Traduzir "ifttt door communication" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ifttt door communication" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de ifttt door communication

inglês
chinês

EN Learn more about QNAP x IFTTT at https://www.qnap.com/go/solution/ifttt_agent/ Discover a range of existing applets for QNAP NAS at https://ifttt.com/search/query/QNAP

ZH 深入瞭解 QNAP x IFTTT:https://www.qnap.com/go/solution/ifttt_agent/ 探索更多適用於 QNAP NAS 的 Applet:https://ifttt.com/search/query/QNAP

Transliteração shēn rù liǎo jiě QNAP x IFTTT:https://www.qnap.com/go/solution/ifttt_agent/ tàn suǒ gèng duō shì yòng yú QNAP NAS de Applet:https://ifttt.com/search/query/QNAP

inglêschinês
xx
httpshttps

EN Free Calls & Texting best dating apps Social Tools Communication Photo Sharing IFTTT integration Integrated Chat Group Messaging play Store

ZH Free Calls & Texting BTS App 社交 圖片分享 IFTTT integration Integrated Chat 群發消息 Play Store

Transliteração Free Calls & Texting BTS App shè jiāo tú piàn fēn xiǎng IFTTT integration Integrated Chat qún fā xiāo xī Play Store

inglêschinês
appsapp

EN It was as simple as changing all the lights from spotlights to LED. On our front door we changed the gaskets. If you stand next to a door that isn’t taken care of, you can feel the hot and cold air going back and forth.

ZH 其他行動也像是把所有照明從聚光燈換成LED一樣簡單。我們更換了前門的密封墊。如果站在沒有改善措施的門邊,你會感受到冷熱空氣來回出入。

Transliteração qí tā xíng dòng yě xiàng shì bǎ suǒ yǒu zhào míng cóng jù guāng dēng huàn chéngLED yī yàng jiǎn dān。wǒ men gèng huàn le qián mén de mì fēng diàn。rú guǒ zhàn zài méi yǒu gǎi shàn cuò shī de mén biān, nǐ huì gǎn shòu dào lěng rè kōng qì lái huí chū rù。

EN Sherpr offers a global door-to-door bike shipping service with exclusive rates for RCC members and loyalty rewards for regular travellers.

ZH Sherpr 以會員專屬的費率及忠實顧客的回饋優惠為 RCC 會員提供全球性的自行車到府收送服務。

Transliteração Sherpr yǐ huì yuán zhuān shǔ de fèi lǜ jí zhōng shí gù kè de huí kuì yōu huì wèi RCC huì yuán tí gōng quán qiú xìng de zì xíng chē dào fǔ shōu sòng fú wù。

inglêschinês
rccrcc

EN A bike is, first and foremost, a means to travel. To help you make the most of yours, the RCC has clubbed together with global bike shipping service, SHERPR, to provide a door-to-door service that takes the hassle out of travelling with your bike.

ZH 腳踏車是排名第一、也是第一流的旅行交通工具。為幫助您實現夢想計劃,RCC已與全球性的自行車運送服務公司-SHERPR-搭擋合作,提供能解決腳踏車搬運麻煩的到府收送服務。

Transliteração jiǎo tà chē shì pái míng dì yī、 yě shì dì yī liú de lǚ xíng jiāo tōng gōng jù。wèi bāng zhù nín shí xiàn mèng xiǎng jì huà,RCC yǐ yǔ quán qiú xìng de zì xíng chē yùn sòng fú wù gōng sī-SHERPR-dā dǎng hé zuò, tí gōng néng jiě jué jiǎo tà chē bān yùn má fán de dào fǔ shōu sòng fú wù。

inglêschinês
rccrcc

EN Full Container Load (FCL) Less than Container Load (LCL) Block Train Cargo Insurance Door-to-Door Service Customs Brokerage & Trade Compliance

ZH 整櫃裝載 (FCL) 拼箱 (LCL) 專列運輸 貨物保險 門到門服務 報關與貿易合規

Transliteração zhěng guì zhuāng zài (FCL) pīn xiāng (LCL) zhuān liè yùn shū huò wù bǎo xiǎn mén dào mén fú wù bào guān yǔ mào yì hé guī

EN Coordinate your rail shipping with other modes of transport for a single, unified experience. Beyond the railyard, leverage our global suite of services for complete door-to-door service.

ZH 協調您的鐵路運輸與其他運輸模式,打造完善、統一的體驗。在鐵路站場之外,利用我們的全球服務組合,獲取完整的門到門服務。

Transliteração xié diào nín de tiě lù yùn shū yǔ qí tā yùn shū mó shì, dǎ zào wán shàn、 tǒng yī de tǐ yàn。zài tiě lù zhàn chǎng zhī wài, lì yòng wǒ men de quán qiú fú wù zǔ hé, huò qǔ wán zhěng de mén dào mén fú wù。

EN With MyQ installed, you can open or close the garage door and check the door?s status remotely from the MyQ intuitive app on your iOS or Android devices. You can also set daily schedules and even share access to your garage to up to five users.

ZH 安装 MyQ 后,您可以打开或关闭车库门,并从 iOS 或 Android 设备上的 MyQ 直观应用远程检查车门状态。 您还可以设置每日时间表,甚至与多达五个用户共享车库访问权限。

Transliteração ān zhuāng MyQ hòu, nín kě yǐ dǎ kāi huò guān bì chē kù mén, bìng cóng iOS huò Android shè bèi shàng de MyQ zhí guān yīng yòng yuǎn chéng jiǎn chá chē mén zhuàng tài。 nín hái kě yǐ shè zhì měi rì shí jiān biǎo, shén zhì yǔ duō dá wǔ gè yòng hù gòng xiǎng chē kù fǎng wèn quán xiàn。

inglêschinês
iosios

EN The Nexx Garage is ideal if you have only one door and do not need HomeKit. It works with many garage doors that come with an opener motor. (Check compatibility) checklist to find out if it works with your garage door.

ZH Nexx 车库是理想的, 如果你只有一扇门, 不需要 Homekit 。它适用于许多车库门,带有开瓶器电机。(检查兼容性) 检查表,看看它是否与您的车库门工作。

Transliteração Nexx chē kù shì lǐ xiǎng de, rú guǒ nǐ zhǐ yǒu yī shàn mén, bù xū yào Homekit 。tā shì yòng yú xǔ duō chē kù mén, dài yǒu kāi píng qì diàn jī。(jiǎn chá jiān róng xìng) jiǎn chá biǎo, kàn kàn tā shì fǒu yǔ nín de chē kù mén gōng zuò。

EN Master Bedroom with a Queen side bed. (sleeps 2), Air conditioned. Big window - circulating fan. Lock and Keys for the bedroom door and for the House entrance door.

ZH 主卧室配有一张大号床。 (睡2),空调。大窗户 - 循环风扇。卧室门和房门入口处的锁和钥匙。

Transliteração zhǔ wò shì pèi yǒu yī zhāng dà hào chuáng。 (shuì2), kōng diào。dà chuāng hù - xún huán fēng shàn。wò shì mén hé fáng mén rù kǒu chù de suǒ hé yào shi。

EN Deliver highly conformal plans more efficiently without the need to reposition or reimage. 15 min average door-to-door treatment time.

ZH 更有效率地執行高順型計畫,無須重新擺位或重新取像。平均只要 15 分鐘治療時間即可完成治療室進與出治療作業。

Transliteração gèng yǒu xiào lǜ de zhí xíng gāo shùn xíng jì huà, wú xū zhòng xīn bǎi wèi huò zhòng xīn qǔ xiàng。píng jūn zhǐ yào 15 fēn zhōng zhì liáo shí jiān jí kě wán chéng zhì liáo shì jìn yǔ chū zhì liáo zuò yè。

EN Sherpr offers a global door-to-door bike shipping service with exclusive rates for RCC members and loyalty rewards for regular travellers.

ZH Sherpr 以會員專屬的費率及忠實顧客的回饋優惠為 RCC 會員提供全球性的自行車到府收送服務。

Transliteração Sherpr yǐ huì yuán zhuān shǔ de fèi lǜ jí zhōng shí gù kè de huí kuì yōu huì wèi RCC huì yuán tí gōng quán qiú xìng de zì xíng chē dào fǔ shōu sòng fú wù。

inglêschinês
rccrcc

EN A bike is, first and foremost, a means to travel. To help you make the most of yours, the RCC has clubbed together with global bike shipping service, SHERPR, to provide a door-to-door service that takes the hassle out of travelling with your bike.

ZH 腳踏車是排名第一、也是第一流的旅行交通工具。為幫助您實現夢想計劃,RCC已與全球性的自行車運送服務公司-SHERPR-搭擋合作,提供能解決腳踏車搬運麻煩的到府收送服務。

Transliteração jiǎo tà chē shì pái míng dì yī、 yě shì dì yī liú de lǚ xíng jiāo tōng gōng jù。wèi bāng zhù nín shí xiàn mèng xiǎng jì huà,RCC yǐ yǔ quán qiú xìng de zì xíng chē yùn sòng fú wù gōng sī-SHERPR-dā dǎng hé zuò, tí gōng néng jiě jué jiǎo tà chē bān yùn má fán de dào fǔ shōu sòng fú wù。

inglêschinês
rccrcc

EN Physically insecure device attacks are prevented by allowing devices in an insecure location to have separate keys to those in a physically secure location. This prevents someone from attacking a door bell and sending a message to unlock the door.

ZH 通过允许不安全位置的设备与物理安全位置的设备拥有独立的钥匙,防止物理不安全的设备攻击。这可以防止有人攻击门铃,并发送消息来解锁门。

Transliteração tōng guò yǔn xǔ bù ān quán wèi zhì de shè bèi yǔ wù lǐ ān quán wèi zhì de shè bèi yōng yǒu dú lì de yào shi, fáng zhǐ wù lǐ bù ān quán de shè bèi gōng jī。zhè kě yǐ fáng zhǐ yǒu rén gōng jī mén líng, bìng fā sòng xiāo xī lái jiě suǒ mén。

EN IFTTT Brings Your Apps, Devices and NAS Together for Smarter Automation

ZH 什麼是 VPN ? 讓您秒懂的 VPN 簡易指南

Transliteração shén me shì VPN ? ràng nín miǎo dǒng de VPN jiǎn yì zhǐ nán

EN Alexa and IFTTT support and integrate with other smart home devices.

ZH 亚历克萨和IFTTT支持并与其他智能家居设备集成。

Transliteração yà lì kè sà héIFTTT zhī chí bìng yǔ qí tā zhì néng jiā jū shè bèi jí chéng。

EN Compatible with Alexa, Google Assistant, Nest, and IFTTT

ZH 兼容亚历克萨、谷歌助手、巢穴和 IFTTT

Transliteração jiān róng yà lì kè sà、 gǔ gē zhù shǒu、 cháo xué hé IFTTT

EN It doesn?t offer the support for Alexa, Google, and IFTTT that you get with our other picks. Aside from that, the SimpliSafe Video Doorbell Pro is an affordable option, simple to use, and complimentary SimpliSafe security system.

ZH 它不提供支持亚历克萨, 谷歌, 和 Ifttt, 你得到我们的其他选择。 除此之外,辛普利安全视频门铃专业是一个负担得起的选择,易于使用,和免费的辛普利安全系统。

Transliteração tā bù tí gōng zhī chí yà lì kè sà, gǔ gē, hé Ifttt, nǐ dé dào wǒ men de qí tā xuǎn zé。 chú cǐ zhī wài, xīn pǔ lì ān quán shì pín mén líng zhuān yè shì yī gè fù dān dé qǐ de xuǎn zé, yì yú shǐ yòng, hé miǎn fèi de xīn pǔ lì ān quán xì tǒng。

EN Doesn?t offer support for Alexa and Google, and IFTTT applets

ZH 不为亚历克萨和谷歌提供支持, 和 Iftt 苹果

Transliteração bù wèi yà lì kè sà hé gǔ gē tí gōng zhī chí, hé Iftt píng guǒ

EN Alexa & Google Home Assistant, IFTTT

ZH 亚历克萨 – 谷歌家庭助理, 伊夫特

Transliteração yà lì kè sà – gǔ gē jiā tíng zhù lǐ, yī fū tè

EN There are multiple ways to control your Light Panels: Controller (Turn ON/OFF, control brightness, change Scenes); Nanoleaf App for mobile or desktop; voice assistants like Alexa, Google Assistant and Siri; Nanoleaf Remote; IFTTT and more.

ZH 您可以透過多種方式控制 Light Panels:控制器(開啓/關閉、控制亮度、變更情景);Nanoleaf 的流動或桌面 App;Alexa、Google 助理及 Siri 等語音助理;Nanoleaf 遙控;IFTTT 等更多內容。

Transliteração nín kě yǐ tòu guò duō zhǒng fāng shì kòng zhì Light Panels: kòng zhì qì (kāi qǐ/guān bì、 kòng zhì liàng dù、 biàn gèng qíng jǐng);Nanoleaf de liú dòng huò zhuō miàn App;Alexa、Google zhù lǐ jí Siri děng yǔ yīn zhù lǐ;Nanoleaf yáo kòng;IFTTT děng gèng duō nèi róng。

inglêschinês
appapp
googlegoogle

EN IFTTT Brings Your Apps, Devices and NAS Together for Smarter Automation

ZH 如何提升 Google Drive、OneDrive 及 Dropbox 的效能及便利性:搶先了解 QNAP 的 HybridMount 技術

Transliteração rú hé tí shēng Google Drive、OneDrive jí Dropbox de xiào néng jí biàn lì xìng: qiǎng xiān le jiě QNAP de HybridMount jì shù

EN IFTTT Brings Your Apps, Devices and NAS Together for Smarter Automation | QNAP Blog

ZH IFTTT 結合您的 App、裝置及 NAS,讓自動化更聰明、更簡單 | QNAP 部落格

Transliteração IFTTT jié hé nín de App、 zhuāng zhì jí NAS, ràng zì dòng huà gèng cōng míng、 gèng jiǎn dān | QNAP bù luò gé

inglêschinês
appsapp

EN Sounds cool, right? Let’s see some examples of what IFTTT can do for you on QNAP NAS:

ZH 聽起來很神奇,對吧?不如讓我們實際看看 IFTTT 在 QNAP NAS 上能做些什麼:

Transliteração tīng qǐ lái hěn shén qí, duì ba? bù rú ràng wǒ men shí jì kàn kàn IFTTT zài QNAP NAS shàng néng zuò xiē shén me:

EN IFTTT applets can make a smart home even smarter, including being able to give voice commands to Amazon Alexa to reboot your QNAP NAS.

ZH IFTTT 的 Applet 也可讓智慧家庭更聰明,只要以語音聲控 Amazon Alexa,就可重啟你的 QNAP NAS。

Transliteração IFTTT de Applet yě kě ràng zhì huì jiā tíng gèng cōng míng, zhǐ yào yǐ yǔ yīn shēng kòng Amazon Alexa, jiù kě zhòng qǐ nǐ de QNAP NAS。

inglêschinês
amazonamazon

EN IFTTT can also help you archive social media! Whenever you upload a video on Instagram, this applet will automatically download that video to your QNAP NAS.

ZH IFTTT 還可幫您備存社交網站的內容!只要您在 Instagram 中上傳影片,這個 Applet 就可自動把該影片下載到您的 QNAP NAS 中。

Transliteração IFTTT hái kě bāng nín bèi cún shè jiāo wǎng zhàn de nèi róng! zhǐ yào nín zài Instagram zhōng shàng chuán yǐng piàn, zhè gè Applet jiù kě zì dòng bǎ gāi yǐng piàn xià zài dào nín de QNAP NAS zhōng。

inglêschinês
instagraminstagram

EN Connect Todoist with tools like IFTTT, Alexa, Google Calendar, and more...

ZH 關聯Todoist和IFTTT、Alexa、谷歌日曆等其他工具⋯⋯

Transliteração guān liánTodoist héIFTTT、Alexa、 gǔ gē rì lì děng qí tā gōng jù⋯⋯

inglêschinês
and

EN SIP deskphones that provide an enterprise grade communication experience using your favorite cloud communication service.

ZH SIP桌面话机兼容各种云通信服务,满足企业级通信体验。

Transliteração SIP zhuō miàn huà jī jiān róng gè zhǒng yún tōng xìn fú wù, mǎn zú qǐ yè jí tōng xìn tǐ yàn。

EN The Cloud Edition DeskPhone offers an enterprise-grade communication experience using your favorite cloud communication service.

ZH 本文档介绍阿尔卡特朗讯CE系列桌面话机连接到 SIP 服务器提供的服务。CE系列由以下桌面话机组成:8078s CE, 8068s CE,8058s CE, 8018 CE, 8008G CE, 8008 CE

Transliteração běn wén dàng jiè shào ā ěr kǎ tè lǎng xùnCE xì liè zhuō miàn huà jī lián jiē dào SIP fú wù qì tí gōng de fú wù。CE xì liè yóu yǐ xià zhuō miàn huà jī zǔ chéng:8078s CE, 8068s CE,8058s CE, 8018 CE, 8008G CE, 8008 CE

EN Certification with third-party cloud services : Enjoy the Alcatel-Lucent Enterprise communication experience using your favorite cloud communication service.

ZH 获得第三方云服务平台认证:支持您已选择的云通信服务,并提供企业级通信体验。

Transliteração huò dé dì sān fāng yún fú wù píng tái rèn zhèng: zhī chí nín yǐ xuǎn zé de yún tōng xìn fú wù, bìng tí gōng qǐ yè jí tōng xìn tǐ yàn。

EN Provide comprehensive business numbers and communication tools to let employees have independent business numbers on their personal communication devices.

ZH 提供全面的業務電話和溝通工具,使員工在個人的通訊設備上擁有獨立的業務號碼。

Transliteração tí gōng quán miàn de yè wù diàn huà hé gōu tōng gōng jù, shǐ yuán gōng zài gè rén de tōng xùn shè bèi shàng yōng yǒu dú lì de yè wù hào mǎ。

EN 2004 Staff move into the customer and communication centre, which gives Döhler staff a modern workplace that encourages communication.

ZH 2004 客户和联络中心也迁入此中。 借此,为德乐员工提供了现代化、便于联络的办公场地。

Transliteração 2004 kè hù hé lián luò zhōng xīn yě qiān rù cǐ zhōng。 jiè cǐ, wèi dé lè yuán gōng tí gōng le xiàn dài huà、 biàn yú lián luò de bàn gōng chǎng de。

EN Your application documents are submitted to the respective Communication Administration. The duration to complete the ICP Recordal varies across Communication Administrations usually from 3 to 20 working days.

ZH 您的申请文件将提交至对应通信管理局。完成 ICP 备案的时长因通信管理局而异,通常需要 3-20 个工作日。

Transliteração nín de shēn qǐng wén jiàn jiāng tí jiāo zhì duì yīng tōng xìn guǎn lǐ jú。wán chéng ICP bèi àn de shí zhǎng yīn tōng xìn guǎn lǐ jú ér yì, tōng cháng xū yào 3-20 gè gōng zuò rì。

EN SIP deskphones that provide an enterprise grade communication experience using your favorite cloud communication service.

ZH SIP桌面话机兼容各种云通信服务,满足企业级通信体验。

Transliteração SIP zhuō miàn huà jī jiān róng gè zhǒng yún tōng xìn fú wù, mǎn zú qǐ yè jí tōng xìn tǐ yàn。

EN The "Customer Communication Preferences Center" provides Hyundai owners and handraisers a self-managed tool to customize relevant communications and offers. The Center can be accessed through the Communication Preferences page under MyHyundai.com.

ZH 「顧客交流訊息偏好中心」為現代汽車車主和未來顧客提供了自助管理工具,可自訂相關交流訊息和優惠。從 MyHyundai.com 的交流訊息偏好頁面即可進入此中心。

Transliteração 「gù kè jiāo liú xùn xī piān hǎo zhōng xīn」 wèi xiàn dài qì chē chē zhǔ hé wèi lái gù kè tí gōng le zì zhù guǎn lǐ gōng jù, kě zì dìng xiāng guān jiāo liú xùn xī hé yōu huì。cóng MyHyundai.com de jiāo liú xùn xī piān hǎo yè miàn jí kě jìn rù cǐ zhōng xīn。

EN Opting in or opting out through our Communication Preferences Center in MyHyundai.com will not affect any communication preferences you may have previously established with Hyundai dealers, Hyundai Motor Finance or Hyundai Blue Link.

ZH 從 MyHyundai.com 的訊息交流偏好中心選擇加入或選擇退出,不會影響您先前與現代汽車經銷商、Hyundai Motor Finance 或現代汽車 Blue Link 已經建立的任何交流訊息偏好。

Transliteração cóng MyHyundai.com de xùn xī jiāo liú piān hǎo zhōng xīn xuǎn zé jiā rù huò xuǎn zé tuì chū, bù huì yǐng xiǎng nín xiān qián yǔ xiàn dài qì chē jīng xiāo shāng、Hyundai Motor Finance huò xiàn dài qì chē Blue Link yǐ jīng jiàn lì de rèn hé jiāo liú xùn xī piān hǎo。

EN Provide comprehensive business numbers and communication tools to let employees have independent business numbers on their personal communication devices.

ZH 提供全面的業務電話和溝通工具,使員工在個人的通訊設備上擁有獨立的業務號碼。

Transliteração tí gōng quán miàn de yè wù diàn huà hé gōu tōng gōng jù, shǐ yuán gōng zài gè rén de tōng xùn shè bèi shàng yōng yǒu dú lì de yè wù hào mǎ。

EN 2004 Staff move into the customer and communication centre, which gives Döhler staff a modern workplace that encourages communication.

ZH 2004 客户和联络中心也迁入此中。 借此,为德乐员工提供了现代化、便于联络的办公场地。

Transliteração 2004 kè hù hé lián luò zhōng xīn yě qiān rù cǐ zhōng。 jiè cǐ, wèi dé lè yuán gōng tí gōng le xiàn dài huà、 biàn yú lián luò de bàn gōng chǎng de。

EN This is an EtherCAT communication LSI with a 2-port EtherCAT slave controller that is suitable for various slave devices such as sensors and actuators, and I/O modules with communication functions. Supported Protocols: EtherCAT

ZH 双端口EtherCAT从属控制器,适用于传感器、执行器等各种从属设备和具备通信功能的I/O模块。 支持的协议: EtherCAT

Transliteração shuāng duān kǒuEtherCAT cóng shǔ kòng zhì qì, shì yòng yú chuán gǎn qì、 zhí xíng qì děng gè zhǒng cóng shǔ shè bèi hé jù bèi tōng xìn gōng néng deI/O mó kuài。 zhī chí de xié yì: EtherCAT

inglêschinês
oo

EN Enabling cars to be in communication with their environment and the surrounding infrastructure, and enabling communication between cars through increased mobile connectivity and on-board telematics.

ZH 汽车能够与周围环境和基础设施连接通信,通过增加移动连接和车载远程信息处理实现汽车间通信。

Transliteração qì chē néng gòu yǔ zhōu wéi huán jìng hé jī chǔ shè shī lián jiē tōng xìn, tōng guò zēng jiā yí dòng lián jiē hé chē zài yuǎn chéng xìn xī chù lǐ shí xiàn qì chē jiān tōng xìn。

EN Global Communication Programme / Journalism and Communication Undergraduate Programme

ZH 新聞及傳播學院 / 全球傳播課程

Transliteração xīn wén jí chuán bō xué yuàn / quán qiú chuán bō kè chéng

EN Invite additional friends and family members. On the third referred friend, we'll send a collectible Gandi "Refer a Friend" t-shirt right to your door!

ZH 邀請更多朋友和家人使用 Gandi 。成功推薦三位新用戶,我們就會寄給您一件 Gandi 好友推薦收藏版 T-Shirt !

Transliteração yāo qǐng gèng duō péng yǒu hé jiā rén shǐ yòng Gandi 。chéng gōng tuī jiàn sān wèi xīn yòng hù, wǒ men jiù huì jì gěi nín yī jiàn Gandi hǎo yǒu tuī jiàn shōu cáng bǎn T-Shirt !

inglêschinês
gandigandi

EN The town of Stratford looks after hikers, bikers and climbers who plan to venture into Egmont National Park. Mount Taranaki is right next door.

ZH 斯特拉福特镇为计划去埃格蒙特国家公园(Egmont National Park)探险的徒步旅行者、摩托车手和登山者提供休息之地。塔拉纳基山(Mount Taranaki)就在不远处。

Transliteração sī tè lā fú tè zhèn wèi jì huà qù āi gé méng tè guó jiā gōng yuán (Egmont National Park) tàn xiǎn de tú bù lǚ xíng zhě、 mó tuō chē shǒu hé dēng shān zhě tí gōng xiū xī zhī de。tǎ lā nà jī shān (Mount Taranaki) jiù zài bù yuǎn chù。

EN See ESB the way the stars do! Take an exclusive guided tour, starting with a Champagne toast in our closed-door celebrity green room. PLUS bring home a limited-edition 90th Anniversary tote bag.

ZH 透過專享導覽遊,以明星遊覽的方式遊覽帝國大廈,從在我們閉門的名人休息室開始一場香檳酒會。

Transliteração tòu guò zhuān xiǎng dǎo lǎn yóu, yǐ míng xīng yóu lǎn de fāng shì yóu lǎn dì guó dà shà, cóng zài wǒ men bì mén de míng rén xiū xī shì kāi shǐ yī chǎng xiāng bīn jiǔ huì。

EN He rendered the yi character in traditional ink brush calligraphy. Passing through it are geometric lines symbolizing a door to unlimited knowledge.

ZH 他以传统书法呈现“一”字,贯穿“一”字的几何线条则象征通往无限知识的大门。

Transliteração tā yǐ chuán tǒng shū fǎ chéng xiàn “yī” zì, guàn chuān “yī” zì de jǐ hé xiàn tiáo zé xiàng zhēng tōng wǎng wú xiàn zhī shì de dà mén。

EN The Wi-Fi password. Your door code for the gym. You’re not always at your computer when you need things, but with 1Password for Android, they’re always in your pocket.

ZH Wi-Fi 密码、健身房的门禁密码……您不可能总是呆在电脑旁,1Password for Android 将您的密码放入口袋中。

Transliteração Wi-Fi mì mǎ、 jiàn shēn fáng de mén jìn mì mǎ……nín bù kě néng zǒng shì dāi zài diàn nǎo páng,1Password for Android jiāng nín de mì mǎ fàng rù kǒu dài zhōng。

EN A keycard is a small, plastic card that is used instead of a key to open a door.

ZH A keycard :钥匙卡,即宾馆客房门的开门磁卡

Transliteração A keycard : yào shi kǎ, jí bīn guǎn kè fáng mén de kāi mén cí kǎ

EN A better understanding of the markets and your options for investing in them can open the door to a world of investment possibilities. Explore with us to spark new investment inspiration.

ZH 深入了解市場及您的投資選擇可以開啟無限可能的投資大門,與我們一起邁向更好的投資之道!

Transliteração shēn rù le jiě shì chǎng jí nín de tóu zī xuǎn zé kě yǐ kāi qǐ wú xiàn kě néng de tóu zī dà mén, yǔ wǒ men yī qǐ mài xiàng gèng hǎo de tóu zī zhī dào!

EN Access Key: The point or "door" that provides access to the API endpoint. Note that this is not a secret key, used by anything trying to access your API

ZH 访问密钥:提供对API端点访问的点或"门"。请注意,这不是一个秘密密钥,用于尝试访问API的任何内容

Transliteração fǎng wèn mì yào: tí gōng duìAPI duān diǎn fǎng wèn de diǎn huò"mén"。qǐng zhù yì, zhè bù shì yī gè mì mì mì yào, yòng yú cháng shì fǎng wènAPI de rèn hé nèi róng

inglêschinês
apiapi

EN Please make sure to lock the door when leaving or sleeping in the guestroom.

ZH 请确保在您离开客房时和休息时锁好房门

Transliteração qǐng què bǎo zài nín lí kāi kè fáng shí hé xiū xī shí suǒ hǎo fáng mén

Mostrando 50 de 50 traduções