Traduzir "key to nurture" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "key to nurture" de inglês para chinês

Traduções de key to nurture

"key to nurture" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

key

Tradução de inglês para chinês de key to nurture

inglês
chinês

EN There are four different tools to help you create a new Path depending on what you need: the Pen Tool ~key~P~key~ , the Pencil ~key~W~key~ , the Brush ~key~B~key~ , and the Line Tool ~key~L~key~ .

ZH 有四种不同的工具可以帮助你创建一个新的路径,这取决于你的需要:钢笔工具~key~P~key~,铅笔工具~key~W~key~,

Transliteração yǒu sì zhǒng bù tóng de gōng jù kě yǐ bāng zhù nǐ chuàng jiàn yī gè xīn de lù jìng, zhè qǔ jué yú nǐ de xū yào: gāng bǐ gōng jù~key~P~key~, qiān bǐ gōng jù~key~W~key~,

EN Group 11 0.5 1 3 2 4 5 6 Signal Time (ms) CORSAIR OPX Optical-mechanical Switch Standard Mechanical Switch Reset Animation 0 1 2 0 4 KEY RESET KEY RESET KEY PRESS KEYPRESS DETECTED AND KEY RELEASED This is debounce

ZH Group 11 0.5 1 3 2 4 5 6 信号 时间 (ms) CORSAIR OPX光学机械按开关 标准机械按开关 重置动画 0 1 2 0 4 按重置 按重置 按 检测到 按 以及 按已松开 这就是弹跳

Transliteração Group 11 0.5 1 3 2 4 5 6 xìn hào shí jiān (ms) CORSAIR OPX guāng xué jī xiè àn jiàn kāi guān biāo zhǔn jī xiè àn jiàn kāi guān zhòng zhì dòng huà 0 1 2 0 4 àn jiàn zhòng zhì àn jiàn zhòng zhì àn jiàn jiǎn cè dào àn jiàn yǐ jí àn jiàn yǐ sōng kāi zhè jiù shì dàn tiào

EN At the top left of the screen you'll find the Widget Area ~key~ A ~key~ and the Action Bar ~key~ B ~key~ that appear when at least one object is selected.

ZH 在屏幕的左上方,你会发现小组建区~key~ A~key~ 和操作栏 ~key~ B~key~ ,当至少有一个对象被选中时,就会出现。

Transliteração zài píng mù de zuǒ shàng fāng, nǐ huì fā xiàn xiǎo zǔ jiàn qū~key~ A~key~ hé cāo zuò lán ~key~ B~key~ , dāng zhì shǎo yǒu yī gè duì xiàng bèi xuǎn zhōng shí, jiù huì chū xiàn。

inglês chinês
b b
one a

EN On the right you'll find the Inspector ~key~ D ~key~ which allows you to control all the properties of your in-document objects. The Inspector is also accompanied by the Help Menu ~key~ E ~key~, which you can access by simply tapping the button.

ZH 在右边你会发现检查器 ~key~ D~key~ ,它允许你控制你的文档内对象的所有属性。检查器还伴随着帮助菜单 ~key~ E~key~ ,你可以通过简单地点击按钮来访问它。

Transliteração zài yòu biān nǐ huì fā xiàn jiǎn chá qì ~key~ D~key~ , tā yǔn xǔ nǐ kòng zhì nǐ de wén dàng nèi duì xiàng de suǒ yǒu shǔ xìng。jiǎn chá qì hái bàn suí zhe bāng zhù cài dān ~key~ E~key~ , nǐ kě yǐ tōng guò jiǎn dān de diǎn jī àn niǔ lái fǎng wèn tā。

inglês chinês
d d

EN The owner of the encrypted shared record decrypts the record key with their elliptic curve private key. The record key will also be re-encrypted with the user's data key, and the ciphertext is stored in the recipient's vault.

ZH 加密共享记录的所有者使用其椭圆曲线私钥解密记录密钥。记录密钥还将使用用户的数据密钥再次加密,密文存储在接收者的保管库中。

Transliteração jiā mì gòng xiǎng jì lù de suǒ yǒu zhě shǐ yòng qí tuǒ yuán qū xiàn sī yào jiě mì jì lù mì yào。jì lù mì yào hái jiāng shǐ yòng yòng hù de shù jù mì yào zài cì jiā mì, mì wén cún chǔ zài jiē shōu zhě de bǎo guǎn kù zhōng。

EN With Geo Key Manager, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing — without having to run a key server inside your infrastructure.

ZH 通過 Geo Key Manager,Cloudflare 在您選擇的位置託管金鑰伺服器 —— 無需在您的基礎設施內部運行金鑰伺服器。

Transliteração tōng guò Geo Key Manager,Cloudflare zài nín xuǎn zé de wèi zhì tuō guǎn jīn yào cì fú qì —— wú xū zài nín de jī chǔ shè shī nèi bù yùn xíng jīn yào cì fú qì。

EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys

ZH 标签:DKIM密钥从1024位升级到2048位,DKIM密钥,微软DKIM密钥手动升级,微软O365 DKIM密钥升级,升级DKIM密钥

Transliteração biāo qiān:DKIM mì yào cóng1024wèi shēng jí dào2048wèi,DKIM mì yào, wēi ruǎnDKIM mì yào shǒu dòng shēng jí, wēi ruǎnO365 DKIM mì yào shēng jí, shēng jíDKIM mì yào

inglês chinês
dkim dkim

EN Bring Your Own Key - Hold Your Own Key - Double Key Encryption

ZH 自带密钥 - 自控密钥 - 双密钥加密

Transliteração zì dài mì yào - zì kòng mì yào - shuāng mì yào jiā mì

EN Name the key something memorable for how it'll be used. Is this a key for you and all of your instances? Key names such as GlobalKey, JimsKey, DALKey, and SEAKey are great choices for names to remember what they're to be used for.

ZH 为令人难忘的钥匙命名它如何使用它。这是您和所有实例的关吗?GlobalKey,Jimskey,Dalkey和Seake等关名称是名称的伟大选择,以记住他们要使用的东西。

Transliteração wèi lìng rén nán wàng de yào shi mìng míng tā rú hé shǐ yòng tā。zhè shì nín hé suǒ yǒu shí lì de guān jiàn ma?GlobalKey,Jimskey,Dalkey héSeake děng guān jiàn míng chēng shì míng chēng de wěi dà xuǎn zé, yǐ jì zhù tā men yào shǐ yòng de dōng xī。

EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.

ZH 访问密钥ID:访问密钥是我们在本文前面的主机Winds Cloud Portal中生成的访问密钥。您可以通过单击绿色对象API按钮始终在我们的云门户中引用此功能。

Transliteração fǎng wèn mì yàoID: fǎng wèn mì yào shì wǒ men zài běn wén qián miàn de zhǔ jīWinds Cloud Portal zhōng shēng chéng de fǎng wèn mì yào。nín kě yǐ tōng guò dān jī lǜ sè duì xiàngAPI àn niǔ shǐ zhōng zài wǒ men de yún mén hù zhōng yǐn yòng cǐ gōng néng。

inglês chinês
id id
api api

EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.

ZH 加密的。客户端可以在PowerDMARC软件中上传一个公共PGP密钥。整个传入的信息将使用这个密钥进行加密。客户端能够使用他们的私人密钥和密码来解密数据。

Transliteração jiā mì de。kè hù duān kě yǐ zàiPowerDMARC ruǎn jiàn zhōng shàng chuán yī gè gōng gòngPGP mì yào。zhěng gè chuán rù de xìn xī jiāng shǐ yòng zhè gè mì yào jìn xíng jiā mì。kè hù duān néng gòu shǐ yòng tā men de sī rén mì yào hé mì mǎ lái jiě mì shù jù。

EN Bring Your Own Key - Hold Your Own Key - Double Key Encryption

ZH 自带密钥 - 自控密钥 - 双密钥加密

Transliteração zì dài mì yào - zì kòng mì yào - shuāng mì yào jiā mì

EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.

ZH 加密的。客户端可以在PowerDMARC软件中上传一个公共PGP密钥。整个传入的信息将使用这个密钥进行加密。客户端能够使用他们的私人密钥和密码来解密数据。

Transliteração jiā mì de。kè hù duān kě yǐ zàiPowerDMARC ruǎn jiàn zhōng shàng chuán yī gè gōng gòngPGP mì yào。zhěng gè chuán rù de xìn xī jiāng shǐ yòng zhè gè mì yào jìn xíng jiā mì。kè hù duān néng gòu shǐ yòng tā men de sī rén mì yào hé mì mǎ lái jiě mì shù jù。

EN Application Keys may be used within a single network only. As such, there is an association between an Application Key and a Network Key. This association is known as a Key Binding.

ZH 应用密匙只能在一个网络中使用,因此,应用密匙和网络密匙之间有关联。因此,应用密钥和网络密钥之间存在关联。这种关联被称为密钥绑定。

Transliteração yīng yòng mì shi zhǐ néng zài yī gè wǎng luò zhōng shǐ yòng, yīn cǐ, yīng yòng mì shi hé wǎng luò mì shi zhī jiān yǒu guān lián。yīn cǐ, yīng yòng mì yào hé wǎng luò mì yào zhī jiān cún zài guān lián。zhè zhǒng guān lián bèi chēng wèi mì yào bǎng dìng。

EN With Geo Key Manager, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing — without having to run a key server inside your infrastructure.

ZH 通過 Geo Key Manager,Cloudflare 在您選擇的位置託管金鑰伺服器 —— 無需在您的基礎設施內部運行金鑰伺服器。

Transliteração tōng guò Geo Key Manager,Cloudflare zài nín xuǎn zé de wèi zhì tuō guǎn jīn yào cì fú qì —— wú xū zài nín de jī chǔ shè shī nèi bù yùn xíng jīn yào cì fú qì。

EN To activate the Pen Tool, simply tap the Pen icon in the Toolbar or press the ~key~ P ~key~ key.

ZH 要激活钢笔工具,只需点击工具栏中的钢笔图标或按下~key~ P~key~

Transliteração yào jī huó gāng bǐ gōng jù, zhǐ xū diǎn jī gōng jù lán zhōng de gāng bǐ tú biāo huò àn xià~key~ P~key~ jiàn。

EN Hold three more fingers onto the canvas to enable 45º snapping on only one handle. If you're using a Mac, you can hold the ~key~ ⌥ ~key~ key to achieve this same affect.

ZH 用三个手指按住画布,就可以在调节手柄上实现45度转动。如果您使用的是Mac,你可以按住~key~ ⌥~key~ 来实现同样的效果。

Transliteração yòng sān gè shǒu zhǐ àn zhù huà bù, jiù kě yǐ zài diào jié shǒu bǐng shàng shí xiàn45dù zhuǎn dòng。rú guǒ nín shǐ yòng de shìMac, nǐ kě yǐ àn zhù~key~ ⌥~key~ jiàn lái shí xiàn tóng yàng de xiào guǒ。

EN Alternatively, you can use a new gesture to easily end your path: simply double-tap near the end node (in red) of your current path to finish it, or press the ~key~ ESC ~key~ key on your keyboard.

ZH 另外,也可以用手势来轻松结束路径:只需在当前路径的终点锚点(红色)附近点两下,即可完成路径,或者按盘上的~key~ ESC~key~

Transliteração lìng wài, yě kě yǐ yòng shǒu shì lái qīng sōng jié shù lù jìng: zhǐ xū zài dāng qián lù jìng de zhōng diǎn máo diǎn (hóng sè) fù jìn diǎn liǎng xià, jí kě wán chéng lù jìng, huò zhě àn jiàn pán shàng de~key~ ESC~key~ jiàn。

EN ‍Enable 45º Snapping on One Handle | Hold three fingers from your other hand onto the canvas to enable 45º snapping on only one handle. If you're using a Mac, you can hold the Option ~key~ ⌥ ~key~ key to achieve this same affect.

ZH 在一个手柄上启动45º吸附功能 | 用另一只手的三个手指按住画布,则在一个手柄上启用45º吸附功能。如果您使用的是Mac,你可以按住Option~key~ ⌥~key~ 来达到同样的效果。

Transliteração zài yī gè shǒu bǐng shàng qǐ dòng45º xī fù gōng néng | yòng lìng yī zhǐ shǒu de sān gè shǒu zhǐ àn zhù huà bù, zé zài yī gè shǒu bǐng shàng qǐ yòng45º xī fù gōng néng。rú guǒ nín shǐ yòng de shìMac, nǐ kě yǐ àn zhùOption~key~ ⌥~key~ jiàn lái dá dào tóng yàng de xiào guǒ。

EN When on iPad, you can use an external keyboard which lets you access all the shortcuts commands. You can access the list of the most common shortcuts by long pressing the ~key~ ⌘ ~key~ key.

ZH 在iPad上时,您可以使用外部盘,以使用所有的快捷命令。您也可以通过长按~key~ ⌘~key~ 来访问最常用的快捷列表。

Transliteração zàiiPad shàng shí, nín kě yǐ shǐ yòng wài bù jiàn pán, yǐ shǐ yòng suǒ yǒu de kuài jié jiàn mìng lìng。nín yě kě yǐ tōng guò zhǎng àn~key~ ⌘~key~ jiàn lái fǎng wèn zuì cháng yòng de kuài jié jiàn liè biǎo。

EN Hold a second finger on the canvas (2) or the ~key~⇧~key~ key while dragging on any of a shape's selection handles to keep the shape's height and width at the same ratio.

ZH 在画布(2)上按住第二个手指,或者在拖动形状的任何一个选择柄时按住~key~⇧~key~ ,以保持形状的高度和宽度处于相同的比例。

Transliteração zài huà bù (2) shàng àn zhù dì èr gè shǒu zhǐ, huò zhě zài tuō dòng xíng zhuàng de rèn hé yī gè xuǎn zé bǐng shí àn zhù~key~⇧~key~ jiàn, yǐ bǎo chí xíng zhuàng de gāo dù hé kuān dù chù yú xiāng tóng de bǐ lì。

EN To resize any shape from its center point instead of the edge you’re dragging from, hold the ~key~ ⌥ ~key~ key while dragging on any of its selection handles.

ZH 要从中心点而不是从拖动的边缘调整任何形状的大小,请按住~key~ ⌥~key~ ,同时拖动其任何选择柄。

Transliteração yào cóng zhōng xīn diǎn ér bù shì cóng tuō dòng de biān yuán diào zhěng rèn hé xíng zhuàng de dà xiǎo, qǐng àn zhù~key~ ⌥~key~ jiàn, tóng shí tuō dòng qí rèn hé xuǎn zé bǐng。

EN While drawing your star, hold a second finger or press the ~key~⇧~key~ key to edit the star's point radius by dragging your fingers.

ZH 在绘制星形时,将一只手指按在画布上,或者按~key~⇧~key~ ,然后再拖动笔尖,即可调节星形的尖角半径

Transliteração zài huì zhì xīng xíng shí, jiāng yī zhǐ shǒu zhǐ àn zài huà bù shàng, huò zhě àn~key~⇧~key~ jiàn, rán hòu zài tuō dòng bǐ jiān, jí kě diào jié xīng xíng de jiān jiǎo bàn jìng

EN Pro Tip – If you're using Vectornator on an iPad with an external keyboard, you can use the ~key~ \ ~key~ key to open and close the Inspector.

ZH 专业提示 - 如果你在带有外部盘的iPad上使用Vectornator,你可以使用~key~ \ ~key~ 来打开和关闭检查器。

Transliteração zhuān yè tí shì - rú guǒ nǐ zài dài yǒu wài bù jiàn pán deiPad shàng shǐ yòngVectornator, nǐ kě yǐ shǐ yòng~key~ \ ~key~ jiàn lái dǎ kāi hé guān bì jiǎn chá qì。

EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.

ZH 访问密钥ID:访问密钥是我们在本文前面的主机Winds Cloud Portal中生成的访问密钥。您可以通过单击绿色对象API按钮始终在我们的云门户中引用此功能。

Transliteração fǎng wèn mì yàoID: fǎng wèn mì yào shì wǒ men zài běn wén qián miàn de zhǔ jīWinds Cloud Portal zhōng shēng chéng de fǎng wèn mì yào。nín kě yǐ tōng guò dān jī lǜ sè duì xiàngAPI àn niǔ shǐ zhōng zài wǒ men de yún mén hù zhōng yǐn yòng cǐ gōng néng。

inglês chinês
id id
api api

EN Name the key something memorable for how it'll be used. Is this a key for you and all of your instances? Key names such as GlobalKey, JimsKey, DALKey, and SEAKey are great choices for names to remember what they're to be used for.

ZH 为令人难忘的钥匙命名它如何使用它。这是您和所有实例的关吗?GlobalKey,Jimskey,Dalkey和Seake等关名称是名称的伟大选择,以记住他们要使用的东西。

Transliteração wèi lìng rén nán wàng de yào shi mìng míng tā rú hé shǐ yòng tā。zhè shì nín hé suǒ yǒu shí lì de guān jiàn ma?GlobalKey,Jimskey,Dalkey héSeake děng guān jiàn míng chēng shì míng chēng de wěi dà xuǎn zé, yǐ jì zhù tā men yào shǐ yòng de dōng xī。

EN When you own crypto, what you really own is a private key that gives you access to your coins. You need to keep this key completely safe. Ledger wallets are the best way to own and secure this key.

ZH 拥有加密货币时,您实际上拥有的是私钥,私钥会提供访问您所持有币的权限。您需要确保此密钥完全安全。Ledger 钱包是持有和保护此密钥的最佳方式。

Transliteração yōng yǒu jiā mì huò bì shí, nín shí jì shàng yōng yǒu de shì sī yào, sī yào huì tí gōng fǎng wèn nín suǒ chí yǒu bì de quán xiàn。nín xū yào què bǎo cǐ mì yào wán quán ān quán。Ledger qián bāo shì chí yǒu hé bǎo hù cǐ mì yào de zuì jiā fāng shì。

EN Holding the Shift key will restrict wheel movement for Saturation adjustments only. Holding the Ctrl key on Windows or Command key on macOS will restrict wheel movement fo Hue adjustments only.

ZH 按住 Shift 鍵,會限定移動色環時只能調整飽和度。在 Windows 上按住 Ctrl 鍵,或在 macOS 上按住 Command 鍵,會限定移動色環時只能調整「色相」。

Transliteração àn zhù Shift jiàn, huì xiàn dìng yí dòng sè huán shí zhǐ néng diào zhěng bǎo hé dù。zài Windows shàng àn zhù Ctrl jiàn, huò zài macOS shàng àn zhù Command jiàn, huì xiàn dìng yí dòng sè huán shí zhǐ néng diào zhěng 「sè xiāng」。

EN The data key, sharing key pair and device EC private/public key pair are generated

ZH 生成数据密钥、共享密钥对和设备 EC 私钥/公钥对

Transliteração shēng chéng shù jù mì yào、 gòng xiǎng mì yào duì hé shè bèi EC sī yào/gōng yào duì

EN The admin decrypts the user's data key and re-encrypts the data key with the new device's public key

ZH 管理员解密用户的数据密钥,并使用新设备的公钥重新加密数据密钥

Transliteração guǎn lǐ yuán jiě mì yòng hù de shù jù mì yào, bìng shǐ yòng xīn shè bèi de gōng yào zhòng xīn jiā mì shù jù mì yào

EN Keeper Automator checks the SAML signature, unwraps the data key and encrypts the data key with the new device's public key

ZH Keeper Automator 检查 SAML 签名,解开数据密钥,并使用新设备的公钥对数据密钥进行加密

Transliteração Keeper Automator jiǎn chá SAML qiān míng, jiě kāi shù jù mì yào, bìng shǐ yòng xīn shè bèi de gōng yào duì shù jù mì yào jìn xíng jiā mì

inglês chinês
saml saml

EN 3 ways to nurture your baby’s brain

ZH 促进宝宝大脑发育的三要素

Transliteração cù jìn bǎo bǎo dà nǎo fā yù de sān yào sù

EN Nurture – leads and build human connections

ZH 經營 – 潛在客戶名單及建立彼此關係

Transliteração jīng yíng – qián zài kè hù míng dān jí jiàn lì bǐ cǐ guān xì

EN Nurture your customer relationships nearly effortlessly by automating emails based on your customer data.

ZH 由于能够根据客户数据自动发送电子邮件,您可以几乎毫不费力地培养客户关系。

Transliteração yóu yú néng gòu gēn jù kè hù shù jù zì dòng fā sòng diàn zi yóu jiàn, nín kě yǐ jǐ hū háo bù fèi lì de péi yǎng kè hù guān xì。

EN You might also nurture returning visitors as advocates for your products. What?s more, giving them your attention may reduce costs incurred by support calls and customer service inquiries.

ZH 您也可以将回头客培育为产品的拥护者。 此外,关注他们可以减少因技术支持通话和客户服务查询而产生的费用。

Transliteração nín yě kě yǐ jiāng huí tóu kè péi yù wèi chǎn pǐn de yōng hù zhě。 cǐ wài, guān zhù tā men kě yǐ jiǎn shǎo yīn jì shù zhī chí tōng huà hé kè hù fú wù chá xún ér chǎn shēng de fèi yòng。

EN Blog: How to nurture a healthy data culture in 3 steps

ZH 博客:如何分 3 步培养健康的数据文化

Transliteração bó kè: rú hé fēn 3 bù péi yǎng jiàn kāng de shù jù wén huà

EN Nurture – leads and build human connections

ZH 經營 – 潛在客戶名單及建立彼此關係

Transliteração jīng yíng – qián zài kè hù míng dān jí jiàn lì bǐ cǐ guān xì

EN Whether your email marketing goal is to engage new prospects or nurture your existing customers, check our tips and best practices to improve your marketing campaigns.

ZH 无论您的电子邮件营销目标是吸引潜在新客户还是鼓励现有客户,敬请了解我们的诀窍和精益实践,为您的营销活动锦上添花。

Transliteração wú lùn nín de diàn zi yóu jiàn yíng xiāo mù biāo shì xī yǐn qián zài xīn kè hù hái shì gǔ lì xiàn yǒu kè hù, jìng qǐng le jiě wǒ men de jué qiào hé jīng yì shí jiàn, wèi nín de yíng xiāo huó dòng jǐn shàng tiān huā。

EN Developing strategy and teams to grow community and nurture data leaders

ZH 透過擬定策略與建立團隊,推動社群成長並培養資料領導者

Transliteração tòu guò nǐ dìng cè lüè yǔ jiàn lì tuán duì, tuī dòng shè qún chéng zhǎng bìng péi yǎng zī liào lǐng dǎo zhě

EN Nurture your curiosity and learn from a trusted source.

ZH 培養您的好奇心,並從信任的來源學習。

Transliteração péi yǎng nín de hǎo qí xīn, bìng cóng xìn rèn de lái yuán xué xí。

EN Engagement & Nurture Marketing Strategies | Coursera

ZH 设计与执行营销策略 | Coursera

Transliteração shè jì yǔ zhí xíng yíng xiāo cè lüè | Coursera

EN Nurture your content thanks to an easy-to-use Content Management System (CMS) that adapts to your content. Text, images, room types, special offers, news... your imagination is the limit!

ZH 通过与您网站内容相适应的易用中央管理系统 (CMS),您可以轻松调整您的内容。 无论是文字、图像、客房类型、特别优惠还是新闻,没有做不到,只有想不到!

Transliteração tōng guò yǔ nín wǎng zhàn nèi róng xiāng shì yīng de yì yòng zhōng yāng guǎn lǐ xì tǒng (CMS), nín kě yǐ qīng sōng diào zhěng nín de nèi róng。 wú lùn shì wén zì、 tú xiàng、 kè fáng lèi xíng、 tè bié yōu huì hái shì xīn wén, méi yǒu zuò bù dào, zhǐ yǒu xiǎng bù dào!

EN To nurture through work, where work grows employees.  

ZH 通過工作來培養,在這里工作可以增加員工。  

Transliteração tōng guò gōng zuò lái péi yǎng, zài zhè lǐ gōng zuò kě yǐ zēng jiā yuán gōng。  

EN Using a Digital Relevancy Map establishes a structure to provide each of your top customer segments with engaging experiences that nurture them toward purchase and inspire loyalty.

ZH 使用数字相关性地图会建立一个结构,为您的每个重要客户群体提供极具吸引力的体验,培育与客户的关系朝着购买的方向发展,并激发客户对品牌的忠诚。

Transliteração shǐ yòng shù zì xiāng guān xìng de tú huì jiàn lì yī gè jié gòu, wèi nín de měi gè zhòng yào kè hù qún tǐ tí gōng jí jù xī yǐn lì de tǐ yàn, péi yù yǔ kè hù de guān xì cháo zhe gòu mǎi de fāng xiàng fā zhǎn, bìng jī fā kè hù duì pǐn pái de zhōng chéng。

EN Nurture relationships by using marketing automation to adapt your communications according to the content, channels, and media you choose for each interaction.

ZH 使用营销自动化功能,根据您为每次互动选择的内容、渠道和媒体来调整您的沟通,从而培养关系。

Transliteração shǐ yòng yíng xiāo zì dòng huà gōng néng, gēn jù nín wèi měi cì hù dòng xuǎn zé de nèi róng、 qú dào hé méi tǐ lái diào zhěng nín de gōu tōng, cóng ér péi yǎng guān xì。

EN Marie-Etienne Nitot founds Chaumet, a Maison which still continues to nurture Parisian jewelry-making savoir-faire.

ZH Marie-Etienne Nitot创立Chaumet, 这家品牌不断传承极具巴黎特色的高级珠宝技艺。

Transliteração Marie-Etienne Nitot chuàng lìChaumet, zhè jiā pǐn pái bù duàn chuán chéng jí jù bā lí tè sè de gāo jí zhū bǎo jì yì。

EN LVMH is committed to providing the best possible environment to nurture harmonious creativity among the diverse personalities and skills of its teams.

ZH LVMH致力于创造优越条件,力求使每位员工的个性和能力都能够得到充分的展现和发挥。

Transliteração LVMH zhì lì yú chuàng zào yōu yuè tiáo jiàn, lì qiú shǐ měi wèi yuán gōng de gè xìng hé néng lì dōu néng gòu dé dào chōng fēn de zhǎn xiàn hé fā huī。

EN As we grow and expand, we need to attract and nurture the finest talent on every continent. External recruitment is a strategic pillar of our human resources policy. It is vital to bringing new energy to LVMH.

ZH 因为企业在成长、在壮大,我们需要在各大洲吸引和培养各种杰出人才。外部招聘是我们人力资源政策的主要战略。这至关重要,可为LVMH注入新能量。

Transliteração yīn wèi qǐ yè zài chéng zhǎng、 zài zhuàng dà, wǒ men xū yào zài gè dà zhōu xī yǐn hé péi yǎng gè zhǒng jié chū rén cái。wài bù zhāo pìn shì wǒ men rén lì zī yuán zhèng cè de zhǔ yào zhàn lüè。zhè zhì guān zhòng yào, kě wèiLVMH zhù rù xīn néng liàng。

EN Whether your business is trying to improve brand awareness on Social Media, remarket via Google Ads, or nurture leads with email marketing, we know how to use Hubspot’s centralized platform to optimize every aspect of your businesses’ funnel.

ZH 無論您的企業嘗試在社交媒體上提高品牌知名度、透過Google Ads再營銷、還是透過電子郵件營銷培養潛在客戶,我們都知道如何使用Hubspot這個綜合式平台來優化企業渠道的各個方面。

Transliteração wú lùn nín de qǐ yè cháng shì zài shè jiāo méi tǐ shàng tí gāo pǐn pái zhī míng dù、 tòu guòGoogle Ads zài yíng xiāo、 hái shì tòu guò diàn zi yóu jiàn yíng xiāo péi yǎng qián zài kè hù, wǒ men dōu zhī dào rú hé shǐ yòngHubspot zhè gè zōng hé shì píng tái lái yōu huà qǐ yè qú dào de gè gè fāng miàn。

inglês chinês
google google

EN In fact, quite the opposite. Hubspot is a complicated ecosystem that requires a tremendous amount of work to learn, master, and nurture.

ZH 事實上,完全相反。Hubspot是複雜的生態系統,需要大量的學習、操控及培育工作。

Transliteração shì shí shàng, wán quán xiāng fǎn。Hubspot shì fù zá de shēng tài xì tǒng, xū yào dà liàng de xué xí、 cāo kòng jí péi yù gōng zuò。

Mostrando 50 de 50 traduções