Traduzir "drag it straight" para chinês

ZH 選取工具箱中的「筆型」工具，將「筆型」工具放在您要的直線線段結束位置，然後按一下以完成此直線線段。

Transliteração xuǎn qǔ gōng jù xiāng zhōng de 「bǐ xíng」 gōng jù， jiāng 「bǐ xíng」 gōng jù fàng zài nín yào de zhí xiàn xiàn duàn jié shù wèi zhì， rán hòu àn yī xià yǐ wán chéng cǐ zhí xiàn xiàn duàn。

ZH 轻松将 WhatsApp 聊天中的照片、视频、联系人、录音和文件传输到您的电脑上。 批量导出所有附件，或者仅导出所需的附件 - 您甚至可以将它们直接拖放到桌面上。

Transliteração qīng sōng jiāng WhatsApp liáo tiān zhōng de zhào piàn、 shì pín、 lián xì rén、 lù yīn hé wén jiàn chuán shū dào nín de diàn nǎo shàng。 pī liàng dǎo chū suǒ yǒu fù jiàn， huò zhě jǐn dǎo chū suǒ xū de fù jiàn - nín shén zhì kě yǐ jiāng tā men zhí jiē tuō fàng dào zhuō miàn shàng。

• 轻松将 WhatsApp

ZH 在强大的文件浏览器中，轻松查看 iTunes 备份的文件系统。在 iMazing 中直接读取加密的 iOS 备份并预览文件。只需拖放就能将整个文件夹拷贝至桌面。恢复应用数据，并恢复至设备。

Transliteração zài qiáng dà de wén jiàn liú lǎn qì zhōng， qīng sōng chá kàn iTunes bèi fèn de wén jiàn xì tǒng。zài iMazing zhōng zhí jiē dú qǔ jiā mì de iOS bèi fèn bìng yù lǎn wén jiàn。zhǐ xū tuō fàng jiù néng jiāng zhěng gè wén jiàn jiā kǎo bèi zhì zhuō miàn。huī fù yīng yòng shù jù， bìng huī fù zhì shè bèi。

• iTunes
• iMazing 中直接读取加密的 iOS

ZH 如果你喜欢拖放，而且你是一个iPad用户，你也可以用分屏视图来做，并把你的照片直接从照片应用程序拖到你的画布上。

Transliteração rú guǒ nǐ xǐ huān tuō fàng， ér qiě nǐ shì yī gèiPad yòng hù， nǐ yě kě yǐ yòng fēn píng shì tú lái zuò， bìng bǎ nǐ de zhào piàn zhí jiē cóng zhào piàn yīng yòng chéng xù tuō dào nǐ de huà bù shàng。

ZH 进入分割视图后，选择您想要的照片，并从第二视图中直接拖入Vectornator文档。

Transliteração jìn rù fēn gē shì tú hòu， xuǎn zé nín xiǎng yào de zhào piàn， bìng cóng dì èr shì tú zhōng zhí jiē tuō rùVectornator wén dàng。

ZH 轻松将 WhatsApp 聊天中的照片、视频、联系人、录音和文件传输到您的电脑上。 批量导出所有附件，或者仅导出所需的附件 - 您甚至可以将它们直接拖放到桌面上。

Transliteração qīng sōng jiāng WhatsApp liáo tiān zhōng de zhào piàn、 shì pín、 lián xì rén、 lù yīn hé wén jiàn chuán shū dào nín de diàn nǎo shàng。 pī liàng dǎo chū suǒ yǒu fù jiàn， huò zhě jǐn dǎo chū suǒ xū de fù jiàn - nín shén zhì kě yǐ jiāng tā men zhí jiē tuō fàng dào zhuō miàn shàng。

• 轻松将 WhatsApp

ZH 在强大的文件浏览器中，轻松查看 iTunes 备份的文件系统。在 iMazing 中直接读取加密的 iOS 备份并预览文件。只需拖放就能将整个文件夹拷贝至桌面。恢复应用数据，并恢复至设备。

Transliteração zài qiáng dà de wén jiàn liú lǎn qì zhōng， qīng sōng chá kàn iTunes bèi fèn de wén jiàn xì tǒng。zài iMazing zhōng zhí jiē dú qǔ jiā mì de iOS bèi fèn bìng yù lǎn wén jiàn。zhǐ xū tuō fàng jiù néng jiāng zhěng gè wén jiàn jiā kǎo bèi zhì zhuō miàn。huī fù yīng yòng shù jù， bìng huī fù zhì shè bèi。

• iTunes
• iMazing 中直接读取加密的 iOS

ZH 將「筆型」工具放置在您要開始直線區段的位置上，然後按一下以定義第一個錨點 (請勿拖移)。

Transliteração jiāng 「bǐ xíng」 gōng jù fàng zhì zài nín yào kāi shǐ zhí xiàn qū duàn de wèi zhì shàng， rán hòu àn yī xià yǐ dìng yì dì yī gè máo diǎn (qǐng wù tuō yí)。

• 請勿拖移

ZH 在 Mac 和 Windows 应用程序之间拖放文本或图形，快速而方便。在 macOS Monterey 上，将 Windows 应用中的任何内容拖放到 Quick Note，跟从 macOS 应用拖放内容的操作一样简单。

Transliteração zài Mac hé Windows yīng yòng chéng xù zhī jiān tuō fàng wén běn huò tú xíng， kuài sù ér fāng biàn。zài macOS Monterey shàng， jiāng Windows yīng yòng zhōng de rèn hé nèi róng tuō fàng dào Quick Note， gēn cóng macOS yīng yòng tuō fàng nèi róng de cāo zuò yī yàng jiǎn dān。

• Mac 和 Windows
• Monterey
• 应用中的任何内容拖放到 Quick

ZH 优酷 –拖放此选项以添加要在网站上显示的所有Youtube视频。 该视频将附加到您拖动的位置，并在必要时提供从小到大（或自动）大小调整的选项。

Transliteração yōu kù –tuō fàng cǐ xuǎn xiàng yǐ tiān jiā yào zài wǎng zhàn shàng xiǎn shì de suǒ yǒuYoutube shì pín。 gāi shì pín jiāng fù jiā dào nín tuō dòng de wèi zhì， bìng zài bì yào shí tí gōng cóng xiǎo dào dà （huò zì dòng） dà xiǎo diào zhěng de xuǎn xiàng。

• 优酷

ZH 从几个简单的选项中进行选择以交换文件，包括在Web门户中拖放，在桌面Core文件夹中拖放或在移动应用程序中捕获和传输。

Transliteração cóng jǐ gè jiǎn dān de xuǎn xiàng zhōng jìn xíng xuǎn zé yǐ jiāo huàn wén jiàn， bāo kuò zàiWeb mén hù zhōng tuō fàng， zài zhuō miànCore wén jiàn jiā zhōng tuō fàng huò zài yí dòng yīng yòng chéng xù zhōng bǔ huò hé chuán shū。

ZH 单击并拖动可旋转。右键单击并拖动可移动。使用滚轮进行缩放。

Transliteração dān jī bìng tuō dòng kě xuán zhuǎn。yòu jiàn dān jī bìng tuō dòng kě yí dòng。shǐ yòng gǔn lún jìn xíng suō fàng。

ZH Vectornator允许你将几乎任何东西拖入你的画布！你甚至可以将另一个Vectornator文件拖入另一个文件中。你甚至可以把另一个Vectornator文件拖到另一个文件中，并把文件组合在一起!

Transliteração Vectornator yǔn xǔ nǐ jiāng jǐ hū rèn hé dōng xī tuō rù nǐ de huà bù！ nǐ shén zhì kě yǐ jiāng lìng yī gèVectornator wén jiàn tuō rù lìng yī gè wén jiàn zhōng。nǐ shén zhì kě yǐ bǎ lìng yī gèVectornator wén jiàn tuō dào lìng yī gè wén jiàn zhōng， bìng bǎ wén jiàn zǔ hé zài yī qǐ!

ZH 点击并向上拖动以放大，或向下拖动以缩小。

Transliteração diǎn jī bìng xiàng shàng tuō dòng yǐ fàng dà， huò xiàng xià tuō dòng yǐ suō xiǎo。

ZH 专业提示-- 您的拖动方向也是图形顶点的移动方向。如果您向上拖动，则图形顶点位于上方。

Transliteração zhuān yè tí shì-- nín de tuō dòng fāng xiàng yě shì tú xíng dǐng diǎn de yí dòng fāng xiàng。rú guǒ nín xiàng shàng tuō dòng， zé tú xíng dǐng diǎn wèi yú shàng fāng。

• 专业提示--

ZH 选择螺旋工具，在画板上的任意位置按住并拖动铅笔即可创建新的螺旋。将您的铅笔（或手指）放在您想让线条开始的地方，然后从下往上拖动，或者反过来，以确定其方向。

Transliteração xuǎn zé luó xuán gōng jù， zài huà bǎn shàng de rèn yì wèi zhì àn zhù bìng tuō dòng qiān bǐ jí kě chuàng jiàn xīn de luó xuán。jiāng nín de qiān bǐ （huò shǒu zhǐ） fàng zài nín xiǎng ràng xiàn tiáo kāi shǐ de de fāng， rán hòu cóng xià wǎng shàng tuō dòng， huò zhě fǎn guò lái， yǐ què dìng qí fāng xiàng。

ZH 将一个图层拖放到另一个图层之上 - 选择并将母图层拖放到另一个图层之上。

Transliteração jiāng yī gè tú céng tuō fàng dào lìng yī gè tú céng zhī shàng - xuǎn zé bìng jiāng mǔ tú céng tuō fàng dào lìng yī gè tú céng zhī shàng。

• 将一个图层拖放到另一个图层之上

ZH 向某个开放的图层内放入一个图层 - 选择一个折叠起来的图层，将其拖动放置到另一个打开了的图层内。

Transliteração xiàng mǒu gè kāi fàng de tú céng nèi fàng rù yī gè tú céng - xuǎn zé yī gè zhé dié qǐ lái de tú céng， jiāng qí tuō dòng fàng zhì dào lìng yī gè dǎ kāi le de tú céng nèi。

• 向某个开放的图层内放入一个图层

ZH 使用經過驗證的氣泡生長、相變、阻力和非阻力模型?對壁沸騰進行精確建模並計算臨界熱通量。

Transliteração shǐ yòng jīng guò yàn zhèng de qì pào shēng zhǎng、 xiāng biàn、 zǔ lì hé fēi zǔ lì mó xíng? duì bì fèi téng jìn xíng jīng què jiàn mó bìng jì suàn lín jiè rè tōng liàng。

ZH 按住 Alt 鍵 (Windows) 或 Option 鍵 (Mac OS)，並拖移方向控制把手，以打散錨點的方向控制把手。

Transliteração àn zhù Alt jiàn (Windows) huò Option jiàn (Mac OS)， bìng tuō yí fāng xiàng kòng zhì bǎ shǒu， yǐ dǎ sàn máo diǎn de fāng xiàng kòng zhì bǎ shǒu。

• 按住 Alt 鍵
• Option 鍵
• Mac OS

ZH 在影像中拖移指標。在拖移時，指標後面會留下路徑軌跡。當您放開滑鼠按鍵時，就會建立工作路徑。

Transliteração zài yǐng xiàng zhōng tuō yí zhǐ biāo。zài tuō yí shí， zhǐ biāo hòu miàn huì liú xià lù jìng guǐ jī。dāng nín fàng kāi huá shǔ àn jiàn shí， jiù huì jiàn lì gōng zuò lù jìng。

ZH 按住 Alt 鍵 (Windows) 或 Option 鍵 (Mac OS) 並拖移，繪製手繪路徑。

Transliteração àn zhù Alt jiàn (Windows) huò Option jiàn (Mac OS) bìng tuō yí， huì zhì shǒu huì lù jìng。

• 按住 Alt 鍵
• Option 鍵
• Mac OS

ZH 按住 ? 键并拖动（或按住 Ctrl 键并拖动）可以克隆参考线*

Transliteração àn zhù ? jiàn bìng tuō dòng （huò àn zhù Ctrl jiàn bìng tuō dòng） kě yǐ kè lóng cān kǎo xiàn*

• 按住
• Ctrl

ZH 按住 Shift 键和 Alt 键并拖动可基于标尺单位将参考线吸附到拖动距离（增量）*

Transliteração àn zhù Shift jiàn hé Alt jiàn bìng tuō dòng kě jī yú biāo chǐ dān wèi jiāng cān kǎo xiàn xī fù dào tuō dòng jù lí （zēng liàng）*

• 按住 Shift 键和

ZH 订阅我们的博客，直接在您的收件箱中获取专家见解

Transliteração dìng yuè wǒ men de bó kè， zhí jiē zài nín de shōu jiàn xiāng zhōng huò qǔ zhuān jiā jiàn jiě

ZH 当Ahrefs启动工具时，它并不是一般的产品。 它的目标是立即成为行业中最好的。

Transliteração dāngAhrefs qǐ dòng gōng jù shí， tā bìng bù shì yī bān de chǎn pǐn。 tā de mù biāo shì lì jí chéng wèi xíng yè zhōng zuì hǎo de。

ZH 您看到無意識偏見發生時，解決問題的最好辦法就是正面處理，直接了當地指出流程摻雜偏見的可能情況。

Transliteração nín kàn dào wú yì shí piān jiàn fā shēng shí， jiě jué wèn tí de zuì hǎo bàn fǎ jiù shì zhèng miàn chù lǐ， zhí jiē le dāng de zhǐ chū liú chéng càn zá piān jiàn de kě néng qíng kuàng。

ZH 每个 Statuspage 计划都附带行业领先的核心功能。无论您需要高级状态更新、计划维护还是强大的集成，每个状态页面都可以立即启动。

Transliteração měi gè Statuspage jì huà dōu fù dài xíng yè lǐng xiān de hé xīn gōng néng。wú lùn nín xū yào gāo jí zhuàng tài gèng xīn、 jì huà wéi hù hái shì qiáng dà de jí chéng， měi gè zhuàng tài yè miàn dōu kě yǐ lì jí qǐ dòng。

• 每个 Statuspage

ZH 客户在您的网站上订购，他们的付款直接给您。

Transliteração kè hù zài nín de wǎng zhàn shàng dìng gòu， tā men de fù kuǎn zhí jiē gěi nín。

ZH 监测您的排位随时间变化的情况，并对照您的竞争对手记录性能。获取安排好的报表，直接发送到您的收件箱。

Transliteração jiān cè nín de pái wèi suí shí jiān biàn huà de qíng kuàng， bìng duì zhào nín de jìng zhēng duì shǒu jì lù xìng néng。huò qǔ ān pái hǎo de bào biǎo， zhí jiē fā sòng dào nín de shōu jiàn xiāng。

ZH 对于所有反向链接都直接跳转到站点浏览器

Transliteração duì yú suǒ yǒu fǎn xiàng liàn jiē dōu zhí jiē tiào zhuǎn dào zhàn diǎn liú lǎn qì

• 对于所有反向链接都直接跳转到站点浏览器

ZH “不管可能性有多大，我信奉的原则是一往无前、永不放弃。”

Transliteração “bù guǎn kě néng xìng yǒu duō dà， wǒ xìn fèng de yuán zé shì yī wǎng wú qián、 yǒng bù fàng qì。”

ZH 请提供您的团队规模，我们立即为您报价

Transliteração qǐng tí gōng nín de tuán duì guī mó， wǒ men lì jí wèi nín bào jià

ZH 请提供您的团队规模，我们立即为您报价。

Transliteração qǐng tí gōng nín de tuán duì guī mó， wǒ men lì jí wèi nín bào jià。

ZH 直接到这里的点 - 以下列表将帮助您决定您是否可能想要在Weebly上使用WordPress来构建您的网站，反之亦然：

Transliteração zhí jiē dào zhè lǐ de diǎn - yǐ xià liè biǎo jiāng bāng zhù nín jué dìng nín shì fǒu kě néng xiǎng yào zàiWeebly shàng shǐ yòngWordPress lái gòu jiàn nín de wǎng zhàn， fǎn zhī yì rán：

• 直接到这里的点

ZH 只需输入一个域名、URL 或搜索词，我们就可以带您直接进入您需要获得奖励的工具。希望您能发现很多您从来不知道存在的工具。

Transliteração zhǐ xū shū rù yī gè yù míng、URL huò sōu suǒ cí， wǒ men jiù kě yǐ dài nín zhí jiē jìn rù nín xū yào huò dé jiǎng lì de gōng jù。xī wàng nín néng fā xiàn hěn duō nín cóng lái bù zhī dào cún zài de gōng jù。

ZH 使用 TIBCO 的模組化解決方案加速自動化和直接索賠處理，從最開始通知損失直至結算很少或沒有人工干預。

Transliteração shǐ yòng TIBCO de mó zǔ huà jiě jué fāng àn jiā sù zì dòng huà hé zhí jiē suǒ péi chù lǐ， cóng zuì kāi shǐ tōng zhī sǔn shī zhí zhì jié suàn hěn shǎo huò méi yǒu rén gōng gàn yù。

• TIBCO

ZH 误解7：分娩后需要立刻开始哺乳，否则就没有办法进行母乳喂养了。

Transliteração wù jiě7： fēn miǎn hòu xū yào lì kè kāi shǐ bǔ rǔ， fǒu zé jiù méi yǒu bàn fǎ jìn xíng mǔ rǔ wèi yǎng le。

ZH Let me get this straight的意思是，说话人要确切弄明白或说清楚某事。

Transliteração Let me get this straight de yì sī shì， shuō huà rén yào què qiè nòng míng bái huò shuō qīng chǔ mǒu shì。

• Let me get

ZH 我们建议您和您的团队直接参加MeisterTask企业版。与我们的销售团队联系，他们很乐意为您服务！

Transliteração wǒ men jiàn yì nín hé nín de tuán duì zhí jiē cān jiāMeisterTask qǐ yè bǎn。yǔ wǒ men de xiāo shòu tuán duì lián xì， tā men hěn lè yì wèi nín fú wù！

ZH 直接从任何设备操作，随时掌握团队最新动态，推动工作进展。

Transliteração zhí jiē cóng rèn hé shè bèi cāo zuò， suí shí zhǎng wò tuán duì zuì xīn dòng tài， tuī dòng gōng zuò jìn zhǎn。

ZH 直接通过 Slack 集中查看您在 Confluence 中的所有工作内容。了解更多。

Transliteração zhí jiē tōng guò Slack jí zhōng chá kàn nín zài Confluence zhōng de suǒ yǒu gōng zuò nèi róng。le jiě gèng duō。

• 直接通过 Slack 集中查看您在

ZH 另一显著的城市转型发生在德克萨斯州，在过去 8 年里，奥斯汀市的人口增长连续 8 年领跑全美。

Transliteração lìng yī xiǎn zhe de chéng shì zhuǎn xíng fā shēng zài dé kè sà sī zhōu， zài guò qù 8 nián lǐ， ào sī tīng shì de rén kǒu zēng zhǎng lián xù 8 nián lǐng pǎo quán měi。

ZH 另一显著的城市转型发生在德克萨斯州，在过去 8 年里，奥斯汀市的人口增长连续 8 年领跑全美。

Transliteração lìng yī xiǎn zhe de chéng shì zhuǎn xíng fā shēng zài dé kè sà sī zhōu， zài guò qù 8 nián lǐ， ào sī tīng shì de rén kǒu zēng zhǎng lián xù 8 nián lǐng pǎo quán měi。

ZH 在生日或者紀念日來到三麗鷗彩虹樂園的人，請先到3F樓服務台。除了生日卡、紀念卡之外，還準備了很多專屬這一天的特別驚喜喔。

Transliteração zài shēng rì huò zhě jì niàn rì lái dào sān lì ōu cǎi hóng lè yuán de rén， qǐng xiān dào3F lóu fú wù tái。chú le shēng rì kǎ、 jì niàn kǎ zhī wài， hái zhǔn bèi le hěn duō zhuān shǔ zhè yī tiān de tè bié jīng xǐ ō。

ZH 如欲跳過培訓，可直接前往取得手冊。

Transliteração rú yù tiào guò péi xùn， kě zhí jiē qián wǎng qǔ dé shǒu cè。

ZH 只需几个步骤，如何轻松在家中制作无糖麦片（脆麦片）！如此美味，无论是酸奶还是纯酸奶。快速，健康和素食主义者。

Transliteração zhǐ xū jǐ gè bù zhòu， rú hé qīng sōng zài jiā zhōng zhì zuò wú táng mài piàn （cuì mài piàn）！ rú cǐ měi wèi， wú lùn shì suān nǎi hái shì chún suān nǎi。kuài sù， jiàn kāng hé sù shí zhǔ yì zhě。

ZH 最新推出用于macOS的Affinity 1.8.6版更新，能直接挖掘苹果新一代Mac蕴含的潜力，使Affinity Designer、Photo与Publisher等产品的用户提高处理数量与速度

Transliteração zuì xīn tuī chū yòng yúmacOS deAffinity 1.8.6bǎn gèng xīn， néng zhí jiē wā jué píng guǒ xīn yī dàiMac yùn hán de qián lì， shǐAffinity Designer、Photo yǔPublisher děng chǎn pǐn de yòng hù tí gāo chù lǐ shù liàng yǔ sù dù

• 最新推出用于macOS的Affinity

ZH 绘制限制为 X 或 Y 轴的直线笔划

Transliteração huì zhì xiàn zhì wèi X huò Y zhóu de zhí xiàn bǐ huà

• 绘制限制为x或 Y 轴的直线笔划

ZH 这是将直接引导您到该指南的链接：

Transliteração zhè shì jiāng zhí jiē yǐn dǎo nín dào gāi zhǐ nán de liàn jiē：