EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
Traduzir "device packaging" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "device packaging" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de device packaging
inglês
chinês
ZH 设备信息：我们收集有关您的设备的某些技术信息，例如 IP 地址、设备类型、设备型号和制造商、设备标识符以及您的设备操作系统类型和版本。
Transliteração shè bèi xìn xī： wǒ men shōu jí yǒu guān nín de shè bèi de mǒu xiē jì shù xìn xī， lì rú IP de zhǐ、 shè bèi lèi xíng、 shè bèi xíng hào hé zhì zào shāng、 shè bèi biāo shì fú yǐ jí nín de shè bèi cāo zuò xì tǒng lèi xíng hé bǎn běn。
EN Box and packaging ? Box and packaging fees are the actual cost of packaging and the boxes you’ll be using. This may be rolled into the fulfillment fee. Expect anywhere from 0.25-$2 per package depending on size and customization.
ZH 箱子和包装材料 – 箱子和包装材料费是包装的实际成本您要使用的箱子。这笔费用可能会被纳入履约费中。根据尺寸和定制情况，每个包装材料的费用预计在 0.25-2 美元之间。
Transliteração xiāng zi hé bāo zhuāng cái liào – xiāng zi hé bāo zhuāng cái liào fèi shì bāo zhuāng de shí jì chéng běn nín yào shǐ yòng de xiāng zi。zhè bǐ fèi yòng kě néng huì bèi nà rù lǚ yuē fèi zhōng。gēn jù chǐ cùn hé dìng zhì qíng kuàng， měi gè bāo zhuāng cái liào de fèi yòng yù jì zài 0.25-2 měi yuán zhī jiān。
EN Quality of packaging – Packaging that is inconsistent with other resellers' packaging and what is shown on the software maker's website is most likely illegitimate
ZH 包裝品質 ─ 若包裝方式與其他轉銷商所售商品包裝及製造商網站所示的圖片不同，就有可能是非法軟體
Transliteração bāo zhuāng pǐn zhì ─ ruò bāo zhuāng fāng shì yǔ qí tā zhuǎn xiāo shāng suǒ shòu shāng pǐn bāo zhuāng jí zhì zào shāng wǎng zhàn suǒ shì de tú piàn bù tóng， jiù yǒu kě néng shì fēi fǎ ruǎn tǐ
EN Packaging matters, starting at the device packaging level
ZH 封装很重要，从设备封装开始
Transliteração fēng zhuāng hěn zhòng yào， cóng shè bèi fēng zhuāng kāi shǐ
EN Upload: Uploading is the opposite of downloading. Whereas in downloading a file from another device is downloaded on your device, in uploading you transfer a file from your device to another device.
ZH 上传：上传下载是的对面。而在下载从其他设备下载您的设备上的文件，在上传您在设备上的文件传输到另一个设备。
Transliteração shàng chuán： shàng chuán xià zài shì de duì miàn。ér zài xià zài cóng qí tā shè bèi xià zài nín de shè bèi shàng de wén jiàn， zài shàng chuán nín zài shè bèi shàng de wén jiàn chuán shū dào lìng yī gè shè bèi。
EN We only support brand-neutral packaging, and do not support custom branded packaging or inserts. This greatly increases the speed of your fulfillment.
ZH 我们仅支持品牌中性包装，不支持定制品牌包装或插片。这大大提高了您配送速度。
Transliteração wǒ men jǐn zhī chí pǐn pái zhōng xìng bāo zhuāng， bù zhī chí dìng zhì pǐn pái bāo zhuāng huò chā piàn。zhè dà dà tí gāo le nín pèi sòng sù dù。
EN Implement any packaging scheme with Wafer Level Packaging
ZH 以晶圆级封装实现任何封装方案
Transliteração yǐ jīng yuán jí fēng zhuāng shí xiàn rèn hé fēng zhuāng fāng àn
EN As technology rapidly advances, and consumers demand more customization, Amkor has taken the next step forward in packaging with the development of new technologies to enhance, and sometimes drastically change, the packaging arena.
ZH 随着技术的快速发展，消费者日益要求更多的定制灵活性，Amkor 在封装领域持续进步，开发出全新的技术以优化，有时甚至大幅度地改变封装性能。
Transliteração suí zhe jì shù de kuài sù fā zhǎn， xiāo fèi zhě rì yì yào qiú gèng duō de dìng zhì líng huó xìng，Amkor zài fēng zhuāng lǐng yù chí xù jìn bù， kāi fā chū quán xīn de jì shù yǐ yōu huà， yǒu shí shén zhì dà fú dù de gǎi biàn fēng zhuāng xìng néng。
EN We will ship your order in exclusive Online Boutique packaging. The packaging is created to be kept and reused. If you choose the Gift option, you can add a note that will be handwritten for you.
ZH 我们会使用网上精品店的专门包装邮寄您的订单。该包装的设计可以保存并重复使用。如果选择礼品包装，您可以添加贺词，我们将在礼品中附着手写贺卡。
Transliteração wǒ men huì shǐ yòng wǎng shàng jīng pǐn diàn de zhuān mén bāo zhuāng yóu jì nín de dìng dān。gāi bāo zhuāng de shè jì kě yǐ bǎo cún bìng zhòng fù shǐ yòng。rú guǒ xuǎn zé lǐ pǐn bāo zhuāng， nín kě yǐ tiān jiā hè cí， wǒ men jiāng zài lǐ pǐn zhōng fù zhe shǒu xiě hè kǎ。
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Secondary packaging lines for the pharma industry - Stevanato Group > Flexible labeling and secondary packaging - Stevanato Group
ZH Home - Stevanato Group > 产品和平台 - Stevanato Group > 制药业用外包装生产线 - Stevanato Group > 用于制药外包材的生产线末端设备 - Stevanato Group
Transliteração Home - Stevanato Group > chǎn pǐn hé píng tái - Stevanato Group > zhì yào yè yòng wài bāo zhuāng shēng chǎn xiàn - Stevanato Group > yòng yú zhì yào wài bāo cái de shēng chǎn xiàn mò duān shè bèi - Stevanato Group
| inglês | chinês |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
EN Flexible labeling and packaging systems are modular secondary packaging lines featuring cartoning, labeling units, case packing and palletizing. Stevanato Group.
ZH 适用于生产线工艺末端的高产量设备：了解我们的包装和托盘解决方案
Transliteração shì yòng yú shēng chǎn xiàn gōng yì mò duān de gāo chǎn liàng shè bèi： le jiě wǒ men de bāo zhuāng hé tuō pán jiě jué fāng àn
EN SCHOTT's Biotech Portfolio within its glass primary packaging was recently recognized at the ghp Biotechnology Awards, winning the Best Pharmaceutical Parenteral Packaging Suppliers Award.
ZH 肖特玻璃初包装中的生物产品组合最近在 ghp 生物技术奖中得到认可，并荣获了 Best Pharmaceutical Parenteral Packaging Suppliers Award 大奖。
Transliteração xiào tè bō lí chū bāo zhuāng zhōng de shēng wù chǎn pǐn zǔ hé zuì jìn zài ghp shēng wù jì shù jiǎng zhōng dé dào rèn kě， bìng róng huò le Best Pharmaceutical Parenteral Packaging Suppliers Award dà jiǎng。
EN SCHOTT's Biotech Portfolio within its glass primary packaging was recently recognized at the ghp Biotechnology Awards, winning the Best Pharmaceutical Parenteral Packaging Suppliers Award. Find out more:
ZH 肖特玻璃初包装中的生物产品系列最近在全球健康与医药机构（GHP）所主持颁发的生物技术奖中得到认可，荣获了最佳注射用药物包装供应商奖。 了解更多：
Transliteração xiào tè bō lí chū bāo zhuāng zhōng de shēng wù chǎn pǐn xì liè zuì jìn zài quán qiú jiàn kāng yǔ yī yào jī gòu （GHP） suǒ zhǔ chí bān fā de shēng wù jì shù jiǎng zhōng dé dào rèn kě， róng huò le zuì jiā zhù shè yòng yào wù bāo zhuāng gōng yīng shāng jiǎng。 le jiě gèng duō：
EN The drinks business is thrilled to announce the second Design and Packaging Masters 2024. For 2024, we are expanding our competitions series with the first Global Wine Design & Packaging?
ZH 饮料行业非常高兴地宣布第二届 "2024 设计与包装大师赛 "将于 2024 年举行。2024 年，我们将扩大我们的比赛系列，举办首届全球葡萄酒设计与包装大师赛。
Transliteração yǐn liào xíng yè fēi cháng gāo xìng de xuān bù dì èr jiè "2024 shè jì yǔ bāo zhuāng dà shī sài "jiāng yú 2024 nián jǔ xíng。2024 nián， wǒ men jiāng kuò dà wǒ men de bǐ sài xì liè， jǔ bàn shǒu jiè quán qiú pú táo jiǔ shè jì yǔ bāo zhuāng dà shī sài。
EN For this lesson, you will be able to view a device?s status, configure a device, create group settings, update a device?s firmware, and apply and remove licenses.
ZH 在本课程中，您将能够查看设备的状态、配置设备、创建组设置、更新设备的固件以及应用和删除许可证。
Transliteração zài běn kè chéng zhōng， nín jiāng néng gòu chá kàn shè bèi de zhuàng tài、 pèi zhì shè bèi、 chuàng jiàn zǔ shè zhì、 gèng xīn shè bèi de gù jiàn yǐ jí yīng yòng hé shān chú xǔ kě zhèng。
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
ZH 將本地電腦上的USB設備（智能卡讀取器，安全密鑰，手寫筆/ HID設備或印表機）重定向到遠端電腦。重定向的設備可以在遠端電腦上正常工作，就像它直接插入該電腦一樣（僅Windows）。
Transliteração jiāng běn de diàn nǎo shàng deUSB shè bèi （zhì néng kǎ dú qǔ qì， ān quán mì yào， shǒu xiě bǐ/ HID shè bèi huò yìn biǎo jī） zhòng dìng xiàng dào yuǎn duān diàn nǎo。zhòng dìng xiàng de shè bèi kě yǐ zài yuǎn duān diàn nǎo shàng zhèng cháng gōng zuò， jiù xiàng tā zhí jiē chā rù gāi diàn nǎo yī yàng （jǐnWindows）。
| inglês | chinês |
|---|---|
| usb | usb |
EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.
ZH 将 Apple 移动设备关联到设备许可证的操作不能撤销。若要关联更多设备，可以额外购买设备许可证来增加许可证数量。
Transliteração jiāng Apple yí dòng shè bèi guān lián dào shè bèi xǔ kě zhèng de cāo zuò bù néng chè xiāo。ruò yào guān lián gèng duō shè bèi， kě yǐ é wài gòu mǎi shè bèi xǔ kě zhèng lái zēng jiā xǔ kě zhèng shù liàng。
EN The processing from device to the Bank and back is not controlled by the Bank. This is dependent upon your device, carrier and device memory of your current connection.
ZH 银行无法控制装置与银行之间的处理进程。这取决于您的装置、运营商及当前连接的装置记忆体。
Transliteração yín xíng wú fǎ kòng zhì zhuāng zhì yǔ yín xíng zhī jiān de chù lǐ jìn chéng。zhè qǔ jué yú nín de zhuāng zhì、 yùn yíng shāng jí dāng qián lián jiē de zhuāng zhì jì yì tǐ。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN Device Control – Threats are often introduced into the company via removable devices. Bitdefender device control allows you to choose which devices and device types will be allowed to run and which will be blocked or scanned automatically.
ZH 設備控制 –威脅通常是通過可移動設備引入公司的。使用Bitdefender設備控制，您可以選擇允許運行的設備和類型，以及自動阻止或掃描的設備。
Transliteração shè bèi kòng zhì –wēi xié tōng cháng shì tōng guò kě yí dòng shè bèi yǐn rù gōng sī de。shǐ yòngBitdefender shè bèi kòng zhì， nín kě yǐ xuǎn zé yǔn xǔ yùn xíng de shè bèi hé lèi xíng， yǐ jí zì dòng zǔ zhǐ huò sǎo miáo de shè bèi。
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
ZH 將本地電腦上的USB設備（智能卡讀取器，安全密鑰，手寫筆/ HID設備或印表機）重定向到遠端電腦。重定向的設備可以在遠端電腦上正常工作，就像它直接插入該電腦一樣（僅Windows）。
Transliteração jiāng běn de diàn nǎo shàng deUSB shè bèi （zhì néng kǎ dú qǔ qì， ān quán mì yào， shǒu xiě bǐ/ HID shè bèi huò yìn biǎo jī） zhòng dìng xiàng dào yuǎn duān diàn nǎo。zhòng dìng xiàng de shè bèi kě yǐ zài yuǎn duān diàn nǎo shàng zhèng cháng gōng zuò， jiù xiàng tā zhí jiē chā rù gāi diàn nǎo yī yàng （jǐnWindows）。
| inglês | chinês |
|---|---|
| usb | usb |
EN The processing from device to the Bank and back is not controlled by the Bank. This is dependent upon your device, carrier and device memory of your current connection.
ZH 银行无法控制装置与银行之间的处理进程。这取决于您的装置、运营商及当前连接的装置记忆体。
Transliteração yín xíng wú fǎ kòng zhì zhuāng zhì yǔ yín xíng zhī jiān de chù lǐ jìn chéng。zhè qǔ jué yú nín de zhuāng zhì、 yùn yíng shāng jí dāng qián lián jiē de zhuāng zhì jì yì tǐ。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN To make your device and Mac communicate, you do not need to install any additional keyboard apps on device. All you have to do is pair your device and Mac via Bluetooth, launch Typeeto and start typing.
ZH 要使您的设备与Mac通信，您无需在设备上安装任何额外的附加键盘应用。您所需要做的只是将设备通过蓝牙与您的Mac配对、运行Typeeto，然后输入即可。
Transliteração yào shǐ nín de shè bèi yǔMac tōng xìn， nín wú xū zài shè bèi shàng ān zhuāng rèn hé é wài de fù jiā jiàn pán yīng yòng。nín suǒ xū yào zuò de zhǐ shì jiāng shè bèi tōng guò lán yá yǔ nín deMac pèi duì、 yùn xíngTypeeto， rán hòu shū rù jí kě。
| inglês | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
EN The receiving device, such as a smartphone, has a single antenna. As the signals from the transmitting device cross its antenna, the receiving device collects data that enables it to calculate signal direction.
ZH 接收设备（如智能手机）有一根天线。当来自发射设备的信号穿过其天线时，接收设备收集数据，使其能够计算信号方向。
Transliteração jiē shōu shè bèi （rú zhì néng shǒu jī） yǒu yī gēn tiān xiàn。dāng lái zì fā shè shè bèi de xìn hào chuān guò qí tiān xiàn shí， jiē shōu shè bèi shōu jí shù jù， shǐ qí néng gòu jì suàn xìn hào fāng xiàng。
EN You can view, hear, and record the surroundings of your device by taking over the target device microphone & cameras of the device.
ZH 您可以通过接管目标设备的麦克风和设备的摄像头来查看、收听和记录设备周围的环境。
Transliteração nín kě yǐ tōng guò jiē guǎn mù biāo shè bèi de mài kè fēng hé shè bèi de shè xiàng tóu lái chá kàn、 shōu tīng hé jì lù shè bèi zhōu wéi de huán jìng。
EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.
ZH 将 Apple 移动设备关联到设备许可证的操作不能撤销。若要关联更多设备，可以额外购买设备许可证来增加许可证数量。
Transliteração jiāng Apple yí dòng shè bèi guān lián dào shè bèi xǔ kě zhèng de cāo zuò bù néng chè xiāo。ruò yào guān lián gèng duō shè bèi， kě yǐ é wài gòu mǎi shè bèi xǔ kě zhèng lái zēng jiā xǔ kě zhèng shù liàng。
EN Data is encrypted locally on the user’s device before it is transmitted and stored in Keeper’s Cloud Security Vault. When data is synchronized to another device, the data remains encrypted until it is decrypted on the other device.
ZH 数据在传输并存储在 Keeper 的 Cloud Security Vault 之前，已在用户设备进行本地加密。当数据同步到另一台设备时，数据将保持加密，直到在另一台设备上解密为止。
Transliteração shù jù zài chuán shū bìng cún chǔ zài Keeper de Cloud Security Vault zhī qián， yǐ zài yòng hù shè bèi jìn xíng běn de jiā mì。dāng shù jù tóng bù dào lìng yī tái shè bèi shí， shù jù jiāng bǎo chí jiā mì， zhí dào zài lìng yī tái shè bèi shàng jiě mì wèi zhǐ。
EN Our goal is to be 100% plastic-free. We’re at 95% and counting. Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging. Learn More
ZH 我们的目标是实现 100% 零塑料化，我们已经实现了 95% ，仍在朝着目标继续努力。自从 2012 年发布第一款采集设备以来，在革新技术的同时，我们也不断改进我们的包装。 探索
Transliteração wǒ men de mù biāo shì shí xiàn 100% líng sù liào huà， wǒ men yǐ jīng shí xiàn le 95% ， réng zài cháo zhe mù biāo jì xù nǔ lì。zì cóng 2012 nián fā bù dì yī kuǎn cǎi jí shè bèi yǐ lái， zài gé xīn jì shù de tóng shí， wǒ men yě bù duàn gǎi jìn wǒ men de bāo zhuāng。 tàn suǒ
EN Cognex solutions are essential to every step of the semiconductor device manufacturing process, from wafer fabrication to integrated circuit (IC) packaging and mounting.
ZH 康耐视解决方案是从晶圆制造到集成电路 (IC) 封装和安装的半导体设备制造流程中必备模块。
Transliteração kāng nài shì jiě jué fāng àn shì cóng jīng yuán zhì zào dào jí chéng diàn lù (IC) fēng zhuāng hé ān zhuāng de bàn dǎo tǐ shè bèi zhì zào liú chéng zhōng bì bèi mó kuài。
EN Our goal is to be 100% plastic-free. We're at 95% and counting. Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging.
ZH 我们的目标是实现 100% 零塑料化，至今我们已经实现了 95% ，并仍在朝着目标继续努力。自 2012 年发布第一款采集设备以来，我们在革新技术的同时，也一直在对包装进行优化。
Transliteração wǒ men de mù biāo shì shí xiàn 100% líng sù liào huà， zhì jīn wǒ men yǐ jīng shí xiàn le 95% ， bìng réng zài cháo zhe mù biāo jì xù nǔ lì。zì 2012 nián fā bù dì yī kuǎn cǎi jí shè bèi yǐ lái， wǒ men zài gé xīn jì shù de tóng shí， yě yī zhí zài duì bāo zhuāng jìn xíng yōu huà。
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Medical device assembly lines - Stevanato Group > Assembly and Packaging Case Studies - Stevanato Group
ZH Home - Stevanato Group > 产品和平台 - Stevanato Group > 医疗装置组装线 - Stevanato Group > 组装案例研究 - Stevanato Group
Transliteração Home - Stevanato Group > chǎn pǐn hé píng tái - Stevanato Group > yī liáo zhuāng zhì zǔ zhuāng xiàn - Stevanato Group > zǔ zhuāng àn lì yán jiū - Stevanato Group
| inglês | chinês |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
EN Cognex solutions are essential to every step of the semiconductor device manufacturing process, from wafer fabrication to integrated circuit (IC) packaging and mounting.
ZH 康耐视解决方案是从晶圆制造到集成电路 (IC) 封装和安装的半导体设备制造流程中必备模块。
Transliteração kāng nài shì jiě jué fāng àn shì cóng jīng yuán zhì zào dào jí chéng diàn lù (IC) fēng zhuāng hé ān zhuāng de bàn dǎo tǐ shè bèi zhì zào liú chéng zhōng bì bèi mó kuài。
EN Our goal is to be 100% plastic-free. We’re at 95% and counting. Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging. Learn More
ZH 我们的目标是实现 100% 零塑料化，我们已经实现了 95% ，仍在朝着目标继续努力。自从 2012 年发布第一款采集设备以来，在革新技术的同时，我们也不断改进我们的包装。 探索
Transliteração wǒ men de mù biāo shì shí xiàn 100% líng sù liào huà， wǒ men yǐ jīng shí xiàn le 95% ， réng zài cháo zhe mù biāo jì xù nǔ lì。zì cóng 2012 nián fā bù dì yī kuǎn cǎi jí shè bèi yǐ lái， zài gé xīn jì shù de tóng shí， wǒ men yě bù duàn gǎi jìn wǒ men de bāo zhuāng。 tàn suǒ
EN Our goal is to be 100% plastic-free. We're at 95% and counting. Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging.
ZH 我们的目标是实现 100% 零塑料化，至今我们已经实现了 95% ，并仍在朝着目标继续努力。自 2012 年发布第一款采集设备以来，我们在革新技术的同时，也一直在对包装进行优化。
Transliteração wǒ men de mù biāo shì shí xiàn 100% líng sù liào huà， zhì jīn wǒ men yǐ jīng shí xiàn le 95% ， bìng réng zài cháo zhe mù biāo jì xù nǔ lì。zì 2012 nián fā bù dì yī kuǎn cǎi jí shè bèi yǐ lái， wǒ men zài gé xīn jì shù de tóng shí， yě yī zhí zài duì bāo zhuāng jìn xíng yōu huà。
EN This works because while the tunnel endpoint is technically bound to an IP address, it need not be bound to a specific device. Any device that can strip off the outer headers and then route the inner packet can handle any packet sent over the tunnel.
ZH 發生網路服務中斷或其他問題時，通道會自動執行容錯移轉，對您的網路效能沒有絲毫影響。
Transliteração fā shēng wǎng lù fú wù zhōng duàn huò qí tā wèn tí shí， tōng dào huì zì dòng zhí xíng róng cuò yí zhuǎn， duì nín de wǎng lù xiào néng méi yǒu sī háo yǐng xiǎng。
EN Non-precise information about the approximate physical location (for example, at the city or zip code level) of a user's computer or device derived from the IP address of such computer or device ("GeoIP Data").
ZH 有关用户计算机或设备大致物理位置（例如，城市或邮政编码层面）的非精确信息（以下简称“GeoIP 数据”），这些信息根据该计算机或设备的 IP 地址得到。
Transliteração yǒu guān yòng hù jì suàn jī huò shè bèi dà zhì wù lǐ wèi zhì （lì rú， chéng shì huò yóu zhèng biān mǎ céng miàn） de fēi jīng què xìn xī （yǐ xià jiǎn chēng “GeoIP shù jù”）， zhè xiē xìn xī gēn jù gāi jì suàn jī huò shè bèi de IP de zhǐ dé dào。
EN Synaptics fingerprint sensors come in a range of form factors so they can be located anywhere on a device -- including in the front display, in the bezel, on the side, or on the backside of the device.
ZH Synaptics指纹传感器支持多种形状设计，可集成在设备的任意位置，包括设备正面显示面板、边框、侧面或背面。
Transliteração Synaptics zhǐ wén chuán gǎn qì zhī chí duō zhǒng xíng zhuàng shè jì， kě jí chéng zài shè bèi de rèn yì wèi zhì， bāo kuò shè bèi zhèng miàn xiǎn shì miàn bǎn、 biān kuāng、 cè miàn huò bèi miàn。
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
ZH 会话型 Cookie 是临时性 cookie，它们会保留在浏览器或设备中，直到您离开网站。离开服务后，系统将从设备中删除这些 cookie。
Transliteração huì huà xíng Cookie shì lín shí xìng cookie， tā men huì bǎo liú zài liú lǎn qì huò shè bèi zhōng， zhí dào nín lí kāi wǎng zhàn。lí kāi fú wù hòu， xì tǒng jiāng cóng shè bèi zhōng shān chú zhè xiē cookie。
| inglês | chinês |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN Your content needs to perform at any size, on any device. Device designer is our simple-yet-powerful tool that helps you design, customise and publish optimised dashboards for desktop, tablet and phone.
ZH 您的內容必須能夠在任何大小的任何裝置上執行。 裝置設計工具是我們所推出的簡單但功能強大的工具，可以協助您為桌上型電腦、平板電腦和手機設計、自訂和發佈最佳化的儀表板。
Transliteração nín de nèi róng bì xū néng gòu zài rèn hé dà xiǎo de rèn hé zhuāng zhì shàng zhí xíng。 zhuāng zhì shè jì gōng jù shì wǒ men suǒ tuī chū de jiǎn dān dàn gōng néng qiáng dà de gōng jù， kě yǐ xié zhù nín wèi zhuō shàng xíng diàn nǎo、 píng bǎn diàn nǎo hé shǒu jī shè jì、 zì dìng hé fā bù zuì jiā huà de yí biǎo bǎn。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
device packaging packaging customized packaging innovative packaging drug packaging packaging components packaging design create packaging custom packaging cosmetics packaging packaging materials original packaging packaging options packaging used packaging design agency plastic packaging packaging made recycled packaging product packaging design packaging high end packaging creating packaging packaging set retail packaging pharma packaging product packaging design packaging boxes flexible packaging electronic packaging components own packaging recyclable packaging packaging products sustainable packaging packaging material packaging artwork design unique packaging packaging changes simple packaging damaged packaging packaging solution packaging box packaging designs packaging dimensions packaging experts primary packaging packaging industry food packaging packaging designed packaging news – beverage packaging
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe