EN *Please note: This is not a submission for district funding. District GAT members looking to submit stories for funding should visit the District Funding Webpage.
Traduzir "include funding" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "include funding" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de include funding
inglês
chinês
ZH *請注意：此處并非繳交區補助款申請的地方。想透過繳交故事獲得補助款的區GAT成員，應訪問 區補助款網頁。
Transliteração *qǐng zhù yì： cǐ chù bìng fēi jiǎo jiāo qū bǔ zhù kuǎn shēn qǐng de de fāng。xiǎng tòu guò jiǎo jiāo gù shì huò dé bǔ zhù kuǎn de qūGAT chéng yuán， yīng fǎng wèn qū bǔ zhù kuǎn wǎng yè。
EN Xsolla Funding matches developers and qualified funding resources through three specialized platforms, Xsolla Funding Club, Game Investment Platform, and Exit Strategies.
ZH 通过三大专用平台——艾克索拉资金俱乐部、游戏投资平台与退出策略，艾克索拉资金实现开发商与合格资金资源的媒合。
Transliteração tōng guò sān dà zhuān yòng píng tái——ài kè suǒ lā zī jīn jù lè bù、 yóu xì tóu zī píng tái yǔ tuì chū cè lüè， ài kè suǒ lā zī jīn shí xiàn kāi fā shāng yǔ hé gé zī jīn zī yuán de méi hé。
EN You mentioned finance and we do have one here from Robert. So, what is the best way to get funding for his business? If that’s a direct ask for you to invest, but what would you say is the best time to go out when you get in funding?
ZH 你提到了金融，我们在罗伯特有一个。那么，为他的企业获得资金的最佳方式是什么？如果这是直接要求你投资，但你会说什么是你获得资金时出去的最佳时机？
Transliteração nǐ tí dào le jīn róng， wǒ men zài luō bó tè yǒu yī gè。nà me， wèi tā de qǐ yè huò dé zī jīn de zuì jiā fāng shì shì shén me？ rú guǒ zhè shì zhí jiē yào qiú nǐ tóu zī， dàn nǐ huì shuō shén me shì nǐ huò dé zī jīn shí chū qù de zuì jiā shí jī？
EN Funding guarantee ‘cost government nothing’ and funding reforms ‘delivered no extra students’, Senate estimates committee hears
ZH 很大比例受访学生称，如果可以在校内接种疫苗，他们更有可能接种，但研究表明不同种族意愿差异很大
Transliteração hěn dà bǐ lì shòu fǎng xué shēng chēng， rú guǒ kě yǐ zài xiào nèi jiē zhǒng yì miáo， tā men gèng yǒu kě néng jiē zhǒng， dàn yán jiū biǎo míng bù tóng zhǒng zú yì yuàn chà yì hěn dà
EN Your primary funding source was declined. Please try again to use your secondary funding source.
ZH 您的主要资金来源被拒绝。请再次尝试使用您的辅助资金来源。
Transliteração nín de zhǔ yào zī jīn lái yuán bèi jù jué。qǐng zài cì cháng shì shǐ yòng nín de fǔ zhù zī jīn lái yuán。
EN Your PayPal funding source was declined. Please try again to use an alternate funding source.
ZH 您的 PayPal 资金来源被拒绝。请再次尝试使用其他资金来源。
Transliteração nín de PayPal zī jīn lái yuán bèi jù jué。qǐng zài cì cháng shì shǐ yòng qí tā zī jīn lái yuán。
| inglês | chinês |
|---|---|
| paypal | paypal |
EN Funding for startups is never a one-size-fits-all endeavor. Learn about typical startup funding stages and the types of financing needed. Keep reading
ZH 为新创公司注资并没有一体适用的固定模式。了解更多典型的新创注资阶段以及不同财务种类的需求 继续阅读
Transliteração wèi xīn chuàng gōng sī zhù zī bìng méi yǒu yī tǐ shì yòng de gù dìng mó shì。le jiě gèng duō diǎn xíng de xīn chuàng zhù zī jiē duàn yǐ jí bù tóng cái wù zhǒng lèi de xū qiú jì xù yuè dú
EN You mentioned finance and we do have one here from Robert. So, what is the best way to get funding for his business? If that’s a direct ask for you to invest, but what would you say is the best time to go out when you get in funding?
ZH 你提到了金融，我们在罗伯特有一个。那么，为他的企业获得资金的最佳方式是什么？如果这是直接要求你投资，但你会说什么是你获得资金时出去的最佳时机？
Transliteração nǐ tí dào le jīn róng， wǒ men zài luō bó tè yǒu yī gè。nà me， wèi tā de qǐ yè huò dé zī jīn de zuì jiā fāng shì shì shén me？ rú guǒ zhè shì zhí jiē yào qiú nǐ tóu zī， dàn nǐ huì shuō shén me shì nǐ huò dé zī jīn shí chū qù de zuì jiā shí jī？
EN He has received industry funding for research, including from Merck & Co., with all funding accruing to the Mayo Clinic.
ZH 他已接受了行业研究基金（包括来自默克公司的基金），所有基金均归梅奥诊所所有。
Transliteração tā yǐ jiē shòu le xíng yè yán jiū jī jīn （bāo kuò lái zì mò kè gōng sī de jī jīn）， suǒ yǒu jī jīn jūn guī méi ào zhěn suǒ suǒ yǒu。
EN Backlash grows to include proposed legislation to remove ministers’ power to cancel funding applications
ZH 多年评估发现被引用最多的科学家很少共享数据，而即使共享，数据质量也不佳
Transliteração duō nián píng gū fā xiàn bèi yǐn yòng zuì duō de kē xué jiā hěn shǎo gòng xiǎng shù jù， ér jí shǐ gòng xiǎng， shù jù zhì liàng yě bù jiā
EN Communicate the value of funding strategic initiatives to investors, analysts, and employees
ZH 向投资者、分析师和雇员传达融资战略举措的价值
Transliteração xiàng tóu zī zhě、 fēn xī shī hé gù yuán chuán dá róng zī zhàn lüè jǔ cuò de jià zhí
EN To ensure authors can comply with open access policies, Elsevier has established agreements with a number of funding bodies.List of agreements
ZH 為確保作者能遵守開放存取政策， Elsevier 與許多資助機構建立協議。協議清單
Transliteração wèi què bǎo zuò zhě néng zūn shǒu kāi fàng cún qǔ zhèng cè， Elsevier yǔ xǔ duō zī zhù jī gòu jiàn lì xié yì。xié yì qīng dān
EN Payment will be requested on acceptance of your paper. Some universities and funding bodies have agreements in place to cover the cost of the APC centrally. For more information, please check the overview of agreements.
ZH 我們將在接受您的論文後要求付款。部分大學和資助機構已簽訂協議，將集中支付 APC 的費用。如欲了解更多資訊，請檢查協議概述。
Transliteração wǒ men jiāng zài jiē shòu nín de lùn wén hòu yào qiú fù kuǎn。bù fēn dà xué hé zī zhù jī gòu yǐ qiān dìng xié yì， jiāng jí zhōng zhī fù APC de fèi yòng。rú yù le jiě gèng duō zī xùn， qǐng jiǎn chá xié yì gài shù。
EN “E-Commerce Fulfillment Specialist Deliverr Adds $23 Million in Funding.”
ZH “电商履约专业机构Deliverr新增资金$2300万。”
Transliteração “diàn shāng lǚ yuē zhuān yè jī gòuDeliverr xīn zēng zī jīn$2300wàn。”
EN Q: Please tell us about the source and quantity of UNICEF funding.
ZH 问：请介绍联合国儿童基金会的资金来源及数量。
Transliteração wèn： qǐng jiè shào lián hé guó ér tóng jī jīn huì de zī jīn lái yuán jí shù liàng。
EN Funding to Financing consists of several steps:
ZH 从供资到融资包括几个步骤：
Transliteração cóng gōng zī dào róng zī bāo kuò jǐ gè bù zhòu：
EN UNICEF issues record US$6.4 billion emergency funding appeal to reach more than 190 million children impacted by humanitarian crises and the COVID-19 pandemic
ZH 联合国儿童基金会发起史无前例的64亿美元紧急资金募集呼吁，以帮助1.9亿多名受人道主义危机和2019冠状病毒病大流行影响的儿童
Transliteração lián hé guó ér tóng jī jīn huì fā qǐ shǐ wú qián lì de64yì měi yuán jǐn jí zī jīn mù jí hū xū， yǐ bāng zhù1.9yì duō míng shòu rén dào zhǔ yì wēi jī hé2019guān zhuàng bìng dú bìng dà liú xíng yǐng xiǎng de ér tóng
EN New Venture Finance: Startup Funding for Entrepreneurs
ZH 新企业财务：创业启动资金
Transliteração xīn qǐ yè cái wù： chuàng yè qǐ dòng zī jīn
EN Communicate the value of funding strategic initiatives to investors, analysts, and employees.
ZH 向投资者、分析人员和雇员传达融资战略举措的价值。
Transliteração xiàng tóu zī zhě、 fēn xī rén yuán hé gù yuán chuán dá róng zī zhàn lüè jǔ cuò de jià zhí。
EN YOUR CONTRIBUTION PROVIDES FUNDING FOR IMPORTANT PROGRAMS:
ZH 您的贡献将为重要项目提供资助：
Transliteração nín de gòng xiàn jiāng wèi zhòng yào xiàng mù tí gōng zī zhù：
EN Utah State Auditor: Public Education Funding
ZH 猶他州審計員：公共教育經費
Transliteração yóu tā zhōu shěn jì yuán： gōng gòng jiào yù jīng fèi
EN UK fintech GoCardless raises $95 million in funding led by Bain Capital Ventures | Reuters
ZH UK fintech GoCardless raises $95 million in funding led by Bain Capital Ventures | 路透
Transliteração UK fintech GoCardless raises $95 million in funding led by Bain Capital Ventures | lù tòu
EN Yidan Prize funds were applied as seed funding to develop edX MicroBachelors Programs
ZH Anant Agarwal教授以一丹奖奖金作为发展微学士课程的种子资金
Transliteração Anant Agarwal jiào shòu yǐ yī dān jiǎng jiǎng jīn zuò wèi fā zhǎn wēi xué shì kè chéng de zhǒng zi zī jīn
EN Funding to Financing consists of several steps:
ZH 从供资到融资包括几个步骤：
Transliteração cóng gōng zī dào róng zī bāo kuò jǐ gè bù zhòu：
EN Is there a revenue or funding limit for Unity Pro customers?
ZH Unity Pro 用户是否有收入或资金限制？
Transliteração Unity Pro yòng hù shì fǒu yǒu shōu rù huò zī jīn xiàn zhì？
| inglês | chinês |
|---|---|
| pro | pro |
EN In 2015, Niantic spun out of Alphabet Inc., as an independent, private company with $35 million in Series-A funding from The Pokémon Company Group, Google, and Nintendo
ZH 2015 年，Niantic 從 Alphabet Inc
Transliteração 2015 nián，Niantic cóng Alphabet Inc
EN Ethiopia among eight African countries to receive funding from the China International Development Cooperation Agency to improve health services for mothers and newborn babies
ZH 包括埃塞俄比亚在内的非洲八国将接受中国国家国际发展合作署资助，以改善孕产妇和新生儿保健服务
Transliteração bāo kuò āi sāi é bǐ yà zài nèi de fēi zhōu bā guó jiāng jiē shòu zhōng guó guó jiā guó jì fā zhǎn hé zuò shǔ zī zhù， yǐ gǎi shàn yùn chǎn fù hé xīn shēng ér bǎo jiàn fú wù
EN Raises $55 million in Series D funding, led by IVP, and launches Usage Intelligence
ZH 在 D 轮融资中筹集 5,500 万美元，由 IVP 领投，并发布 Usage Intelligence
Transliteração zài D lún róng zī zhōng chóu jí 5,500 wàn měi yuán， yóu IVP lǐng tóu， bìng fā bù Usage Intelligence
| inglês | chinês |
|---|---|
| d | d |
EN Raises $15 million in Series C funding, led by Sequoia Capital
ZH 在 C 轮融资中筹集 1,500 万美元，由红杉资本 (Sequoia Capital) 领投
Transliteração zài C lún róng zī zhōng chóu jí 1,500 wàn měi yuán， yóu hóng shān zī běn (Sequoia Capital) lǐng tóu
| inglês | chinês |
|---|---|
| c | c |
EN Raises $6 million in Series B funding, led by Greycroft and e.ventures
ZH 在 B 轮融资中筹集 600 万美元，由 Greycroft 和 e.ventures 领投
Transliteração zài B lún róng zī zhōng chóu jí 600 wàn měi yuán， yóu Greycroft hé e.ventures lǐng tóu
| inglês | chinês |
|---|---|
| b | b |
EN Raises $1 million in Series A funding, led by IDG Capital Partners
ZH 在 A 轮融资中筹集 100 万美元，由 IDG Capital Partners 领投
Transliteração zài A lún róng zī zhōng chóu jí 100 wàn měi yuán， yóu IDG Capital Partners lǐng tóu
EN Ensuring all libraries have the right tools, infrastructure, funding, and skills to seize the opportunities provided by digital innovations is a pressing need.
ZH 确保所有图书馆拥有合适的工具、基础设施、资金和技能，以抓住数字化创新提供的机遇，这是迫切的需求。
Transliteração què bǎo suǒ yǒu tú shū guǎn yōng yǒu hé shì de gōng jù、 jī chǔ shè shī、 zī jīn hé jì néng， yǐ zhuā zhù shù zì huà chuàng xīn tí gōng de jī yù， zhè shì pò qiè de xū qiú。
EN As a united field we must apply innovative practices and tools, share expertise and resources, and advocate for solutions to legal and funding challenges, to give access to the works we safeguard
ZH 作为联合的图书馆界，我们必须采取创新的举措，使用合适的工具，共享专业知识和资源，倡导解决法律和资金难题，以保障对我们守护的文献资源的获取。
Transliteração zuò wèi lián hé de tú shū guǎn jiè， wǒ men bì xū cǎi qǔ chuàng xīn de jǔ cuò， shǐ yòng hé shì de gōng jù， gòng xiǎng zhuān yè zhī shì hé zī yuán， chàng dǎo jiě jué fǎ lǜ hé zī jīn nán tí， yǐ bǎo zhàng duì wǒ men shǒu hù de wén xiàn zī yuán de huò qǔ。
EN Splashtop Completes its Unicorn Funding with an Additional $15M from Existing Investors 2021/03/10
ZH Splashtop 現有投資者看好前景加碼投資 1 千 5 百萬美元成就其獨角獸身價 2021/03/10
Transliteração Splashtop xiàn yǒu tóu zī zhě kàn hǎo qián jǐng jiā mǎ tóu zī 1 qiān 5 bǎi wàn měi yuán chéng jiù qí dú jiǎo shòu shēn jià 2021/03/10
EN Splashtop Announces $50M in New Funding, Achieving Coveted $1 Billion Valuation 2021/01/27
ZH Splashtop 宣布取得 5000 萬美元新資金，達成夢寐以求的 10 億美元市值目標 2021/01/27
Transliteração Splashtop xuān bù qǔ dé 5000 wàn měi yuán xīn zī jīn， dá chéng mèng mèi yǐ qiú de 10 yì měi yuán shì zhí mù biāo 2021/01/27
EN The team consists of 127 amazing people and we managed to build a sustainable business, never taking external funding. Currently we have offices in Silicon Valley, Ukraine (Odessa, Kiev) and Berlin.
ZH 团队现有 127 名朝气蓬勃的员工，一路创业从未寻求风险投资。目前，我们在美国加州硅谷、乌克兰敖德萨和基辅、德国柏林均开设了分公司。
Transliteração tuán duì xiàn yǒu 127 míng cháo qì péng bó de yuán gōng， yī lù chuàng yè cóng wèi xún qiú fēng xiǎn tóu zī。mù qián， wǒ men zài měi guó jiā zhōu guī gǔ、 wū kè lán áo dé sà hé jī fǔ、 dé guó bǎi lín jūn kāi shè le fēn gōng sī。
EN Upon retiring in 2019 he found an opportunity to continue in that tradition by helping to obtain funding for Office Moms and Dads, who care for the most vulnerable in our community.
ZH 2019年退休后，他发现有机会继续这一传统，帮助为办公室的妈妈和爸爸获得资金，他们照顾我们社区中最脆弱的人。
Transliteração 2019nián tuì xiū hòu， tā fā xiàn yǒu jī huì jì xù zhè yī chuán tǒng， bāng zhù wèi bàn gōng shì de mā mā hé bà bà huò dé zī jīn， tā men zhào gù wǒ men shè qū zhōng zuì cuì ruò de rén。
EN This was our mantra as we pushed forward though Year 1 of our 5 Year Strategic Plan. We remained laser-focused on our strategy of Growth by Design ? establishing sustainability in funding and excellence in programming.
ZH 这是我们在推进五年战略计划第一年时的口号。我们仍然专注于我们的"通过设计实现增长"战略--建立资金的可持续性和卓越的方案。
Transliteração zhè shì wǒ men zài tuī jìn wǔ nián zhàn lüè jì huà dì yī nián shí de kǒu hào。wǒ men réng rán zhuān zhù yú wǒ men de"tōng guò shè jì shí xiàn zēng zhǎng"zhàn lüè--jiàn lì zī jīn de kě chí xù xìng hé zhuō yuè de fāng àn。
EN Apply now to be considered for funding
EN Shopify will purchase carbon credits before a company is ready to participate in the open market. This early revenue from a reputable buyer allows companies to secure better equity rounds, grant funding, and capital financing solutions.
ZH Shopify 将在公司准备参与公开市场之前购买碳信用额度。得益于这种来自信誉良好客户的早期收入，公司能够获得更好的股权轮融资、资助资金和资本融资方案。
Transliteração Shopify jiāng zài gōng sī zhǔn bèi cān yǔ gōng kāi shì chǎng zhī qián gòu mǎi tàn xìn yòng é dù。dé yì yú zhè zhǒng lái zì xìn yù liáng hǎo kè hù de zǎo qī shōu rù， gōng sī néng gòu huò dé gèng hǎo de gǔ quán lún róng zī、 zī zhù zī jīn hé zī běn róng zī fāng àn。
EN Explore our variety of funding options from currency choices to speed of settlement.
ZH 探索从货币选择到结算速度的各种支付选项。
Transliteração tàn suǒ cóng huò bì xuǎn zé dào jié suàn sù dù de gè zhǒng zhī fù xuǎn xiàng。
EN The jury makes its decision 14 days after the dFund Arena. The top 3 candidates receive funding and support.
ZH 陪审团在龙穴阶段14天后作出裁决。前三名候选人获得资助和支持。
Transliteração péi shěn tuán zài lóng xué jiē duàn14tiān hòu zuò chū cái jué。qián sān míng hòu xuǎn rén huò dé zī zhù hé zhī chí。
EN The decentralized platform will unlock new funding models for the supply chain participants by allowing them to use their materials as a collateral for tokens, which will enable full realization of the value of the underlying commodity they are holding.
ZH 分散式平台将允许供应商使用其材料作为代币的抵押品，从而为供应链参与者解锁新的筹资模式，这将使他们所持有的基础商品的价值得以充分实现。
Transliteração fēn sàn shì píng tái jiāng yǔn xǔ gōng yīng shāng shǐ yòng qí cái liào zuò wèi dài bì de dǐ yā pǐn， cóng ér wèi gōng yīng liàn cān yǔ zhě jiě suǒ xīn de chóu zī mó shì， zhè jiāng shǐ tā men suǒ chí yǒu de jī chǔ shāng pǐn de jià zhí dé yǐ chōng fēn shí xiàn。
EN Decred aims to solve issues around security, governance and the sustainability of development funding.
ZH Decred旨在解决发展资金的安全性，治理和可持续性方面的问题。
Transliteração Decred zhǐ zài jiě jué fā zhǎn zī jīn de ān quán xìng， zhì lǐ hé kě chí xù xìng fāng miàn de wèn tí。
EN Mental Health Board 708 Funding Awards
ZH 心理健康委员会 708 资助奖
Transliteração xīn lǐ jiàn kāng wěi yuán huì 708 zī zhù jiǎng
EN Impact secures additional USD1m in funding from The Rockefeller Foundation
ZH Impact 从洛克菲勒基金会获得额外 100 万美元的资金
Transliteração Impact cóng luò kè fēi lēi jī jīn huì huò dé é wài 100 wàn měi yuán de zī jīn
EN Impact Shares Receives $1 Million in Additional Funding from The Rockefeller Foundation
ZH Impact Shares 从洛克菲勒基金会获得 $1 百万的额外资金
Transliteração Impact Shares cóng luò kè fēi lēi jī jīn huì huò dé $1 bǎi wàn de é wài zī jīn
EN Women?s Shelters Are Terrified Trump Will Cut Their Funding
ZH 妇女庇护所害怕特朗普会削减他们的资金
Transliteração fù nǚ bì hù suǒ hài pà tè lǎng pǔ huì xuē jiǎn tā men de zī jīn
EN DuPage County Board approves $1M in annual grant funding
ZH 杜佩奇县委员会批准了 $1M 的年度赠款资金
Transliteração dù pèi qí xiàn wěi yuán huì pī zhǔn le $1M de nián dù zèng kuǎn zī jīn
EN Investors and Funding support - WorldsensingWorldsensing
ZH 投资者和资金支持 - 世界传感Worldsensing(世界传感)
Transliteração tóu zī zhě hé zī jīn zhī chí - shì jiè chuán gǎnWorldsensing (shì jiè chuán gǎn)
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
funding receive funding received funding grant funding provide funding funding agreement funding received funding strategic initiatives funding needs funding programs funding bodies funding requested legal funding venture capital funding funding models funding projects funding agency series b funding public funding federal funding funding available research funding section current funding programs funding focused funding program additional funding funding provided better funding vc funding million funding funding is less funding to financing efforts with funding funding for his taking external funding method received funding funding methods alternate funding secondary funding funding pensions insurance typical startup funding innovation provides funding funding as obstacle takes funding funding insurance lcif provides funding funding reforms funding guarantee received industry funding c funding
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe