EN Prior to this, she served as Special Adviser to Secretary-General Ban Ki-moon on Post-2015 Development Planning, where she was instrumental in bringing about the 2030 Agenda for Sustainable Development, including the Sustainable Development Goals.
ZH 在此之前，穆罕默德女士曾担任前秘书长潘基文的特别顾问，负责2015年后发展规划，主持了《2030年可持续发展议程》达成全球协议以及制定可持续发展目标的进程。
Transliteração zài cǐ zhī qián， mù hǎn mò dé nǚ shì céng dān rèn qián mì shū zhǎng pān jī wén de tè bié gù wèn， fù zé2015nián hòu fā zhǎn guī huà， zhǔ chí le 《2030nián kě chí xù fā zhǎn yì chéng》 dá chéng quán qiú xié yì yǐ jí zhì dìng kě chí xù fā zhǎn mù biāo de jìn chéng。
EN Prior to this, she served as Special Adviser to Secretary-General Ban Ki-moon on Post-2015 Development Planning, where she was instrumental in bringing about the 2030 Agenda for Sustainable Development, including the Sustainable Development Goals.
ZH 在此之前，穆罕默德女士曾担任前秘书长潘基文的特别顾问，负责2015年后发展规划，主持了《2030年可持续发展议程》达成全球协议以及制定可持续发展目标的进程。
Transliteração zài cǐ zhī qián， mù hǎn mò dé nǚ shì céng dān rèn qián mì shū zhǎng pān jī wén de tè bié gù wèn， fù zé2015nián hòu fā zhǎn guī huà， zhǔ chí le 《2030nián kě chí xù fā zhǎn yì chéng》 dá chéng quán qiú xié yì yǐ jí zhì dìng kě chí xù fā zhǎn mù biāo de jìn chéng。
EN Individual development. We offer individual development against role gaps and group development against organizational gaps, as well as role-specific or strategic build/buy strategies.
ZH 个人发展。 我们基于个人与目标岗位的差距提供个人发展计划，基于团队差距提供组织发展计划，同时针对具体岗位角色或者战略性的发展策略来制定发展计划。
Transliteração gè rén fā zhǎn。 wǒ men jī yú gè rén yǔ mù biāo gǎng wèi de chà jù tí gōng gè rén fā zhǎn jì huà， jī yú tuán duì chà jù tí gōng zǔ zhī fā zhǎn jì huà， tóng shí zhēn duì jù tǐ gǎng wèi jiǎo sè huò zhě zhàn lüè xìng de fā zhǎn cè lüè lái zhì dìng fā zhǎn jì huà。
EN The United Nations Development Coordination Office (DCO) serves as the secretariat for the UN Sustainable Development Group (UNSDG)–34 agencies, funds and programmes working on development–at the regional and global levels.
ZH 联合国发展协调办公室（发协办）是联合国可持续发展集团的全球和区域秘书处，服务于34个致力于发展的机构、基金和方案。
Transliteração lián hé guó fā zhǎn xié diào bàn gōng shì （fā xié bàn） shì lián hé guó kě chí xù fā zhǎn jí tuán de quán qiú hé qū yù mì shū chù， fú wù yú34gè zhì lì yú fā zhǎn de jī gòu、 jī jīn hé fāng àn。
EN The United Nations Development Coordination Office (DCO) serves as the secretariat for the UN Sustainable Development Group (UNSDG)–34 agencies, funds and programmes working on development–at the regional and global levels.
ZH 联合国发展协调办公室（发协办）是联合国可持续发展集团的全球和区域秘书处，服务于34个致力于发展的机构、基金和方案。
Transliteração lián hé guó fā zhǎn xié diào bàn gōng shì （fā xié bàn） shì lián hé guó kě chí xù fā zhǎn jí tuán de quán qiú hé qū yù mì shū chù， fú wù yú34gè zhì lì yú fā zhǎn de jī gòu、 jī jīn hé fāng àn。
EN To achieve the three major goals of fostering the development of arts groups, raising the level of artistic standards and exploring development opportunities for artists, the following development strategies are formulated:
ZH 为可达至推动艺团发展、提升艺术水平、开拓艺术家的发展空间之三大目标，本局制订以下发展策略:
Transliteração wèi kě dá zhì tuī dòng yì tuán fā zhǎn、 tí shēng yì shù shuǐ píng、 kāi tà yì shù jiā de fā zhǎn kōng jiān zhī sān dà mù biāo， běn jú zhì dìng yǐ xià fā zhǎn cè lüè:
EN Prior to this, she served as Special Adviser to Secretary-General Ban Ki-moon on Post-2015 Development Planning, where she was instrumental in bringing about the 2030 Agenda for Sustainable Development, including the Sustainable Development Goals.
ZH 在此之前，穆罕默德女士曾担任前秘书长潘基文的特别顾问，负责2015年后发展规划，主持了《2030年可持续发展议程》达成全球协议以及制定可持续发展目标的进程。
Transliteração zài cǐ zhī qián， mù hǎn mò dé nǚ shì céng dān rèn qián mì shū zhǎng pān jī wén de tè bié gù wèn， fù zé2015nián hòu fā zhǎn guī huà， zhǔ chí le 《2030nián kě chí xù fā zhǎn yì chéng》 dá chéng quán qiú xié yì yǐ jí zhì dìng kě chí xù fā zhǎn mù biāo de jìn chéng。
EN Three years ago, Member States adopted one of the boldest reforms of the UN development system, including by substantially upgrading and investing in development coordination for the 2030 Agenda for Sustainable Development.
ZH 第26届联合国气候变化大会：小岛屿国家因海平面上升起诉污染大国
Transliteração dì26jiè lián hé guó qì hòu biàn huà dà huì： xiǎo dǎo yǔ guó jiā yīn hǎi píng miàn shàng shēng qǐ sù wū rǎn dà guó
EN Three years ago, Member States adopted one of the boldest reforms of the UN development system, including by substantially upgrading and investing in development coordination for the 2030 Agenda for Sustainable Development.
ZH 印尼为何成为亚洲疫情新震中：全球缺乏团结精神 疫苗接种进程缓慢
Transliteração yìn ní wèi hé chéng wèi yà zhōu yì qíng xīn zhèn zhōng： quán qiú quē fá tuán jié jīng shén yì miáo jiē zhǒng jìn chéng huǎn màn
EN Prior to this, she served as Special Adviser to Secretary-General Ban Ki-moon on Post-2015 Development Planning, where she was instrumental in bringing about the 2030 Agenda for Sustainable Development, including the Sustainable Development Goals.
ZH 在此之前，穆罕默德女士曾担任前秘书长潘基文的特别顾问，负责2015年后发展规划，主持了《2030年可持续发展议程》达成全球协议以及制定可持续发展目标的进程。
Transliteração zài cǐ zhī qián， mù hǎn mò dé nǚ shì céng dān rèn qián mì shū zhǎng pān jī wén de tè bié gù wèn， fù zé2015nián hòu fā zhǎn guī huà， zhǔ chí le 《2030nián kě chí xù fā zhǎn yì chéng》 dá chéng quán qiú xié yì yǐ jí zhì dìng kě chí xù fā zhǎn mù biāo de jìn chéng。
EN Development support: We help you develop and deploy differentiated hardware, products, or services, streamline the development process, speed development time and enhance application performance.
ZH 发展支持：我们可帮您开发并部署独特的硬件、产品或服务，简化应用程序开发流程，提升开发效率，并提升应用程序的性能。
Transliteração fā zhǎn zhī chí： wǒ men kě bāng nín kāi fā bìng bù shǔ dú tè de yìng jiàn、 chǎn pǐn huò fú wù， jiǎn huà yīng yòng chéng xù kāi fā liú chéng， tí shēng kāi fā xiào lǜ， bìng tí shēng yīng yòng chéng xù de xìng néng。
EN To explore current openings within Engineering & Software Development, use the link below and search our Research and Development, Software Development, Technical Support and Consulting job categories.
ZH 要探索工程和軟體開發領域的當前職位空缺，請點選下方的連結並搜尋我們的研發、軟體開發、技術支援和諮詢工作等類別。
Transliteração yào tàn suǒ gōng chéng hé ruǎn tǐ kāi fā lǐng yù de dāng qián zhí wèi kōng quē， qǐng diǎn xuǎn xià fāng de lián jié bìng sōu xún wǒ men de yán fā、 ruǎn tǐ kāi fā、 jì shù zhī yuán hé zī xún gōng zuò děng lèi bié。
EN She has also served as Regional Sustainable Development Advisor at UNDP Algeria; International Technical Expert in Drylands Development in the Bureau for Development Policy at UNDP and Programme Director at the Global Mechanism of the UNCCD.
ZH 布扎尔女士还曾任计划署阿尔及利亚区域可持续发展顾问、发展政策委员会旱地发展国际技术专家和《联合国防治荒漠化公约》全球机制项目负责人。
Transliteração bù zhā ěr nǚ shì hái céng rèn jì huà shǔ ā ěr jí lì yà qū yù kě chí xù fā zhǎn gù wèn、 fā zhǎn zhèng cè wěi yuán huì hàn de fā zhǎn guó jì jì shù zhuān jiā hé 《lián hé guó fáng zhì huāng mò huà gōng yuē》 quán qiú jī zhì xiàng mù fù zé rén。
EN Technical development corresponds to the creation of chatbots, the integration in various endpoints (Messenger, voice device, websites etc.), the development of necessary APIs and back-end, the support to our clients development teams.
ZH 技术开发对应的是 聊天机器人的创建，在各种终端（Messenger、语音设备、网站等）的整合，必要的API和后端开发，对我们的客户开发团队的支持。
Transliteração jì shù kāi fā duì yīng de shì liáo tiān jī qì rén de chuàng jiàn， zài gè zhǒng zhōng duān （Messenger、 yǔ yīn shè bèi、 wǎng zhàn děng） de zhěng hé， bì yào deAPI hé hòu duān kāi fā， duì wǒ men de kè hù kāi fā tuán duì de zhī chí。
| inglês | chinês |
|---|---|
| apis | api |
EN CORSAIR recommends using the latest version of Google Chrome or Mozilla Firefox web browsers.Please re-open this page in Google Chrome or Mozilla Firefox.Download the latest version of these browsers:
ZH 美商海盗船推荐使用新版的Google Chrome或Mozilla Firefox网页浏览器。请在Google Chrome或Mozilla Firefox中重新打开这个页面。下载这两个浏览器的全新版本：
Transliteração měi shāng hǎi dào chuán tuī jiàn shǐ yòng xīn bǎn deGoogle Chrome huòMozilla Firefox wǎng yè liú lǎn qì。qǐng zàiGoogle Chrome huòMozilla Firefox zhōng zhòng xīn dǎ kāi zhè gè yè miàn。xià zài zhè liǎng gè liú lǎn qì de quán xīn bǎn běn：
| inglês | chinês |
|---|---|
| or | 或 |
| mozilla | mozilla |
EN Learn how the demo team used the latest Unity features in the High Definition Render Pipeline such as post-processing, Shader Graph, Visual Effect Graph, and Timeline to create their latest amazing real-time short film, “The Heretic.”
ZH 了解演示团队如何使用高清渲染管线中的最新 Unity 功能（例如后处理、Shader Graph、可视化特效编辑器和 Timeline）制作其最新的令人惊叹的实时短片《The Heretic》。
Transliteração le jiě yǎn shì tuán duì rú hé shǐ yòng gāo qīng xuàn rǎn guǎn xiàn zhōng de zuì xīn Unity gōng néng （lì rú hòu chù lǐ、Shader Graph、 kě shì huà tè xiào biān jí qì hé Timeline） zhì zuò qí zuì xīn de lìng rén jīng tàn de shí shí duǎn piàn 《The Heretic》。
EN Cyber security: the latest anti-hacker firewall technology and a routinely-updated anti-virus program updated to the latest safety version.
ZH 网上保安：包括最新的防黑客防火墙技术，以及时刻更新至最新版本的防病毒软件程序。
Transliteração wǎng shàng bǎo ān： bāo kuò zuì xīn de fáng hēi kè fáng huǒ qiáng jì shù， yǐ jí shí kè gèng xīn zhì zuì xīn bǎn běn de fáng bìng dú ruǎn jiàn chéng xù。
EN VDS is tested with latest Windows 2016, and most of the Linux Operating System includes Ubuntu 17. You can spin up your VDS with Latest Windows or contact us for Free Installation.
ZH VDS 是使用最新的 Windows 2016 進行測試的，大多數 Linux 作業系統都包括 Ubuntu 17。 您可以使用最新的 Windows 啟動 VDS，或者聯繫我們進行免費安裝。
Transliteração VDS shì shǐ yòng zuì xīn de Windows 2016 jìn xíng cè shì de， dà duō shù Linux zuò yè xì tǒng dōu bāo kuò Ubuntu 17。 nín kě yǐ shǐ yòng zuì xīn de Windows qǐ dòng VDS， huò zhě lián xì wǒ men jìn xíng miǎn fèi ān zhuāng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
| ubuntu | ubuntu |
EN Interested parties may receive our latest 990 by email request or download from GuideStar. Our W9 is available for download here. Want to see our latest donor newsletter? Click here.
ZH 有意者可收到我们最新的990 通过电子邮件请求 或者 从 GuideStar 下载.我们的 W9 可供下载 这里.想看我们最新的捐助者通讯吗？ 点击这里.
Transliteração yǒu yì zhě kě shōu dào wǒ men zuì xīn de990 tōng guò diàn zi yóu jiàn qǐng qiú huò zhě cóng GuideStar xià zài. wǒ men de W9 kě gōng xià zài zhè lǐ. xiǎng kàn wǒ men zuì xīn de juān zhù zhě tōng xùn ma？ diǎn jī zhè lǐ.
EN Several.com reviews are not based on paid advertising; they are based on real research and testing. A tech geeks team is dedicated to providing you with the latest technical updates and reviews of the latest products and services out there on the market.
ZH Several.com的评测不受任何赞助，而是基于真实的研究和测试。我们的技术大神团队为你提供关于市场上最新的技术类产品和服务的评测。
Transliteração Several.com de píng cè bù shòu rèn hé zàn zhù， ér shì jī yú zhēn shí de yán jiū hé cè shì。wǒ men de jì shù dà shén tuán duì wèi nǐ tí gōng guān yú shì chǎng shàng zuì xīn de jì shù lèi chǎn pǐn hé fú wù de píng cè。
EN Stay up-to-date with the latest technology. Get an edge by becoming a Unity Center of Excellence Partner, and you’ll get access to the latest courseware and learning materials so you can move faster and offer more comprehensive training programs.
ZH 随时掌握最新技术。 通过成为Unity Center of Excellence Partner获得优势，您将获得最新的课件和学习材料，以便您可以更快进步并得到更全面的培训。
Transliteração suí shí zhǎng wò zuì xīn jì shù。 tōng guò chéng wèiUnity Center of Excellence Partner huò dé yōu shì， nín jiāng huò dé zuì xīn de kè jiàn hé xué xí cái liào， yǐ biàn nín kě yǐ gèng kuài jìn bù bìng dé dào gèng quán miàn de péi xùn。
EN The Latest CT Technology The Radiology Department uses the most current and latest CT technology to enable the delivery of safe, timely, efficient, and patient-centered CT imaging to trauma, emergency, in-patients, and outpatients.
ZH 最新的 CT 技術 放射部採用最新的 CT 技術，為創傷、急診、住院及門診病患提供安全、及時、有效且以病患為中心的 CT 造影服務。
Transliteração zuì xīn de CT jì shù fàng shè bù cǎi yòng zuì xīn de CT jì shù， wèi chuàng shāng、 jí zhěn、 zhù yuàn jí mén zhěn bìng huàn tí gōng ān quán、 jí shí、 yǒu xiào qiě yǐ bìng huàn wèi zhōng xīn de CT zào yǐng fú wù。
EN Catch up on all the latest World of Warcraft release dates, news, hotfixes, and more in our latest update.
ZH 前往喀撒朗蠻荒的海龜海灘參加這個小型節日，慶祝並紀念劉浪和神真子。
Transliteração qián wǎng kā sā lǎng mán huāng de hǎi guī hǎi tān cān jiā zhè gè xiǎo xíng jié rì， qìng zhù bìng jì niàn liú làng hé shén zhēn zi。
EN AAA official app is a full renewal.We'll send you updates with the latest information from AAA to the latest information on the activities discography!
ZH AAA官方應用程序是一個完整的更新。我們將發送給您的最新信息，從AAA的活動唱片的最新信息！
Transliteração AAA guān fāng yīng yòng chéng xù shì yī gè wán zhěng de gèng xīn。wǒ men jiāng fā sòng gěi nín de zuì xīn xìn xī， cóngAAA de huó dòng chàng piàn de zuì xīn xìn xī！
EN Sit back, settle in and watch our extensive inflight entertainment of the latest blockbuster movies, listen to the latest music hits or even catch up on some work.
ZH 安坐在座椅中，欣賞機上提供的多齣最新賣座電影，聆聽最熱門的人氣歌曲，甚至繼續工作。
Transliteração ān zuò zài zuò yǐ zhōng， xīn shǎng jī shàng tí gōng de duō chū zuì xīn mài zuò diàn yǐng， líng tīng zuì rè mén de rén qì gē qū， shén zhì jì xù gōng zuò。
EN IP*Works! Features - The latest version comes with new WebSocket, CertMgr and OAuth components, HTTP/2 support, security improvements and support for the latest technologies, including Visual Studio 2017 and macOS Sierra.
ZH IP*Works! 功能 - 最新版本帶有新的 WebSocket、CertMgr 和 OAuth 組件、對 HTTP/2 的支援、安全改進以及對最新技術的支援，包括Visual Studio 2017 和 macOS Sierra。.
Transliteração IP*Works! gōng néng - zuì xīn bǎn běn dài yǒu xīn de WebSocket、CertMgr hé OAuth zǔ jiàn、 duì HTTP/2 de zhī yuán、 ān quán gǎi jìn yǐ jí duì zuì xīn jì shù de zhī yuán， bāo kuòVisual Studio 2017 hé macOS Sierra。.
| inglês | chinês |
|---|---|
| http | http |
| sierra | sierra |
EN Interested parties may receive our latest 990 by email request or download from GuideStar. Our W9 is available for download here. Want to see our latest donor newsletter? Click here.
ZH 有意者可收到我们最新的990 通过电子邮件请求 或者 从 GuideStar 下载.我们的 W9 可供下载 这里.想看我们最新的捐助者通讯吗？ 点击这里.
Transliteração yǒu yì zhě kě shōu dào wǒ men zuì xīn de990 tōng guò diàn zi yóu jiàn qǐng qiú huò zhě cóng GuideStar xià zài. wǒ men de W9 kě gōng xià zài zhè lǐ. xiǎng kàn wǒ men zuì xīn de juān zhù zhě tōng xùn ma？ diǎn jī zhè lǐ.
EN Cyber security: the latest anti-hacker firewall technology and a routinely-updated anti-virus program updated to the latest safety version.
ZH 网上保安：包括最新的防黑客防火墙技术，以及时刻更新至最新版本的防病毒软件程序。
Transliteração wǎng shàng bǎo ān： bāo kuò zuì xīn de fáng hēi kè fáng huǒ qiáng jì shù， yǐ jí shí kè gèng xīn zhì zuì xīn bǎn běn de fáng bìng dú ruǎn jiàn chéng xù。
EN Several.com reviews are not based on paid advertising; they are based on real research and testing. A tech geeks team is dedicated to providing you with the latest technical updates and reviews of the latest products and services out there on the market.
ZH Several.com的评测不受任何赞助，而是基于真实的研究和测试。我们的技术大神团队为你提供关于市场上最新的技术类产品和服务的评测。
Transliteração Several.com de píng cè bù shòu rèn hé zàn zhù， ér shì jī yú zhēn shí de yán jiū hé cè shì。wǒ men de jì shù dà shén tuán duì wèi nǐ tí gōng guān yú shì chǎng shàng zuì xīn de jì shù lèi chǎn pǐn hé fú wù de píng cè。
EN Stay up-to-date with the latest technology. Get an edge by becoming a Unity Center of Excellence Partner, and you’ll get access to the latest courseware and learning materials so you can move faster and offer more comprehensive training programs.
ZH 随时掌握最新技术。 通过成为Unity Center of Excellence Partner获得优势，您将获得最新的课件和学习材料，以便您可以更快进步并得到更全面的培训。
Transliteração suí shí zhǎng wò zuì xīn jì shù。 tōng guò chéng wèiUnity Center of Excellence Partner huò dé yōu shì， nín jiāng huò dé zuì xīn de kè jiàn hé xué xí cái liào， yǐ biàn nín kě yǐ gèng kuài jìn bù bìng dé dào gèng quán miàn de péi xùn。
EN The Latest CT Technology The Radiology Department uses the most current and latest CT technology to enable the delivery of safe, timely, efficient, and patient-centered CT imaging to trauma, emergency, in-patients, and outpatients.
ZH 最新的 CT 技術 放射部採用最新的 CT 技術，為創傷、急診、住院及門診病患提供安全、及時、有效且以病患為中心的 CT 造影服務。
Transliteração zuì xīn de CT jì shù fàng shè bù cǎi yòng zuì xīn de CT jì shù， wèi chuàng shāng、 jí zhěn、 zhù yuàn jí mén zhěn bìng huàn tí gōng ān quán、 jí shí、 yǒu xiào qiě yǐ bìng huàn wèi zhōng xīn de CT zào yǐng fú wù。
EN Windows® 7 or later (latest service pack/build), OS X 10.12 or later (latest update); Internet access for driver download
ZH Windows® 7 或以上版本（最新服務包／編譯版本），OS X 10.12 或以上版本（最新更新）；需有網路以下載驅動程式
Transliteração Windows® 7 huò yǐ shàng bǎn běn （zuì xīn fú wù bāo／biān yì bǎn běn），OS X 10.12 huò yǐ shàng bǎn běn （zuì xīn gèng xīn）； xū yǒu wǎng lù yǐ xià zài qū dòng chéng shì
| inglês | chinês |
|---|---|
| x | x |
EN We're always updating Vectornator to implement as many new improvements and features as possible. Keep up with the latest news and changes here! Take a look at our latest Changelog or explore everything else.
ZH 我们一直在更新Vectornator，以实现尽可能多的新改进和功能。在这里可以了解到最新的新闻和变化!看看我们最新的Changelog或探索其他一切。
Transliteração wǒ men yī zhí zài gèng xīnVectornator， yǐ shí xiàn jǐn kě néng duō de xīn gǎi jìn hé gōng néng。zài zhè lǐ kě yǐ le jiě dào zuì xīn de xīn wén hé biàn huà! kàn kàn wǒ men zuì xīn deChangelog huò tàn suǒ qí tā yī qiè。
EN Latest Instagram Posts Block ? The Latest Instagram Posts Block lets you display your most recent images from Instagram on your site. The block update automatically updates when you post new images to Instagram.
ZH 最新 Instagram 文章区块 ? 借助“最新 Instagram 文章区块”，您可以在自己的站点上显示来自 Instagram 的最新图像。 当您将新图像发布到 Instagram 时，区块更新功能会自动更新这些新图像。
Transliteração zuì xīn Instagram wén zhāng qū kuài ? jiè zhù “zuì xīn Instagram wén zhāng qū kuài”， nín kě yǐ zài zì jǐ de zhàn diǎn shàng xiǎn shì lái zì Instagram de zuì xīn tú xiàng。 dāng nín jiāng xīn tú xiàng fā bù dào Instagram shí， qū kuài gèng xīn gōng néng huì zì dòng gèng xīn zhè xiē xīn tú xiàng。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN The value we bring is to rapidly incorporate the latest technological innovations into our products. We work closely with technology partners to deliver the latest generation of cutting-edge solutions across server, storage, and networking platforms.
ZH 我們帶來的價值是將最新的技術創新迅速融入我們的產品中。我們與技術合作夥伴密切合作，提供跨伺服器、儲存和網路平台的最新一代尖端解決方案。
Transliteração wǒ men dài lái de jià zhí shì jiāng zuì xīn de jì shù chuàng xīn xùn sù róng rù wǒ men de chǎn pǐn zhōng。wǒ men yǔ jì shù hé zuò huǒ bàn mì qiè hé zuò， tí gōng kuà cì fú qì、 chǔ cún hé wǎng lù píng tái de zuì xīn yī dài jiān duān jiě jué fāng àn。
EN VDS is tested with latest Windows 2016, and most of the Linux Operating System includes Ubuntu 17. You can spin up your VDS with Latest Windows or contact us for Free Installation.
ZH VDS 是使用最新的 Windows 2016 進行測試的，大多數 Linux 作業系統都包括 Ubuntu 17。 您可以使用最新的 Windows 啟動 VDS，或者聯繫我們進行免費安裝。
Transliteração VDS shì shǐ yòng zuì xīn de Windows 2016 jìn xíng cè shì de， dà duō shù Linux zuò yè xì tǒng dōu bāo kuò Ubuntu 17。 nín kě yǐ shǐ yòng zuì xīn de Windows qǐ dòng VDS， huò zhě lián xì wǒ men jìn xíng miǎn fèi ān zhuāng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
| ubuntu | ubuntu |
EN You can learn all about the latest features in Creative Cloud on the overview page. To find out what’s in the latest version of each Creative Cloud desktop app, check out each product’s page on Adobe.com.
ZH 您可以在 Creative Cloud 的總覽頁面，了解所有最新功能。若要了解每個 Creative Cloud 桌面應用程式最新版本的新功能，請查看 Adobe.com 上的各產品頁面。
Transliteração nín kě yǐ zài Creative Cloud de zǒng lǎn yè miàn， le jiě suǒ yǒu zuì xīn gōng néng。ruò yào le jiě měi gè Creative Cloud zhuō miàn yīng yòng chéng shì zuì xīn bǎn běn de xīn gōng néng， qǐng chá kàn Adobe.com shàng de gè chǎn pǐn yè miàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| adobe | adobe |
EN Headless development that allows you to build your applications faster on the latest .NET technology.
ZH Headless 开发，让您可以在最新的 .net 技术上更快地构建应用程序。
Transliteração Headless kāi fā， ràng nín kě yǐ zài zuì xīn de .net jì shù shàng gèng kuài de gòu jiàn yīng yòng chéng xù。
EN Code with confidence: Obtain a free personal development sandbox with the latest pre-release version of Tableau Online.
ZH 自信地編寫程式碼：使用 Tableau Online 的最新搶鮮版本獲得免費的個人開發沙箱。
Transliteração zì xìn de biān xiě chéng shì mǎ： shǐ yòng Tableau Online de zuì xīn qiǎng xiān bǎn běn huò dé miǎn fèi de gè rén kāi fā shā xiāng。
EN Sign up for TestFlight and be the first to try the latest beta release of 1Password for iOS. Beta releases are still in development, so you may experience the occasional crash — but your data is as safe as ever.
ZH 注册 TestFlight，参与 1Password for iOS 新版测试。 测试版本仍在开发中，因此您可能会偶尔会遇到崩溃情况，但您的数据始终安全。
Transliteração zhù cè TestFlight， cān yǔ 1Password for iOS xīn bǎn cè shì。 cè shì bǎn běn réng zài kāi fā zhōng， yīn cǐ nín kě néng huì ǒu ěr huì yù dào bēng kuì qíng kuàng， dàn nín de shù jù shǐ zhōng ān quán。
EN Read about the latest additions to Eaton's extensive range of screw-in cartridge valves. Learn more about recently released valves as well as valves in development.
ZH 隆重介紹一款挑戰極限的電動液壓閥。伊頓 CMA 閥擁有精密的技術平台，大幅提升效率並簡化了一切，從設計、設定、操作至最佳化，重新定義移動機械的能力。
Transliteração lóng zhòng jiè shào yī kuǎn tiāo zhàn jí xiàn de diàn dòng yè yā fá。yī dùn CMA fá yōng yǒu jīng mì de jì shù píng tái， dà fú tí shēng xiào lǜ bìng jiǎn huà le yī qiè， cóng shè jì、 shè dìng、 cāo zuò zhì zuì jiā huà， zhòng xīn dìng yì yí dòng jī xiè de néng lì。
EN Leverage GCC to develop applications exploiting the latest Arm architectural features and use tracing tools to optimize application performance. A choice of Linux drivers and data-plane development tools are available for network applications.
ZH 利用 GCC 开发采用最新 Arm 架构功能的应用程序，并使用跟踪工具优化应用程序性能。提供丰富的 Linux 驱动程序和数据平面开发工具，可供网络应用程序选用。
Transliteração lì yòng GCC kāi fā cǎi yòng zuì xīn Arm jià gòu gōng néng de yīng yòng chéng xù， bìng shǐ yòng gēn zōng gōng jù yōu huà yīng yòng chéng xù xìng néng。tí gōng fēng fù de Linux qū dòng chéng xù hé shù jù píng miàn kāi fā gōng jù， kě gōng wǎng luò yīng yòng chéng xù xuǎn yòng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
EN However, in addition to being locked into Windows, years of development meant the software was becoming bloated, hard to maintain and unable to exploit the capabilities of the latest hardware.
ZH 但是，除了被锁定在 Windows 中之外，多年的开发意味着软件变得臃肿且难以维护，而且无法利用最新硬件的功能。
Transliteração dàn shì， chú le bèi suǒ dìng zài Windows zhōng zhī wài， duō nián de kāi fā yì wèi zhe ruǎn jiàn biàn dé yōng zhǒng qiě nán yǐ wéi hù， ér qiě wú fǎ lì yòng zuì xīn yìng jiàn de gōng néng。
EN The company’s latest development, software enabling the integration of DeepL's translation technology into Windows and Mac operating systems, is available to download for free as of today, September 12th, 2019.
ZH 该公司最新开发的软件可以将DeepL的翻译技术集成到Windows和Mac操作系统中，自今日起（2019年9月12日）可以免费下载。
Transliteração gāi gōng sī zuì xīn kāi fā de ruǎn jiàn kě yǐ jiāngDeepL de fān yì jì shù jí chéng dàoWindows héMac cāo zuò xì tǒng zhōng， zì jīn rì qǐ （2019nián9yuè12rì） kě yǐ miǎn fèi xià zài。
| inglês | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
| september | 月 |
| and | 和 |
EN Get the latest news on multiplayer game development. Sign up here ?
ZH ???????????????? 在此登入 ?
Transliteração ???????????????? zài cǐ dēng rù ?
EN Some headsets are in development. Check back regularly for the latest figures.
ZH 某些头戴设备正在开发中。定期检查以获取最新数据。
Transliteração mǒu xiē tóu dài shè bèi zhèng zài kāi fā zhōng。dìng qī jiǎn chá yǐ huò qǔ zuì xīn shù jù。
EN GS offers postgraduate programmes in strategically important areas, incorporating the latest development of disciplines and the demand for top-notch talents in the Greater Bay Area.
ZH 研究生院综合考虑国际学科发展趋势，结合珠三角，全国及全球对人才的需求，选择战略性的新兴专业作为我们的博士及硕士研究生学科。修读期限和模式灵活，以满足学生的不同需求。
Transliteração yán jiū shēng yuàn zōng hé kǎo lǜ guó jì xué kē fā zhǎn qū shì， jié hé zhū sān jiǎo， quán guó jí quán qiú duì rén cái de xū qiú， xuǎn zé zhàn lüè xìng de xīn xìng zhuān yè zuò wèi wǒ men de bó shì jí shuò shì yán jiū shēng xué kē。xiū dú qī xiàn hé mó shì líng huó， yǐ mǎn zú xué shēng de bù tóng xū qiú。
EN Advanced option with full tailored HTML5 design utilizing latest web development tools and methods for a more smart phone like UI
ZH 高级选项提供完全量身定制的 HTML5 设计，利用最新的网络开发工具和方法，使 UI 更接近智能手机
Transliteração gāo jí xuǎn xiàng tí gōng wán quán liàng shēn dìng zhì de HTML5 shè jì， lì yòng zuì xīn de wǎng luò kāi fā gōng jù hé fāng fǎ， shǐ UI gèng jiē jìn zhì néng shǒu jī
EN HTML5 support allows you to build UIs using the latest web and app development tools
ZH HTML5 支持允许您使用最新的网络和应用程序开发工具来构建 UI
Transliteração HTML5 zhī chí yǔn xǔ nín shǐ yòng zuì xīn de wǎng luò hé yīng yòng chéng xù kāi fā gōng jù lái gòu jiàn UI
EN Comprehensive software development toolset for .NET and JavaScript. Latest maintenance release.
ZH .NET 和 JavaScript 的綜合軟體開發工具。 最新的維護版本。
Transliteração .NET hé JavaScript de zōng hé ruǎn tǐ kāi fā gōng jù。 zuì xīn de wéi hù bǎn běn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| javascript | javascript |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe