Traduzir "manufacturers alliance partner" para chinês

ZH “沃尔格林”（Walgreens）行权，完成与“联合博姿”（Alliance Boots）战略合作伙伴的第二步，实现完全合并，成立“沃博联”（Walgreens Boots Alliance）

Transliteração “wò ěr gé lín”（Walgreens） xíng quán， wán chéng yǔ “lián hé bó zī”（Alliance Boots） zhàn lüè hé zuò huǒ bàn de dì èr bù， shí xiàn wán quán hé bìng， chéng lì “wò bó lián”（Walgreens Boots Alliance）

• Boots

ZH 数字广告联盟、欧洲互动数字广告联盟和加拿大数字广告联盟

Transliteração shù zì guǎng gào lián méng、 ōu zhōu hù dòng shù zì guǎng gào lián méng hé jiā ná dà shù zì guǎng gào lián méng

ZH 数字广告联盟、欧洲互动数字广告联盟和加拿大数字广告联盟

Transliteração shù zì guǎng gào lián méng、 ōu zhōu hù dòng shù zì guǎng gào lián méng hé jiā ná dà shù zì guǎng gào lián méng

ZH “沃尔格林”（Walgreens）行权，完成与“联合博姿”（Alliance Boots）战略合作伙伴的第二步，实现完全合并，成立“沃博联”（Walgreens Boots Alliance）

Transliteração “wò ěr gé lín”（Walgreens） xíng quán， wán chéng yǔ “lián hé bó zī”（Alliance Boots） zhàn lüè hé zuò huǒ bàn de dì èr bù， shí xiàn wán quán hé bìng， chéng lì “wò bó lián”（Walgreens Boots Alliance）

• Boots

ZH 工程咨询公司 经销商和制造商 联盟伙伴 物联网远程监控 世界感应 建筑业 采矿业 载荷感应 物联网 物联网 关键基础设施 铁路 创新

Transliteração gōng chéng zī xún gōng sī jīng xiāo shāng hé zhì zào shāng lián méng huǒ bàn wù lián wǎng yuǎn chéng jiān kòng shì jiè gǎn yīng jiàn zhù yè cǎi kuàng yè zài hé gǎn yīng wù lián wǎng wù lián wǎng guān jiàn jī chǔ shè shī tiě lù chuàng xīn

• 工程咨询公司 经销商和制造商 联盟伙伴
• 世界感应 建筑业 采矿业
• 物联网 物联网 关键基础设施
• 创新

ZH 您對以下何種伙伴關係有興趣 * 解決方案合作夥伴 通路合作夥伴 服務合作夥伴 學術合作夥伴

Transliteração nín duì yǐ xià hé zhǒng huǒ bàn guān xì yǒu xìng qù * jiě jué fāng àn hé zuò huǒ bàn tōng lù hé zuò huǒ bàn fú wù hé zuò huǒ bàn xué shù hé zuò huǒ bàn

• 您對以下何種伙伴關係有興趣
• 解決方案合作夥伴 通路合作夥伴 服務合作夥伴

ZH 您對以下何種伙伴關係有興趣 * 技術合作夥伴 通路合作夥伴 服務合作夥伴 學術合作夥伴

Transliteração nín duì yǐ xià hé zhǒng huǒ bàn guān xì yǒu xìng qù * jì shù hé zuò huǒ bàn tōng lù hé zuò huǒ bàn fú wù hé zuò huǒ bàn xué shù hé zuò huǒ bàn

• 您對以下何種伙伴關係有興趣
• 技術合作夥伴 通路合作夥伴 服務合作夥伴

ZH 您是联盟合作伙伴的员工吗？登录 SUSE 合作伙伴门户以获取资源。

Transliteração nín shì lián méng hé zuò huǒ bàn de yuán gōng ma？ dēng lù SUSE hé zuò huǒ bàn mén hù yǐ huò qǔ zī yuán。

• SUSE

ZH 在我們的合作夥伴入口網站申請成為管道和聯盟合作夥伴。

Transliteração zài wǒ men de hé zuò huǒ bàn rù kǒu wǎng zhàn shēn qǐng chéng wèi guǎn dào hé lián méng hé zuò huǒ bàn。

ZH 您是联盟合作伙伴的员工吗？登录 SUSE 合作伙伴门户以获取资源。

Transliteração nín shì lián méng hé zuò huǒ bàn de yuán gōng ma？ dēng lù SUSE hé zuò huǒ bàn mén hù yǐ huò qǔ zī yuán。

• SUSE

ZH 欧洲听力设备制造商协会（EHIMA）代表欧洲主要的听力设备制造商，...

Transliteração ōu zhōu tīng lì shè bèi zhì zào shāng xié huì （EHIMA） dài biǎo ōu zhōu zhǔ yào de tīng lì shè bèi zhì zào shāng，...

ZH 康耐视解决方案帮助制造商保证锂离子电池满足大型电池组制造商和储能系统开发商的需求。

Transliteração kāng nài shì jiě jué fāng àn bāng zhù zhì zào shāng bǎo zhèng lǐ lí zi diàn chí mǎn zú dà xíng diàn chí zǔ zhì zào shāng hé chǔ néng xì tǒng kāi fā shāng de xū qiú。

ZH 康耐视解决方案帮助制造商保证锂离子电池满足大型电池组制造商和储能系统开发商的需求。

Transliteração kāng nài shì jiě jué fāng àn bāng zhù zhì zào shāng bǎo zhèng lǐ lí zi diàn chí mǎn zú dà xíng diàn chí zǔ zhì zào shāng hé chǔ néng xì tǒng kāi fā shāng de xū qiú。

ZH 製造商可以使用預測性維護來最佳化其營運，並減少保固索賠次數。部分製造商發現節省下來的成本高達產品收益的 3%。

Transliteração zhì zào shāng kě yǐ shǐ yòng yù cè xìng wéi hù lái zuì jiā huà qí yíng yùn， bìng jiǎn shǎo bǎo gù suǒ péi cì shù。bù fēn zhì zào shāng fā xiàn jié shěng xià lái de chéng běn gāo dá chǎn pǐn shōu yì de 3%。

ZH “联化”（UniChem）与 “联合健康”（Alliance Santé）合并，成立了 “联合联化”（Alliance UniChem）

Transliteração “lián huà”（UniChem） yǔ “lián hé jiàn kāng”（Alliance Santé） hé bìng， chéng lì le “lián hé lián huà”（Alliance UniChem）

ZH “联合联化”（Alliance UniChem）开始收购挪威 “联合药店”（Alliance Apotekene）药店，并收购了土耳其医药批发商“荷戴夫”（Hedef） 25%的股权

Transliteração “lián hé lián huà”（Alliance UniChem） kāi shǐ shōu gòu nuó wēi “lián hé yào diàn”（Alliance Apotekene） yào diàn， bìng shōu gòu le tǔ ěr qí yī yào pī fā shāng “hé dài fū”（Hedef） 25%de gǔ quán

ZH “联合联化”（Alliance UniChem）增持 “荷戴夫”（Hedef）股权至50%

Transliteração “lián hé lián huà”（Alliance UniChem） zēng chí “hé dài fū”（Hedef） gǔ quán zhì50%

ZH “联合联化”（Alliance UniChem）与 “博姿集团”（Boots Group）合并，成立 “联合博姿”（Alliance Boots）

Transliteração “lián hé lián huà”（Alliance UniChem） yǔ “bó zī jí tuán”（Boots Group） hé bìng， chéng lì “lián hé bó zī”（Alliance Boots）

ZH “联合博姿”（Alliance Boots）旗下的批发业务进行品牌重塑、更名为 “联合医药”（Alliance Healthcare）品牌

Transliteração “lián hé bó zī”（Alliance Boots） qí xià de pī fā yè wù jìn xíng pǐn pái zhòng sù、 gèng míng wèi “lián hé yī yào”（Alliance Healthcare） pǐn pái

ZH “联合博姿”（Alliance Boots）成为 “荷戴夫联合”（Hedef Alliance）的大股东

Transliteração “lián hé bó zī”（Alliance Boots） chéng wèi “hé dài fū lián hé”（Hedef Alliance） de dà gǔ dōng

ZH “沃尔格林”（Walgreens）、“联合博姿”（Alliance Boots）在瑞士伯尔尼成立合资公司 “沃尔格林博姿联合发展”（Walgreens Boots Alliance Development）

Transliteração “wò ěr gé lín”（Walgreens）、“lián hé bó zī”（Alliance Boots） zài ruì shì bó ěr ní chéng lì hé zī gōng sī “wò ěr gé lín bó zī lián hé fā zhǎn”（Walgreens Boots Alliance Development）

• Boots Alliance

ZH “荷戴夫联合” 公司（Hedef Alliance）进行品牌重塑，变更为 “联合医药土耳其”（Alliance Healthcare Turkey）公司

Transliteração “hé dài fū lián hé” gōng sī （Hedef Alliance） jìn xíng pǐn pái zhòng sù， biàn gèng wèi “lián hé yī yào tǔ ěr qí”（Alliance Healthcare Turkey） gōng sī

• Healthcare

ZH Oneworld 联盟荣获 2021 年世界最佳航空公司联盟奖

Transliteração Oneworld lián méng róng huò 2021 nián shì jiè zuì jiā háng kōng gōng sī lián méng jiǎng

• Oneworld 联盟荣获 年世界最佳航空公司联盟奖

ZH SonicWall 技术联盟合作伙伴。了解关于 SonicWall 技术联盟合作伙伴的更多信息

Transliteração SonicWall jì shù lián méng hé zuò huǒ bàn。le jiě guān yú SonicWall jì shù lián méng hé zuò huǒ bàn de gèng duō xìn xī

• SonicWall
• SonicWall 技术联盟合作伙伴的更多信息

ZH 您想詳細了解Mopria聯盟以及該組織在安卓和Windows 上值得注意的里程碑。 Mopria聯盟概述

Transliteração nín xiǎng xiáng xì le jiěMopria lián méng yǐ jí gāi zǔ zhī zài ān zhuō héWindows shàng zhí dé zhù yì de lǐ chéng bēi。 Mopria lián méng gài shù

• 您想詳細了解Mopria聯盟以及該組織在安卓和Windows
• Mopria聯盟概述

ZH 您想詳細了解Mopria聯盟以及該組織在安卓和Windows 上值得注意的里程碑。 Mopria聯盟概述

Transliteração nín xiǎng xiáng xì le jiěMopria lián méng yǐ jí gāi zǔ zhī zài ān zhuō héWindows shàng zhí dé zhù yì de lǐ chéng bēi。 Mopria lián méng gài shù

• 您想詳細了解Mopria聯盟以及該組織在安卓和Windows
• Mopria聯盟概述

ZH “联化”（UniChem）与 “联合健康”（Alliance Santé）合并，成立了 “联合联化”（Alliance UniChem）

Transliteração “lián huà”（UniChem） yǔ “lián hé jiàn kāng”（Alliance Santé） hé bìng， chéng lì le “lián hé lián huà”（Alliance UniChem）

ZH “联合联化”（Alliance UniChem）开始收购挪威 “联合药店”（Alliance Apotekene）药店，并收购了土耳其医药批发商“荷戴夫”（Hedef） 25%的股权

Transliteração “lián hé lián huà”（Alliance UniChem） kāi shǐ shōu gòu nuó wēi “lián hé yào diàn”（Alliance Apotekene） yào diàn， bìng shōu gòu le tǔ ěr qí yī yào pī fā shāng “hé dài fū”（Hedef） 25%de gǔ quán

ZH “联合联化”（Alliance UniChem）增持 “荷戴夫”（Hedef）股权至50%

Transliteração “lián hé lián huà”（Alliance UniChem） zēng chí “hé dài fū”（Hedef） gǔ quán zhì50%

ZH “联合联化”（Alliance UniChem）与 “博姿集团”（Boots Group）合并，成立 “联合博姿”（Alliance Boots）

Transliteração “lián hé lián huà”（Alliance UniChem） yǔ “bó zī jí tuán”（Boots Group） hé bìng， chéng lì “lián hé bó zī”（Alliance Boots）

ZH “联合博姿”（Alliance Boots）旗下的批发业务进行品牌重塑、更名为 “联合医药”（Alliance Healthcare）品牌

Transliteração “lián hé bó zī”（Alliance Boots） qí xià de pī fā yè wù jìn xíng pǐn pái zhòng sù、 gèng míng wèi “lián hé yī yào”（Alliance Healthcare） pǐn pái

ZH “联合博姿”（Alliance Boots）成为 “荷戴夫联合”（Hedef Alliance）的大股东

Transliteração “lián hé bó zī”（Alliance Boots） chéng wèi “hé dài fū lián hé”（Hedef Alliance） de dà gǔ dōng

ZH “沃尔格林”（Walgreens）、“联合博姿”（Alliance Boots）在瑞士伯尔尼成立合资公司 “沃尔格林博姿联合发展”（Walgreens Boots Alliance Development）

Transliteração “wò ěr gé lín”（Walgreens）、“lián hé bó zī”（Alliance Boots） zài ruì shì bó ěr ní chéng lì hé zī gōng sī “wò ěr gé lín bó zī lián hé fā zhǎn”（Walgreens Boots Alliance Development）

• Boots Alliance

ZH “荷戴夫联合” 公司（Hedef Alliance）进行品牌重塑，变更为 “联合医药土耳其”（Alliance Healthcare Turkey）公司

Transliteração “hé dài fū lián hé” gōng sī （Hedef Alliance） jìn xíng pǐn pái zhòng sù， biàn gèng wèi “lián hé yī yào tǔ ěr qí”（Alliance Healthcare Turkey） gōng sī

• Healthcare

ZH 国际铜业协会和铜业联盟® - 铜业联盟

Transliteração guó jì tóng yè xié huì hé tóng yè lián méng® - tóng yè lián méng

• 铜业联盟

ZH 通过合作伙伴名录可以获取销售线索、开发资金和可见性：从合作伙伴的角度来看，成为解决方案合作伙伴所带来的部分优势。

Transliteração tōng guò hé zuò huǒ bàn míng lù kě yǐ huò qǔ xiāo shòu xiàn suǒ、 kāi fā zī jīn hé kě jiàn xìng： cóng hé zuò huǒ bàn de jiǎo dù lái kàn， chéng wèi jiě jué fāng àn hé zuò huǒ bàn suǒ dài lái de bù fēn yōu shì。

ZH Marketplace 合作伙伴计划包含三个合作伙伴级别：Platinum、Gold 和 Silver。这些扩展级别认可每位合作伙伴在 Atlassian 平台上的个人投资以及与我们战略的契合度。

Transliteração Marketplace hé zuò huǒ bàn jì huà bāo hán sān gè hé zuò huǒ bàn jí bié：Platinum、Gold hé Silver。zhè xiē kuò zhǎn jí bié rèn kě měi wèi hé zuò huǒ bàn zài Atlassian píng tái shàng de gè rén tóu zī yǐ jí yǔ wǒ men zhàn lüè de qì hé dù。

• Marketplace
• Atlassian

ZH 简化了复杂贸易伙伴社区的连接和日常管理。 简化新的贸易伙伴设置，并管理对贸易伙伴资料的持续更改。

Transliteração jiǎn huà le fù zá mào yì huǒ bàn shè qū de lián jiē hé rì cháng guǎn lǐ。 jiǎn huà xīn de mào yì huǒ bàn shè zhì， bìng guǎn lǐ duì mào yì huǒ bàn zī liào de chí xù gèng gǎi。

ZH 简化了对业务伙伴和其他成员的复杂贸易伙伴社区的管理。 简化新的贸易伙伴设置，并从中央位置管理对贸易伙伴资料的持续更改。

Transliteração jiǎn huà le duì yè wù huǒ bàn hé qí tā chéng yuán de fù zá mào yì huǒ bàn shè qū de guǎn lǐ。 jiǎn huà xīn de mào yì huǒ bàn shè zhì， bìng cóng zhōng yāng wèi zhì guǎn lǐ duì mào yì huǒ bàn zī liào de chí xù gèng gǎi。

ZH 尋找瞭解您的業務和產業需求的當地合作夥伴。使用 Autodesk 合作夥伴搜尋工具以尋找經銷商、合作夥伴開發的解決方案、實施或支援服務等。

Transliteração xún zhǎo liǎo jiě nín de yè wù hé chǎn yè xū qiú de dāng de hé zuò huǒ bàn。shǐ yòng Autodesk hé zuò huǒ bàn sōu xún gōng jù yǐ xún zhǎo jīng xiāo shāng、 hé zuò huǒ bàn kāi fā de jiě jué fāng àn、 shí shī huò zhī yuán fú wù děng。

• Autodesk

ZH 尋找瞭解您的業務和產業需求的當地合作夥伴。使用 Autodesk 合作夥伴搜尋工具以尋找經銷商、合作夥伴開發的解決方案、實施或支援服務等。

Transliteração xún zhǎo liǎo jiě nín de yè wù hé chǎn yè xū qiú de dāng de hé zuò huǒ bàn。shǐ yòng Autodesk hé zuò huǒ bàn sōu xún gōng jù yǐ xún zhǎo jīng xiāo shāng、 hé zuò huǒ bàn kāi fā de jiě jué fāng àn、 shí shī huò zhī yuán fú wù děng。

• Autodesk

ZH 借助来自 1,800 个国家/地区的 150 多家 OEM 和供应商的值得信赖的 PLM 合作伙伴、北美前五名的达索合作伙伴和西门子金牌合作伙伴。

Transliteração jiè zhù lái zì 1,800 gè guó jiā/de qū de 150 duō jiā OEM hé gōng yīng shāng de zhí dé xìn lài de PLM hé zuò huǒ bàn、 běi měi qián wǔ míng de dá suǒ hé zuò huǒ bàn hé xī mén zi jīn pái hé zuò huǒ bàn。

• 借助来自 个国家
• 地区的 多家 OEM
• PLM

ZH 通过合作伙伴名录可以获取销售线索、开发资金和可见性：从合作伙伴的角度来看，成为解决方案合作伙伴所带来的部分优势。

Transliteração tōng guò hé zuò huǒ bàn míng lù kě yǐ huò qǔ xiāo shòu xiàn suǒ、 kāi fā zī jīn hé kě jiàn xìng： cóng hé zuò huǒ bàn de jiǎo dù lái kàn， chéng wèi jiě jué fāng àn hé zuò huǒ bàn suǒ dài lái de bù fēn yōu shì。

ZH Marketplace 合作伙伴计划包含三个合作伙伴级别：Platinum、Gold 和 Silver。这些扩展级别认可每位合作伙伴在 Atlassian 平台上的个人投资以及与我们战略的契合度。

Transliteração Marketplace hé zuò huǒ bàn jì huà bāo hán sān gè hé zuò huǒ bàn jí bié：Platinum、Gold hé Silver。zhè xiē kuò zhǎn jí bié rèn kě měi wèi hé zuò huǒ bàn zài Atlassian píng tái shàng de gè rén tóu zī yǐ jí yǔ wǒ men zhàn lüè de qì hé dù。

• Marketplace
• Atlassian

ZH Marketplace Partner 应用：Marketplace Partner 应用不在此优惠活动范围之内。不过，Marketplace Partner 可以提供折扣优惠。请联系 Marketplace Partner 确认您所拥有的应用的优惠信息。

Transliteração Marketplace Partner yīng yòng：Marketplace Partner yīng yòng bù zài cǐ yōu huì huó dòng fàn wéi zhī nèi。bù guò，Marketplace Partner kě yǐ tí gōng zhé kòu yōu huì。qǐng lián xì Marketplace Partner què rèn nín suǒ yōng yǒu de yīng yòng de yōu huì xìn xī。

• Marketplace Partner
• Partner

ZH 如果你已是合作夥伴，或者未來想成為合作夥伴，還是預計透過合作夥伴購入我們的產品，那麼你來對了地方

Transliteração rú guǒ nǐ yǐ shì hé zuò huǒ bàn， huò zhě wèi lái xiǎng chéng wèi hé zuò huǒ bàn， hái shì yù jì tòu guò hé zuò huǒ bàn gòu rù wǒ men de chǎn pǐn， nà me nǐ lái duì le de fāng

ZH Tanzu 是制造企业的可信技术合作伙伴

Transliteração Tanzu shì zhì zào qǐ yè de kě xìn jì shù hé zuò huǒ bàn

• Tanzu 是制造企业的可信技术合作伙伴

ZH 轻松使用您现有的第三方解决方案和营销平台为 Sitecore 提供有力补充，从而构建适合贵组织的营销技术堆栈。

Transliteração qīng sōng shǐ yòng nín xiàn yǒu de dì sān fāng jiě jué fāng àn hé yíng xiāo píng tái wèi Sitecore tí gōng yǒu lì bǔ chōng， cóng ér gòu jiàn shì hé guì zǔ zhī de yíng xiāo jì shù duī zhàn。

• 轻松使用您现有的第三方解决方案和营销平台为 Sitecore

ZH 公开透明是我们安全理念的关键所在。因此，我们与云安全联盟 (CSA) 合作，公开发布我们的共识评估倡议问卷 (CAIQ)。

Transliteração gōng kāi tòu míng shì wǒ men ān quán lǐ niàn de guān jiàn suǒ zài。yīn cǐ， wǒ men yǔ yún ān quán lián méng (CSA) hé zuò， gōng kāi fā bù wǒ men de gòng shì píng gū chàng yì wèn juǎn (CAIQ)。

• CSA
• CAIQ

ZH PowerDMARC是全球网络联盟的合作伙伴，这是一个跨越18个部门和30多个国家的全球伙伴关系网络。

Transliteração PowerDMARC shì quán qiú wǎng luò lián méng de hé zuò huǒ bàn， zhè shì yī gè kuà yuè18gè bù mén hé30duō gè guó jiā de quán qiú huǒ bàn guān xì wǎng luò。