Traduzir "international restaurant offers" para chinês

ZH Lou Marquès 美食餐厅供应灵感来自卡马格文化的精致美味法国菜。餐厅在露台上供应营养均衡、风味独特的美食，夏天在洒满阳光的户外用餐，别有一番风味。

Transliteração Lou Marquès měi shí cān tīng gōng yīng líng gǎn lái zì kǎ mǎ gé wén huà de jīng zhì měi wèi fǎ guó cài。cān tīng zài lù tái shàng gōng yīng yíng yǎng jūn héng、 fēng wèi dú tè de měi shí， xià tiān zài sǎ mǎn yáng guāng de hù wài yòng cān， bié yǒu yī fān fēng wèi。

• Lou Marquès

ZH No35 餐厅供应新鲜的现代美食，强调单纯的美味，配以休闲热忱的服务以及出自原产地的精选葡萄酒。

Transliteração No35 cān tīng gōng yīng xīn xiān de xiàn dài měi shí， qiáng diào dān chún de měi wèi， pèi yǐ xiū xián rè chén de fú wù yǐ jí chū zì yuán chǎn de de jīng xuǎn pú táo jiǔ。

ZH La Table du Roi 餐厅供应充满诗意的正宗普罗旺斯美食。您可以根据不同的季节，选择坐在餐厅内、露台上还是冬季花园中。

Transliteração La Table du Roi cān tīng gōng yīng chōng mǎn shī yì de zhèng zōng pǔ luō wàng sī měi shí。nín kě yǐ gēn jù bù tóng de jì jié， xuǎn zé zuò zài cān tīng nèi、 lù tái shàng hái shì dōng jì huā yuán zhōng。

• La Table du

ZH 玛利曼中学， Lyc'ee Francais International (French International School)， Lyc'ee Francais International (French International School)， 玛利曼小学， 宝血幼稚园

Transliteração mǎ lì màn zhōng xué， Lyc'ee Francais International (French International School)， Lyc'ee Francais International (French International School)， mǎ lì màn xiǎo xué， bǎo xuè yòu zhì yuán

• Lyc'ee Francais International
• French International School
• 宝血幼稚园

ZH 宝血幼稚园， 宝血小学， 帝京香港幼稚园， Lyc'ee Francais International (French International School)， Lyc'ee Francais International (French International School)

Transliteração bǎo xuè yòu zhì yuán， bǎo xuè xiǎo xué， dì jīng xiāng gǎng yòu zhì yuán， Lyc'ee Francais International (French International School)， Lyc'ee Francais International (French International School)

• Lyc'ee Francais International
• French International School

ZH Lyc'ee Francais International (French International School)， Lyc'ee Francais International (French International School)， 宝血幼稚园， 宝血小学， 玛利曼中学

Transliteração Lyc'ee Francais International (French International School)， Lyc'ee Francais International (French International School)， bǎo xuè yòu zhì yuán， bǎo xuè xiǎo xué， mǎ lì màn zhōng xué

• Lyc'ee Francais International
• French International School
• 玛利曼中学

ZH Lyc'ee Francais International (French International School)， Lyc'ee Francais International (French International School)， 玛利曼中学， 宝血幼稚园， 玛利曼小学

Transliteração Lyc'ee Francais International (French International School)， Lyc'ee Francais International (French International School)， mǎ lì màn zhōng xué， bǎo xuè yòu zhì yuán， mǎ lì màn xiǎo xué

• Lyc'ee Francais International
• French International School
• 玛利曼小学

ZH 玛利曼中学， 玛利曼小学， Lyc'ee Francais International (French International School)， Lyc'ee Francais International (French International School)， 宝血幼稚园

Transliteração mǎ lì màn zhōng xué， mǎ lì màn xiǎo xué， Lyc'ee Francais International (French International School)， Lyc'ee Francais International (French International School)， bǎo xuè yòu zhì yuán

• Lyc'ee Francais International
• French International School
• 宝血幼稚园

ZH 玛利曼中学， 玛利曼小学， Lyc'ee Francais International (French International School)， Lyc'ee Francais International (French International School)， Hongkong Japanese School

Transliteração mǎ lì màn zhōng xué， mǎ lì màn xiǎo xué， Lyc'ee Francais International (French International School)， Lyc'ee Francais International (French International School)， Hongkong Japanese School

• Lyc'ee Francais International
• French International School
• Hongkong Japanese School

ZH 嘉诺撒圣心书院， Safari Kid International Kindergarten， 德瑞国际学校， 德瑞国际学校， 德瑞国际学校

Transliteração jiā nuò sā shèng xīn shū yuàn， Safari Kid International Kindergarten， dé ruì guó jì xué xiào， dé ruì guó jì xué xiào， dé ruì guó jì xué xiào

• Safari Kid International
• 德瑞国际学校

ZH 德瑞国际学校， 德瑞国际学校， 德瑞国际学校， 嘉诺撒圣心书院， Safari Kid International Kindergarten

Transliteração dé ruì guó jì xué xiào， dé ruì guó jì xué xiào， dé ruì guó jì xué xiào， jiā nuò sā shèng xīn shū yuàn， Safari Kid International Kindergarten

• Safari Kid International

ZH 行业协会。国际电缆制造商联合会、国际铜研究小组（ICSG）、国际锻铜理事会（IWCC）和国际采矿和金属理事会（ICMM）。

Transliteração xíng yè xié huì。guó jì diàn lǎn zhì zào shāng lián hé huì、 guó jì tóng yán jiū xiǎo zǔ （ICSG）、 guó jì duàn tóng lǐ shì huì （IWCC） hé guó jì cǎi kuàng hé jīn shǔ lǐ shì huì （ICMM）。

ZH 360度鸟瞰春城美景。餐厅布置让您仿佛置身巴黎及昆明生态集市，提供特色自助餐及零点美食让您品尝国际味道，更有中法美食增色添香。

Transliteração 360dù niǎo kàn chūn chéng měi jǐng。cān tīng bù zhì ràng nín fǎng fú zhì shēn bā lí jí kūn míng shēng tài jí shì， tí gōng tè sè zì zhù cān jí líng diǎn měi shí ràng nín pǐn cháng guó jì wèi dào， gèng yǒu zhōng fǎ měi shí zēng sè tiān xiāng。

ZH 豪华精致的 Les Ambassadeurs 餐厅可容纳 100 就餐，供应多种当地风味与各国美食。

Transliteração háo huá jīng zhì de Les Ambassadeurs cān tīng kě róng nà 100 jiù cān， gōng yīng duō zhǒng dāng de fēng wèi yǔ gè guó měi shí。

• 豪华精致的 Les Ambassadeurs

ZH Renoir 餐厅以法国美食为灵感，融入了各种国际风味，以当地食材制作创新精致的菜肴。只提供有限菜单，直至另行通知。

Transliteração Renoir cān tīng yǐ fǎ guó měi shí wèi líng gǎn， róng rù le gè zhǒng guó jì fēng wèi， yǐ dāng de shí cái zhì zuò chuàng xīn jīng zhì de cài yáo。zhǐ tí gōng yǒu xiàn cài dān， zhí zhì lìng xíng tōng zhī。

• Renoir

ZH 在家庭风格的餐厅里开启一天的生活，那里的舒适装饰让客人感觉身处厨房。自助早餐供应各种波兰和国际菜肴。

Transliteração zài jiā tíng fēng gé de cān tīng lǐ kāi qǐ yī tiān de shēng huó， nà lǐ de shū shì zhuāng shì ràng kè rén gǎn jué shēn chù chú fáng。zì zhù zǎo cān gōng yīng gè zhǒng bō lán hé guó jì cài yáo。

ZH 享用美食，这是一家新餐厅，据

Transliteração xiǎng yòng měi shí， zhè shì yī jiā xīn cān tīng， jù

ZH 中国工商银行将在北京环球城市大道设立网点，为游客提供拥有专属定制智能“黑科技”加持、沉浸式、智能化的金融服务体验。

Transliteração zhōng guó gōng shāng yín xíng jiāng zài běi jīng huán qiú chéng shì dà dào shè lì wǎng diǎn， wèi yóu kè tí gōng yōng yǒu zhuān shǔ dìng zhì zhì néng “hēi kē jì” jiā chí、 chén jìn shì、 zhì néng huà de jīn róng fú wù tǐ yàn。

ZH 享用美食，这是一家新餐厅，据

Transliteração xiǎng yòng měi shí， zhè shì yī jiā xīn cān tīng， jù

ZH 午餐 叉子 吃 吃符号 咖啡店 早午餐 早餐 晚餐 烹饪 眼镜

Transliteração wǔ cān chā zi chī chī fú hào kā fēi diàn zǎo wǔ cān zǎo cān wǎn cān pēng rèn yǎn jìng

• 午餐 叉子 吃
• 咖啡店 早午餐 早餐
• 烹饪 眼镜

ZH 《遇見妳的貓》是一款休闲类型的游戏，虽然刚发布没多久，但已经有了大量的粉丝。

Transliteração 《yù jiàn nǎi de māo》 shì yī kuǎn xiū xián lèi xíng de yóu xì， suī rán gāng fā bù méi duō jiǔ， dàn yǐ jīng yǒu le dà liàng de fěn sī。

ZH 请向店铺出示此画面或打印带至店内。

Transliteração qǐng xiàng diàn pù chū shì cǐ huà miàn huò dǎ yìn dài zhì diàn nèi。

ZH 中国工商银行将在北京环球城市大道设立网点，为游客提供拥有专属定制智能“黑科技”加持、沉浸式、智能化的金融服务体验。

Transliteração zhōng guó gōng shāng yín xíng jiāng zài běi jīng huán qiú chéng shì dà dào shè lì wǎng diǎn， wèi yóu kè tí gōng yōng yǒu zhuān shǔ dìng zhì zhì néng “hēi kē jì” jiā chí、 chén jìn shì、 zhì néng huà de jīn róng fú wù tǐ yàn。

ZH 该设施的餐厅“四个季节，花数“在半私人房间风格的餐厅里，您可以像在房间里一样享受美食。与客房餐一样，将温暖的食物送达温暖的环境，将冷食的食物送达寒冷的环境。

Transliteração gāi shè shī de cān tīng “sì gè jì jié， huā shù “zài bàn sī rén fáng jiān fēng gé de cān tīng lǐ， nín kě yǐ xiàng zài fáng jiān lǐ yī yàng xiǎng shòu měi shí。yǔ kè fáng cān yī yàng， jiāng wēn nuǎn de shí wù sòng dá wēn nuǎn de huán jìng， jiāng lěng shí de shí wù sòng dá hán lěng de huán jìng。

• 该设施的餐厅

ZH 查看更多: Christmas Treasure Hunt through Bern

Transliteração chá kàn gèng duō: Christmas Treasure Hunt through Bern

• 查看更多
• Christmas Treasure Hunt
• Bern

ZH 查看更多: + Christmas Treasure Hunt through Bern

Transliteração chá kàn gèng duō: + Christmas Treasure Hunt through Bern

• 查看更多
• Christmas Treasure Hunt
• Bern

ZH Maison Louise 是一家位于酒店一楼的高档餐厅。它横跨整个建筑的外立面，有许多可以俯瞰街景的包间。整个餐厅装饰优雅，完全采用现代风格。

Transliteração Maison Louise shì yī jiā wèi yú jiǔ diàn yī lóu de gāo dàng cān tīng。tā héng kuà zhěng gè jiàn zhù de wài lì miàn， yǒu xǔ duō kě yǐ fǔ kàn jiē jǐng de bāo jiān。zhěng gè cān tīng zhuāng shì yōu yǎ， wán quán cǎi yòng xiàn dài fēng gé。

• Maison Louise

ZH 美食家们可以前往斯克里布酒店的 Rivage 餐厅。这家休闲区餐厅充满地中海风情，您可以在这里尽情享受明媚的阳光。在环境优美的玻璃房中品尝和分享地中海风味的美食。

Transliteração měi shí jiā men kě yǐ qián wǎng sī kè lǐ bù jiǔ diàn de Rivage cān tīng。zhè jiā xiū xián qū cān tīng chōng mǎn de zhōng hǎi fēng qíng， nín kě yǐ zài zhè lǐ jǐn qíng xiǎng shòu míng mèi de yáng guāng。zài huán jìng yōu měi de bō lí fáng zhōng pǐn cháng hé fēn xiǎng de zhōng hǎi fēng wèi de měi shí。

• 美食家们可以前往斯克里布酒店的 Rivage

ZH 前往"K"餐厅，享受主厨 Marc Lintanf 精心烹制的美食

Transliteração qián wǎng"K"cān tīng， xiǎng shòu zhǔ chú Marc Lintanf jīng xīn pēng zhì de měi shí

• Marc Lintanf 精心烹制的美食

ZH 在 Schwarz & Weiz 餐厅享用我们丰富的无限供应自助早餐，提供市内最好的羊角面包和精致的法国奶酪。此外，还可预订我们的餐厅举办活动或私人用餐。

Transliteração zài Schwarz & Weiz cān tīng xiǎng yòng wǒ men fēng fù de wú xiàn gōng yīng zì zhù zǎo cān， tí gōng shì nèi zuì hǎo de yáng jiǎo miàn bāo hé jīng zhì de fǎ guó nǎi lào。cǐ wài， hái kě yù dìng wǒ men de cān tīng jǔ bàn huó dòng huò sī rén yòng cān。

• Schwarz
• Weiz

ZH Belga Rooftop Bar & Brasserie 是曼谷第一家比利时餐厅，致力于提供独特的餐饮服务。这家餐厅位于曼谷素坤逸索菲特酒店的 32 楼，设有屋顶酒吧和座椅。

Transliteração Belga Rooftop Bar & Brasserie shì màn gǔ dì yī jiā bǐ lì shí cān tīng， zhì lì yú tí gōng dú tè de cān yǐn fú wù。zhè jiā cān tīng wèi yú màn gǔ sù kūn yì suǒ fēi tè jiǔ diàn de 32 lóu， shè yǒu wū dǐng jiǔ ba hé zuò yǐ。

• Belga Rooftop Bar
• Brasserie

ZH "采用屡获殊荣的泰式风格设计，环境豪华又浪漫"

Transliteração "cǎi yòng lǚ huò shū róng de tài shì fēng gé shè jì， huán jìng háo huá yòu làng màn"

ZH 我们的地中海餐厅和休闲区位于 8 楼，坐落于两个高高的平台上，提供焕然一新且极具感官享受的用餐体验，客人可以一边品尝令人心动的菜品，一边欣赏绝美的景色。

Transliteração wǒ men de de zhōng hǎi cān tīng hé xiū xián qū wèi yú 8 lóu， zuò luò yú liǎng gè gāo gāo de píng tái shàng， tí gōng huàn rán yī xīn qiě jí jù gǎn guān xiǎng shòu de yòng cān tǐ yàn， kè rén kě yǐ yī biān pǐn cháng lìng rén xīn dòng de cài pǐn， yī biān xīn shǎng jué měi de jǐng sè。

• 我们的地中海餐厅和休闲区位于

ZH 弘立书院， 弘立书院， 德瑞国际学校， 德瑞国际学校， 德瑞国际学校

Transliteração hóng lì shū yuàn， hóng lì shū yuàn， dé ruì guó jì xué xiào， dé ruì guó jì xué xiào， dé ruì guó jì xué xiào

• 德瑞国际学校

ZH 德瑞国际学校， 德瑞国际学校， 德瑞国际学校， 弘立书院， 弘立书院

Transliteração dé ruì guó jì xué xiào， dé ruì guó jì xué xiào， dé ruì guó jì xué xiào， hóng lì shū yuàn， hóng lì shū yuàn

• 弘立书院

ZH 妙佑医疗国际医院亚利桑那州院区的 Alberto Bailleres 国际患者中心 - 妙佑医疗国际的国际服务 - 妙佑医疗国际的国际服务

Transliteração miào yòu yī liáo guó jì yī yuàn yà lì sāng nà zhōu yuàn qū de Alberto Bailleres guó jì huàn zhě zhōng xīn - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù

• 妙佑医疗国际医院亚利桑那州院区的 Alberto Bailleres
• 妙佑医疗国际的国际服务

ZH 妙佑医疗国际医院佛罗里达州院区的国际服务 - 妙佑医疗国际的国际服务 - 妙佑医疗国际的国际服务

Transliteração miào yòu yī liáo guó jì yī yuàn fú luō lǐ dá zhōu yuàn qū de guó jì fú wù - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù

• 妙佑医疗国际医院佛罗里达州院区的国际服务
• 妙佑医疗国际的国际服务

ZH 明尼苏达州妙佑医疗国际国际中心 - 妙佑医疗国际的国际服务 - 妙佑医疗国际的国际服务

Transliteração míng ní sū dá zhōu miào yòu yī liáo guó jì guó jì zhōng xīn - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù

• 明尼苏达州妙佑医疗国际国际中心
• 妙佑医疗国际的国际服务

ZH QUB Musique 是一个来自魁北克的音乐流媒体平台，以点播形式提供数百万首歌曲。QUB 主打魁北克音乐，也提供其他同类平台上提供的国际流行歌曲。

Transliteração QUB Musique shì yī gè lái zì kuí běi kè de yīn lè liú méi tǐ píng tái， yǐ diǎn bō xíng shì tí gōng shù bǎi wàn shǒu gē qū。QUB zhǔ dǎ kuí běi kè yīn lè， yě tí gōng qí tā tóng lèi píng tái shàng tí gōng de guó jì liú xíng gē qū。

• QUB Musique

ZH 在一日之始於酒店的 CBD 西餐廳享用國際佳餚，中午到瑤池中餐廳品嘗頂級粵菜，晚上前往哈瓦那酒吧，以雞尾酒結束美妙的一天。北京千禧大酒店讓賓客的味蕾之旅意猶未盡。

Transliteração zài yī rì zhī shǐ yú jiǔ diàn de CBD xī cān tīng xiǎng yòng guó jì jiā yáo， zhōng wǔ dào yáo chí zhōng cān tīng pǐn cháng dǐng jí yuè cài， wǎn shàng qián wǎng hā wǎ nà jiǔ ba， yǐ jī wěi jiǔ jié shù měi miào de yī tiān。běi jīng qiān xǐ dà jiǔ diàn ràng bīn kè de wèi lěi zhī lǚ yì yóu wèi jǐn。

• 在一日之始於酒店的 CBD

ZH 在人氣的 Jimmy Cook’s 餐廳及酒吧，饕餮可享用色香味俱全的佳餚，品味當地珍釀美酒。餐廳使用在地新鮮食材，不僅提供傳統的紐西蘭風味美食，還有口味多元的國際菜色。

Transliteração zài rén qì de Jimmy Cook’s cān tīng jí jiǔ ba， tāo tiè kě xiǎng yòng sè xiāng wèi jù quán de jiā yáo， pǐn wèi dāng de zhēn niàng měi jiǔ。cān tīng shǐ yòng zài de xīn xiān shí cái， bù jǐn tí gōng chuán tǒng de niǔ xī lán fēng wèi měi shí， hái yǒu kǒu wèi duō yuán de guó jì cài sè。

• 在人氣的 Jimmy

ZH 餐厅中，您可以品尝到各类当地和国际精选美食。每一道佳肴皆遵循简单精致、平衡合理的现代餐饮理念。

Transliteração cān tīng zhōng， nín kě yǐ pǐn cháng dào gè lèi dāng de hé guó jì jīng xuǎn měi shí。měi yī dào jiā yáo jiē zūn xún jiǎn dān jīng zhì、 píng héng hé lǐ de xiàn dài cān yǐn lǐ niàn。

ZH 餐厅中，您可以品尝到各类当地和国际精选美食。每一道佳肴皆遵循简单精致、平衡合理的现代餐饮理念。

Transliteração cān tīng zhōng， nín kě yǐ pǐn cháng dào gè lèi dāng de hé guó jì jīng xuǎn měi shí。měi yī dào jiā yáo jiē zūn xún jiǎn dān jīng zhì、 píng héng hé lǐ de xiàn dài cān yǐn lǐ niàn。

ZH 又是一年一度的復活節！現在是個絕佳完美的時機，您可以把主廚高帽先放一邊，讓我們來烘焙這款像枕頭般柔軟的家常麵包，一起分享給親朋好友們吧!

Transliteração yòu shì yī nián yī dù de fù huó jié！ xiàn zài shì gè jué jiā wán měi de shí jī， nín kě yǐ bǎ zhǔ chú gāo mào xiān fàng yī biān， ràng wǒ men lái hōng bèi zhè kuǎn xiàng zhěn tóu bān róu ruǎn de jiā cháng miàn bāo， yī qǐ fēn xiǎng gěi qīn péng hǎo yǒu men ba!

ZH 位于酒店57楼的云尚西餐厅是全城最高的互动式自助餐厅，提供国际及地域性美食，全天供应自助早、中、晚餐及单点餐牌。

Transliteração wèi yú jiǔ diàn57lóu de yún shàng xī cān tīng shì quán chéng zuì gāo de hù dòng shì zì zhù cān tīng， tí gōng guó jì jí de yù xìng měi shí， quán tiān gōng yīng zì zhù zǎo、 zhōng、 wǎn cān jí dān diǎn cān pái。

ZH 全天营业的国际餐厅（如不提供自助餐，则提供套餐选项）

Transliteração quán tiān yíng yè de guó jì cān tīng （rú bù tí gōng zì zhù cān， zé tí gōng tào cān xuǎn xiàng）

ZH 巴黎咖啡馆餐厅供应国际美食和当地自制传统菜肴

Transliteração bā lí kā fēi guǎn cān tīng gōng yīng guó jì měi shí hé dāng de zì zhì chuán tǒng cài yáo

• 巴黎咖啡馆餐厅供应国际美食和当地自制传统菜肴

ZH 这家气氛欢快的家庭友好型餐厅名副其实，在大溪地语中意为"热情"。Manava 邀您尽情享用当地和国际风味的豪华自助餐。

Transliteração zhè jiā qì fēn huān kuài de jiā tíng yǒu hǎo xíng cān tīng míng fù qí shí， zài dà xī de yǔ zhōng yì wèi"rè qíng"。Manava yāo nín jǐn qíng xiǎng yòng dāng de hé guó jì fēng wèi de háo huá zì zhù cān。

ZH 日内瓦费尔蒙大酒店推出 5* 日住宿，提供每日客房服务即室内恒温泳池、健身中心、瓦尔蒙水疗中心和餐厅服务。

Transliteração rì nèi wǎ fèi ěr méng dà jiǔ diàn tuī chū 5* rì zhù sù， tí gōng měi rì kè fáng fú wù jí shì nèi héng wēn yǒng chí、 jiàn shēn zhōng xīn、 wǎ ěr méng shuǐ liáo zhōng xīn hé cān tīng fú wù。

• 日内瓦费尔蒙大酒店推出

ZH 日内瓦费尔蒙大酒店推出 5* 日住宿，提供每日客房服务即室内恒温泳池、健身中心、瓦尔蒙水疗中心和餐厅服务。

Transliteração rì nèi wǎ fèi ěr méng dà jiǔ diàn tuī chū 5* rì zhù sù， tí gōng měi rì kè fáng fú wù jí shì nèi héng wēn yǒng chí、 jiàn shēn zhōng xīn、 wǎ ěr méng shuǐ liáo zhōng xīn hé cān tīng fú wù。

• 日内瓦费尔蒙大酒店推出