EN Yes, whenever someone has a justified claim against you and the insurance pays for it, you have to pay up to € 100.00 per claim. Of course, if the total claim is below that amount, you only have to pay the affected amount.
Traduzir "friend can claim" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "friend can claim" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de friend can claim
inglês
chinês
ZH 是的，只要有人对您提出合理的索赔要求，并且保险参与支付赔偿损失，您须为每项索赔支付最多100欧元。当然，如果索赔总额低于这个数额，您只需支付该数额。
Transliteração shì de， zhǐ yào yǒu rén duì nín tí chū hé lǐ de suǒ péi yào qiú， bìng qiě bǎo xiǎn cān yǔ zhī fù péi cháng sǔn shī， nín xū wèi měi xiàng suǒ péi zhī fù zuì duō100ōu yuán。dāng rán， rú guǒ suǒ péi zǒng é dī yú zhè gè shù é， nín zhǐ xū zhī fù gāi shù é。
EN Happy Friend Building is a/an Stand-alone Building located at Sai Kung. Happy Friend Building was built in 1984. Happy Friend Building is located in School Net 95.
ZH 歡愉大樓是位于西貢的單幢式大廈，于1984年落成。歡愉大樓位处95校网。
Transliteração huān yú dà lóu shì wèi yú xī gòng de dān chuáng shì dà shà， yú1984nián luò chéng。huān yú dà lóu wèi chù95xiào wǎng。
EN Yes. If you will not use your coupon, you can give it to a friend who can benefit from the $5.00 discount. You can also share your coupon with a friend you are referring to Gandi.
ZH 可以的。若您不須使用該優惠券，您可將其轉讓給朋友或分享給您推薦的新用戶，讓他們享有 160 元的折扣。
Transliteração kě yǐ de。ruò nín bù xū shǐ yòng gāi yōu huì quàn， nín kě jiāng qí zhuǎn ràng gěi péng yǒu huò fēn xiǎng gěi nín tuī jiàn de xīn yòng hù， ràng tā men xiǎng yǒu 160 yuán de zhé kòu。
EN Yes. If you will not use your coupon, you can give it to a friend who can benefit from the $5.00 discount. You can also share your coupon with a friend you are referring to Gandi.
ZH 可以！若您不須使用該優惠券，您可將其轉讓給朋友或分享給您推薦的新用戶，讓他們享有 160 元的折扣。
Transliteração kě yǐ！ ruò nín bù xū shǐ yòng gāi yōu huì quàn， nín kě jiāng qí zhuǎn ràng gěi péng yǒu huò fēn xiǎng gěi nín tuī jiàn de xīn yòng hù， ràng tā men xiǎng yǒu 160 yuán de zhé kòu。
EN The warranty can only be claimed by the account user of the order placed. So only your friend can claim the warranty.
ZH 由于产品保修服务只能由购买产品的帐户用户所提出。因此，只有您的朋友能提出产品保固服务的要求。
Transliteração yóu yú chǎn pǐn bǎo xiū fú wù zhǐ néng yóu gòu mǎi chǎn pǐn de zhàng hù yòng hù suǒ tí chū。yīn cǐ， zhǐ yǒu nín de péng yǒu néng tí chū chǎn pǐn bǎo gù fú wù de yào qiú。
EN If my order is a gift from my friend, can I still claim the warranty?
ZH 如果我的产品是朋友送的，我可以使用产品保养服务吗？
Transliteração rú guǒ wǒ de chǎn pǐn shì péng yǒu sòng de， wǒ kě yǐ shǐ yòng chǎn pǐn bǎo yǎng fú wù ma？
EN If we’re talking about sharing a post, photo, article, or other media from within Facebook itself – as in, you see a friend’s post and want to share it, but can’t – then the answer comes down to your friend’s privacy settings.
ZH 如果我們談論的是分享Facebook內部的帖子、照片、文章或其他媒體— 您看到朋友的帖子並想分享它，但卻無法分享 - 那麼答案就歸結到您朋友的隱私設置上。
Transliteração rú guǒ wǒ men tán lùn de shì fēn xiǎngFacebook nèi bù de tiē zi、 zhào piàn、 wén zhāng huò qí tā méi tǐ— nín kàn dào péng yǒu de tiē zi bìng xiǎng fēn xiǎngtā， dàn què wú fǎ fēn xiǎng - nà me dá àn jiù guī jié dào nín péng yǒu de yǐn sī shè zhì shàng。
EN Think of it like this. You want to have your friend over, but they don't know where you live. They need your address so that your friend can find their way to you. So they put it in their maps app to find the best route to where you live.
ZH 想一想。你想让你的朋友结束，但他们不知道你住在哪里。他们需要你的 地址 这样你的朋友就可以找到自己的方式。所以他们把它放在地图上的应用程序中找到了最佳路线。
Transliteração xiǎng yī xiǎng。nǐ xiǎng ràng nǐ de péng yǒu jié shù， dàn tā men bù zhī dào nǐ zhù zài nǎ lǐ。tā men xū yào nǐ de de zhǐ zhè yàng nǐ de péng yǒu jiù kě yǐ zhǎo dào zì jǐ de fāng shì。suǒ yǐ tā men bǎ tā fàng zài de tú shàng de yīng yòng chéng xù zhōng zhǎo dào le zuì jiā lù xiàn。
EN If we’re talking about sharing a post, photo, article, or other media from within Facebook itself – as in, you see a friend’s post and want to share it, but can’t – then the answer comes down to your friend’s privacy settings.
ZH 如果我們談論的是分享Facebook內部的帖子、照片、文章或其他媒體— 您看到朋友的帖子並想分享它，但卻無法分享 - 那麼答案就歸結到您朋友的隱私設置上。
Transliteração rú guǒ wǒ men tán lùn de shì fēn xiǎngFacebook nèi bù de tiē zi、 zhào piàn、 wén zhāng huò qí tā méi tǐ— nín kàn dào péng yǒu de tiē zi bìng xiǎng fēn xiǎngtā， dàn què wú fǎ fēn xiǎng - nà me dá àn jiù guī jié dào nín péng yǒu de yǐn sī shè zhì shàng。
EN Any claim for damages against Splashtop shall cease after twelve (12) months from the first occurrence of the claim.
ZH 任何針對 Splashtop 的損害索賠應在索賠第一次發生後十二 (12) 個月後停止。
Transliteração rèn hé zhēn duì Splashtop de sǔn hài suǒ péi yīng zài suǒ péi dì yī cì fā shēng hòu shí èr (12) gè yuè hòu tíng zhǐ。
EN Any claim for damages against Splashtop shall cease after twelve (12) months from the first occurrence of the claim.
ZH 任何針對 Splashtop 的損害索賠應在索賠第一次發生後十二 (12) 個月後停止。
Transliteração rèn hé zhēn duì Splashtop de sǔn hài suǒ péi yīng zài suǒ péi dì yī cì fā shēng hòu shí èr (12) gè yuè hòu tíng zhǐ。
EN Get 12 months free when you claim your Cloud migration trial before August 15, 2022. Claim trial
ZH 如果您在 2022 年 8 月 15 日之前申请云迁移试用版，则可享受 12 个月的免费服务。申请试用
Transliteração rú guǒ nín zài 2022 nián 8 yuè 15 rì zhī qián shēn qǐng yún qiān yí shì yòng bǎn， zé kě xiǎng shòu 12 gè yuè de miǎn fèi fú wù。shēn qǐng shì yòng
EN To claim a general business credit, you will first have to get the forms you need to claim your current year business credits.
ZH 要申報普通營業優惠，您必須先取得申報今年營業優惠所需的各種表格。
Transliteração yào shēn bào pǔ tōng yíng yè yōu huì， nín bì xū xiān qǔ dé shēn bào jīn nián yíng yè yōu huì suǒ xū de gè zhǒng biǎo gé。
EN 7 years - For filing a claim for an overpayment resulting from a bad debt deduction or a loss from worthless securities, the time to make the claim is 7 years from when the return was due.
ZH 申請扣抵或退稅，申請期限一般是從您的原始申報日期（或報稅截止日期，如果您的申報日期在其之前）起的三年，或從繳交該稅金日起的兩年內，以較遲日期者為準。
Transliteração shēn qǐng kòu dǐ huò tuì shuì， shēn qǐng qī xiàn yī bān shì cóng nín de yuán shǐ shēn bào rì qī （huò bào shuì jié zhǐ rì qī， rú guǒ nín de shēn bào rì qī zài qí zhī qián） qǐ de sān nián， huò cóng jiǎo jiāo gāi shuì jīn rì qǐ de liǎng nián nèi， yǐ jiào chí rì qī zhě wèi zhǔn。
EN Invite additional friends and family members. On the third referred friend, we'll send a collectible Gandi "Refer a Friend" t-shirt right to your door!
ZH 邀請更多朋友和家人使用 Gandi 。成功推薦三位新用戶，我們就會寄給您一件 Gandi 好友推薦收藏版 T-Shirt ！
Transliteração yāo qǐng gèng duō péng yǒu hé jiā rén shǐ yòng Gandi 。chéng gōng tuī jiàn sān wèi xīn yòng hù， wǒ men jiù huì jì gěi nín yī jiàn Gandi hǎo yǒu tuī jiàn shōu cáng bǎn T-Shirt ！
| inglês | chinês |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN My Friend Pedro Ripe for Revenge is a fast-paced touch-based shooter as a sequel to My Friend Pedro that has been first launched on consoles back in 2019.
ZH Crazy Car Traffic Racing Games涵蓋了喜歡汽車駕駛遊戲的玩家的喜愛，比如無盡的賽車、飆車等等。
Transliteração Crazy Car Traffic Racing Games hán gài le xǐ huān qì chē jià shǐ yóu xì de wán jiā de xǐ ài， bǐ rú wú jǐn de sài chē、 biāo chē děng děng。
EN Invite additional friends and family members. On the third referred friend, we'll send a collectible Gandi "Refer a Friend" t-shirt right to your door!
ZH 邀請更多朋友和家人使用 Gandi 。成功推薦三位新用戶，我們就會寄給您一件 Gandi 好友推薦收藏版 T-Shirt ！
Transliteração yāo qǐng gèng duō péng yǒu hé jiā rén shǐ yòng Gandi 。chéng gōng tuī jiàn sān wèi xīn yòng hù， wǒ men jiù huì jì gěi nín yī jiàn Gandi hǎo yǒu tuī jiàn shōu cáng bǎn T-Shirt ！
| inglês | chinês |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN A Friend Request is a type of Control Message which is sent by a Low Power Node to initiate the finding of a Friend.
ZH 朋友请求是一种控制消息，由低功耗节点发送，以发起寻找朋友的活动。
Transliteração péng yǒu qǐng qiú shì yī zhǒng kòng zhì xiāo xī， yóu dī gōng hào jié diǎn fā sòng， yǐ fā qǐ xún zhǎo péng yǒu de huó dòng。
EN Friend invite receivedGame invite from: Now available for purchase Friend invite accepted
ZH 收到好友邀请游戏邀请，来自： 现已可以购买 通过了好友邀请
Transliteração shōu dào hǎo yǒu yāo qǐng yóu xì yāo qǐng， lái zì： xiàn yǐ kě yǐ gòu mǎi tōng guò le hǎo yǒu yāo qǐng
EN You can easily create and experiment with a photo of yours that you already have. You can also ask a friend to take a picture of you and then play around with different types of profile image designs until you are happy with the finished look.
ZH 你可以轻松地用你已有的照片进行创作和实验。你也可以请一个朋友给你拍一张照片，然后玩玩不同类型的个人资料图像设计，直到你对完成的外观感到满意。
Transliteração nǐ kě yǐ qīng sōng de yòng nǐ yǐ yǒu de zhào piàn jìn xíng chuàng zuò hé shí yàn。nǐ yě kě yǐ qǐng yī gè péng yǒu gěi nǐ pāi yī zhāng zhào piàn， rán hòu wán wán bù tóng lèi xíng de gè rén zī liào tú xiàng shè jì， zhí dào nǐ duì wán chéng de wài guān gǎn dào mǎn yì。
EN Subscribers of your WeChat Official Account can claim coupons with their own account and use it when they visit your physical stores.
ZH 微信官方号的订户可以使用自己的账户领取优惠券，并在访问实体店时使用优惠券。
Transliteração wēi xìn guān fāng hào de dìng hù kě yǐ shǐ yòng zì jǐ de zhàng hù lǐng qǔ yōu huì quàn， bìng zài fǎng wèn shí tǐ diàn shí shǐ yòng yōu huì quàn。
EN Through third-party verification, we motivate your (quality) claim independently towards your clients. Furthermore, traceability and contamination risks can be managed better by certifying your management system and/or your product.
ZH 通过第三方验证，我们将激发您独立向客户提供（质量）声明的积极性。此外，通过对您的管理体系和/或产品进行认证，可以更好地管理溯源性和污染风险。
Transliteração tōng guò dì sān fāng yàn zhèng， wǒ men jiāng jī fā nín dú lì xiàng kè hù tí gōng （zhì liàng） shēng míng de jī jí xìng。cǐ wài， tōng guò duì nín de guǎn lǐ tǐ xì hé/huò chǎn pǐn jìn xíng rèn zhèng， kě yǐ gèng hǎo de guǎn lǐ sù yuán xìng hé wū rǎn fēng xiǎn。
EN There are a bunch of programs that claim to do this, but I have found that Parallels Access does it most smoothly and best of all of them...and I can recommend it.
ZH 有许多的程序声称可以做到这一点，但我发现 Parallels Access 是运行又顺畅又好的程序……我会推荐它。
Transliteração yǒu xǔ duō de chéng xù shēng chēng kě yǐ zuò dào zhè yī diǎn， dàn wǒ fā xiàn Parallels Access shì yùn xíng yòu shùn chàng yòu hǎo de chéng xù……wǒ huì tuī jiàn tā。
EN Press reviewers can report models with suspect scores by emailing us.Please include evidence to back up your claim.
ZH 媒体读者可以通过向我们发送邮件报告分数可疑的机型。请提供证据以支持您的主张。
Transliteração méi tǐ dú zhě kě yǐ tōng guò xiàng wǒ men fā sòng yóu jiàn bào gào fēn shù kě yí de jī xíng。qǐng tí gōng zhèng jù yǐ zhī chí nín de zhǔ zhāng。
EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort. This claim isn't backed by research.
ZH 面试官经常说他们使用这些问题来“看看候选人的想法”，或“看看他们是否可以思考”，或者“看他们如何在压力下思考”或者这些借口。这一索赔未被研究备份。
Transliteração miàn shì guān jīng cháng shuō tā men shǐ yòng zhè xiē wèn tí lái “kàn kàn hòu xuǎn rén de xiǎng fǎ”， huò “kàn kàn tā men shì fǒu kě yǐ sī kǎo”， huò zhě “kàn tā men rú hé zài yā lì xià sī kǎo” huò zhě zhè xiē jiè kǒu。zhè yī suǒ péi wèi bèi yán jiū bèi fèn。
EN Yes, if you meet the eligibility requirement. While you won’t receive an automatic payment now, you can still claim the equivalent Recovery Rebate Credit when you file your 2020 federal income tax return.
ZH 是，如果您滿足資格要求的話。雖然您現在沒有收到自動付款，您依然可以在申報 2020 年聯邦所得稅納稅申報單時申領同等的復甦退稅抵免。
Transliteração shì， rú guǒ nín mǎn zú zī gé yào qiú de huà。suī rán nín xiàn zài méi yǒu shōu dào zì dòng fù kuǎn， nín yī rán kě yǐ zài shēn bào 2020 nián lián bāng suǒ dé shuì nà shuì shēn bào dān shí shēn lǐng tóng děng de fù sū tuì shuì dǐ miǎn。
EN Subscribers of your WeChat Official Account can claim coupons with their own account and use it when they visit your physical stores.
ZH 微信官方号的订户可以使用自己的账户领取优惠券，并在访问实体店时使用优惠券。
Transliteração wēi xìn guān fāng hào de dìng hù kě yǐ shǐ yòng zì jǐ de zhàng hù lǐng qǔ yōu huì quàn， bìng zài fǎng wèn shí tǐ diàn shí shǐ yòng yōu huì quàn。
EN Press reviewers can report models with suspect scores by emailing us.Please include evidence to back up your claim.
ZH 媒体读者可以通过向我们发送邮件报告分数可疑的机型。请提供证据以支持您的主张。
Transliteração méi tǐ dú zhě kě yǐ tōng guò xiàng wǒ men fā sòng yóu jiàn bào gào fēn shù kě yí de jī xíng。qǐng tí gōng zhèng jù yǐ zhī chí nín de zhǔ zhāng。
EN There are a bunch of programs that claim to do this, but I have found that Parallels Access does it most smoothly and best of all of them...and I can recommend it.
ZH 有许多的程序声称可以做到这一点，但我发现 Parallels Access 是运行又顺畅又好的程序……我会推荐它。
Transliteração yǒu xǔ duō de chéng xù shēng chēng kě yǐ zuò dào zhè yī diǎn， dàn wǒ fā xiàn Parallels Access shì yùn xíng yòu shùn chàng yòu hǎo de chéng xù……wǒ huì tuī jiàn tā。
EN You can only claim your trial if you are the technical or billing Contact on your self-managed license.
ZH 只有自行管理许可证的技术联系人或账单联系人才可以申请试用。
Transliteração zhǐ yǒu zì xíng guǎn lǐ xǔ kě zhèng de jì shù lián xì rén huò zhàng dān lián xì rén cái kě yǐ shēn qǐng shì yòng。
EN Where can I claim the cash coupon to purchase Summer and Autumn Pass?
ZH 听说购买夏秋漫游卡有相关的优惠券，我可以在哪领取？
Transliteração tīng shuō gòu mǎi xià qiū màn yóu kǎ yǒu xiāng guān de yōu huì quàn， wǒ kě yǐ zài nǎ lǐng qǔ？
EN We would also remind you that you can always make a claim to the Regulatory Authority (the Italian Data Protection Authority).
ZH 温馨提示：您可以随时向监管部门（意大利数据保护局）发起投诉。
Transliteração wēn xīn tí shì： nín kě yǐ suí shí xiàng jiān guǎn bù mén （yì dà lì shù jù bǎo hù jú） fā qǐ tóu sù。
EN The 1-year warranty covers you up to one year after the purchase date. If a problem occurs within this time, you can file a claim to receive a free replacement. Just save the receipt!
ZH 本品 1 年保修期為自妳購買日期之後保固妳的產品達一年。 若在此時間內發生問題，妳可以提出索賠以獲得免費更換。 只需保存收據！
Transliteração běn pǐn 1 nián bǎo xiū qī wèi zì nǎi gòu mǎi rì qī zhī hòu bǎo gù nǎi de chǎn pǐn dá yī nián。 ruò zài cǐ shí jiān nèi fā shēng wèn tí， nǎi kě yǐ tí chū suǒ péi yǐ huò dé miǎn fèi gèng huàn。 zhǐ xū bǎo cún shōu jù！
EN You can claim the deduction if all of the following apply:
ZH 如果適用下列所有的情形，您便可以進行扣除：
Transliteração rú guǒ shì yòng xià liè suǒ yǒu de qíng xíng， nín biàn kě yǐ jìn xíng kòu chú：
EN Successful candidates can claim a digital badge
ZH 成功的候选人可以申请数字徽章
Transliteração chéng gōng de hòu xuǎn rén kě yǐ shēn qǐng shù zì huī zhāng
EN Yes, if you meet the eligibility requirements. While you won't receive an automatic payment now, you can still get all three payments. File a 2020 return and claim the Recovery Rebate Credit.
ZH 有的，如果您符合資格性要求的話。雖然您目前不會自動收到補助金，您仍然可以獲得全三輪的補助金。申報 2020 年的納稅申報表並申領復甦退稅抵免額。
Transliteração yǒu de， rú guǒ nín fú hé zī gé xìng yào qiú de huà。suī rán nín mù qián bù huì zì dòng shōu dào bǔ zhù jīn， nín réng rán kě yǐ huò dé quán sān lún de bǔ zhù jīn。shēn bào 2020 nián de nà shuì shēn bào biǎo bìng shēn lǐng fù sū tuì shuì dǐ miǎn é。
EN Can I give my discount code to a friend ?
ZH 我可以將我的優惠代碼轉讓給朋友嗎？
Transliteração wǒ kě yǐ jiāng wǒ de yōu huì dài mǎ zhuǎn ràng gěi péng yǒu ma？
EN A well-built and maintained Digital Asset Management system can be a marketer?s best friend. All your company?s marketing content lives in one organized environment, making it easy to view, share, and integrate with other systems.
ZH 精心构建和维护的 DAM 系统可以成为营销人员最好的朋友。 贵公司的所有营销内容都在一个井井有条的环境中，因此您可以轻松查看、共享内容并与其他系统集成。
Transliteração jīng xīn gòu jiàn hé wéi hù de DAM xì tǒng kě yǐ chéng wèi yíng xiāo rén yuán zuì hǎo de péng yǒu。 guì gōng sī de suǒ yǒu yíng xiāo nèi róng dōu zài yī gè jǐng jǐng yǒu tiáo de huán jìng zhōng， yīn cǐ nín kě yǐ qīng sōng chá kàn、 gòng xiǎng nèi róng bìng yǔ qí tā xì tǒng jí chéng。
EN Take something apart with a friend. Teach them that what's broken can be fixed.
ZH 与朋友一起拆解。 教他们什么地方不对头可以是固定的。
Transliteração yǔ péng yǒu yī qǐ chāi jiě。 jiào tā men shén me de fāng bù duì tóu kě yǐ shì gù dìng de。
EN We do offer discounts through a code that can be used 3 times or shared with a friend or coworker. Learn more about how this training referral program could benefit you and your colleagues.
ZH 我们会通过代码的形式提供折扣；这类代码可以使用 3 次，也可与朋友或同事共享。进一步了解这个培训推荐计划能给您和您的同事带来哪些益处。
Transliteração wǒ men huì tōng guò dài mǎ de xíng shì tí gōng zhé kòu； zhè lèi dài mǎ kě yǐ shǐ yòng 3 cì， yě kě yǔ péng yǒu huò tóng shì gòng xiǎng。jìn yī bù le jiě zhè gè péi xùn tuī jiàn jì huà néng gěi nín hé nín de tóng shì dài lái nǎ xiē yì chù。
EN You can find it in the NordVPN app for Android, Windows or Mac. Open the app, click on Settings, and look for the “Refer a friend” option at the bottom of the menu.
ZH 以下裝置都能找到：Android、Windows 或 Mac 版 NordVPN 應用程式。開啟應用程式，按一下設定，再到選單下方，尋找「邀請好友」選項。
Transliteração yǐ xià zhuāng zhì dōu néng zhǎo dào：Android、Windows huò Mac bǎn NordVPN yīng yòng chéng shì。kāi qǐ yīng yòng chéng shì， àn yī xià shè dìng， zài dào xuǎn dān xià fāng， xún zhǎo 「yāo qǐng hǎo yǒu」 xuǎn xiàng。
EN My staff have gone from teasing me about my "secret EO friend" to asking when forum members might next be in the office, and whether they can talk with them about their own challenges
ZH 我的工作人员已经从取笑我的“秘密EO朋友”到询问论坛成员何时可能在办公室，以及他们是否可以与他们讨论他们自己的挑战
Transliteração wǒ de gōng zuò rén yuán yǐ jīng cóng qǔ xiào wǒ de “mì mìEO péng yǒu” dào xún wèn lùn tán chéng yuán hé shí kě néng zài bàn gōng shì， yǐ jí tā men shì fǒu kě yǐ yǔ tā men tǎo lùn tā men zì jǐ de tiāo zhàn
EN This could be a friend, a parent, another family member, or a teacher. Sometimes just getting in touch with someone can help a lot.
ZH 朋友、家人或某位老师都可以。有时候，只要能和某位你信任的人联系，就能在很大程度上帮到自己；
Transliteração péng yǒu、 jiā rén huò mǒu wèi lǎo shī dōu kě yǐ。yǒu shí hòu， zhǐ yào néng hé mǒu wèi nǐ xìn rèn de rén lián xì， jiù néng zài hěn dà chéng dù shàng bāng dào zì jǐ；
EN Your friend will need to contact the iQ site they have booked with to make the arrangements. Their existing booking can be swapped to the same flat if there are rooms available.
ZH 您的朋友将需要与预订的iQ学生公寓联系以进行安排。如果有空余房间，他们现有的预订可以换到你所在的公寓。
Transliteração nín de péng yǒu jiāng xū yào yǔ yù dìng deiQ xué shēng gōng yù lián xì yǐ jìn xíng ān pái。rú guǒ yǒu kōng yú fáng jiān， tā men xiàn yǒu de yù dìng kě yǐ huàn dào nǐ suǒ zài de gōng yù。
EN Let your friend know the flat number that you have booked and they can use our standard booking journey to book themselves into any remaining rooms in that flat. Contact the iQ site if you are unsure.
ZH 告诉您的朋友您已预订的公寓套房号码，他们可以通过我们的标准预订流程来预订该公寓中剩余的房间。如果不确定，请直接与iQ学生公寓联系。
Transliteração gào sù nín de péng yǒu nín yǐ yù dìng de gōng yù tào fáng hào mǎ， tā men kě yǐ tōng guò wǒ men de biāo zhǔn yù dìng liú chéng lái yù dìng gāi gōng yù zhōng shèng yú de fáng jiān。rú guǒ bù què dìng， qǐng zhí jiē yǔiQ xué shēng gōng yù lián xì。
EN Crosslinking is your friend. Link anything and everything you can to relevant resources elsewhere on the site.
ZH 引用是你的朋友。引用网站上任何相关内容。
Transliteração yǐn yòng shì nǐ de péng yǒu。yǐn yòng wǎng zhàn shàng rèn hé xiāng guān nèi róng。
EN Rapha partners with Mention Me to offer customers a refer-a-friend programme. A functional cookie is set when customers choose to interact with the programme, more information can be found here.
ZH Rapha與Mention Me合作，要為顧客們提供一個朋友推薦程式。當顧客選擇與此程式互動時，即會設定一個功能cookie；可點這裡瞭解更多相關資訊。
Transliteração Rapha yǔMention Me hé zuò， yào wèi gù kè men tí gōng yī gè péng yǒu tuī jiàn chéng shì。dāng gù kè xuǎn zé yǔ cǐ chéng shì hù dòng shí， jí huì shè dìng yī gè gōng néngcookie； kě diǎn zhè lǐ liǎo jiě gèng duō xiāng guān zī xùn。
EN Our free DMARC Record Generator tool creates a record you can publish on your DNS. Want to generate DMARC record instantly? Make our DMARC record generator your new best friend for error-free records in no time!
ZH 我们免费的DMARC记录生成工具可以创建一个记录，你可以在你的DNS上发布。想立即生成DMARC记录吗？让我们的DMARC记录生成器成为你的新的最好的朋友，让你在短时间内获得无错误的记录!
Transliteração wǒ men miǎn fèi deDMARC jì lù shēng chéng gōng jù kě yǐ chuàng jiàn yī gè jì lù， nǐ kě yǐ zài nǐ deDNS shàng fā bù。xiǎng lì jí shēng chéngDMARC jì lù ma？ ràng wǒ men deDMARC jì lù shēng chéng qì chéng wèi nǐ de xīn de zuì hǎo de péng yǒu， ràng nǐ zài duǎn shí jiān nèi huò dé wú cuò wù de jì lù!
| inglês | chinês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| dns | dns |
EN This could be a friend, a parent, another family member, or a teacher. Sometimes just getting in touch with someone can help a lot.
ZH 朋友、家人或某位老师都可以。有时候，只要能和某位你信任的人联系，就能在很大程度上帮到自己；
Transliteração péng yǒu、 jiā rén huò mǒu wèi lǎo shī dōu kě yǐ。yǒu shí hòu， zhǐ yào néng hé mǒu wèi nǐ xìn rèn de rén lián xì， jiù néng zài hěn dà chéng dù shàng bāng dào zì jǐ；
EN Can I give my discount code to a friend ?
ZH 我可以將我的優惠代碼轉讓給朋友嗎？
Transliteração wǒ kě yǐ jiāng wǒ de yōu huì dài mǎ zhuǎn ràng gěi péng yǒu ma？
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
friend can claim friend his friend every friend friend gets friend before friend looking friend come great friend friend behind become friend personal friend friend shared another friend friend completes because my friend perhaps a friend friend ayden panhuyzen friend buys nordvpn friend group getaway friend has locked facebook friend my friend her friend refer a friend friend invite receivedgame introduce a friend remains a friend a friend s best friend hairy best friend friend is wrong friend you refer a friend request my instagram friend happy friend building a dying friend friend also ate close friend friend who sounds friend invite accepted late friend friend which sent friend pedro ripe referred friend friend who buys friend also gets friend facing a friend s voice friend has a
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe