Traduzir "job portals" para chinês

ZH 从供应商门户启用完全合规的电子发票到 B2B 集成，从政府许可门户到 PEPPOL，从通过电子邮件的 PDF 到 OCR。

Transliteração cóng gōng yīng shāng mén hù qǐ yòng wán quán hé guī de diàn zi fā piào dào B2B jí chéng， cóng zhèng fǔ xǔ kě mén hù dào PEPPOL， cóng tōng guò diàn zi yóu jiàn de PDF dào OCR。

• 从供应商门户启用完全合规的电子发票到
• PDF 到

ZH 注册和访问详细信息：当您使用或注册使用我们的网站、门户或服务时，我们会收集或获取个人数据，包括您与我们互动的记录，例如您访问我们门户网站的详细信息。

Transliteração zhù cè hé fǎng wèn xiáng xì xìn xī： dāng nín shǐ yòng huò zhù cè shǐ yòng wǒ men de wǎng zhàn、 mén hù huò fú wù shí， wǒ men huì shōu jí huò huò qǔ gè rén shù jù， bāo kuò nín yǔ wǒ men hù dòng de jì lù， lì rú nín fǎng wèn wǒ men mén hù wǎng zhàn de xiáng xì xìn xī。

ZH 加入我们！进入我们的人力资源平台，查看空缺职位和新的工作机会

Transliteração jiā rù wǒ men！ jìn rù wǒ men de rén lì zī yuán píng tái， chá kàn kōng quē zhí wèi hé xīn de gōng zuò jī huì

ZH 推动招聘成功：如何从工作门户网站招募候选人

Transliteração tuī dòng zhāo pìn chéng gōng： rú hé cóng gōng zuò mén hù wǎng zhàn zhāo mù hòu xuǎn rén

ZH 工作门户是一个有才华的候选人的强大工具。以下是如何快速有效地挖掘他们的全部潜力：

Transliteração gōng zuò mén hù shì yī gè yǒu cái huá de hòu xuǎn rén de qiáng dà gōng jù。yǐ xià shì rú hé kuài sù yǒu xiào de wā jué tā men de quán bù qián lì：

ZH 岗位序列建模 我们建立灵活易用的岗位序列模型，从而减少单独的岗位描述，并为人才管理和职业规划提供统一的平台。

Transliteração gǎng wèi xù liè jiàn mó wǒ men jiàn lì líng huó yì yòng de gǎng wèi xù liè mó xíng， cóng ér jiǎn shǎo dān dú de gǎng wèi miáo shù， bìng wèi rén cái guǎn lǐ hé zhí yè guī huà tí gōng tǒng yī de píng tái。

• 岗位序列建模

ZH 只要我们的招聘公告板中发布了招聘广告，您就可以申请广告中的职位。 不再接受申请的职位会呈现无效状态。

Transliteração zhǐ yào wǒ men de zhāo pìn gōng gào bǎn zhōng fā bù le zhāo pìn guǎng gào， nín jiù kě yǐ shēn qǐng guǎng gào zhōng de zhí wèi。 bù zài jiē shòu shēn qǐng de zhí wèi huì chéng xiàn wú xiào zhuàng tài。

ZH 如何才能顺利通过面试？如何能获得理想的职位？面试有什么禁忌吗？

Transliteração rú hé cái néng shùn lì tōng guò miàn shì？ rú hé néng huò dé lǐ xiǎng de zhí wèi？ miàn shì yǒu shén me jìn jì ma？

ZH 该活动每第二个和第四个星期二举行，为芝加哥各地的潜在求职者提供网络和工作机会推荐。如果您正在改变职业，不确定去哪里寻找，或者知道您想要的工作类型——这个活动适合您！

Transliteração gāi huó dòng měi dì èr gè hé dì sì gè xīng qī èr jǔ xíng， wèi zhī jiā gē gè de de qián zài qiú zhí zhě tí gōng wǎng luò hé gōng zuò jī huì tuī jiàn。rú guǒ nín zhèng zài gǎi biàn zhí yè， bù què dìng qù nǎ lǐ xún zhǎo， huò zhě zhī dào nín xiǎng yào de gōng zuò lèi xíng——zhè gè huó dòng shì hé nín！

ZH 只要我们的招聘公告板中发布了招聘广告，您就可以申请广告中的职位。 不再接受申请的职位会呈现无效状态。

Transliteração zhǐ yào wǒ men de zhāo pìn gōng gào bǎn zhōng fā bù le zhāo pìn guǎng gào， nín jiù kě yǐ shēn qǐng guǎng gào zhōng de zhí wèi。 bù zài jiē shòu shēn qǐng de zhí wèi huì chéng xiàn wú xiào zhuàng tài。

ZH 尼罗河就业公司也与美国驻开罗大使馆密切合作。双方共同主办一年一度的职业招聘会，使地方社区与数以千计就业机会相联。

Transliteração ní luō hé jiù yè gōng sī yě yǔ měi guó zhù kāi luō dà shǐ guǎn mì qiè hé zuò。shuāng fāng gòng tóng zhǔ bàn yī nián yī dù de zhí yè zhāo pìn huì， shǐ de fāng shè qū yǔ shù yǐ qiān jì jiù yè jī huì xiāng lián。

ZH 「Fair Shot 項目使 RSVPify 重要的疫苗接種計畫門戶網站能毫不費力地應對大規模流量激增。有了等候室，我們的團隊和合作夥伴晚上都能夠高枕無憂。」

Transliteração 「Fair Shot xiàng mù shǐ RSVPify zhòng yào de yì miáo jiē zhǒng jì huà mén hù wǎng zhàn néng háo bù fèi lì de yīng duì dà guī mó liú liàng jī zēng。yǒu le děng hòu shì， wǒ men de tuán duì hé hé zuò huǒ bàn wǎn shàng dōu néng gòu gāo zhěn wú yōu。」

• Shot 項目使 RSVPify

ZH 用单独的 URL 和密码创建门户，设置想分享的报告，向客户发送证书，使报告工作上升到新水平。

Transliteração yòng dān dú de URL hé mì mǎ chuàng jiàn mén hù， shè zhì xiǎng fēn xiǎng de bào gào， xiàng kè hù fā sòng zhèng shū， shǐ bào gào gōng zuò shàng shēng dào xīn shuǐ píng。

• 用单独的 URL

ZH 透過將 Tableau 嵌入自訂入口網站、應用程式和面對客戶的產品中，將互動式分析直接放入使用者的工作流程中。造訪我們的 內嵌式分析產品頁面深入瞭解。

Transliteração tòu guò jiāng Tableau qiàn rù zì dìng rù kǒu wǎng zhàn、 yīng yòng chéng shì hé miàn duì kè hù de chǎn pǐn zhōng， jiāng hù dòng shì fēn xī zhí jiē fàng rù shǐ yòng zhě de gōng zuò liú chéng zhōng。zào fǎng wǒ men de nèi qiàn shì fēn xī chǎn pǐn yè miàn shēn rù liǎo jiě。

• 透過將 Tableau

ZH 在這份白皮書中，您將會進一步瞭解 Tableau 如何與簡單的網頁、自訂入口網站、第三方應用程式與客戶使用產品整合。

Transliteração zài zhè fèn bái pí shū zhōng， nín jiāng huì jìn yī bù liǎo jiě Tableau rú hé yǔ jiǎn dān de wǎng yè、 zì dìng rù kǒu wǎng zhàn、 dì sān fāng yīng yòng chéng shì yǔ kè hù shǐ yòng chǎn pǐn zhěng hé。

• Tableau

ZH 创建为每位客户提供单独密码的白标签客户门户，以节省报告时间并建立透明的沟通。

Transliteração chuàng jiàn wèi měi wèi kè hù tí gōng dān dú mì mǎ de bái biāo qiān kè hù mén hù， yǐ jié shěng bào gào shí jiān bìng jiàn lì tòu míng de gōu tōng。

ZH 出院后，通过医院APP、网站门户等，与护理人员保持更好的数字化交互

Transliteração chū yuàn hòu， tōng guò yī yuànAPP、 wǎng zhàn mén hù děng， yǔ hù lǐ rén yuán bǎo chí gèng hǎo de shù zì huà jiāo hù

ZH 关于开发人员活动和赠品的提前通知

Transliteração guān yú kāi fā rén yuán huó dòng hé zèng pǐn de tí qián tōng zhī

• 关于开发人员活动和赠品的提前通知

ZH 在 Unity 中使用 Shader Graph 制作传送门！（教程）

Transliteração zài Unity zhōng shǐ yòng Shader Graph zhì zuò chuán sòng mén！（jiào chéng）

• Unity 中使用 Shader

ZH 與多行Web平台同步，以幫助管理用戶和遵守公司策略。功能包括移動數據分析和策略管理。

Transliteração yǔ duō xíngWeb píng tái tóng bù， yǐ bāng zhù guǎn lǐ yòng hù hé zūn shǒu gōng sī cè lüè。gōng néng bāo kuò yí dòng shù jù fēn xī hé cè lüè guǎn lǐ。

ZH 为公司门户和登录站点实施多步验证/和安全问题。

Transliteração wèi gōng sī mén hù hé dēng lù zhàn diǎn shí shī duō bù yàn zhèng/hé ān quán wèn tí。

• 为公司门户和登录站点实施多步验证

ZH 德国在国际上如何为气候保护和可持续能源供应而努力。

Transliteração dé guó zài guó jì shàng rú hé wèi qì hòu bǎo hù hé kě chí xù néng yuán gōng yīng ér nǔ lì。

ZH 报纸，门户网站，博客，电视和电台。

Transliteração bào zhǐ， mén hù wǎng zhàn， bó kè， diàn shì hé diàn tái。

ZH 使用Liferay，我们为内网和外网门户提供可以

Transliteração shǐ yòngLiferay， wǒ men wèi nèi wǎng hé wài wǎng mén hù tí gōng kě yǐ

ZH 点击下面的链接登录我们的 Business Network 门户

Transliteração diǎn jī xià miàn de liàn jiē dēng lù wǒ men de Business Network mén hù

• 点击下面的链接登录我们的 Business Network

ZH 为了取得成功，当今的企业和员工需要一个集成的、循证的工作-学习生态系统，这需要强大的数字学习门户、平台和自动化解决方案的支持。

Transliteração wèi le qǔ dé chéng gōng， dāng jīn de qǐ yè hé yuán gōng xū yào yī gè jí chéng de、 xún zhèng de gōng zuò-xué xí shēng tài xì tǒng， zhè xū yào qiáng dà de shù zì xué xí mén hù、 píng tái hé zì dòng huà jiě jué fāng àn de zhī chí。

ZH 与传播和分销渠道的整合使内容能够无缝地流向下游系统，使其能够更快地进入市场并在公司网站和第三方门户网站等渠道上快速刷新。 

Transliteração yǔ chuán bō hé fēn xiāo qú dào de zhěng hé shǐ nèi róng néng gòu wú fèng de liú xiàng xià yóu xì tǒng， shǐ qí néng gòu gèng kuài de jìn rù shì chǎng bìng zài gōng sī wǎng zhàn hé dì sān fāng mén hù wǎng zhàn děng qú dào shàng kuài sù shuā xīn。 

ZH 创建白标签客户门户，分享项目进度详情

Transliteração chuàng jiàn bái biāo qiān kè hù mén hù， fēn xiǎng xiàng mù jìn dù xiáng qíng

ZH 创建白标签客户门户，分享项目进度详情

Transliteração chuàng jiàn bái biāo qiān kè hù mén hù， fēn xiǎng xiàng mù jìn dù xiáng qíng

ZH 创建白标签客户门户，分享项目进度详情

Transliteração chuàng jiàn bái biāo qiān kè hù mén hù， fēn xiǎng xiàng mù jìn dù xiáng qíng

ZH 出院后，通过医院APP、网站门户等，与护理人员保持更好的数字化交互

Transliteração chū yuàn hòu， tōng guò yī yuànAPP、 wǎng zhàn mén hù děng， yǔ hù lǐ rén yuán bǎo chí gèng hǎo de shù zì huà jiāo hù

ZH 與多行Web平台同步，以幫助管理用戶和遵守公司策略。功能包括移動數據分析和策略管理。

Transliteração yǔ duō xíngWeb píng tái tóng bù， yǐ bāng zhù guǎn lǐ yòng hù hé zūn shǒu gōng sī cè lüè。gōng néng bāo kuò yí dòng shù jù fēn xī hé cè lüè guǎn lǐ。

ZH 创建白标签客户门户，分享项目进度详情

Transliteração chuàng jiàn bái biāo qiān kè hù mén hù， fēn xiǎng xiàng mù jìn dù xiáng qíng

ZH 创建白标签客户门户，分享项目进度详情

Transliteração chuàng jiàn bái biāo qiān kè hù mén hù， fēn xiǎng xiàng mù jìn dù xiáng qíng

ZH 为公司门户和登录站点实施多步验证/和安全问题。

Transliteração wèi gōng sī mén hù hé dēng lù zhàn diǎn shí shī duō bù yàn zhèng/hé ān quán wèn tí。

• 为公司门户和登录站点实施多步验证

ZH (在新门户上默认停用，可通过设置手动激活)

Transliteração (zài xīn mén hù shàng mò rèn tíng yòng， kě tōng guò shè zhì shǒu dòng jī huó)

ZH ONLYOFFICE Workspace 11.5版 包括恢复整个门户、Elasticsearch、SSO和LDAP更新功能。

Transliteração ONLYOFFICE Workspace 11.5bǎn bāo kuò huī fù zhěng gè mén hù、Elasticsearch、SSO héLDAP gèng xīn gōng néng。

• ONLYOFFICE Workspace

ZH 今年德国工业日（TDI）的主题是四大工业国面临的最大挑战。

Transliteração jīn nián dé guó gōng yè rì （TDI） de zhǔ tí shì sì dà gōng yè guó miàn lín de zuì dà tiāo zhàn。

ZH 通过超过 45 个国家/地区法律允许的各种方式支持 PDF 或结构化格式，包括电子邮件、安全门户、安全 EDI 协议、PEPPOL 网络和政府许可门户。

Transliteração tōng guò chāo guò 45 gè guó jiā/de qū fǎ lǜ yǔn xǔ de gè zhǒng fāng shì zhī chí PDF huò jié gòu huà gé shì， bāo kuò diàn zi yóu jiàn、 ān quán mén hù、 ān quán EDI xié yì、PEPPOL wǎng luò hé zhèng fǔ xǔ kě mén hù。

• 通过超过 个国家
• 地区法律允许的各种方式支持 PDF
• EDI

ZH 根据Tech In Asia的观点，整体而言，日本市场已相当成熟，二十多年来，众多软件技术初创公司在这里实现了IPO价值，从价格比较门户到游戏和电子商务。

Transliteração gēn jùTech In Asia de guān diǎn， zhěng tǐ ér yán， rì běn shì chǎng yǐ xiāng dāng chéng shú， èr shí duō nián lái， zhòng duō ruǎn jiàn jì shù chū chuàng gōng sī zài zhè lǐ shí xiàn leIPO jià zhí， cóng jià gé bǐ jiào mén hù dào yóu xì hé diàn zi shāng wù。

• 根据Tech In

ZH 作为注册客户代表使用和访问我们的门户网站

Transliteração zuò wèi zhù cè kè hù dài biǎo shǐ yòng hé fǎng wèn wǒ men de mén hù wǎng zhàn

• 作为注册客户代表使用和访问我们的门户网站

ZH 网站数据：当您访问我们的网站或我们的门户网站，或者当您使用与我们网站相关的可用功能或资源时，我们可能会收集或自动获取个人数据。

Transliteração wǎng zhàn shù jù： dāng nín fǎng wèn wǒ men de wǎng zhàn huò wǒ men de mén hù wǎng zhàn， huò zhě dāng nín shǐ yòng yǔ wǒ men wǎng zhàn xiāng guān de kě yòng gōng néng huò zī yuán shí， wǒ men kě néng huì shōu jí huò zì dòng huò qǔ gè rén shù jù。

ZH 您访问我们的门户网站和/或系统的凭据

Transliteração nín fǎng wèn wǒ men de mén hù wǎng zhàn hé/huò xì tǒng de píng jù

• 您访问我们的门户网站和
• 或系统的凭据

ZH 工单详情（我们门户网站上的工单记录）和其他业务相关信息

Transliteração gōng dān xiáng qíng （wǒ men mén hù wǎng zhàn shàng de gōng dān jì lù） hé qí tā yè wù xiāng guān xìn xī

ZH 根据适用法律，我们可能会自动收集与您访问我们的网站和门户网站相关的个人数据。 此类个人数据包括：

Transliteração gēn jù shì yòng fǎ lǜ， wǒ men kě néng huì zì dòng shōu jí yǔ nín fǎng wèn wǒ men de wǎng zhàn hé mén hù wǎng zhàn xiāng guān de gè rén shù jù。 cǐ lèi gè rén shù jù bāo kuò：

ZH 当您在访问我们的网站和门户网站时接受使用cookie和类似的跟踪技术

Transliteração dāng nín zài fǎng wèn wǒ men de wǎng zhàn hé mén hù wǎng zhàn shí jiē shòu shǐ yòngcookie hé lèi shì de gēn zōng jì shù

• 当您在访问我们的网站和门户网站时接受使用cookie和类似的跟踪技术

ZH “Cookie” 是指当您访问网站或门户网站（包括我们的网站和门户网站）时存放在您设备上的小文件。在本声明中，所提到的“Cookie”包括网络信标和透明 GIF 等类似技术。

Transliteração “Cookie” shì zhǐ dāng nín fǎng wèn wǎng zhàn huò mén hù wǎng zhàn （bāo kuò wǒ men de wǎng zhàn hé mén hù wǎng zhàn） shí cún fàng zài nín shè bèi shàng de xiǎo wén jiàn。zài běn shēng míng zhōng， suǒ tí dào de “Cookie” bāo kuò wǎng luò xìn biāo hé tòu míng GIF děng lèi shì jì shù。

• GIF

ZH 通过发布到内部或外部开发人员门户，发现和共享 API

Transliteração tōng guò fā bù dào nèi bù huò wài bù kāi fā rén yuán mén hù， fā xiàn hé gòng xiǎng API

ZH 创建为每位客户提供单独密码的白标签客户门户，以节省报告时间并建立透明的沟通。

Transliteração chuàng jiàn wèi měi wèi kè hù tí gōng dān dú mì mǎ de bái biāo qiān kè hù mén hù， yǐ jié shěng bào gào shí jiān bìng jiàn lì tòu míng de gōu tōng。

ZH 轻松将智能表单添加到客户服务门户和请求中

Transliteração qīng sōng jiāng zhì néng biǎo dān tiān jiā dào kè hù fú wù mén hù hé qǐng qiú zhōng

• 轻松将智能表单添加到客户服务门户和请求中