EN Adults / 2,900 yen (tax included) Elementary school students / 1,500 yen (tax included) Small children (age 3 through pre-elementary school) / 1,100 yen (tax included)
Traduzir "fully included" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fully included" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de fully included
inglês
chinês
ZH 大人／2,900日幣(含稅) 小學生／1,500日幣(含稅) 兒童(3歲～小學入學前) ／1,100日幣(含稅)
Transliteração dà rén／2,900rì bì (hán shuì) xiǎo xué shēng／1,500rì bì (hán shuì) ér tóng (3suì～xiǎo xué rù xué qián) ／1,100rì bì (hán shuì)
EN Fully Mansion is a/an Stand-alone Building located at Wan Chai. Fully Mansion was built in 1988. Fully Mansion is located in School Net 12.
ZH 富麗大廈是位于灣仔的單幢式大廈，于1988年落成。富麗大廈位处12校网。
Transliteração fù lì dà shà shì wèi yú wān zǐ de dān chuáng shì dà shà， yú1988nián luò chéng。fù lì dà shà wèi chù12xiào wǎng。
EN Returns an array of all line items and their quantity included in the fulfillment. Any line items that have already been fulfilled, or are yet to be fulfilled, will not be included in the array. Learn more
ZH Returns an array of all line items and their quantity included in the fulfillment. Any line items that have already been fulfilled, or are yet to be fulfilled, will not be included in the array. 進一步了解
Transliteração Returns an array of all line items and their quantity included in the fulfillment. Any line items that have already been fulfilled, or are yet to be fulfilled, will not be included in the array. jìn yī bù le jiě
EN Via included double-sided tape or screw mounts (screws and anchors not included)
ZH 透過隨附的雙面膠或螺絲安裝片（不隨附螺絲和壁塞）。
Transliteração tòu guò suí fù de shuāng miàn jiāo huò luó sī ān zhuāng piàn （bù suí fù luó sī hé bì sāi）。
EN With included remote control, via touch screen on your smart display or by using the buttons on the EXPAND 30T speakerphone included in EXPAND Vision 3T.
ZH 借助于随附的遥控器、通过智能显示屏上的触摸屏或使用 Vision 3T 中的 EXPAND 30T 全向麦克风上的按钮。
Transliteração jiè zhù yú suí fù de yáo kòng qì、 tōng guò zhì néng xiǎn shì píng shàng de chù mō píng huò shǐ yòng Vision 3T zhōng de EXPAND 30T quán xiàng mài kè fēng shàng de àn niǔ。
EN Taxes are included in item prices – Selecting this option will set Weebly to automatically calculate Taxes (based on the Tax Rates you set) included in the price of what your customers will be paying and will be showing on their receipts as well.
ZH 税项已包含在商品价格中 –选择此选项将Weebly设置为自动计算税款（基于您设置的税率），该税款包含在客户要支付的价格中，也将在其收据上显示。
Transliteração shuì xiàng yǐ bāo hán zài shāng pǐn jià gé zhōng –xuǎn zé cǐ xuǎn xiàng jiāngWeebly shè zhì wèi zì dòng jì suàn shuì kuǎn （jī yú nín shè zhì de shuì lǜ）， gāi shuì kuǎn bāo hán zài kè hù yào zhī fù de jià gé zhōng， yě jiāng zài qí shōu jù shàng xiǎn shì。
EN Connect to your TV's HDMI eARC/ARC port with the included HDMI cable. If your TV has an optical output only, use the included Sonos Optical Audio Adapter.
ZH 使用随附的HDMI线缆连接到电视的HDMI eARC/ARC端口。如果您的电视只有光纤输出，请使用随附的Sonos光纤音频适配器。
Transliteração shǐ yòng suí fù deHDMI xiàn lǎn lián jiē dào diàn shì deHDMI eARC/ARC duān kǒu。rú guǒ nín de diàn shì zhǐ yǒu guāng xiān shū chū， qǐng shǐ yòng suí fù deSonos guāng xiān yīn pín shì pèi qì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
EN Via included double-sided tape or screw mounts (screws and anchors not included)
ZH 透過隨附的雙面膠或螺絲安裝片（不隨附螺絲和壁塞）。
Transliteração tòu guò suí fù de shuāng miàn jiāo huò luó sī ān zhuāng piàn （bù suí fù luó sī hé bì sāi）。
EN ●Slim up gelsHalf body ￥ 550(tax included)/Whole body ¥ 1,100(tax included)Swelling and working on cellulite, tightening & slimming gel※It can not be attached to head · reflexology.※Only options can not be used.
ZH ●减少凝胶半身¥550（含税）/全身¥1,100（含税）肿胀和致力于橘皮组织，紧致和纤体凝胶※它不能附着在头部·反射疗法上。※只能使用选项。
Transliteração ●jiǎn shǎo níng jiāo bàn shēn¥550（hán shuì）/quán shēn¥1,100（hán shuì） zhǒng zhàng hé zhì lì yú jú pí zǔ zhī， jǐn zhì hé xiān tǐ níng jiāo※tā bù néng fù zhe zài tóu bù·fǎn shè liáo fǎ shàng。※zhǐ néng shǐ yòng xuǎn xiàng。
EN New Drivers Included More than 42 new printer and cutter drivers included
ZH 包括新的驱动程序 包括超过42个新的打印机和切割器驱动程序
Transliteração bāo kuò xīn de qū dòng chéng xù bāo kuò chāo guò42gè xīn de dǎ yìn jī hé qiè gē qì qū dòng chéng xù
EN The fan power plug connecting to the 3 included fans is compatible with these two fan headers on the motherboard:(splitter cable is not included)
ZH 連接到 3 個隨附風扇的風扇電源插頭與主板上的這兩個風扇接頭連接器兼容：（不包括分離器電纜）
Transliteração lián jiē dào 3 gè suí fù fēng shàn de fēng shàn diàn yuán chā tóu yǔ zhǔ bǎn shàng de zhè liǎng gè fēng shàn jiē tóu lián jiē qì jiān róng：（bù bāo kuò fēn lí qì diàn lǎn）
EN Adler Planetarium will fully reopen in March 2022 and will be one of the option attractions included in CityPASS.
ZH 阿德勒天文馆将于2022年3月全面重新开放，并将成为 CityPASS中包含的可选景点之一。
Transliteração ā dé lēi tiān wén guǎn jiāng yú2022nián3yuè quán miàn zhòng xīn kāi fàng， bìng jiāng chéng wèi CityPASS zhōng bāo hán de kě xuǎn jǐng diǎn zhī yī。
EN Fully included in the Swiss Travel Pass (Flex) and GA travelcard Book Swiss Travel System tickets
ZH 全線可以使用瑞士旅行通票（活期）和GA交通卡 預訂瑞士交通系統的票證
Transliteração quán xiàn kě yǐ shǐ yòng ruì shì lǚ xíng tōng piào （huó qī） héGA jiāo tōng kǎ yù dìng ruì shì jiāo tōng xì tǒng de piào zhèng
EN If you have a request, the room charge is 5,500 yen (tax included).We can also prepare a fully private tatami room for 7 to 16 people.(Reservation required)
ZH 如果您有要求，房费为 5,500 日元（含税）。我们还可以为 7 至 16 人准备一个完全私人的榻榻米房间。（需要预订）
Transliteração rú guǒ nín yǒu yào qiú， fáng fèi wèi 5,500 rì yuán （hán shuì）。wǒ men hái kě yǐ wèi 7 zhì 16 rén zhǔn bèi yī gè wán quán sī rén de tà tà mǐ fáng jiān。（xū yào yù dìng）
EN A durable, fully featured mountain bike short with a contoured, variable width belt for locked-in comfort. Pair with the Trail Liner Short. Repair patch included.
ZH 一件完全符合登山車騎乘需要的耐穿短褲，可調整變化褲圍的褲帶能提供穩定的舒適度。內搭 Trail Liner Short 穿著。附有修補熨燙貼片。
Transliteração yī jiàn wán quán fú hé dēng shān chē qí chéng xū yào de nài chuān duǎn kù， kě diào zhěng biàn huà kù wéi de kù dài néng tí gōng wěn dìng de shū shì dù。nèi dā Trail Liner Short chuān zhe。fù yǒu xiū bǔ yùn tàng tiē piàn。
EN Lighting effects of the 3 included ARGB fans can be fully controlled through the C button and M button located on the top front. Switching between 8 lighting modes has never been this easy.
ZH 可通過位於正面頂部的 C 按鈕和 M 按鈕完全控制 3 個隨附的 ARGB 風扇的燈光效果。 在 8 種照明模式之間切換從未如此簡單。
Transliteração kě tōng guò wèi yú zhèng miàn dǐng bù de C àn niǔ hé M àn niǔ wán quán kòng zhì 3 gè suí fù de ARGB fēng shàn de dēng guāng xiào guǒ。 zài 8 zhǒng zhào míng mó shì zhī jiān qiè huàn cóng wèi rú cǐ jiǎn dān。
| inglês | chinês |
|---|---|
| c | c |
EN myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.
ZH myInsight 完全集成到 Documentum Administrator、Webtop、xCP 和 D2 中；完全符合 OpenText 的企业理念。
Transliteração myInsight wán quán jí chéng dào Documentum Administrator、Webtop、xCP hé D2 zhōng； wán quán fú hé OpenText de qǐ yè lǐ niàn。
EN Typically, hosting providers offer you the option of ordering either a Fully Managed or Unmanaged VPS based on your requirements. Fully Managed VPS plans come with support from the hosting company's technical team, but what about Unmanaged VPS Hosting?
ZH 通常，托管提供者可以选择根据您的要求订购完全管理或非托管VPS。完全托管的VPS计划来自托管公司的技术团队的支持，但无托管VPS托管如何？
Transliteração tōng cháng， tuō guǎn tí gōng zhě kě yǐ xuǎn zé gēn jù nín de yào qiú dìng gòu wán quán guǎn lǐ huò fēi tuō guǎnVPS。wán quán tuō guǎn deVPS jì huà lái zì tuō guǎn gōng sī de jì shù tuán duì de zhī chí， dàn wú tuō guǎnVPS tuō guǎn rú hé？
| inglês | chinês |
|---|---|
| vps | vps |
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
ZH 完全限定的域名可以包括三个部分：主机（例如，www），域名和您的TLD。完全合格的域名可以是www.yourdomain.com或只是yourdomain.com。
Transliteração wán quán xiàn dìng de yù míng kě yǐ bāo kuò sān gè bù fēn： zhǔ jī （lì rú，www）， yù míng hé nín deTLD。wán quán hé gé de yù míng kě yǐ shìwww.yourdomain.com huò zhǐ shìyourdomain.com。
| inglês | chinês |
|---|---|
| domain | com |
EN myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.
ZH myInsight 完全集成到 Documentum Administrator、Webtop、xCP 和 D2 中；完全符合 OpenText 的企业理念。
Transliteração myInsight wán quán jí chéng dào Documentum Administrator、Webtop、xCP hé D2 zhōng； wán quán fú hé OpenText de qǐ yè lǐ niàn。
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
ZH 完全限定的域名可以包括三个部分：主机（例如，www），域名和您的TLD。完全合格的域名可以是www.yourdomain.com或只是yourdomain.com。
Transliteração wán quán xiàn dìng de yù míng kě yǐ bāo kuò sān gè bù fēn： zhǔ jī （lì rú，www）， yù míng hé nín deTLD。wán quán hé gé de yù míng kě yǐ shìwww.yourdomain.com huò zhǐ shìyourdomain.com。
| inglês | chinês |
|---|---|
| domain | com |
EN Fully integrated, fully configured and completely tested with Hadoop distributions of your choice
ZH 完全整合，完全配置和完全測試與 Hadoop 套件由您選擇
Transliteração wán quán zhěng hé， wán quán pèi zhì hé wán quán cè shì yǔ Hadoop tào jiàn yóu nín xuǎn zé
EN It depends on your VPS hosting provider and services – whether self or fully-managed VPS hosting. As our Linux VPS solutions are self-managed, you’re fully responsible for configuring and managing the virtual server.
ZH 这取决于您的VPS主机提供商以及服务——不论是自我管理或完全管理的VPS主机。由于我们的Linux VPS解决方案是自我管理的，因此配置和管理虚拟服务器由您全权负责。
Transliteração zhè qǔ jué yú nín deVPS zhǔ jī tí gōng shāng yǐ jí fú wù——bù lùn shì zì wǒ guǎn lǐ huò wán quán guǎn lǐ deVPS zhǔ jī。yóu yú wǒ men deLinux VPS jiě jué fāng àn shì zì wǒ guǎn lǐ de， yīn cǐ pèi zhì hé guǎn lǐ xū nǐ fú wù qì yóu nín quán quán fù zé。
EN Keeper Secrets Manager (KSM) is fully cloud-based and does not require any on-prem components. KSM was built from the ground up to be fully integrated into Keeper's platform.
ZH Keeper Secrets Manager (KSM) 完全基于云，不要求使用任何本地组件。KSM 从一开始就被构建为可完全集成至 Keeper 的平台。
Transliteração Keeper Secrets Manager (KSM) wán quán jī yú yún， bù yào qiú shǐ yòng rèn hé běn de zǔ jiàn。KSM cóng yī kāi shǐ jiù bèi gòu jiàn wèi kě wán quán jí chéng zhì Keeper de píng tái。
EN Eliminate security and performance trade-offs by integrating with Cloudflare’s included Performance Services, including CDN, Argo Smart Routing, website optimizations, and the latest web standards.
ZH 通過集成 Cloudflare 的性能服務（包括 CDN、智慧路由、網站最佳化和最新的 Web 標準），消除安全和性能之間的權衡。
Transliteração tōng guò jí chéng Cloudflare de xìng néng fú wù （bāo kuò CDN、 zhì huì lù yóu、 wǎng zhàn zuì jiā huà hé zuì xīn de Web biāo zhǔn）， xiāo chú ān quán hé xìng néng zhī jiān de quán héng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| cdn | cdn |
EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.
ZH Opsgenie 包含在 Jira Service Management 的所有云计划中，可以提供包含端到端事件管理的完整 ITSM。
Transliteração Opsgenie bāo hán zài Jira Service Management de suǒ yǒu yún jì huà zhōng， kě yǐ tí gōng bāo hán duān dào duān shì jiàn guǎn lǐ de wán zhěng ITSM。
| inglês | chinês |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| jira | jira |
EN Opsgenie is included with Atlassian Open DevOps to help teams streamline incident management and response.
ZH Opsgenie 包含在 Atlassian Open DevOps 中，以帮助团队简化事件管理和响应。
Transliteração Opsgenie bāo hán zài Atlassian Open DevOps zhōng， yǐ bāng zhù tuán duì jiǎn huà shì jiàn guǎn lǐ hé xiǎng yīng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
EN Yes, it is taxable and included in the base for VAT/GST calculation. See below for an example:
ZH 是的，它为应税费用，并且包含在 VAT/GST（增值税/商品及服务税）计算的基准中。请参阅下例：
Transliteração shì de， tā wèi yīng shuì fèi yòng， bìng qiě bāo hán zài VAT/GST （zēng zhí shuì/shāng pǐn jí fú wù shuì） jì suàn de jī zhǔn zhōng。qǐng cān yuè xià lì：
EN I have a quote that was created or auto-generated before October 12, 2021. Will I need a new quote with the administration fee included?
ZH 我有一个报价是在 2021 年 10 月 12 日之前创建或自动生成的。我是否需要一个包含管理费的新报价？
Transliteração wǒ yǒu yī gè bào jià shì zài 2021 nián 10 yuè 12 rì zhī qián chuàng jiàn huò zì dòng shēng chéng de。wǒ shì fǒu xū yào yī gè bāo hán guǎn lǐ fèi de xīn bào jià？
EN What happens when the included self-managed software maintenance ends?
ZH 包含的自行管理软件维护结束时会怎样？
Transliteração bāo hán de zì xíng guǎn lǐ ruǎn jiàn wéi hù jié shù shí huì zěn yàng？
EN Is there a core feature set included in all plans?
ZH 是否所有计划均已包含核心功能集？
Transliteração shì fǒu suǒ yǒu jì huà jūn yǐ bāo hán hé xīn gōng néng jí？
EN Features Included with all Cloud Servers
EN Features Included in All VPS Plans
ZH 所有功能都包含在内 VPS 套餐
Transliteração suǒ yǒu gōng néng dōu bāo hán zài nèi VPS tào cān
| inglês | chinês |
|---|---|
| vps | vps |
EN What is included with an Unmanaged Windows VPS?
ZH 无托管窗口中包含的内容 VPS?
Transliteração wú tuō guǎn chuāng kǒu zhōng bāo hán de nèi róng VPS?
| inglês | chinês |
|---|---|
| vps | vps |
EN What is included in Full Server Management?
ZH 完全服务器管理中包括什么？
Transliteração wán quán fú wù qì guǎn lǐ zhōng bāo kuò shén me？
EN All goods and services are subject to a 15 percent Goods and Services Tax (GST) included in the displayed price. Visitors cannot claim this tax back, however when a supplier ships a major purchase to a visitor's home address the GST will not be charged.
ZH 所有的商品和服务的标价中均包含15％的商品服务税 (GST)。游客不可要求退税，但如果商家将高额货品邮寄到购买者所在国，则可以免税。
Transliteração suǒ yǒu de shāng pǐn hé fú wù de biāo jià zhōng jūn bāo hán15％de shāng pǐn fú wù shuì (GST)。yóu kè bù kě yào qiú tuì shuì， dàn rú guǒ shāng jiā jiāng gāo é huò pǐn yóu jì dào gòu mǎi zhě suǒ zài guó， zé kě yǐ miǎn shuì。
EN Websites Included: Specify a country or an industry vertical (Basic report includes top 2,500 domains)
ZH 包含的网站：指定国家/地区或行业垂直市场（基本报告包括排名前 2,500 名的域名）
Transliteração bāo hán de wǎng zhàn： zhǐ dìng guó jiā/de qū huò xíng yè chuí zhí shì chǎng （jī běn bào gào bāo kuò pái míng qián 2,500 míng de yù míng）
EN Websites Included: Specify an industry vertical (Basic report includes top 2,500 domains)
ZH 包含的网站：指定行业垂直市场（基本报告包括排名前 2,500 名的域名）
Transliteração bāo hán de wǎng zhàn： zhǐ dìng xíng yè chuí zhí shì chǎng （jī běn bào gào bāo kuò pái míng qián 2,500 míng de yù míng）
EN Websites Included: Specify an industry vertical (Basic report includes top 1,000 domains)
ZH 包含的网站：指定行业垂直市场（基本报告包括排名前 1,000 名的域名）
Transliteração bāo hán de wǎng zhàn： zhǐ dìng xíng yè chuí zhí shì chǎng （jī běn bào gào bāo kuò pái míng qián 1,000 míng de yù míng）
EN Websites Included: Specify an industry vertical (Basic report includes top 500 domains)
ZH 包含的网站：指定行业垂直市场（基本报告包括排名前 500 名的域名）
Transliteração bāo hán de wǎng zhàn： zhǐ dìng xíng yè chuí zhí shì chǎng （jī běn bào gào bāo kuò pái míng qián 500 míng de yù míng）
EN To create an application using our OpenApps you will need an API account. API access is included in all of our API subscriptions. Creating OpenApps is not available with Lite or Pro.
ZH 如需使用我们的 OpenApps 创建应用程序，请先获取一个 API 帐户。我们的所有 API 订阅计划均包含 API 访问权限。精简版（Lite）或专业版（Pro）用户无法创建 OpenApps。
Transliteração rú xū shǐ yòng wǒ men de OpenApps chuàng jiàn yīng yòng chéng xù， qǐng xiān huò qǔ yī gè API zhàng hù。wǒ men de suǒ yǒu API dìng yuè jì huà jūn bāo hán API fǎng wèn quán xiàn。jīng jiǎn bǎn （Lite） huò zhuān yè bǎn （Pro） yòng hù wú fǎ chuàng jiàn OpenApps。
| inglês | chinês |
|---|---|
| api | api |
| pro | pro |
EN Does the open access mirror journal have a Journal Impact Factor or CiteScore and in which abstracting and indexing services is it included?
ZH 開放存取鏡像期刊是否有期刊影響係數或 CiteScore？列入哪項摘要和索引服務？
Transliteração kāi fàng cún qǔ jìng xiàng qī kān shì fǒu yǒu qī kān yǐng xiǎng xì shù huò CiteScore？ liè rù nǎ xiàng zhāi yào hé suǒ yǐn fú wù？
EN Prices for United Kingdom, Taxes included, in £ (GBP)
ZH Prices for 香港, Taxes excluded, in HK$ (HKD)
Transliteração Prices for xiāng gǎng, Taxes excluded, in HK$ (HKD)
EN Included with all WordPress hosting plans
ZH 所有網頁代管（ Simple Hosting ）的主機方案都包含
Transliteração suǒ yǒu wǎng yè dài guǎn （ Simple Hosting ） de zhǔ jī fāng àn dōu bāo hán
EN Included with all Gandi Simple Web Hosting plans
ZH Simple Hosting 主機方案皆包含
Transliteração Simple Hosting zhǔ jī fāng àn jiē bāo hán
EN Included with all Gandi Cloud Servers
ZH 所有的 Gandi 雲伺服器都內含
Transliteração suǒ yǒu de Gandi yún cì fú qì dōu nèi hán
| inglês | chinês |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN Included with all the Nextcloud Simple Hosting plans
ZH 所有 Nextcloud 代管服務已包含
Transliteração suǒ yǒu Nextcloud dài guǎn fú wù yǐ bāo hán
| inglês | chinês |
|---|---|
| nextcloud | nextcloud |
EN Included with all of the Simple Hosting for Prestashop plans
ZH Prestashop 的 Simple Hosting 主機方案皆包含
Transliteração Prestashop de Simple Hosting zhǔ jī fāng àn jiē bāo hán
EN Included with the purchase of a domain name, Gandi SSL certificates can be resold as additional products to enhance your product offering and maximize your revenue.
ZH 每麼網域名稱首年 SSL 免費，您同樣可以銷售 Gandi SSL，為您帶來最大的服務價值。
Transliteração měi me wǎng yù míng chēng shǒu nián SSL miǎn fèi， nín tóng yàng kě yǐ xiāo shòu Gandi SSL， wèi nín dài lái zuì dà de fú wù jià zhí。
| inglês | chinês |
|---|---|
| gandi | gandi |
| ssl | ssl |
EN Incoming/Outgoing traffic included
ZH 已包含網路流入/流出的流量
Transliteração yǐ bāo hán wǎng lù liú rù/liú chū de liú liàng
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fully included included included among we’ve included included within it’s included free acp included apps included features included amplexor included included adult admission domain included products included training included cloudflare’s included performance recently included domains included atlassian access included ve included already included included mount included per month service included options included included free info included yet included included accessories updates included link included included images included because were included day included comes included website included characters included health included automatically included what’s included cpanel license included companies included included wacom licenses included unsubscribe link included included email accessories included activities included everything included included under
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe