Traduzir "golf holiday" para chinês

ZH American Golf是欧洲最大的高尔夫零售商。阅读本案例研究，了解WorldPay如何让American Golf的支付对其业务变得更智能。

Transliteração American Golf shì ōu zhōu zuì dà de gāo ěr fū líng shòu shāng。yuè dú běn àn lì yán jiū， le jiěWorldPay rú hé ràngAmerican Golf de zhī fù duì qí yè wù biàn dé gèng zhì néng。

• American

ZH 用我们的体验球场和明星球场规划一条经典的高尔夫路线，打造你专属的世界级高尔夫假日之旅。

Transliteração yòng wǒ men de tǐ yàn qiú chǎng hé míng xīng qiú chǎng guī huà yī tiáo jīng diǎn de gāo ěr fū lù xiàn， dǎ zào nǐ zhuān shǔ de shì jiè jí gāo ěr fū jiǎ rì zhī lǚ。

ZH 用我们的体验球场和明星球场规划一条经典的高尔夫路线，打造你专属的世界级高尔夫假日之旅。

Transliteração yòng wǒ men de tǐ yàn qiú chǎng hé míng xīng qiú chǎng guī huà yī tiáo jīng diǎn de gāo ěr fū lù xiàn， dǎ zào nǐ zhuān shǔ de shì jiè jí gāo ěr fū jiǎ rì zhī lǚ。

ZH 体验球场不光能打一把畅快的高尔夫，还能带你一路感受地方文化、游览名胜景点，品味田园风情。

Transliteração tǐ yàn qiú chǎng bù guāng néng dǎ yī bǎ chàng kuài de gāo ěr fū， hái néng dài nǐ yī lù gǎn shòu de fāng wén huà、 yóu lǎn míng shèng jǐng diǎn， pǐn wèi tián yuán fēng qíng。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteração wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店 - 这一直是该岛唯一的豪华酒店，毗邻清水湾高尔夫俱乐部的两个锦标赛高尔夫球中心。

Transliteração lái fú shì zài zhōng guó nán bù rè dài dǎo yǔ hǎi nán kāi shè qí zuì dà jiǔ diàn - zhè yī zhí shì gāi dǎo wéi yī de háo huá jiǔ diàn， pí lín qīng shuǐ wān gāo ěr fū jù lè bù de liǎng gè jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú zhōng xīn。

• 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteração wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteração wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 愛彼高爾夫夢幻球隊再次聯手出擊，為最新《Out of Bounds》高爾夫影片迎接前所未見的挑戰。

Transliteração ài bǐ gāo ěr fū mèng huàn qiú duì zài cì lián shǒu chū jī， wèi zuì xīn 《Out of Bounds》 gāo ěr fū yǐng piàn yíng jiē qián suǒ wèi jiàn de tiāo zhàn。

ZH 愛彼高爾夫夢幻球隊再次聯手出擊，為最新《Out of Bounds》高爾夫影片迎接前所未見的挑戰。

Transliteração ài bǐ gāo ěr fū mèng huàn qiú duì zài cì lián shǒu chū jī， wèi zuì xīn 《Out of Bounds》 gāo ěr fū yǐng piàn yíng jiē qián suǒ wèi jiàn de tiāo zhàn。

ZH 在愛彼高爾夫活動裡，9位職業高爾夫球手和1位知名度冉冉上升的DJ/製作人齊聚一堂，一起重新定義高爾夫球的樂章。

Transliteração zài ài bǐ gāo ěr fū huó dòng lǐ，9wèi zhí yè gāo ěr fū qiú shǒu hé1wèi zhī míng dù rǎn rǎn shàng shēng deDJ/zhì zuò rén qí jù yī táng， yī qǐ zhòng xīn dìng yì gāo ěr fū qiú de lè zhāng。

ZH 自2013年起，愛彼高爾夫球邀請賽為這一系列活動掀起高潮：邀請賽聚集了絕大部分品牌高爾夫大使夢幻團隊的球手，為貴賓們提供獨一無二的精彩體驗。

Transliteração zì2013nián qǐ， ài bǐ gāo ěr fū qiú yāo qǐng sài wèi zhè yī xì liè huó dòng xiān qǐ gāo cháo： yāo qǐng sài jù jí le jué dà bù fēn pǐn pái gāo ěr fū dà shǐ mèng huàn tuán duì de qiú shǒu， wèi guì bīn men tí gōng dú yī wú èr de jīng cǎi tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteração wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteração wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteração wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteração wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteração wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteração wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteração wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteração wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteração wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteração wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 无论高尔夫是您旅行的部分还是全部，在费尔蒙拥有和运营的国内或国际高尔夫球场上挥杆时，您都会获得铭记一生的体验。

Transliteração wú lùn gāo ěr fū shì nín lǚ xíng de bù fēn hái shì quán bù， zài fèi ěr méng yōng yǒu hé yùn yíng de guó nèi huò guó jì gāo ěr fū qiú chǎng shàng huī gān shí， nín dōu huì huò dé míng jì yī shēng de tǐ yàn。

ZH 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店 - 这一直是该岛唯一的豪华酒店，毗邻清水湾高尔夫俱乐部的两个锦标赛高尔夫球中心。

Transliteração lái fú shì zài zhōng guó nán bù rè dài dǎo yǔ hǎi nán kāi shè qí zuì dà jiǔ diàn - zhè yī zhí shì gāi dǎo wéi yī de háo huá jiǔ diàn， pí lín qīng shuǐ wān gāo ěr fū jù lè bù de liǎng gè jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú zhōng xīn。

• 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店

ZH 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店 - 这一直是该岛唯一的豪华酒店，毗邻清水湾高尔夫俱乐部的两个锦标赛高尔夫球中心。

Transliteração lái fú shì zài zhōng guó nán bù rè dài dǎo yǔ hǎi nán kāi shè qí zuì dà jiǔ diàn - zhè yī zhí shì gāi dǎo wéi yī de háo huá jiǔ diàn， pí lín qīng shuǐ wān gāo ěr fū jù lè bù de liǎng gè jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú zhōng xīn。

• 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店

ZH 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店 - 这一直是该岛唯一的豪华酒店，毗邻清水湾高尔夫俱乐部的两个锦标赛高尔夫球中心。

Transliteração lái fú shì zài zhōng guó nán bù rè dài dǎo yǔ hǎi nán kāi shè qí zuì dà jiǔ diàn - zhè yī zhí shì gāi dǎo wéi yī de háo huá jiǔ diàn， pí lín qīng shuǐ wān gāo ěr fū jù lè bù de liǎng gè jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú zhōng xīn。

• 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店

ZH 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店 - 这一直是该岛唯一的豪华酒店，毗邻清水湾高尔夫俱乐部的两个锦标赛高尔夫球中心。

Transliteração lái fú shì zài zhōng guó nán bù rè dài dǎo yǔ hǎi nán kāi shè qí zuì dà jiǔ diàn - zhè yī zhí shì gāi dǎo wéi yī de háo huá jiǔ diàn， pí lín qīng shuǐ wān gāo ěr fū jù lè bù de liǎng gè jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú zhōng xīn。

• 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店

ZH 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店 - 这一直是该岛唯一的豪华酒店，毗邻清水湾高尔夫俱乐部的两个锦标赛高尔夫球中心。

Transliteração lái fú shì zài zhōng guó nán bù rè dài dǎo yǔ hǎi nán kāi shè qí zuì dà jiǔ diàn - zhè yī zhí shì gāi dǎo wéi yī de háo huá jiǔ diàn， pí lín qīng shuǐ wān gāo ěr fū jù lè bù de liǎng gè jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú zhōng xīn。

• 莱佛士在中国南部热带岛屿海南开设其最大酒店

ZH 体验球场不光能打一把畅快的高尔夫，还能带你一路感受地方文化、游览名胜景点，品味田园风情。

Transliteração tǐ yàn qiú chǎng bù guāng néng dǎ yī bǎ chàng kuài de gāo ěr fū， hái néng dài nǐ yī lù gǎn shòu de fāng wén huà、 yóu lǎn míng shèng jǐng diǎn， pǐn wèi tián yuán fēng qíng。

ZH 在冲浪海滩游泳，在海港划皮艇，或爬上山顶。欣赏度假小镇的休闲沙滩文化。

Transliteração zài chōng làng hǎi tān yóu yǒng， zài hǎi gǎng huà pí tǐng， huò pá shàng shān dǐng。xīn shǎng dù jiǎ xiǎo zhèn de xiū xián shā tān wén huà。

ZH 在冲浪海滩游泳，在海港划皮艇，或爬上山顶。欣赏度假小镇的休闲沙滩文化。

Transliteração zài chōng làng hǎi tān yóu yǒng， zài hǎi gǎng huà pí tǐng， huò pá shàng shān dǐng。xīn shǎng dù jiǎ xiǎo zhèn de xiū xián shā tān wén huà。

ZH 独特的生态系统得到了广泛的保护，因为随着大众旅游的出现，从一开始就把重点放在了度假和约700家高品质酒店和度假屋的度假预订上。

Transliteração dú tè de shēng tài xì tǒng dé dào le guǎng fàn de bǎo hù， yīn wèi suí zhe dà zhòng lǚ yóu de chū xiàn， cóng yī kāi shǐ jiù bǎ zhòng diǎn fàng zài le dù jiǎ hé yuē700jiā gāo pǐn zhì jiǔ diàn hé dù jiǎ wū de dù jiǎ yù dìng shàng。

ZH 许多德国剧集是出口的热门产品 -- 国际流媒体服务使之成为可能。4个推荐。

Transliteração xǔ duō dé guó jù jí shì chū kǒu de rè mén chǎn pǐn -- guó jì liú méi tǐ fú wù shǐ zhī chéng wèi kě néng。4gè tuī jiàn。

• 许多德国剧集是出口的热门产品

ZH 又到了一年一度需要盛裝打扮的時節，小酌幾杯蛋奶酒，並擁抱燻木牧場所帶來的聖誕佳節氣氛吧。冬幕節開始了！

Transliteração yòu dào le yī nián yī dù xū yào shèng zhuāng dǎ bàn de shí jié， xiǎo zhuó jǐ bēi dàn nǎi jiǔ， bìng yōng bào xūn mù mù chǎng suǒ dài lái de shèng dàn jiā jié qì fēn ba。dōng mù jié kāi shǐ le！

ZH 许多德国剧集是出口的热门产品 -- 国际流媒体服务使之成为可能。4个推荐。

Transliteração xǔ duō dé guó jù jí shì chū kǒu de rè mén chǎn pǐn -- guó jì liú méi tǐ fú wù shǐ zhī chéng wèi kě néng。4gè tuī jiàn。

• 许多德国剧集是出口的热门产品

ZH 10月3日作为1990年签订两德统一协议的日期，被确定为德国法定节日。德国统一日还是唯一由联邦法律规定的法定节假日。

Transliteração 10yuè3rì zuò wèi1990nián qiān dìng liǎng dé tǒng yī xié yì de rì qī， bèi què dìng wèi dé guó fǎ dìng jié rì。dé guó tǒng yī rì hái shì wéi yī yóu lián bāng fǎ lǜ guī dìng de fǎ dìng jié jiǎ rì。

ZH 独特的生态系统得到了广泛的保护，因为从一开始，随着大众旅游的出现，人们的注意力集中在度假和在大约800个高质量的酒店和度假屋的度假预订上。

Transliteração dú tè de shēng tài xì tǒng dé dào le guǎng fàn de bǎo hù， yīn wèi cóng yī kāi shǐ， suí zhe dà zhòng lǚ yóu de chū xiàn， rén men de zhù yì lì jí zhōng zài dù jiǎ hé zài dà yuē800gè gāo zhì liàng de jiǔ diàn hé dù jiǎ wū de dù jiǎ yù dìng shàng。

ZH 在里诺享受各种娱乐活动、丰富的夜生活和城市户外活动，然后前往太浩湖及其周边山峰。可在附近古老的西部酒吧体验边疆小镇风情，还可以打一场世界级的高尔夫球。

Transliteração zài lǐ nuò xiǎng shòu gè zhǒng yú lè huó dòng、 fēng fù de yè shēng huó hé chéng shì hù wài huó dòng， rán hòu qián wǎng tài hào hú jí qí zhōu biān shān fēng。kě zài fù jìn gǔ lǎo de xī bù jiǔ ba tǐ yàn biān jiāng xiǎo zhèn fēng qíng， hái kě yǐ dǎ yī chǎng shì jiè jí de gāo ěr fū qiú。

ZH 在里诺享受各种娱乐活动、丰富的夜生活和城市户外活动，然后前往太浩湖及其周边山峰。可在附近古老的西部酒吧体验边疆小镇风情，还可以打一场世界级的高尔夫球。

Transliteração zài lǐ nuò xiǎng shòu gè zhǒng yú lè huó dòng、 fēng fù de yè shēng huó hé chéng shì hù wài huó dòng， rán hòu qián wǎng tài hào hú jí qí zhōu biān shān fēng。kě zài fù jìn gǔ lǎo de xī bù jiǔ ba tǐ yàn biān jiāng xiǎo zhèn fēng qíng， hái kě yǐ dǎ yī chǎng shì jiè jí de gāo ěr fū qiú。

ZH 玛纳瓦图的高尔夫运动历史悠久、令人自豪，你可以轻松找到完美的高尔夫球场，从朗基蒂凯高尔夫俱乐部

Transliteração mǎ nà wǎ tú de gāo ěr fū yùn dòng lì shǐ yōu jiǔ、 lìng rén zì háo， nǐ kě yǐ qīng sōng zhǎo dào wán měi de gāo ěr fū qiú chǎng， cóng lǎng jī dì kǎi gāo ěr fū jù lè bù

ZH 可俯瞰美丽的朗基蒂凯河 (Rangitikei River)，这里的玛纳瓦图高尔夫俱乐部

Transliteração kě fǔ kàn měi lì de lǎng jī dì kǎi hé (Rangitikei River)， zhè lǐ de mǎ nà wǎ tú gāo ěr fū jù lè bù

• 可俯瞰美丽的朗基蒂凯河
• Rangitikei River

ZH 塔拉纳基拥有令人惊叹的风景，树木林立的球道和绵长的海岸线，是名副其实的天然游乐场和激动人心的高尔夫

Transliteração tǎ lā nà jī yōng yǒu lìng rén jīng tàn de fēng jǐng， shù mù lín lì de qiú dào hé mián zhǎng de hǎi àn xiàn， shì míng fù qí shí de tiān rán yóu lè chǎng hé jī dòng rén xīn de gāo ěr fū

ZH 新普利茅斯高尔夫俱乐部, 塔拉纳基

Transliteração xīn pǔ lì máo sī gāo ěr fū jù lè bù, tǎ lā nà jī

• 新普利茅斯高尔夫俱乐部
• 塔拉纳基

ZH 高尔夫、美食和观景飞行是到帕拉帕拉乌姆度假的三大原因。这个阳光明媚的海滨小镇提供多种活动。

Transliteração gāo ěr fū、 měi shí hé guān jǐng fēi xíng shì dào pà lā pà lā wū mǔ dù jiǎ de sān dà yuán yīn。zhè gè yáng guāng míng mèi de hǎi bīn xiǎo zhèn tí gōng duō zhǒng huó dòng。

ZH 葡萄酒路线和著名高尔夫球场

Transliteração pú táo jiǔ lù xiàn hé zhe míng gāo ěr fū qiú chǎng

• 葡萄酒路线和著名高尔夫球场

ZH 在拐子角（Cape Kidnappers）享受壮丽美景与挥杆乐趣。

Transliteração zài guǎi zi jiǎo （Cape Kidnappers） xiǎng shòu zhuàng lì měi jǐng yǔ huī gān lè qù。

ZH 奇泽姆林克斯球场 (Chisholm Links Golf Club), 但尼丁

Transliteração qí zé mǔ lín kè sī qiú chǎng (Chisholm Links Golf Club), dàn ní dīng

• 奇泽姆林克斯球场
• Chisholm Links Golf
• 但尼丁

ZH 新西兰的高尔夫体验球场

Transliteração xīn xī lán de gāo ěr fū tǐ yàn qiú chǎng

• 新西兰的高尔夫体验球场

ZH 令人赞不绝口的美食佳酿、灿烂的文化，再加上壮美的海岸风光，共同定义了奥克兰和北部地区的体验球场。

Transliteração lìng rén zàn bù jué kǒu de měi shí jiā niàng、 càn làn de wén huà， zài jiā shàng zhuàng měi de hǎi àn fēng guāng， gòng tóng dìng yì le ào kè lán hé běi bù de qū de tǐ yàn qiú chǎng。

ZH 在坎特伯雷，除了打一轮酣畅淋漓的高尔夫，还能顺带领略美不胜收的自然风光。

Transliteração zài kǎn tè bó léi， chú le dǎ yī lún hān chàng lín lí de gāo ěr fū， hái néng shùn dài lǐng lüè měi bù shèng shōu de zì rán fēng guāng。