassian Marketplace 允许用户发布关于 Marketplace 应用的评论(例如星级评级),并允许对您或其他用户的评论发表留言。

Transliteração Atlassian Marketplace yǔn xǔ yòng hù fā bù guān yú Marketplace yīng yòng de píng lùn (lì rú xīng jí píng jí), bìng yǔn xǔ duì nín huò qí tā yòng hù de píng lùn fā biǎo liú yán。

EN 6.2 Compliance with Law and Reservation of Rights. You must use the Atlassian Marketplace and Marketplace Apps in compliance with all applicable laws.

ZH 6.2 遵守法律权利保留。您必须在遵守所有适用法律的情况下使用 Atlassian Marketplace Marketplace 应用。

Transliteração 6.2 zūn shǒu fǎ lǜ hé quán lì bǎo liú。nín bì xū zài zūn shǒu suǒ yǒu shì yòng fǎ lǜ de qíng kuàng xià shǐ yòng Atlassian Marketplace hé Marketplace yīng yòng。

EN 7.2. Discontinuation of Marketplace. Atlassian may terminate these Terms of Use without notice to you if Atlassian, in its discretion, discontinues the Atlassian Marketplace.

ZH 7.2. Marketplace 的终止。如果 Atlassian 自行决定停止使用 Atlassian Marketplace,Atlassian 可能会在不通知您的情况下终止这些使用条款。

Transliteração 7.2. Marketplace de zhōng zhǐ。rú guǒ Atlassian zì xíng jué dìng tíng zhǐ shǐ yòng Atlassian Marketplace,Atlassian kě néng huì zài bù tōng zhī nín de qíng kuàng xià zhōng zhǐ zhè xiē shǐ yòng tiáo kuǎn。

EN Get peace of mind knowing that your data is secure. Our Marketplace security programs hold Marketplace partners to the highest standards for application security. 

ZH 确信自己的数据保持安全,从此高枕无忧。我们的 Marketplace 安全计划确保 Marketplace 合作伙伴遵循应用程序安全的最高标准。

Transliteração què xìn zì jǐ de shù jù bǎo chí ān quán, cóng cǐ gāo zhěn wú yōu。wǒ men de Marketplace ān quán jì huà què bǎo Marketplace hé zuò huǒ bàn zūn xún yīng yòng chéng xù ān quán de zuì gāo biāo zhǔn。

EN For Marketplace Partners and developers, we will no longer accept new Server app submissions for the Atlassian Marketplace.

ZH 对于 Marketplace 合作伙伴开发人员,我们不再接受针对 Atlassian Marketplace 的新 Server 应用提交。

Transliteração duì yú Marketplace hé zuò huǒ bàn hé kāi fā rén yuán, wǒ men bù zài jiē shòu zhēn duì Atlassian Marketplace de xīn Server yīng yòng tí jiāo。

EN Existing customers can continue to purchase new Marketplace apps until February 2, 2023 PT. However, after February 2, 2024, Marketplace apps will reach end of support.

ZH 在太平洋时间 2023 年 2 月 2 日之前,现有客户仍可以继续购买新的 Marketplace 应用。但在 2024 年 2 月 2 日之后,Marketplace 应用将终止支持。

Transliteração zài tài píng yáng shí jiān 2023 nián 2 yuè 2 rì zhī qián, xiàn yǒu kè hù réng kě yǐ jì xù gòu mǎi xīn de Marketplace yīng yòng。dàn zài 2024 nián 2 yuè 2 rì zhī hòu,Marketplace yīng yòng jiāng zhōng zhǐ zhī chí。

EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.

ZH 使用您的 Atlassian 帐户登录 Atlassian Marketplace。如果您没有 Atlassian 帐户,则可以创建一个,然后登录 Marketplace。

Transliteração shǐ yòng nín de Atlassian zhàng hù dēng lù Atlassian Marketplace。rú guǒ nín méi yǒu Atlassian zhàng hù, zé kě yǐ chuàng jiàn yī gè, rán hòu dēng lù Marketplace。

EN Security: Partners are up-leveling their security practices by participating in our Marketplace Security Programs. For cloud apps that participate, we are introducing a new security badge on Marketplace so customers can make informed security decisions.

ZH 安全性:合作伙伴通过参与我们的 Marketplace 安全计划来提高其安全实践水平。对于参与的 Cloud 应用,我们将在 Marketplace 上推出新的安全徽章,以便客户可以做出明智的安全决策。

Transliteração ān quán xìng: hé zuò huǒ bàn tōng guò cān yǔ wǒ men de Marketplace ān quán jì huà lái tí gāo qí ān quán shí jiàn shuǐ píng。duì yú cān yǔ de Cloud yīng yòng, wǒ men jiāng zài Marketplace shàng tuī chū xīn de ān quán huī zhāng, yǐ biàn kè hù kě yǐ zuò chū míng zhì de ān quán jué cè。

EN It depends on the app. Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing. We make this information available on every listing in the Atlassian Marketplace.

ZH 这取决于应用。Atlassian Marketplace 合作伙伴能够决定是否要为每个应用清单提供支持维护。我们会在 Atlassian Marketplace 内的清单中提供这些信息。

Transliteração zhè qǔ jué yú yīng yòng。Atlassian Marketplace hé zuò huǒ bàn néng gòu jué dìng shì fǒu yào wèi měi gè yīng yòng qīng dān tí gōng zhī chí hé wéi hù。wǒ men huì zài Atlassian Marketplace nèi de qīng dān zhōng tí gōng zhè xiē xìn xī。

EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.

ZH 为了专注于当前的相关应用,Atlassian Marketplace 会定期归档已过期或因任何其他原因不再与 Marketplace 相关的应用。

Transliteração wèi le zhuān zhù yú dāng qián de xiāng guān yīng yòng,Atlassian Marketplace huì dìng qī guī dàng yǐ guò qī huò yīn rèn hé qí tā yuán yīn bù zài yǔ Marketplace xiāng guān de yīng yòng。

EN GitHub Marketplace is a central location for you to find actions created by the GitHub community. GitHub Marketplace page enables you to filter for actions by category.

ZH GitHub Marketplace 是你用来查找 GitHub 社区创建的操作的中心位置。 利用GitHub Marketplace 页面页面可按类别筛选操作。

Transliteração GitHub Marketplace shì nǐ yòng lái chá zhǎo GitHub shè qū chuàng jiàn de cāo zuò de zhōng xīn wèi zhì。 lì yòngGitHub Marketplace yè miàn yè miàn kě àn lèi bié shāi xuǎn cāo zuò。

inglêschinês
githubgithub

EN I have a question. I have a Marketplace account with a Facebook shop that connects to my Marketplace. Can I link products to that? I know I am lost here but can you explain that, please

ZH 我有个问题。 我有一个连接到我的 Marketplace 的 Facebook 商店的 Marketplace 帐户。 我可以将产品链接到那个吗? 我知道我在这里迷路了,但你能解释一下吗?

Transliteração wǒ yǒu gè wèn tí。 wǒ yǒu yī gè lián jiē dào wǒ de Marketplace de Facebook shāng diàn de Marketplace zhàng hù。 wǒ kě yǐ jiāng chǎn pǐn liàn jiē dào nà gè ma? wǒ zhī dào wǒ zài zhè lǐ mí lù le, dàn nǐ néng jiě shì yī xià ma?

inglêschinês
facebookfacebook

EN In accordance with EU, Iceland, Norway, Turkey, South Korea, and Taiwan VAT legislation, VAT will be applied only to orders in those countries where exemption documentation or a valid VAT ID has not been supplied at the time of payment.

ZH 根据欧盟、冰岛、挪威、土耳其、韩国中国台湾的增值税法律,增值税仅适用于在付款时未提供豁免文件或有效增值税号码的上述国家/地区的订单。

Transliteração gēn jù ōu méng、 bīng dǎo、 nuó wēi、 tǔ ěr qí、 hán guó hé zhōng guó tái wān de zēng zhí shuì fǎ lǜ, zēng zhí shuì jǐn shì yòng yú zài fù kuǎn shí wèi tí gōng huō miǎn wén jiàn huò yǒu xiào zēng zhí shuì hào mǎ de shàng shù guó jiā/de qū de dìng dān。

EN In accordance with Japanese tax legislation, JCT is applicable on all taxable sales. Contact us with your VAT ID/exemption documentation and quote number if you would like to apply a VAT ID or exemption status to an existing quote.

ZH 根据日本的税收法规,JCT 适用于所有应税销售。如果您想将增值税号码或豁免状态应用于现有报价,请联系我们并提供您的增值税号码/豁免文件报价单号。

Transliteração gēn jù rì běn de shuì shōu fǎ guī,JCT shì yòng yú suǒ yǒu yīng shuì xiāo shòu。rú guǒ nín xiǎng jiāng zēng zhí shuì hào mǎ huò huō miǎn zhuàng tài yīng yòng yú xiàn yǒu bào jià, qǐng lián xì wǒ men bìng tí gōng nín de zēng zhí shuì hào mǎ/huō miǎn wén jiàn hé bào jià dān hào。

EN Consent: We may Process your Sensitive Personal Information where we have, in accordance with applicable law, obtained your prior, express consent prior to Processing your Sensitive Personal Information.

ZH 同意:如果我们已根据适用法律在处理您的敏感个人信息之前获得您的事先明确同意,则我们可能会进行此类处理。

Transliteração tóng yì: rú guǒ wǒ men yǐ gēn jù shì yòng fǎ lǜ zài chù lǐ nín de mǐn gǎn gè rén xìn xī zhī qián huò dé nín de shì xiān míng què tóng yì, zé wǒ men kě néng huì jìn xíng cǐ lèi chù lǐ。

EN Investigations: detecting, investigating and preventing breaches of policy, and criminal offences, in accordance with applicable law.

ZH 调查:根据适用法律,检测、调查防止违反政策的行为刑事犯罪。

Transliteração diào chá: gēn jù shì yòng fǎ lǜ, jiǎn cè、 diào chá hé fáng zhǐ wéi fǎn zhèng cè de xíng wèi hé xíng shì fàn zuì。

EN COVID Clean Approved shows a Qualmark awarded business is equipped with health and hygiene measures to help protect against COVID, in accordance with government guidelines.

ZH 持有Qualmark认证标志的抗击新冠认证商家(COVID Clean Approved)代表其采取了符合政府规定的健康卫生措施,以抗击新冠疫情。

Transliteração chí yǒuQualmark rèn zhèng biāo zhì de kàng jī xīn guān rèn zhèng shāng jiā (COVID Clean Approved) dài biǎo qí cǎi qǔ le fú hé zhèng fǔ guī dìng de jiàn kāng hé wèi shēng cuò shī, yǐ kàng jī xīn guān yì qíng。

EN Reset deadlines in accordance to your schedule.

ZH 根據您的日程表重置截止日期。

Transliteração gēn jù nín de rì chéng biǎo zhòng zhì jié zhǐ rì qī。

EN Upon using our Whois database, You agree to use its data in a manner and means that are in accordance with current applicable laws and legislation, in order to register a domain name or view the registration status of an existing domain name.

ZH 使用我們的 Whois 資料庫,代表您同意使用其資料時採取遵守最新適用法律法規的方式手法註冊網域名稱或檢視現有網域名稱的註冊狀態。

Transliteração shǐ yòng wǒ men de Whois zī liào kù, dài biǎo nín tóng yì shǐ yòng qí zī liào shí cǎi qǔ zūn shǒu zuì xīn shì yòng fǎ lǜ hé fǎ guī de fāng shì hé shǒu fǎ zhù cè wǎng yù míng chēng huò jiǎn shì xiàn yǒu wǎng yù míng chēng de zhù cè zhuàng tài。

EN 5.2.2. Your data may also be used to carry out operations relating to commercial prospecting. Your data is thus likely to be used, in accordance with the authorizations you will have expressly and previously granted to us:

ZH 5.2.2.您的資料可能也會用於執行商業試探的相關操作。因此根據您將明確且事先授予我們的授權,您的資料可能用於:

Transliteração 5.2.2. nín de zī liào kě néng yě huì yòng yú zhí xíng shāng yè shì tàn de xiāng guān cāo zuò。yīn cǐ gēn jù nín jiāng míng què qiě shì xiān shòu yǔ wǒ men de shòu quán, nín de zī liào kě néng yòng yú:

EN In accordance with the regulations related to the protection of personal data You have the right to access, modify and delete personal data pertaining to you, and the right to do so at any time depending your case:

ZH 根據中華民國(台灣)針對處理個人資料時相關人員的保護之適用法律,您有權存取、修改與刪除與您相關的個人資料,且有權依據您的情況,從以下管道隨時執行上述權利:

Transliteração gēn jù zhōng huá mín guó (tái wān) zhēn duì chù lǐ gè rén zī liào shí xiāng guān rén yuán de bǎo hù zhī shì yòng fǎ lǜ, nín yǒu quán cún qǔ、 xiū gǎi yǔ shān chú yǔ nín xiāng guān de gè rén zī liào, qiě yǒu quán yī jù nín de qíng kuàng, cóng yǐ xià guǎn dào suí shí zhí xíng shàng shù quán lì:

EN Atlassian commits to follow appropriate security measures and precautions in accordance with GDPR. 

ZH Atlassian 承诺采取 GDPR 中规定的适当安全措施预防措施。

Transliteração Atlassian chéng nuò cǎi qǔ GDPR zhōng guī dìng de shì dāng ān quán cuò shī hé yù fáng cuò shī。

EN I consent to receive communications about Sitecore’s business in accordance with Sitecore’s Privacy Policy. I understand that I can opt-out at any time.

ZH 我同意依照 Sitecore 的隐私政策来接收有关 Sitecore 业务的通信。我了解我可随时取消并退出。

Transliteração wǒ tóng yì yī zhào Sitecore de yǐn sī zhèng cè lái jiē shōu yǒu guān Sitecore yè wù de tōng xìn。wǒ le jiě wǒ kě suí shí qǔ xiāo bìng tuì chū。

EN We will only ever collect and use your Personal Data in accordance with Data Protection Legislation. Our grounds for processing your Personal Data are as follows:

ZH 我们只会根据数据保护法收集使用您的个人数据。我们处理您的个人数据的理由如下:

Transliteração wǒ men zhǐ huì gēn jù shù jù bǎo hù fǎ shōu jí hé shǐ yòng nín de gè rén shù jù。wǒ men chù lǐ nín de gè rén shù jù de lǐ yóu rú xià:

EN By clicking “Submit” below, I acknowledge that my personal data will be treated in accordance with the

ZH 点击下方“提交”即表示我承认我的个人数据将按照

Transliteração diǎn jī xià fāng “tí jiāo” jí biǎo shì wǒ chéng rèn wǒ de gè rén shù jù jiāng àn zhào

EN You can use all chemicals certified in accordance with ECO PASSPORT for the production of STANDARD 100 and LEATHER STANDARD certified articles.

ZH 可以使用根据ECO PASSPORT认证的化学品生产“STANDARD 100”“LEATHER STANDARD”认证的产品。

Transliteração kě yǐ shǐ yòng gēn jùECO PASSPORT rèn zhèng de huà xué pǐn shēng chǎn “STANDARD 100” hé “LEATHER STANDARD” rèn zhèng de chǎn pǐn。

EN For certifications in accordance with STANDARD 100 and LEATHER STANDARD, ECO PASSPORT is recognised as a pre-certificate. You thus save on laboratory costs.

ZH ECO PASSPORT被认为是获得STANDARD 100LEATHER STANDARD认证的基础证书。可以节省实验室成本。

Transliteração ECO PASSPORT bèi rèn wèi shì huò déSTANDARD 100héLEATHER STANDARD rèn zhèng de jī chǔ zhèng shū。kě yǐ jié shěng shí yàn shì chéng běn。

inglêschinês
and

EN Chemicals, auxiliaries and colourants are tested and certified in accordance with ECO PASSPORT by OEKO-TEX®, not the LEATHER STANDARD.

ZH 化学品、助剂着色剂按照ECO PASSPORT by OEKO-TEX®而非LEATHER STANDARD进行检测认证。

Transliteração huà xué pǐn、 zhù jì hé zhe sè jì àn zhàoECO PASSPORT by OEKO-TEX®ér fēiLEATHER STANDARD jìn xíng jiǎn cè hé rèn zhèng。

Mostrando 50 de 50 traduções