Traduzir "language versions" para chinês

ZH 学习一门新语言，最好的方法是通过说来学，无论是见面聊还是通过Skype。你们能在网站TandemPartners上找到德语聊天伙伴，输入你的母语以及目标语言德语就行了。

Transliteração xué xí yī mén xīn yǔ yán， zuì hǎo de fāng fǎ shì tōng guò shuō lái xué， wú lùn shì jiàn miàn liáo hái shì tōng guòSkype。nǐ men néng zài wǎng zhànTandemPartners shàng zhǎo dào dé yǔ liáo tiān huǒ bàn， shū rù nǐ de mǔ yǔ yǐ jí mù biāo yǔ yán dé yǔ jiù xíng le。

ZH 支援通用無用戶端資料庫 - 在 2017 和 2017 之前的 MS SQL Server 版本、MySQL 8.x 和之前的版本以及 Oracle 18c 和之前的版本上運行 SQL 腳本。.

Transliteração zhī yuán tōng yòng wú yòng hù duān zī liào kù - zài 2017 hé 2017 zhī qián de MS SQL Server bǎn běn、MySQL 8.x hé zhī qián de bǎn běn yǐ jí Oracle 18c hé zhī qián de bǎn běn shàng yùn xíng SQL jiǎo běn。.

• 支援通用無用戶端資料庫
• 之前的 MS SQL
• 和之前的版本以及 Oracle 和之前的版本上運行

ZH 根据您浏览器的设置，我们选择将中文作为OCLC.org网页的默认语言。在中文内容可见的情况下，将持续默认显示中文。您也可在下方选择其他语言。

Transliteração gēn jù nín liú lǎn qì de shè zhì， wǒ men xuǎn zé jiāng zhōng wén zuò wèiOCLC.org wǎng yè de mò rèn yǔ yán。zài zhōng wén nèi róng kě jiàn de qíng kuàng xià， jiāng chí xù mò rèn xiǎn shì zhōng wén。nín yě kě zài xià fāng xuǎn zé qí tā yǔ yán。

ZH 捕获到的字符串唯有在语言文件存在的情况下，才会被当作是语言，因此例二 /archives/index.html 中的 archives 就不被当成是语言。

Transliteração bǔ huò dào de zì fú chuàn wéi yǒu zài yǔ yán wén jiàn cún zài de qíng kuàng xià， cái huì bèi dāng zuò shì yǔ yán， yīn cǐ lì èr /archives/index.html zhōng de archives jiù bù bèi dāng chéng shì yǔ yán。

• archives
• 中的 archives

ZH 根据您浏览器的设置，我们选择将中文作为OCLC.org网页的默认语言。在中文内容可见的情况下，将持续默认显示中文。您也可在下方选择其他语言。

Transliteração gēn jù nín liú lǎn qì de shè zhì， wǒ men xuǎn zé jiāng zhōng wén zuò wèiOCLC.org wǎng yè de mò rèn yǔ yán。zài zhōng wén nèi róng kě jiàn de qíng kuàng xià， jiāng chí xù mò rèn xiǎn shì zhōng wén。nín yě kě zài xià fāng xuǎn zé qí tā yǔ yán。

ZH 捕获到的字符串唯有在语言文件存在的情况下，才会被当作是语言，因此例二 /archives/index.html 中的 archives 就不被当成是语言。

Transliteração bǔ huò dào de zì fú chuàn wéi yǒu zài yǔ yán wén jiàn cún zài de qíng kuàng xià， cái huì bèi dāng zuò shì yǔ yán， yīn cǐ lì èr /archives/index.html zhōng de archives jiù bù bèi dāng chéng shì yǔ yán。

• archives
• 中的 archives

ZH Verbling 是線上語言學習平台，可以將外語學習者和符合資格的外語老師相互配對，透過即時視訊對談進行專屬外語課程。

Transliteração Verbling shì xiàn shàng yǔ yán xué xí píng tái， kě yǐ jiāng wài yǔ xué xí zhě hé fú hé zī gé de wài yǔ lǎo shī xiāng hù pèi duì， tòu guò jí shí shì xùn duì tán jìn xíng zhuān shǔ wài yǔ kè chéng。

• Verbling

ZH PHP 代管主機通常可以兼容新版本的 PHP 程式，目前，我們可以支援 PHP 5.6 到 PHP 7 的版本。

Transliteração PHP dài guǎn zhǔ jī tōng cháng kě yǐ jiān róng xīn bǎn běn de PHP chéng shì， mù qián， wǒ men kě yǐ zhī yuán PHP 5.6 dào PHP 7 de bǎn běn。

• 代管主機通常可以兼容新版本的 PHP
• 到 PHP

ZH 如果你想知道前三個版本分別是什麼，可參考以下內容。

Transliteração rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào qián sān gè bǎn běn fēn bié shì shén me， kě cān kǎo yǐ xià nèi róng。

ZH 最新的 Affinity Photo 和 Affinity Designer 1.7 版本现已上市，可享受 20% 折扣优惠（台式机版售价 39.99 美元，iPad 版售价 15.99 美元），无需订阅。现有用户可以免费下载更新后的版本。

Transliteração zuì xīn de Affinity Photo hé Affinity Designer 1.7 bǎn běn xiàn yǐ shàng shì， kě xiǎng shòu 20% zhé kòu yōu huì （tái shì jī bǎn shòu jià 39.99 měi yuán，iPad bǎn shòu jià 15.99 měi yuán）， wú xū dìng yuè。xiàn yǒu yòng hù kě yǐ miǎn fèi xià zài gèng xīn hòu de bǎn běn。

• 最新的 Affinity Photo
• Affinity Designer
• 版售价

ZH Magento有3个版本，以适应使用该平台的各种类型的用户和企业。 这些版本如下：

Transliteração Magento yǒu3gè bǎn běn， yǐ shì yīng shǐ yòng gāi píng tái de gè zhǒng lèi xíng de yòng hù hé qǐ yè。 zhè xiē bǎn běn rú xià：

ZH 如果你發現最新版本有問題，你可以嘗試下載並使用舊版。 最新版本嘅 Krita 已經唔再支援 32 位元 Windows。

Transliteração rú guǒ nǐ fā xiàn zuì xīn bǎn běn yǒu wèn tí， nǐ kě yǐ cháng shì xià zài bìng shǐ yòng jiù bǎn。 zuì xīn bǎn běn kǎi Krita yǐ jīng wú zài zhī yuán 32 wèi yuán Windows。

• 最新版本嘅 Krita 已經唔再支援

ZH 您最终不会有 2 个版本的 iMazing。iMazing 2 将会取代 iMazing 1，您的所有备份和设置也会随之迁移。我们强烈建议您不要同时使用两个版本。

Transliteração nín zuì zhōng bù huì yǒu 2 gè bǎn běn de iMazing。iMazing 2 jiāng huì qǔ dài iMazing 1， nín de suǒ yǒu bèi fèn hé shè zhì yě huì suí zhī qiān yí。wǒ men qiáng liè jiàn yì nín bù yào tóng shí shǐ yòng liǎng gè bǎn běn。

• 您最终不会有 个版本的
• 将会取代 iMazing

ZH 1 仅限基于 Intel 的 Mac 计算机。2 仅限 Parallels Desktop Pro Edition 和 Business Edition。3 旧版本的 Internet Explorer 只能在某些版本的 Windows 上运行；仅限基于 Intel 的 Mac 计算机。

Transliteração 1 jǐn xiàn jī yú Intel de Mac jì suàn jī。2 jǐn xiàn Parallels Desktop Pro Edition hé Business Edition。3 jiù bǎn běn de Internet Explorer zhǐ néng zài mǒu xiē bǎn běn de Windows shàng yùn xíng； jǐn xiàn jī yú Intel de Mac jì suàn jī。

• 仅限基于 Intel 的
• 仅限 Parallels Desktop
• Edition 和 Business
• Internet Explorer 只能在某些版本的
• Intel 的 Mac

ZH ID系列扬声器提供巡演版和固定安装版。ID24和ID84的安装版支持IP54防护等级，适于户外使用（ID14/IP55）。

Transliteração ID xì liè yáng shēng qì tí gōng xún yǎn bǎn hé gù dìng ān zhuāng bǎn。ID24héID84de ān zhuāng bǎn zhī chíIP54fáng hù děng jí， shì yú hù wài shǐ yòng （ID14/IP55）。

ZH 通过后板上的Speakon连接器实现ID系列巡演版连接，而安装版使用带有双芯电缆的电缆密封套进行音频输入。

Transliteração tōng guò hòu bǎn shàng deSpeakon lián jiē qì shí xiànID xì liè xún yǎn bǎn lián jiē， ér ān zhuāng bǎn shǐ yòng dài yǒu shuāng xīn diàn lǎn de diàn lǎn mì fēng tào jìn xíng yīn pín shū rù。

ZH 配置文件（php.ini）在 PHP 启动时被读取。对于服务器模块版本的 PHP，仅在 web 服务器启动时读取一次。对于 CGI 和 CLI 版本，每次调用都会读取。

Transliteração pèi zhì wén jiàn （php.ini） zài PHP qǐ dòng shí bèi dú qǔ。duì yú fú wù qì mó kuài bǎn běn de PHP， jǐn zài web fú wù qì qǐ dòng shí dú qǔ yī cì。duì yú CGI hé CLI bǎn běn， měi cì diào yòng dōu huì dú qǔ。

• CGI 和 CLI

ZH 如果你發現最新版本有問題，你可以嘗試下載並使用舊版。 最新版本嘅 Krita 已經唔再支援 32 位元 Windows。

Transliteração rú guǒ nǐ fā xiàn zuì xīn bǎn běn yǒu wèn tí， nǐ kě yǐ cháng shì xià zài bìng shǐ yòng jiù bǎn。 zuì xīn bǎn běn kǎi Krita yǐ jīng wú zài zhī yuán 32 wèi yuán Windows。

• 最新版本嘅 Krita 已經唔再支援

ZH 1 仅限基于 Intel 的 Mac 计算机。2 仅限 Parallels Desktop Pro Edition 和 Business Edition。3 旧版本的 Internet Explorer 只能在某些版本的 Windows 上运行；仅限基于 Intel 的 Mac 计算机。

Transliteração 1 jǐn xiàn jī yú Intel de Mac jì suàn jī。2 jǐn xiàn Parallels Desktop Pro Edition hé Business Edition。3 jiù bǎn běn de Internet Explorer zhǐ néng zài mǒu xiē bǎn běn de Windows shàng yùn xíng； jǐn xiàn jī yú Intel de Mac jì suàn jī。

• 仅限基于 Intel 的
• 仅限 Parallels Desktop
• Edition 和 Business
• Internet Explorer 只能在某些版本的
• Intel 的 Mac

ZH 如果你想知道前三個版本分別是什麼，可參考以下內容。

Transliteração rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào qián sān gè bǎn běn fēn bié shì shén me， kě cān kǎo yǐ xià nèi róng。

ZH 您最终不会有 2 个版本的 iMazing。iMazing 2 将会取代 iMazing 1，您的所有备份和设置也会随之迁移。我们强烈建议您不要同时使用两个版本。

Transliteração nín zuì zhōng bù huì yǒu 2 gè bǎn běn de iMazing。iMazing 2 jiāng huì qǔ dài iMazing 1， nín de suǒ yǒu bèi fèn hé shè zhì yě huì suí zhī qiān yí。wǒ men qiáng liè jiàn yì nín bù yào tóng shí shǐ yòng liǎng gè bǎn běn。

• 您最终不会有 个版本的
• 将会取代 iMazing

ZH 配置 ：每當您將容器推送至正式作業，都會儲存該容器的版本（稱為 Snapshot），並讓您同時執行這些版本。

Transliteração pèi zhì ： měi dāng nín jiāng róng qì tuī sòng zhì zhèng shì zuò yè， dōu huì chǔ cún gāi róng qì de bǎn běn （chēng wèi Snapshot）， bìng ràng nín tóng shí zhí xíng zhè xiē bǎn běn。

• 配置

ZH 本页列出了所有可供下载的 Confluence Server 和 Data Center 版本。Atlassian 可能不再支持更早的版本，请查看我们的停产政策，了解详细信息。

Transliteração běn yè liè chū le suǒ yǒu kě gōng xià zài de Confluence Server hé Data Center bǎn běn。Atlassian kě néng bù zài zhī chí gèng zǎo de bǎn běn， qǐng chá kàn wǒ men de tíng chǎn zhèng cè， le jiě xiáng xì xìn xī。

• 本页列出了所有可供下载的 Confluence Server
• Data Center

ZH 在 Mac OS X 10.5之前的版本中捆绑的是旧版本的 PHP 和 Apache。因此在旧的计算机中 Apache 配置文件的位置可能是 /etc/httpd/httpd.conf。

Transliteração zài Mac OS X 10.5zhī qián de bǎn běn zhōng kǔn bǎng de shì jiù bǎn běn de PHP hé Apache。yīn cǐ zài jiù de jì suàn jī zhōng Apache pèi zhì wén jiàn de wèi zhì kě néng shì /etc/httpd/httpd.conf。

• Apache 配置文件的位置可能是
• etc
• httpd

ZH *Painter Essentials 8 將在其產品週期中持續支援 Windows 10 1909 版及其未來釋出版本。

Transliteração *Painter Essentials 8 jiāng zài qí chǎn pǐn zhōu qī zhōng chí xù zhī yuán Windows 10 1909 bǎn jí qí wèi lái shì chū bǎn běn。

• Essentials 將在其產品週期中持續支援 Windows

ZH *若要定制方案，请联系我们** icons8.com及其他语言版。

Transliteração *ruò yào dìng zhì fāng àn， qǐng lián xì wǒ men** icons8.com jí qí tā yǔ yán bǎn。

ZH *若要定制方案，请联系我们** icons8.com及其他语言版。

Transliteração *ruò yào dìng zhì fāng àn， qǐng lián xì wǒ men** icons8.com jí qí tā yǔ yán bǎn。

ZH *若要定制方案，请联系我们** icons8.com及其他语言版。

Transliteração *ruò yào dìng zhì fāng àn， qǐng lián xì wǒ men** icons8.com jí qí tā yǔ yán bǎn。

ZH *若要定制方案，请联系我们** icons8.com及其他语言版。

Transliteração *ruò yào dìng zhì fāng àn， qǐng lián xì wǒ men** icons8.com jí qí tā yǔ yán bǎn。

ZH 售票窗口及客户服务台提供《可口可乐世界指南地图》的多种语言版本。

Transliteração shòu piào chuāng kǒu jí kè hù fú wù tái tí gōng 《kě kǒu kě lè shì jiè zhǐ nán de tú》 de duō zhǒng yǔ yán bǎn běn。

ZH 已修复与外语 Windows 版本的兼容性问题（可能会导致基准测试在处理结果时崩溃）。

Transliteração yǐ xiū fù yǔ wài yǔ Windows bǎn běn de jiān róng xìng wèn tí （kě néng huì dǎo zhì jī zhǔn cè shì zài chù lǐ jié guǒ shí bēng kuì）。

• 已修复与外语 Windows

ZH 支援多種匯出格式和所有常見資料來源

Transliteração zhī yuán duō zhǒng huì chū gé shì hé suǒ yǒu cháng jiàn zī liào lái yuán

• 支援多種匯出格式和所有常見資料來源

ZH 售票窗口及客户服务台提供《可口可乐世界指南地图》的多种语言版本。

Transliteração shòu piào chuāng kǒu jí kè hù fú wù tái tí gōng 《kě kǒu kě lè shì jiè zhǐ nán de tú》 de duō zhǒng yǔ yán bǎn běn。

ZH 已修复与外语 Windows 版本的兼容性问题（可能会导致基准测试在处理结果时崩溃）。

Transliteração yǐ xiū fù yǔ wài yǔ Windows bǎn běn de jiān róng xìng wèn tí （kě néng huì dǎo zhì jī zhǔn cè shì zài chù lǐ jié guǒ shí bēng kuì）。

• 已修复与外语 Windows

ZH 在付费版本中，我们使用Google神经翻译，当与英语进行翻译时，它们非常准确。

Transliteração zài fù fèi bǎn běn zhōng， wǒ men shǐ yòngGoogle shén jīng fān yì， dāng yǔ yīng yǔ jìn xíng fān yì shí， tā men fēi cháng zhǔn què。

ZH 我们在一个特定语言领域的云网络上托管您的网站的翻译版本。

Transliteração wǒ men zài yī gè tè dìng yǔ yán lǐng yù de yún wǎng luò shàng tuō guǎn nín de wǎng zhàn de fān yì bǎn běn。

ZH 哪些页面有多个语言版本，是否存在任何编码问题？

Transliteração nǎ xiē yè miàn yǒu duō gè yǔ yán bǎn běn， shì fǒu cún zài rèn hé biān mǎ wèn tí？

ZH 在付费版本中，我们使用Google神经翻译，当与英语进行翻译时，它们非常准确。

Transliteração zài fù fèi bǎn běn zhōng， wǒ men shǐ yòngGoogle shén jīng fān yì， dāng yǔ yīng yǔ jìn xíng fān yì shí， tā men fēi cháng zhǔn què。

ZH 我们在一个特定语言领域的云网络上托管您的网站的翻译版本。

Transliteração wǒ men zài yī gè tè dìng yǔ yán lǐng yù de yún wǎng luò shàng tuō guǎn nín de wǎng zhàn de fān yì bǎn běn。

ZH 在付费版本中，我们使用Google神经翻译，当与英语进行翻译时，它们非常准确。

Transliteração zài fù fèi bǎn běn zhōng， wǒ men shǐ yòngGoogle shén jīng fān yì， dāng yǔ yīng yǔ jìn xíng fān yì shí， tā men fēi cháng zhǔn què。

ZH 我们在一个特定语言领域的云网络上托管您的网站的翻译版本。

Transliteração wǒ men zài yī gè tè dìng yǔ yán lǐng yù de yún wǎng luò shàng tuō guǎn nín de wǎng zhàn de fān yì bǎn běn。

ZH 在付费版本中，我们使用Google神经翻译，当与英语进行翻译时，它们非常准确。

Transliteração zài fù fèi bǎn běn zhōng， wǒ men shǐ yòngGoogle shén jīng fān yì， dāng yǔ yīng yǔ jìn xíng fān yì shí， tā men fēi cháng zhǔn què。

ZH 我们在一个特定语言领域的云网络上托管您的网站的翻译版本。

Transliteração wǒ men zài yī gè tè dìng yǔ yán lǐng yù de yún wǎng luò shàng tuō guǎn nín de wǎng zhàn de fān yì bǎn běn。

ZH 在付费版本中，我们使用Google神经翻译，当与英语进行翻译时，它们非常准确。

Transliteração zài fù fèi bǎn běn zhōng， wǒ men shǐ yòngGoogle shén jīng fān yì， dāng yǔ yīng yǔ jìn xíng fān yì shí， tā men fēi cháng zhǔn què。

ZH 我们在一个特定语言领域的云网络上托管您的网站的翻译版本。

Transliteração wǒ men zài yī gè tè dìng yǔ yán lǐng yù de yún wǎng luò shàng tuō guǎn nín de wǎng zhàn de fān yì bǎn běn。

ZH 在付费版本中，我们使用Google神经翻译，当与英语进行翻译时，它们非常准确。

Transliteração zài fù fèi bǎn běn zhōng， wǒ men shǐ yòngGoogle shén jīng fān yì， dāng yǔ yīng yǔ jìn xíng fān yì shí， tā men fēi cháng zhǔn què。

ZH 我们在一个特定语言领域的云网络上托管您的网站的翻译版本。

Transliteração wǒ men zài yī gè tè dìng yǔ yán lǐng yù de yún wǎng luò shàng tuō guǎn nín de wǎng zhàn de fān yì bǎn běn。

ZH 在付费版本中，我们使用Google神经翻译，当与英语进行翻译时，它们非常准确。

Transliteração zài fù fèi bǎn běn zhōng， wǒ men shǐ yòngGoogle shén jīng fān yì， dāng yǔ yīng yǔ jìn xíng fān yì shí， tā men fēi cháng zhǔn què。

ZH 我们在一个特定语言领域的云网络上托管您的网站的翻译版本。

Transliteração wǒ men zài yī gè tè dìng yǔ yán lǐng yù de yún wǎng luò shàng tuō guǎn nín de wǎng zhàn de fān yì bǎn běn。

ZH 在付费版本中，我们使用Google神经翻译，当与英语进行翻译时，它们非常准确。

Transliteração zài fù fèi bǎn běn zhōng， wǒ men shǐ yòngGoogle shén jīng fān yì， dāng yǔ yīng yǔ jìn xíng fān yì shí， tā men fēi cháng zhǔn què。