Traduzir "lands" para chinês

Mostrando 48 de 48 traduções da frase "lands" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de lands

inglês
chinês

EN Meeting those expectations lands squarely on the shoulders of marketers, who must leverage intelligent personalization tactics if they hope to keep consumers engaged and coming back for more.

ZH 营销人员肩负着满足这些期望的责任,如果他们希望消费者保持互动并经常回来购买更多商品,那么他们必须运用智能的个性化策略。

Transliteração yíng xiāo rén yuán jiān fù zhe mǎn zú zhè xiē qī wàng de zé rèn, rú guǒ tā men xī wàng xiāo fèi zhě bǎo chí hù dòng bìng jīng cháng huí lái gòu mǎi gèng duō shāng pǐn, nà me tā men bì xū yùn yòng zhì néng de gè xìng huà cè lüè。

EN Journey into the captivating lower South Island to uncover an unforgettable mix of rare wildlife, remote rugged lands, and delicious seafood.

ZH 在布拉夫有许多可以拍照的美景,包括斯特林角和布拉夫山。

Transliteração zài bù lā fū yǒu xǔ duō kě yǐ pāi zhào de měi jǐng, bāo kuò sī tè lín jiǎo hé bù lā fū shān。

EN Visit a coastal marae to explore their tribal lands and learn from elders.

ZH 游访海滨马拉埃(毛利人会堂),感受一次别致的“波华里”(毛利式欢迎),学习了解传统的狩猎与采集技术。

Transliteração yóu fǎng hǎi bīn mǎ lā āi (máo lì rén huì táng), gǎn shòu yī cì bié zhì de “bō huá lǐ”(máo lì shì huān yíng), xué xí le jiě chuán tǒng de shòu liè yǔ cǎi jí jì shù。

EN While South Dakota may be known as The Mount Rushmore State, we promise there’s so much more to explore in this Midwestern jewel than dignified rock faces and Buffalo-kissed prairie lands.

ZH 虽然南达科他州以拉什莫尔山著称,但我们向您保证,在这片瑰宝般的中西部大地上,值得探索的景致远不止尊贵的岩石头像和水牛徜徉的草原。

Transliteração suī rán nán dá kē tā zhōu yǐ lā shén mò ěr shān zhe chēng, dàn wǒ men xiàng nín bǎo zhèng, zài zhè piàn guī bǎo bān de zhōng xī bù dà de shàng, zhí dé tàn suǒ de jǐng zhì yuǎn bù zhǐ zūn guì de yán shí tóu xiàng hé shuǐ niú cháng yáng de cǎo yuán。

EN While South Dakota is known as The Mount Rushmore State, there's more to explore in this Midwestern state than dignified rock faces and Buffalo-kissed prairie lands.

ZH 虽然南达科他州以拉什莫尔山著称,但在这片中西部大地上,值得探索的景致远不止庄严的岩石头像和水牛徜徉的草原。

Transliteração suī rán nán dá kē tā zhōu yǐ lā shén mò ěr shān zhe chēng, dàn zài zhè piàn zhōng xī bù dà de shàng, zhí dé tàn suǒ de jǐng zhì yuǎn bù zhǐ zhuāng yán de yán shí tóu xiàng hé shuǐ niú cháng yáng de cǎo yuán。

EN While South Dakota is known as The Mount Rushmore State, there's more to explore in this Midwestern state than dignified rock faces and Buffalo-kissed prairie lands.

ZH 虽然南达科他州以拉什莫尔山著称,但在这片中西部大地上,值得探索的景致远不止庄严的岩石头像和水牛徜徉的草原。

Transliteração suī rán nán dá kē tā zhōu yǐ lā shén mò ěr shān zhe chēng, dàn zài zhè piàn zhōng xī bù dà de shàng, zhí dé tàn suǒ de jǐng zhì yuǎn bù zhǐ zhuāng yán de yán shí tóu xiàng hé shuǐ niú cháng yáng de cǎo yuán。

EN Sea levels are predicted to rise up to eight feet over the next 100 years. This could cause significant flooding and erosion of hundreds of miles of coastline, greatly impacting homes, agricultural lands and low-lying cities.

ZH 海平面預計在未來100年將上升高達8英尺。這可能造成遍及數百英里海岸線的嚴重淹水和侵蝕,對住家、農地和低窪城市造成極大影響。

Transliteração hǎi píng miàn yù jì zài wèi lái100nián jiāng shàng shēng gāo dá8yīng chǐ。zhè kě néng zào chéng biàn jí shù bǎi yīng lǐ hǎi àn xiàn de yán zhòng yān shuǐ hé qīn shí, duì zhù jiā、 nóng de hé dī wā chéng shì zào chéng jí dà yǐng xiǎng。

EN When your email recipients are clicking the links in your email messages and lands on the landing pages, the possibility of converting them into actual paying customers increases on its own.

ZH 当您的电子邮件收件人单击电子邮件中的链接并到达登录页面时,将其转换为实际付费客户的可能性就增加了。

Transliteração dāng nín de diàn zi yóu jiàn shōu jiàn rén dān jī diàn zi yóu jiàn zhōng de liàn jiē bìng dào dá dēng lù yè miàn shí, jiāng qí zhuǎn huàn wèi shí jì fù fèi kè hù de kě néng xìng jiù zēng jiā le。

EN Themed Lands The Wizarding World of Harry Potter™ Transformers Metrobase Kung Fu Panda Land of Awesomeness Hollywood WaterWorld Minion Land Jurassic World Isla Nublar

ZH 七大主题景区 哈利·波特的魔法世界™ 变形金刚基地 功夫熊猫盖世之地 好莱坞 未来水世界 小黄人乐园 侏罗纪世界努布拉岛

Transliteração qī dà zhǔ tí jǐng qū hā lì·bō tè de mó fǎ shì jiè™ biàn xíng jīn gāng jī de gōng fū xióng māo gài shì zhī de hǎo lái wù wèi lái shuǐ shì jiè xiǎo huáng rén lè yuán zhū luō jì shì jiè nǔ bù lā dǎo

EN Does the admission ticket cover all lands and projects?

ZH 门票是通票吗(是不是只需要一张门票就可以进去玩了)?

Transliteração mén piào shì tōng piào ma (shì bù shì zhǐ xū yào yī zhāng mén piào jiù kě yǐ jìn qù wán le)?

EN With an admission ticket, a guest can access all lands and attractions in Universal Studios Beijing throughout the day. Some restrictions and exclusions may apply.

ZH 游客持门票可全天畅游北京环球影城。个别特殊项目除外。

Transliteração yóu kè chí mén piào kě quán tiān chàng yóu běi jīng huán qiú yǐng chéng。gè bié tè shū xiàng mù chú wài。

EN A none policy (p=none) is relaxed and provides zero enforcement, as every email that is received by the recipient’s email server lands into their inbox, whether or not they fail authentication.

ZH 无策略(p=none)是宽松的,并提供零执行力,因为收件人的电子邮件服务器收到的每封电子邮件都落入他们的收件箱,无论他们是否未能通过认证。

Transliteração wú cè lüè (p=none) shì kuān sōng de, bìng tí gōng líng zhí xíng lì, yīn wèi shōu jiàn rén de diàn zi yóu jiàn fú wù qì shōu dào de měi fēng diàn zi yóu jiàn dōu luò rù tā men de shōu jiàn xiāng, wú lùn tā men shì fǒu wèi néng tōng guò rèn zhèng。

EN While South Dakota may be known as The Mount Rushmore State, we promise there’s so much more to explore in this Midwestern jewel than dignified rock faces and Buffalo-kissed prairie lands.

ZH 虽然南达科他州以拉什莫尔山著称,但我们向您保证,在这片瑰宝般的中西部大地上,值得探索的景致远不止尊贵的岩石头像和水牛徜徉的草原。

Transliteração suī rán nán dá kē tā zhōu yǐ lā shén mò ěr shān zhe chēng, dàn wǒ men xiàng nín bǎo zhèng, zài zhè piàn guī bǎo bān de zhōng xī bù dà de shàng, zhí dé tàn suǒ de jǐng zhì yuǎn bù zhǐ zūn guì de yán shí tóu xiàng hé shuǐ niú cháng yáng de cǎo yuán。

EN French Southern and Antarctic Lands - Climate data and average monthly weather | Weather Atlas

ZH 法国南部和南极土地 - 气候信息和月平均天气。 | Weather Atlas

Transliteração fǎ guó nán bù hé nán jí tǔ de - qì hòu xìn xī hé yuè píng jūn tiān qì。 | Weather Atlas

EN French Southern and Antarctic Lands - most visited locations

ZH 法国南部和南极土地 - 访问最多的地点

Transliteração fǎ guó nán bù hé nán jí tǔ de - fǎng wèn zuì duō de de diǎn

EN French Southern and Antarctic Lands - Weather forecast: Detailed weather conditions and forecast, long range monthly forecast, and climate data | Weather Atlas

ZH 法国南部和南极土地 - 天气预报:详细的天气状况和预报,长期的月预测和气候数据。 | Weather Atlas

Transliteração fǎ guó nán bù hé nán jí tǔ de - tiān qì yù bào: xiáng xì de tiān qì zhuàng kuàng hé yù bào, zhǎng qī de yuè yù cè hé qì hòu shù jù。 | Weather Atlas

EN French Southern and Antarctic Lands - Weather and Climate - Current conditions, detailed weather forecast, and climate information for all cities and towns. [772362]

ZH 法国南部和南极土地 - 天气和气候:目前的条件,详细的天气预报和所有城市和城镇的气候信息。 [772362]

Transliteração fǎ guó nán bù hé nán jí tǔ de - tiān qì hé qì hòu: mù qián de tiáo jiàn, xiáng xì de tiān qì yù bào hé suǒ yǒu chéng shì hé chéng zhèn de qì hòu xìn xī。 [772362]

EN Priests are devoted to the spiritual, and express their unwavering faith by serving the people. For millennia they have left behind the confines of their temples and the comfort of their shrines so they can support their allies in war-torn lands.

ZH 數千年來,為了在飽受戰爭蹂躪的土地上支援他們的盟友,牧師遠離神殿的範圍與聖地的撫慰。

Transliteração shù qiān nián lái, wèi le zài bǎo shòu zhàn zhēng róu lìn de tǔ de shàng zhī yuán tā men de méng yǒu, mù shī yuǎn lí shén diàn de fàn wéi yǔ shèng de de fǔ wèi。

EN Priests are devoted to the spiritual, and express their unwavering faith by serving the people. For millennia they have left behind the confines of their temples and the comfort of their shrines so they can support their allies in war-torn lands...

ZH 數千年來,為了在飽受戰爭蹂躪的土地上支援他們的盟友,牧師遠離神殿的範圍與聖地的撫慰。

Transliteração shù qiān nián lái, wèi le zài bǎo shòu zhàn zhēng róu lìn de tǔ de shàng zhī yuán tā men de méng yǒu, mù shī yuǎn lí shén diàn de fàn wéi yǔ shèng de de fǔ wèi。

EN Calls down a meteor which lands at the target location after 3 sec, dealing 2,526 Fire damage, split evenly between all targets within 8 yards, and burns the ground, dealing 641 Fire damage over 8.5 sec to all enemies in the area.

ZH 召喚一顆隕石,於3秒後掉落在目標區域,造成2,518點火焰傷害,平均分攤給8碼範圍內的所有目標。技能同時灼燒地面,在8.5秒內對區域內的所有敵人造成641點火焰傷害。

Transliteração zhào huàn yī kē yǔn shí, yú3miǎo hòu diào luò zài mù biāo qū yù, zào chéng2,518diǎn huǒ yàn shāng hài, píng jūn fēn tān gěi8mǎ fàn wéi nèi de suǒ yǒu mù biāo。jì néng tóng shí zhuó shāo de miàn, zài8.5miǎo nèi duì qū yù nèi de suǒ yǒu dí rén zào chéng641diǎn huǒ yàn shāng hài。

EN Drinking from your Brews has a 100% chance to toss a keg high into the air that lands nearby after 3 sec, dealing 807 damage to all enemies within 8 yards and reducing their movement speed by 50% for 15 sec.

ZH 飲用絕釀時,你有100%機率高高拋出一個酒桶,在3秒後掉落在附近,對8碼範圍的所有敵人造成827點傷害,且移動速度降低50%,持續15秒。

Transliteração yǐn yòng jué niàng shí, nǐ yǒu100%jī lǜ gāo gāo pāo chū yī gè jiǔ tǒng, zài3miǎo hòu diào luò zài fù jìn, duì8mǎ fàn wéi de suǒ yǒu dí rén zào chéng827diǎn shāng hài, qiě yí dòng sù dù jiàng dī50%, chí xù15miǎo。

EN Only emails that you have authorized pass the authentication and get delivered to your employees, partners, and customer base. Everything else lands into the spam folder or gets discarded.

ZH 只有你授权的邮件才会通过认证,并被传递给你的员工、合作伙伴和客户群。其他的东西都会被放入垃圾邮件文件夹或被丢弃。

Transliteração zhǐ yǒu nǐ shòu quán de yóu jiàn cái huì tōng guò rèn zhèng, bìng bèi chuán dì gěi nǐ de yuán gōng、 hé zuò huǒ bàn hé kè hù qún。qí tā de dōng xī dōu huì bèi fàng rù lā jī yóu jiàn wén jiàn jiā huò bèi diū qì。

EN These initiatives are part of a programme by the Entraide Protestante Suisse (EPER - Swiss Interchurch Aid) designed to help families recreate the biodiversity of their lands and escape from poverty.

ZH 這些行動,是瑞士新教互助協會(EPER - Swiss Interchurch Aid)倡議計劃的一部分,旨在協助這些農家重建生物多樣性的環境,並走出貧困的生活。

Transliteração zhè xiē xíng dòng, shì ruì shì xīn jiào hù zhù xié huì (EPER - Swiss Interchurch Aid) chàng yì jì huà de yī bù fēn, zhǐ zài xié zhù zhè xiē nóng jiā zhòng jiàn shēng wù duō yàng xìng de huán jìng, bìng zǒu chū pín kùn de shēng huó。

EN Colombia: Giving the Kogis back their lands

ZH 哥倫比亞: 土地回歸高基人

Transliteração gē lún bǐ yà: tǔ de huí guī gāo jī rén

EN The Foundation financed the move of a dozen families to lands acquired by the NGO Tchendukua, dedicated to defending the Kogi Indians.

ZH 致力捍衛高基(Kogi)印第安人權益的非政府組織Tchendukua,購回了一些原屬於高基人的土地,而愛彼基金會則資助12戶高基家庭遷入其中,以求安居落戶。

Transliteração zhì lì hàn wèi gāo jī (Kogi) yìn dì ān rén quán yì de fēi zhèng fǔ zǔ zhīTchendukua, gòu huí le yī xiē yuán shǔ yú gāo jī rén de tǔ de, ér ài bǐ jī jīn huì zé zī zhù12hù gāo jī jiā tíng qiān rù qí zhōng, yǐ qiú ān jū luò hù。

EN Their mission is to recreate the biodiversity of these lands, which have been dried out and polluted by intensive agriculture or desertified by the defoliants discharged within the context of the fight against drugs.

ZH 面對過去密集農耕所造成的土地干涸及污染,以及在掃毒行動中使用落葉劑而形成的土壤沙漠化,這些返回故土的高基人面臨了一項重大使命:重建土地的生物多樣性。

Transliteração miàn duì guò qù mì jí nóng gēng suǒ zào chéng de tǔ de gàn hé jí wū rǎn, yǐ jí zài sǎo dú xíng dòng zhōng shǐ yòng luò yè jì ér xíng chéng de tǔ rǎng shā mò huà, zhè xiē fǎn huí gù tǔ de gāo jī rén miàn lín le yī xiàng zhòng dà shǐ mìng: zhòng jiàn tǔ de de shēng wù duō yàng xìng。

EN A none policy (p=none) is relaxed and provides zero enforcement, as every email that is received by the recipient’s email server lands into their inbox, whether or not they fail authentication.

ZH 无策略(p=none)是宽松的,并提供零执行力,因为收件人的电子邮件服务器收到的每封电子邮件都落入他们的收件箱,无论他们是否未能通过认证。

Transliteração wú cè lüè (p=none) shì kuān sōng de, bìng tí gōng líng zhí xíng lì, yīn wèi shōu jiàn rén de diàn zi yóu jiàn fú wù qì shōu dào de měi fēng diàn zi yóu jiàn dōu luò rù tā men de shōu jiàn xiāng, wú lùn tā men shì fǒu wèi néng tōng guò rèn zhèng。

EN Only emails that you have authorized pass the authentication and get delivered to your employees, partners, and customer base. Everything else lands into the spam folder or gets discarded.

ZH 只有你授权的邮件才会通过认证,并被传递给你的员工、合作伙伴和客户群。其他的东西都会被放入垃圾邮件文件夹或被丢弃。

Transliteração zhǐ yǒu nǐ shòu quán de yóu jiàn cái huì tōng guò rèn zhèng, bìng bèi chuán dì gěi nǐ de yuán gōng、 hé zuò huǒ bàn hé kè hù qún。qí tā de dōng xī dōu huì bèi fàng rù lā jī yóu jiàn wén jiàn jiā huò bèi diū qì。

EN Our neighbourhood already had charm, history and beauty. Now, the newest citizenM hotel lands to add cool design, unmistakable style and international flair. Hello.

ZH 你可以前往阿姆斯特丹附近的一些著名景點:國立博物館、梵谷博物館、德派普、阿提斯皇家動物園、冬宮博物館、卡雷劇院、舊城區、卡爾弗街......別忘了暢飲海尼根啤酒體驗。

Transliteração nǐ kě yǐ qián wǎng ā mǔ sī tè dān fù jìn de yī xiē zhe míng jǐng diǎn: guó lì bó wù guǎn、 fàn gǔ bó wù guǎn、 dé pài pǔ、 ā tí sī huáng jiā dòng wù yuán、 dōng gōng bó wù guǎn、 kǎ léi jù yuàn、 jiù chéng qū、 kǎ ěr fú jiē...... bié wàng le chàng yǐn hǎi ní gēn pí jiǔ tǐ yàn。

EN Brick trading houses and storehouses characterize the Hanseatic towns, which were founded in the Middle Ages. You can imagine the hustle and bustle at the harbours back then whenever ships brought in goods from faraway lands.

ZH 红砖结构的商行和仓储建筑是这两座建于中世纪的汉萨城市的特色。想象一下当年当船只从远方运来货物时港口的喧嚣景象。

Transliteração hóng zhuān jié gòu de shāng xíng hé cāng chǔ jiàn zhù shì zhè liǎng zuò jiàn yú zhōng shì jì de hàn sà chéng shì de tè sè。xiǎng xiàng yī xià dāng nián dāng chuán zhǐ cóng yuǎn fāng yùn lái huò wù shí gǎng kǒu de xuān xiāo jǐng xiàng。

EN French Southern and Antarctic Lands - Weather forecast: Detailed weather conditions and forecast, long range monthly forecast, and climate data | Weather Atlas

ZH 法国南部和南极土地 - 天气预报:详细的天气状况和预报,长期的月预测和气候数据。 | Weather Atlas

Transliteração fǎ guó nán bù hé nán jí tǔ de - tiān qì yù bào: xiáng xì de tiān qì zhuàng kuàng hé yù bào, zhǎng qī de yuè yù cè hé qì hòu shù jù。 | Weather Atlas

EN French Southern and Antarctic Lands - Cities

ZH 法国南部和南极土地 - 城市(多个))

Transliteração fǎ guó nán bù hé nán jí tǔ de - chéng shì (duō gè))

EN French Southern and Antarctic Lands - Climate

ZH 法国南部和南极土地 - 气候

Transliteração fǎ guó nán bù hé nán jí tǔ de - qì hòu

EN French Southern and Antarctic Lands - most visited locations

ZH 法国南部和南极土地 - 访问最多的地点

Transliteração fǎ guó nán bù hé nán jí tǔ de - fǎng wèn zuì duō de de diǎn

EN French Southern and Antarctic Lands - Weather and Climate - Current conditions, detailed weather forecast, and climate information for all cities and towns. [772362]

ZH 法国南部和南极土地 - 天气和气候:目前的条件,详细的天气预报和所有城市和城镇的气候信息。 [772362]

Transliteração fǎ guó nán bù hé nán jí tǔ de - tiān qì hé qì hòu: mù qián de tiáo jiàn, xiáng xì de tiān qì yù bào hé suǒ yǒu chéng shì hé chéng zhèn de qì hòu xìn xī。 [772362]

EN French Southern and Antarctic Lands - Climate data and average monthly weather | Weather Atlas

ZH 法国南部和南极土地 - 气候信息和月平均天气。 | Weather Atlas

Transliteração fǎ guó nán bù hé nán jí tǔ de - qì hòu xìn xī hé yuè píng jūn tiān qì。 | Weather Atlas

EN French Southern and Antarctic Lands - Climate data - Climate information and average monthly temperature, humidity, rainfall, snowfall, daylight, sunshine, UV index, and sea temperature for all cities and towns. [772362]

ZH 法国南部和南极土地 - 气候信息-气候信息及平均每月气温、湿度、雨量、降雪、日光、阳光、紫外线指数及所有城镇的海水温度。 [772362]

Transliteração fǎ guó nán bù hé nán jí tǔ de - qì hòu xìn xī-qì hòu xìn xī jí píng jūn měi yuè qì wēn、 shī dù、 yǔ liàng、 jiàng xuě、 rì guāng、 yáng guāng、 zǐ wài xiàn zhǐ shù jí suǒ yǒu chéng zhèn de hǎi shuǐ wēn dù。 [772362]

EN Themed Lands The Wizarding World of Harry Potter™ Transformers Metrobase Kung Fu Panda Land of Awesomeness Hollywood WaterWorld Minion Land Jurassic World Isla Nublar

ZH 七大主题景区 哈利·波特的魔法世界™ 变形金刚基地 功夫熊猫盖世之地 好莱坞 未来水世界 小黄人乐园 侏罗纪世界努布拉岛

Transliteração qī dà zhǔ tí jǐng qū hā lì·bō tè de mó fǎ shì jiè™ biàn xíng jīn gāng jī de gōng fū xióng māo gài shì zhī de hǎo lái wù wèi lái shuǐ shì jiè xiǎo huáng rén lè yuán zhū luō jì shì jiè nǔ bù lā dǎo

EN Does the admission ticket cover all lands and projects?

ZH 门票是通票吗(是不是只需要一张门票就可以进去玩了)?

Transliteração mén piào shì tōng piào ma (shì bù shì zhǐ xū yào yī zhāng mén piào jiù kě yǐ jìn qù wán le)?

EN With an admission ticket, a guest can access all lands and attractions in Universal Studios Beijing throughout the day. Some restrictions and exclusions may apply.

ZH 游客持门票可全天畅游北京环球影城。个别特殊项目除外。

Transliteração yóu kè chí mén piào kě quán tiān chàng yóu běi jīng huán qiú yǐng chéng。gè bié tè shū xiàng mù chú wài。

EN Journey into the captivating lower South Island to uncover an unforgettable mix of rare wildlife, remote rugged lands, and delicious seafood. Spend some time exploring Milford Sound, the Kepler and Routeburn Tracks. Plan your getaway.

ZH 在布拉夫有许多可以拍照的美景,包括斯特林角和布拉夫山。

Transliteração zài bù lā fū yǒu xǔ duō kě yǐ pāi zhào de měi jǐng, bāo kuò sī tè lín jiǎo hé bù lā fū shān。

EN If you’re an artist or blogger sharing your work to Pinterest, make sure your original pins are collected nicely into themed boards, so they are easy to find and make sure these boards are easy to find when someone lands on your profile.

ZH 如果你是一个艺术家或博主,在Pinterest上分享你的作品,请确保你的原创图钉被很好地收集到主题板中,这样它们就很容易被找到,并确保这些板在别人登陆你的资料时很容易找到。

Transliteração rú guǒ nǐ shì yī gè yì shù jiā huò bó zhǔ, zàiPinterest shàng fēn xiǎng nǐ de zuò pǐn, qǐng què bǎo nǐ de yuán chuàng tú dīng bèi hěn hǎo de shōu jí dào zhǔ tí bǎn zhōng, zhè yàng tā men jiù hěn róng yì bèi zhǎo dào, bìng què bǎo zhè xiē bǎn zài bié rén dēng lù nǐ de zī liào shí hěn róng yì zhǎo dào。

EN Chill out and explore peaceful-yet-mysterious lands across a 5-7 hour story

ZH 在时长 5 至 7 小时的故事中畅游宁静而神秘的国度

Transliteração zài shí zhǎng 5 zhì 7 xiǎo shí de gù shì zhōng chàng yóu níng jìng ér shén mì de guó dù

EN Harness the power of Anima, the energy that brings life to the Forgotten Lands. Use it to solve puzzles and command ultimate control over Forgotlings’ lives.

ZH 运用灵能为遗忘王国带来生机,并解决谜题,最终掌控小弃品的命运。

Transliteração yùn yòng líng néng wèi yí wàng wáng guó dài lái shēng jī, bìng jiě jué mí tí, zuì zhōng zhǎng kòng xiǎo qì pǐn de mìng yùn。

EN Seahawk lands the first official white-label partnership contract to build out the Pro Services program for DreamHost, a major web hosting company in the WordPress space and top recommended provider by WordPress.org.

ZH Seahawk获得了第一份官方白标合作合同,为DreamHost建立专业服务项目,DreamHost是WordPress领域的主要网络托管公司,是WordPress.org推荐的顶级供应商。

Transliteração Seahawk huò dé le dì yī fèn guān fāng bái biāo hé zuò hé tóng, wèiDreamHost jiàn lì zhuān yè fú wù xiàng mù,DreamHost shìWordPress lǐng yù de zhǔ yào wǎng luò tuō guǎn gōng sī, shìWordPress.org tuī jiàn de dǐng jí gōng yīng shāng。

inglêschinês
wordpresswordpress

EN Walt Disney World® Resort welcomes all to stunning worlds, favorite stories, and far-off galaxies. Explore incredible lands and attractions in four amazing Theme Parks that immerse you in fantasy, adventure, natural wonders, and new possibilities.

ZH 加入世界上最神奇的华特迪士尼世界 50 周年庆典!在世界上最神奇的地方探索经久不衰的经典活动和全新的冒险体验。准备好创造终生难忘的回忆。

Transliteração jiā rù shì jiè shàng zuì shén qí de huá tè dí shì ní shì jiè 50 zhōu nián qìng diǎn! zài shì jiè shàng zuì shén qí de de fāng tàn suǒ jīng jiǔ bù shuāi de jīng diǎn huó dòng hé quán xīn de mào xiǎn tǐ yàn。zhǔn bèi hǎo chuàng zào zhōng shēng nán wàng de huí yì。

EN The National Park Service celebrates its 106th birthday August 25. Take some time to reflect on the public lands' jaw-dropping features.

ZH 国家公园管理局于8月25日庆祝成立106周年。请驻足欣赏国家公园令人赞叹不已的景观。

Transliteração guó jiā gōng yuán guǎn lǐ jú yú8yuè25rì qìng zhù chéng lì106zhōu nián。qǐng zhù zú xīn shǎng guó jiā gōng yuán lìng rén zàn tàn bù yǐ de jǐng guān。

inglêschinês
august

EN 5 Terres (lands) to echo the 5 soil types (shale, limestone, clay, sandstone, granite) where Barr vines grow. 5 Terres to remember the deep and existential link between the hotel and local wine region.

ZH 5 Terres("土地"之意)代表了巴尔地区葡萄生长所依赖的五种土壤类型(页岩、石灰岩、黏土、沙岩、花岗岩)。5 Terres 这个名字是为了记住酒店和当地葡萄酒产区之间深厚的共存关系。

Transliteração 5 Terres ("tǔ de"zhī yì) dài biǎo le bā ěr de qū pú táo shēng zhǎng suǒ yī lài de wǔ zhǒng tǔ rǎng lèi xíng (yè yán、 shí huī yán、 nián tǔ、 shā yán、 huā gǎng yán)。5 Terres zhè gè míng zì shì wèi le jì zhù jiǔ diàn hé dāng de pú táo jiǔ chǎn qū zhī jiān shēn hòu de gòng cún guān xì。

Mostrando 48 de 48 traduções