Traduzir "following communications" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "following communications" de inglês para chinês

Traduções de following communications

"following communications" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

following

Tradução de inglês para chinês de following communications

inglês
chinês

EN You may unsubscribe from our marketing communications by clicking on the "unsubscribe" link located on the bottom of our emails. Unsubscribing to our marketing communications won´t affect any transactional emails related to customers´ accounts.

ZH 点击我们电子邮件底部的“退订” (Unsubscribe) 链接,您即可以退订我们推送的资讯。退订我们的营销资讯之后,与客户帐户相关的业务性质电子邮件不会受到影响。

Transliteração diǎn jī wǒ men diàn zi yóu jiàn dǐ bù de “tuì dìng” (Unsubscribe) liàn jiē, nín jí kě yǐ tuì dìng wǒ men tuī sòng de zī xùn。tuì dìng wǒ men de yíng xiāo zī xùn zhī hòu, yǔ kè hù zhàng hù xiāng guān de yè wù xìng zhì diàn zi yóu jiàn bù huì shòu dào yǐng xiǎng。

EN Communications and IT Operations: management of our communications systems; operation of IT security; and IT security audits.

ZH 通信与 IT 运营:我们的通信系统、IT 安全运营以及 IT 安全审计管理。

Transliteração tōng xìn yǔ IT yùn yíng: wǒ men de tōng xìn xì tǒng、IT ān quán yùn yíng yǐ jí IT ān quán shěn jì guǎn lǐ。

EN Companies are evaluating digital communications tools either because of a crisis or because it is part of their core strategy. Remote working is now common and in-the-cloud communications services are about to become common practice.

ZH 企业需要基于危机状况或是核心策略的要求,对数字化通信工具进行评估。远程办公现在已经非常普遍,云通信服务也将变得更为普及。

Transliteração qǐ yè xū yào jī yú wēi jī zhuàng kuàng huò shì hé xīn cè lüè de yào qiú, duì shù zì huà tōng xìn gōng jù jìn xíng píng gū。yuǎn chéng bàn gōng xiàn zài yǐ jīng fēi cháng pǔ biàn, yún tōng xìn fú wù yě jiāng biàn dé gèng wèi pǔ jí。

EN A robust network and communications infrastructure guarantee a mission-critical network and operational communications that deliver:

ZH 强大的网络通信基础设施可确保任务关键型的网络运营通信能够提供:

Transliteração qiáng dà de wǎng luò hé tōng xìn jī chǔ shè shī kě què bǎo rèn wù guān jiàn xíng de wǎng luò hé yùn yíng tōng xìn néng gòu tí gōng:

EN Robust network and communications infrastructure guarantee a mission-critical network and operational communications that deliver:

ZH 强大的网络通信基础设施可确保任务关键型的网络运营通信能够提供:

Transliteração qiáng dà de wǎng luò hé tōng xìn jī chǔ shè shī kě què bǎo rèn wù guān jiàn xíng de wǎng luò hé yùn yíng tōng xìn néng gòu tí gōng:

EN     To deliver commercial communications, manage web services, carry out automatic valuations, personalize communications and improve your online experience.

ZH     提供商业通信、管理网络服务、进行自动估值、个性化通信改善您的在线体验。

Transliteração     tí gōng shāng yè tōng xìn、 guǎn lǐ wǎng luò fú wù、 jìn xíng zì dòng gū zhí、 gè xìng huà tōng xìn hé gǎi shàn nín de zài xiàn tǐ yàn。

EN The Agora Video Chat SDK for Unity lets developers add in-game real-time communications to increase interactivity between players and enhance the gaming experience. Optimized video communications add a sense of reality, depth, and fun to your game.

ZH Unity的Agora视频聊天SDK可方便开发人员在游戏中添加实时通信,从而增加玩家之间的互动,增强游戏体验。优化的视频通信功能可以为玩家带来身临其境的畅玩感,让游戏更有深度乐趣。

Transliteração Unity deAgora shì pín liáo tiānSDK kě fāng biàn kāi fā rén yuán zài yóu xì zhōng tiān jiā shí shí tōng xìn, cóng ér zēng jiā wán jiā zhī jiān de hù dòng, zēng qiáng yóu xì tǐ yàn。yōu huà de shì pín tōng xìn gōng néng kě yǐ wèi wán jiā dài lái shēn lín qí jìng de chàng wán gǎn, ràng yóu xì gèng yǒu shēn dù hé lè qù。

inglês chinês
sdk sdk
of

EN Simplifies hybrid working: Rainbow unifies all communications media - including business communications - into a single application that's easy to use anywhere.

ZH 简化混合型办公:Rainbow 将所有通信媒体(包括业务电话)统一到一款随时随地使用的应用程序中。

Transliteração jiǎn huà hùn hé xíng bàn gōng:Rainbow jiāng suǒ yǒu tōng xìn méi tǐ (bāo kuò yè wù diàn huà) tǒng yī dào yī kuǎn suí shí suí de shǐ yòng de yīng yòng chéng xù zhōng。

EN Solutions directory including Digital Age Networking, Digital Age Communications, Business Continuity, Cloud Communications, IoT, and more

ZH 解决方案目录包括数字时代网络、数字时代通信、业务连续性、云通信物联网等

Transliteração jiě jué fāng àn mù lù bāo kuò shù zì shí dài wǎng luò、 shù zì shí dài tōng xìn、 yè wù lián xù xìng、 yún tōng xìn hé wù lián wǎng děng

EN You may unsubscribe from our marketing communications by clicking on the "unsubscribe" link located on the bottom of our emails. Unsubscribing to our marketing communications won´t affect any transactional emails related to customers´ accounts.

ZH 点击我们电子邮件底部的“退订” (Unsubscribe) 链接,您即可以退订我们推送的资讯。退订我们的营销资讯之后,与客户帐户相关的业务性质电子邮件不会受到影响。

Transliteração diǎn jī wǒ men diàn zi yóu jiàn dǐ bù de “tuì dìng” (Unsubscribe) liàn jiē, nín jí kě yǐ tuì dìng wǒ men tuī sòng de zī xùn。tuì dìng wǒ men de yíng xiāo zī xùn zhī hòu, yǔ kè hù zhàng hù xiāng guān de yè wù xìng zhì diàn zi yóu jiàn bù huì shòu dào yǐng xiǎng。

EN Communications and IT Operations: management of our communications systems; operation of IT security; and IT security audits.

ZH 通信与 IT 运营:我们的通信系统、IT 安全运营以及 IT 安全审计管理。

Transliteração tōng xìn yǔ IT yùn yíng: wǒ men de tōng xìn xì tǒng、IT ān quán yùn yíng yǐ jí IT ān quán shěn jì guǎn lǐ。

EN Robust network and communications infrastructure guarantee a mission-critical network and operational communications that deliver:

ZH 强大的网络通信基础设施可确保任务关键型的网络运营通信能够提供:

Transliteração qiáng dà de wǎng luò hé tōng xìn jī chǔ shè shī kě què bǎo rèn wù guān jiàn xíng de wǎng luò hé yùn yíng tōng xìn néng gòu tí gōng:

EN A robust network and communications infrastructure guarantee a mission-critical network and operational communications that deliver:

ZH 强大的网络通信基础设施可确保任务关键型的网络运营通信能够提供:

Transliteração qiáng dà de wǎng luò hé tōng xìn jī chǔ shè shī kě què bǎo rèn wù guān jiàn xíng de wǎng luò hé yùn yíng tōng xìn néng gòu tí gōng:

EN Companies are evaluating digital communications tools either because of a crisis or because it is part of their core strategy. Remote working is now common and in-the-cloud communications services are about to become common practice.

ZH 企业需要基于危机状况或是核心策略的要求,对数字化通信工具进行评估。远程办公现在已经非常普遍,云通信服务也将变得更为普及。

Transliteração qǐ yè xū yào jī yú wēi jī zhuàng kuàng huò shì hé xīn cè lüè de yào qiú, duì shù zì huà tōng xìn gōng jù jìn xíng píng gū。yuǎn chéng bàn gōng xiàn zài yǐ jīng fēi cháng pǔ biàn, yún tōng xìn fú wù yě jiāng biàn dé gèng wèi pǔ jí。

EN Simplifies hybrid working: Rainbow unifies all communications media - including business communications - into a single application that's easy to use anywhere.

ZH 简化混合型办公:Rainbow 将所有通信媒体(包括业务电话)统一到一款随时随地使用的应用程序中。

Transliteração jiǎn huà hùn hé xíng bàn gōng:Rainbow jiāng suǒ yǒu tōng xìn méi tǐ (bāo kuò yè wù diàn huà) tǒng yī dào yī kuǎn suí shí suí de shǐ yòng de yīng yòng chéng xù zhōng。

EN Opting-Out of Certain Communications. Hyundai offers you the opportunity to opt-out from marketing communications from Hyundai, and to opt out of certain disclosures of personal information to third parties.

ZH 選擇不要收到某些通訊內容。現代汽車為您提供此選項,讓您可選擇不要收到現代汽車發出的行銷通訊內容,也可以選擇拒絕向第三方揭露某些個人資訊。

Transliteração xuǎn zé bù yào shōu dào mǒu xiē tōng xùn nèi róng。xiàn dài qì chē wèi nín tí gōng cǐ xuǎn xiàng, ràng nín kě xuǎn zé bù yào shōu dào xiàn dài qì chē fā chū de xíng xiāo tōng xùn nèi róng, yě kě yǐ xuǎn zé jù jué xiàng dì sān fāng jiē lù mǒu xiē gè rén zī xùn。

EN The Agora Video Chat SDK for Unity lets developers add in-game real-time communications to increase interactivity between players and enhance the gaming experience. Optimized video communications add a sense of reality, depth, and fun to your game.

ZH Unity 的 Agora 视频聊天 SDK 可方便开发者在游戏中添加实时通信,从而增加玩家之间的互动,增强游戏体验。优化的视频通信功能可以为玩家带来身临其境的畅玩感,让游戏更有深度乐趣。

Transliteração Unity de Agora shì pín liáo tiān SDK kě fāng biàn kāi fā zhě zài yóu xì zhōng tiān jiā shí shí tōng xìn, cóng ér zēng jiā wán jiā zhī jiān de hù dòng, zēng qiáng yóu xì tǐ yàn。yōu huà de shì pín tōng xìn gōng néng kě yǐ wèi wán jiā dài lái shēn lín qí jìng de chàng wán gǎn, ràng yóu xì gèng yǒu shēn dù hé lè qù。

inglês chinês
sdk sdk

EN Solutions directory including Digital Age Networking, Digital Age Communications, Business Continuity, Cloud Communications, IoT, and more

ZH 解决方案目录包括数字时代网络、数字时代通信、业务连续性、云通信物联网等

Transliteração jiě jué fāng àn mù lù bāo kuò shù zì shí dài wǎng luò、 shù zì shí dài tōng xìn、 yè wù lián xù xìng、 yún tōng xìn hé wù lián wǎng děng

EN to find out why we feel so strongly about championing this important initiative and visit www.accessible-communications.com to download free industry guidelines and join the effort to help make communications more accessible.

ZH 了解为什么我们对倡导这一重要倡议有如此强烈的感受,并访问 www.accessible-communications.com 以下载免费的行业指南,并加入帮助使通信更方便的努力。

Transliteração le jiě wèi shén me wǒ men duì chàng dǎo zhè yī zhòng yào chàng yì yǒu rú cǐ qiáng liè de gǎn shòu, bìng fǎng wèn www.accessible-communications.com yǐ xià zài miǎn fèi de xíng yè zhǐ nán, bìng jiā rù bāng zhù shǐ tōng xìn gèng fāng biàn de nǔ lì。

EN At www.accessible-communications.com you can download the guidelines, view other resources and sign a commitment to show your intent to work towards making communications accessible.

ZH 在 www.accessible-communications.com 通过我们与Disability:IN的合作,鼓励更多的企业使他们的沟通对所有人都无障碍。

Transliteração zài www.accessible-communications.com tōng guò wǒ men yǔDisability:IN de hé zuò, gǔ lì gèng duō de qǐ yè shǐ tā men de gōu tōng duì suǒ yǒu rén dōu wú zhàng ài。

EN Provide you with marketing communications, or cease sending you marketing communications

ZH 向您提供营销信息,或停止向您发送营销信息

Transliteração xiàng nín tí gōng yíng xiāo xìn xī, huò tíng zhǐ xiàng nín fā sòng yíng xiāo xìn xī

EN "For many years we have been working with Vogel Communications Group GmbH & Co. KG and thus promote our conference 'Maintenance'. The Vogel Communications Group is a reliable partner and is available with advice and action with its competent team."

ZH "我们已经与弗戈传播集团合作多年,推广我们的会议。弗戈传播集团是一个可靠的合作伙伴,其专业团队乐于提供支持帮助。"

Transliteração "wǒ men yǐ jīng yǔ fú gē chuán bō jí tuán hé zuò duō nián, tuī guǎng wǒ men de huì yì。fú gē chuán bō jí tuán shì yī gè kě kào de hé zuò huǒ bàn, qí zhuān yè tuán duì lè yú tí gōng zhī chí hé bāng zhù。"

EN Communications: We may also collect information you provide in your communications to us, such as when you fill out a form or contact us with a question, comment, or request.

ZH 通信:我们也可能会收集您在与我们通信时提供的信息,例如当您填写表单或因提出问题、意见或请求而与我们联系时。

Transliteração tōng xìn: wǒ men yě kě néng huì shōu jí nín zài yǔ wǒ men tōng xìn shí tí gōng de xìn xī, lì rú dāng nín tián xiě biǎo dān huò yīn tí chū wèn tí、 yì jiàn huò qǐng qiú ér yǔ wǒ men lián xì shí。

EN The following rules are a condition of your use of and access to the Services. You are responsible for the content of your communications (including User Content as defined in Section 9) via the Services.

ZH 以下规则是您使用访问服务的条件。您应对通过服务进行交流的内容(包括第9条定义的用户内容)承担责任。

Transliteração yǐ xià guī zé shì nín shǐ yòng hé fǎng wèn fú wù de tiáo jiàn。nín yīng duì tōng guò fú wù jìn xíng jiāo liú de nèi róng (bāo kuò dì9tiáo dìng yì de yòng hù nèi róng) chéng dān zé rèn。

EN Find out how trusted communications vendors are creating advanced solutions following enterprise business trends.

ZH 2015版阿尔卡特朗讯企业通信产品概览

Transliteração 2015bǎn ā ěr kǎ tè lǎng xùn qǐ yè tōng xìn chǎn pǐn gài lǎn

EN EDION Corporation Communications and COMNET Co., Ltd. became subsidiaries following the merger of EDION EAST Corporation

ZH (股)愛電王EAST合併後,(股)愛電王Communications(股)COMNET成為子公司

Transliteração (gǔ) ài diàn wángEAST hé bìng hòu,(gǔ) ài diàn wángCommunications hé (gǔ)COMNET chéng wèi zi gōng sī

EN The following rules are a condition of your use of and access to the Services. You are responsible for the content of your communications (including User Content as defined in Section 9) via the Services.

ZH 以下规则是您使用访问服务的条件。您应对通过服务进行交流的内容(包括第9条定义的用户内容)承担责任。

Transliteração yǐ xià guī zé shì nín shǐ yòng hé fǎng wèn fú wù de tiáo jiàn。nín yīng duì tōng guò fú wù jìn xíng jiāo liú de nèi róng (bāo kuò dì9tiáo dìng yì de yòng hù nèi róng) chéng dān zé rèn。

EN In this policy the following terms shall have the following meanings:

ZH 在本隐私政策中,下列术语定义如下:

Transliteração zài běn yǐn sī zhèng cè zhōng, xià liè shù yǔ dìng yì rú xià:

EN We cover the following items on our Fully Managed Support on all Cloud and Dedicated Servers. To have the following tasks performed, users will have to log in and request that our team performs the task for them via a Technical Support Ticket.

ZH 我们在所有云专用服务器上提供完全托管支持的以下项目。要执行以下任务,用户将必须登录并请求我们的团队通过技术支持票证对其进行任务。

Transliteração wǒ men zài suǒ yǒu yún hé zhuān yòng fú wù qì shàng tí gōng wán quán tuō guǎn zhī chí de yǐ xià xiàng mù。yào zhí xíng yǐ xià rèn wù, yòng hù jiāng bì xū dēng lù bìng qǐng qiú wǒ men de tuán duì tōng guò jì shù zhī chí piào zhèng duì qí jìn xíng rèn wù。

EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.

ZH 您可观看以下视频或按照本文中的说明,在搭载 Apple M1 芯片的 Mac 电脑上安装 Windows 11 on ARM Insider Preview。

Transliteração nín kě guān kàn yǐ xià shì pín huò àn zhào běn wén zhōng de shuō míng, zài dā zài Apple M1 xīn piàn de Mac diàn nǎo shàng ān zhuāng Windows 11 on ARM Insider Preview。

inglês chinês
mac mac

EN Run the following SQL statement by typing the following in the query text box. (Swap out NewPassword for the password you would actually like to set.)

ZH 通过在查询文本框中键入以下内容来运行以下SQL语句。 (将NewPassword替换为您实际要设置的密码。)

Transliteração tōng guò zài chá xún wén běn kuāng zhōng jiàn rù yǐ xià nèi róng lái yùn xíng yǐ xiàSQL yǔ jù。 (jiāngNewPassword tì huàn wèi nín shí jì yào shè zhì de mì mǎ。)

inglês chinês
sql sql

EN The Company handles personal information for the following purposes: The processed personal information will not be used for any purpose other than the following purposes.

ZH 本公司仅出于以下目的处理个人信息:被处理的个人信息将不会被用于下列目的以外的任何用途。

Transliteração běn gōng sī jǐn chū yú yǐ xià mù de chù lǐ gè rén xìn xī: bèi chù lǐ de gè rén xìn xī jiāng bù huì bèi yòng yú xià liè mù de yǐ wài de rèn hé yòng tú。

EN Please read the following terms and conditions carefully. By signing up with Giganews, you agree to abide by the following terms, as well as our Acceptable Usage Policy. Please contact us if you have any questions.

ZH 請仔細閱讀下列條款與細則。 註冊使用 Giganews 即表示您同意遵守下列條款以及《合理使用政策》, 如有問題,歡迎您與我們聯絡。

Transliteração qǐng zǐ xì yuè dú xià liè tiáo kuǎn yǔ xì zé。 zhù cè shǐ yòng Giganews jí biǎo shì nín tóng yì zūn shǒu xià liè tiáo kuǎn yǐ jí 《hé lǐ shǐ yòng zhèng cè》, rú yǒu wèn tí, huān yíng nín yǔ wǒ men lián luò。

EN Monday - Friday Lunch: 11:30 - 16:00 Monday - Thursday & Saturday Dinner: 18:00 - 4:00, the following day(L.O.3:30) Friday Dinner: 18:00 - 7:00, the following day(L.O.6:30)

ZH 週一至週五 午餐:11:30~16:00 星期一~星期四/星期六 晚餐:18:00~下個4:00(L.O.3:30) 星期五 晚餐:18:00~下個7:00(L.O.6:30)

Transliteração zhōu yī zhì zhōu wǔ wǔ cān:11:30~16:00 xīng qī yī~xīng qī sì/xīng qī liù wǎn cān:18:00~xià gè4:00(L.O.3:30) xīng qī wǔ wǎn cān:18:00~xià gè7:00(L.O.6:30)

inglês chinês
o o

EN You also agree to comply with the following additional policies and terms below, which are incorporated by reference. You can find these agreements on the Legal Agreements page. For your convenience, we also provide them for you at the following links:

ZH 您也同意遵守以下附加政策条款,这些政策条款以引用方式并入。您可以在法律协议页面上找到这些协议。为方便起见,我们还通过以下链接为您提供:

Transliteração nín yě tóng yì zūn shǒu yǐ xià fù jiā zhèng cè hé tiáo kuǎn, zhè xiē zhèng cè hé tiáo kuǎn yǐ yǐn yòng fāng shì bìng rù。nín kě yǐ zài fǎ lǜ xié yì yè miàn shàng zhǎo dào zhè xiē xié yì。wèi fāng biàn qǐ jiàn, wǒ men hái tōng guò yǐ xià liàn jiē wèi nín tí gōng:

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

ZH 如在本協議中以首字母大寫使用,除本協議他處定義的術語外,以下術語還有以下含義:

Transliteração rú zài běn xié yì zhōng yǐ shǒu zì mǔ dà xiě shǐ yòng, chú běn xié yì tā chù dìng yì de shù yǔ wài, yǐ xià shù yǔ hái yǒu yǐ xià hán yì:

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

ZH 如在本協議中以首字母大寫使用,除本協議他處定義的術語外,以下術語還有以下含義:

Transliteração rú zài běn xié yì zhōng yǐ shǒu zì mǔ dà xiě shǐ yòng, chú běn xié yì tā chù dìng yì de shù yǔ wài, yǐ xià shù yǔ hái yǒu yǐ xià hán yì:

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

ZH 如在本協議中以首字母大寫使用,除本協議他處定義的術語外,以下術語還有以下含義:

Transliteração rú zài běn xié yì zhōng yǐ shǒu zì mǔ dà xiě shǐ yòng, chú běn xié yì tā chù dìng yì de shù yǔ wài, yǐ xià shù yǔ hái yǒu yǐ xià hán yì:

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

ZH 如在本協議中以首字母大寫使用,除本協議他處定義的術語外,以下術語還有以下含義:

Transliteração rú zài běn xié yì zhōng yǐ shǒu zì mǔ dà xiě shǐ yòng, chú běn xié yì tā chù dìng yì de shù yǔ wài, yǐ xià shù yǔ hái yǒu yǐ xià hán yì:

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

ZH 如在本協議中以首字母大寫使用,除本協議他處定義的術語外,以下術語還有以下含義:

Transliteração rú zài běn xié yì zhōng yǐ shǒu zì mǔ dà xiě shǐ yòng, chú běn xié yì tā chù dìng yì de shù yǔ wài, yǐ xià shù yǔ hái yǒu yǐ xià hán yì:

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

ZH 如在本協議中以首字母大寫使用,除本協議他處定義的術語外,以下術語還有以下含義:

Transliteração rú zài běn xié yì zhōng yǐ shǒu zì mǔ dà xiě shǐ yòng, chú běn xié yì tā chù dìng yì de shù yǔ wài, yǐ xià shù yǔ hái yǒu yǐ xià hán yì:

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

ZH 如在本協議中以首字母大寫使用,除本協議他處定義的術語外,以下術語還有以下含義:

Transliteração rú zài běn xié yì zhōng yǐ shǒu zì mǔ dà xiě shǐ yòng, chú běn xié yì tā chù dìng yì de shù yǔ wài, yǐ xià shù yǔ hái yǒu yǐ xià hán yì:

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

ZH 如在本協議中以首字母大寫使用,除本協議他處定義的術語外,以下術語還有以下含義:

Transliteração rú zài běn xié yì zhōng yǐ shǒu zì mǔ dà xiě shǐ yòng, chú běn xié yì tā chù dìng yì de shù yǔ wài, yǐ xià shù yǔ hái yǒu yǐ xià hán yì:

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

ZH 如在本協議中以首字母大寫使用,除本協議他處定義的術語外,以下術語還有以下含義:

Transliteração rú zài běn xié yì zhōng yǐ shǒu zì mǔ dà xiě shǐ yòng, chú běn xié yì tā chù dìng yì de shù yǔ wài, yǐ xià shù yǔ hái yǒu yǐ xià hán yì:

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

ZH 如在本協議中以首字母大寫使用,除本協議他處定義的術語外,以下術語還有以下含義:

Transliteração rú zài běn xié yì zhōng yǐ shǒu zì mǔ dà xiě shǐ yòng, chú běn xié yì tā chù dìng yì de shù yǔ wài, yǐ xià shù yǔ hái yǒu yǐ xià hán yì:

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

ZH 如在本協議中以首字母大寫使用,除本協議他處定義的術語外,以下術語還有以下含義:

Transliteração rú zài běn xié yì zhōng yǐ shǒu zì mǔ dà xiě shǐ yòng, chú běn xié yì tā chù dìng yì de shù yǔ wài, yǐ xià shù yǔ hái yǒu yǐ xià hán yì:

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

ZH 如在本協議中以首字母大寫使用,除本協議他處定義的術語外,以下術語還有以下含義:

Transliteração rú zài běn xié yì zhōng yǐ shǒu zì mǔ dà xiě shǐ yòng, chú běn xié yì tā chù dìng yì de shù yǔ wài, yǐ xià shù yǔ hái yǒu yǐ xià hán yì:

EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.

ZH 您可观看以下视频或按照本文中的说明,在搭载 Apple M1 芯片的 Mac 电脑上安装 Windows 11 on ARM Insider Preview。

Transliteração nín kě guān kàn yǐ xià shì pín huò àn zhào běn wén zhōng de shuō míng, zài dā zài Apple M1 xīn piàn de Mac diàn nǎo shàng ān zhuāng Windows 11 on ARM Insider Preview。

inglês chinês
mac mac

EN In this policy the following terms shall have the following meanings:

ZH 在本隐私政策中,下列术语定义如下:

Transliteração zài běn yǐn sī zhèng cè zhōng, xià liè shù yǔ dìng yì rú xià:

EN We cover the following items on our Fully Managed Support on all Cloud and Dedicated Servers. To have the following tasks performed, users will have to log in and request that our team performs the task for them via a Technical Support Ticket.

ZH 我们在所有云专用服务器上提供完全托管支持的以下项目。要执行以下任务,用户将必须登录并请求我们的团队通过技术支持票证对其进行任务。

Transliteração wǒ men zài suǒ yǒu yún hé zhuān yòng fú wù qì shàng tí gōng wán quán tuō guǎn zhī chí de yǐ xià xiàng mù。yào zhí xíng yǐ xià rèn wù, yòng hù jiāng bì xū dēng lù bìng qǐng qiú wǒ men de tuán duì tōng guò jì shù zhī chí piào zhèng duì qí jìn xíng rèn wù。

Mostrando 50 de 50 traduções