Traduzir "development kit controller" para chinês

ZH 永傑樓是位于灣仔的單幢式大廈，于1978年落成，共建有1座，5层及15个单位。永傑樓位处12校网。

Transliteração yǒng jié lóu shì wèi yú wān zǐ de dān chuáng shì dà shà， yú1978nián luò chéng， gòng jiàn yǒu1zuò，5céng jí15gè dān wèi。yǒng jié lóu wèi chù12xiào wǎng。

ZH Vincent Schüssler (KIT)、Eric Heitz (Unity Technologies)、Johannes Hanika (KIT) 和 Carsten Dachsbacher (KIT) ACM SIGGRAPH ASIA 2017 概要 法线贴图增强了…

Transliteração Vincent Schüssler (KIT)、Eric Heitz (Unity Technologies)、Johannes Hanika (KIT) hé Carsten Dachsbacher (KIT) ACM SIGGRAPH ASIA 2017 gài yào fǎ xiàn tiē tú zēng qiáng le…

• Vincent Schüssler
• KIT
• Heitz
• Unity Technologies
• Hanika
• Carsten Dachsbacher
• ACM SIGGRAPH ASIA

ZH 在去年賽季以一襲超能鴨車服艷驚四座之後，EF Education-Nippo車隊的2021年車服相對顯得低調許多。事實上，我們就是以打造出WorldTour界最‘守規矩’的一套車服為目標。

Transliteração zài qù nián sài jì yǐ yī xí chāo néng yā chē fú yàn jīng sì zuò zhī hòu，EF Education-Nippo chē duì de2021nián chē fú xiāng duì xiǎn dé dī diào xǔ duō。shì shí shàng， wǒ men jiù shì yǐ dǎ zào chūWorldTour jiè zuì ‘shǒu guī jǔ’ de yī tào chē fú wèi mù biāo。

ZH 使用 Snap Kit SDK for Unity 可以创建难以置信的体验，在游戏中获得最佳 Snapchat 效果。玩家通过 Login Kit 进行身份验证和确认，然后他们可以通过 Creative Kit 与其 Snapchat 好友进行无缝共享。

Transliteração shǐ yòng Snap Kit SDK for Unity kě yǐ chuàng jiàn nán yǐ zhì xìn de tǐ yàn， zài yóu xì zhōng huò dé zuì jiā Snapchat xiào guǒ。wán jiā tōng guò Login Kit jìn xíng shēn fèn yàn zhèng hé què rèn， rán hòu tā men kě yǐ tōng guò Creative Kit yǔ qí Snapchat hǎo yǒu jìn xíng wú fèng gòng xiǎng。

• Snap Kit SDK
• Unity
• Snapchat
• Login Kit
• Creative Kit 与其

ZH 控制器是 Nanoleaf Elements 的大腦。控制器上的觸控按鈕提供常見命令的方便捷徑。控制器可以連接至您圖形中任何可用的連接口。

Transliteração kòng zhì qì shì Nanoleaf Elements de dà nǎo。kòng zhì qì shàng de chù kòng àn niǔ tí gōng cháng jiàn mìng lìng de fāng biàn jié jìng。kòng zhì qì kě yǐ lián jiē zhì nín tú xíng zhōng rèn hé kě yòng de lián jiē kǒu。

• 控制器是 Nanoleaf Elements

ZH 控制器是 Nanoleaf Shapes 的大腦。控制器上的觸控按鈕提供常見命令的方便捷徑。控制器可以連接至您圖形中任何可用的連接口。

Transliteração kòng zhì qì shì Nanoleaf Shapes de dà nǎo。kòng zhì qì shàng de chù kòng àn niǔ tí gōng cháng jiàn mìng lìng de fāng biàn jié jìng。kòng zhì qì kě yǐ lián jiē zhì nín tú xíng zhōng rèn hé kě yòng de lián jiē kǒu。

• 控制器是 Nanoleaf Shapes

ZH 控制器是 Nanoleaf Elements 的大腦。控制器上的觸控按鈕提供常見命令的方便捷徑。控制器可以連接至您圖形中任何可用的連接口。

Transliteração kòng zhì qì shì Nanoleaf Elements de dà nǎo。kòng zhì qì shàng de chù kòng àn niǔ tí gōng cháng jiàn mìng lìng de fāng biàn jié jìng。kòng zhì qì kě yǐ lián jiē zhì nín tú xíng zhōng rèn hé kě yòng de lián jiē kǒu。

• 控制器是 Nanoleaf Elements

ZH 控制器是 Nanoleaf Shapes 的大腦。控制器上的觸控按鈕提供常見命令的方便捷徑。控制器可以連接至您圖形中任何可用的連接口。

Transliteração kòng zhì qì shì Nanoleaf Shapes de dà nǎo。kòng zhì qì shàng de chù kòng àn niǔ tí gōng cháng jiàn mìng lìng de fāng biàn jié jìng。kòng zhì qì kě yǐ lián jiē zhì nín tú xíng zhōng rèn hé kě yòng de lián jiē kǒu。

• 控制器是 Nanoleaf Shapes

ZH 无需板载以太网控制器即可在Synergy MCU上启用有线以太网连接, 并启用Web服务器应用程序。

Transliteração wú xū bǎn zài yǐ tài wǎng kòng zhì qì jí kě zàiSynergy MCU shàng qǐ yòng yǒu xiàn yǐ tài wǎng lián jiē, bìng qǐ yòngWeb fú wù qì yīng yòng chéng xù。

• 无需板载以太网控制器即可在Synergy MCU上启用有线以太网连接

ZH 我們俱樂部車服的招牌條紋讓我們在路上更顯團結一致，而在Zwift上也不例外。Rapha Cycling Club的會員們可以選擇穿上數位版RCC車服來參加任何的騎乘。發送email給我們以索取您的RCC車衣解鎖碼。

Transliteração wǒ men jù lè bù chē fú de zhāo pái tiáo wén ràng wǒ men zài lù shàng gèng xiǎn tuán jié yī zhì， ér zàiZwift shàng yě bù lì wài。Rapha Cycling Club de huì yuán men kě yǐ xuǎn zé chuān shàng shù wèi bǎnRCC chē fú lái cān jiā rèn hé de qí chéng。fā sòngemail gěi wǒ men yǐ suǒ qǔ nín deRCC chē yī jiě suǒ mǎ。

• Cycling

ZH 騎經顛簸崎嶇的路況而造成車衣磨損在所難免。我們MTB系列的多數商品都附有我們的居家DIY修補材料包－讓您能返回林道的快速、簡單解決方式。

Transliteração qí jīng diān bǒ qí qū de lù kuàng ér zào chéng chē yī mó sǔn zài suǒ nán miǎn。wǒ menMTB xì liè de duō shù shāng pǐn dōu fù yǒu wǒ men de jū jiāDIY xiū bǔ cái liào bāo－ràng nín néng fǎn huí lín dào de kuài sù、 jiǎn dān jiě jué fāng shì。

ZH 全世界最具代表性的俱樂部車服以及特別版與獨家聯名合作系列商品。從現在起，您可以自豪地穿上我們的代表性車服騎車並享有全年的全系列俱樂部車服購物優惠。

Transliteração quán shì jiè zuì jù dài biǎo xìng de jù lè bù chē fú yǐ jí tè bié bǎn yǔ dú jiā lián míng hé zuò xì liè shāng pǐn。cóng xiàn zài qǐ， nín kě yǐ zì háo de chuān shàng wǒ men de dài biǎo xìng chē fú qí chē bìng xiǎng yǒu quán nián de quán xì liè jù lè bù chē fú gòu wù yōu huì。

ZH 騎經顛簸崎嶇的路況而造成車衣磨損在所難免。我們MTB系列的多數商品都附有我們的居家DIY修補材料包－讓您能返回林道的快速、簡單解決方式。

Transliteração qí jīng diān bǒ qí qū de lù kuàng ér zào chéng chē yī mó sǔn zài suǒ nán miǎn。wǒ menMTB xì liè de duō shù shāng pǐn dōu fù yǒu wǒ men de jū jiāDIY xiū bǔ cái liào bāo－ràng nín néng fǎn huí lín dào de kuài sù、 jiǎn dān jiě jué fāng shì。

ZH Maxim命令模块(MINIQUSB)可用于使能Windows®兼容PC和评估板之间的USB至I2C通信。评估软件提供基于Windows的图形用户界面(GUI)，用于熟悉IC的各种特性。

Transliteração Maxim mìng lìng mó kuài (MINIQUSB) kě yòng yú shǐ néngWindows®jiān róngPC hé píng gū bǎn zhī jiān deUSB zhìI2C tōng xìn。píng gū ruǎn jiàn tí gōng jī yúWindows de tú xíng yòng hù jiè miàn (GUI)， yòng yú shú xīIC de gè zhǒng tè xìng。

• Maxim命令模块
• MINIQUSB
• GUI

ZH 全配 FM PS 1000 + PSA 200 + PROFIS , Kit PS 1000 + Profis Detection

Transliteração quán pèi FM PS 1000 + PSA 200 + PROFIS , Kit PS 1000 + Profis Detection

• 全配 FM PS
• PSA
• PROFIS
• Kit PS
• Profis Detection

ZH 了解針對 Kubernetes 架構 (亦稱為 cdk8s) 的 CDK 的開發功能。探索 AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) 架構，以透過 AWS CloudFormation 佈建基礎設施。

Transliteração le jiě zhēn duì Kubernetes jià gòu (yì chēng wèi cdk8s) de CDK de kāi fā gōng néng。tàn suǒ AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) jià gòu， yǐ tòu guò AWS CloudFormation bù jiàn jī chǔ shè shī。

• 了解針對 Kubernetes 架構
• 亦稱為
• 的 CDK
• AWS Cloud Development
• AWS CDK
• AWS CloudFormation

ZH “控制者” 是指决定个人信息处理方式和理由的实体。在许多司法管辖区，控制者对遵守适用数据保护法负有主要责任。

Transliteração “kòng zhì zhě” shì zhǐ jué dìng gè rén xìn xī chù lǐ fāng shì hé lǐ yóu de shí tǐ。zài xǔ duō sī fǎ guǎn xiá qū， kòng zhì zhě duì zūn shǒu shì yòng shù jù bǎo hù fǎ fù yǒu zhǔ yào zé rèn。

ZH “处理者” 是指代表控制者（控制者雇员除外）处理个人信息的任何个人或实体。

Transliteração “chù lǐ zhě” shì zhǐ dài biǎo kòng zhì zhě （kòng zhì zhě gù yuán chú wài） chù lǐ gè rén xìn xī de rèn hé gè rén huò shí tǐ。

ZH 每個標準的 42W 電源最多支援 21 塊 Elements 燈板（每塊燈板為 2W）。一個控制器最多支援 500 塊 Elements。控制器和電源可以連接至任何燈板。

Transliteração měi gè biāo zhǔn de 42W diàn yuán zuì duō zhī yuán 21 kuài Elements dēng bǎn （měi kuài dēng bǎn wèi 2W）。yī gè kòng zhì qì zuì duō zhī yuán 500 kuài Elements。kòng zhì qì hé diàn yuán kě yǐ lián jiē zhì rèn hé dēng bǎn。

• 每個標準的 電源最多支援 塊
• 塊

ZH 在执行处理业务时，未经控制人事先同意，处理人无权聘请第三方作为子处理人。控制器的同意也可以与某类次级处理人有关。

Transliteração zài zhí xíng chù lǐ yè wù shí， wèi jīng kòng zhì rén shì xiān tóng yì， chù lǐ rén wú quán pìn qǐng dì sān fāng zuò wèi zi chù lǐ rén。kòng zhì qì de tóng yì yě kě yǐ yǔ mǒu lèi cì jí chù lǐ rén yǒu guān。

ZH 如果控制人自己可以接触到个人资料，他本人应遵守数据主体提出的与个人资料有关的所有要求。处理器应立即将其收到的任何请求转交给控制器。

Transliteração rú guǒ kòng zhì rén zì jǐ kě yǐ jiē chù dào gè rén zī liào， tā běn rén yīng zūn shǒu shù jù zhǔ tǐ tí chū de yǔ gè rén zī liào yǒu guān de suǒ yǒu yào qiú。chù lǐ qì yīng lì jí jiāng qí shōu dào de rèn hé qǐng qiú zhuǎn jiāo gěi kòng zhì qì。

ZH 以结构化的、通常的和机器可读的形式向控制人或控制人指定的第三方提供各自的个人数据，并且

Transliteração yǐ jié gòu huà de、 tōng cháng de hé jī qì kě dú de xíng shì xiàng kòng zhì rén huò kòng zhì rén zhǐ dìng de dì sān fāng tí gōng gè zì de gè rén shù jù， bìng qiě

ZH 第三方指除数据主体、控制者、处理者以及在控制者或处理者的直接授权下有权处理个人数据的人员之外的自然人或法人、公共机关、机构或团体。

Transliteração dì sān fāng zhǐ chú shù jù zhǔ tǐ、 kòng zhì zhě、 chù lǐ zhě yǐ jí zài kòng zhì zhě huò chù lǐ zhě de zhí jiē shòu quán xià yǒu quán chù lǐ gè rén shù jù de rén yuán zhī wài de zì rán rén huò fǎ rén、 gōng gòng jī guān、 jī gòu huò tuán tǐ。

ZH 每個標準的 42W 電源最多支援 21 塊六角形智能燈板（每塊燈板為 2W）。一個控制器最多支援 500 塊六角形智能燈板。控制器和電源可以連接至任何燈板。

Transliteração měi gè biāo zhǔn de 42W diàn yuán zuì duō zhī yuán 21 kuài liù jiǎo xíng zhì néng dēng bǎn （měi kuài dēng bǎn wèi 2W）。yī gè kòng zhì qì zuì duō zhī yuán 500 kuài liù jiǎo xíng zhì néng dēng bǎn。kòng zhì qì hé diàn yuán kě yǐ lián jiē zhì rèn hé dēng bǎn。

• 每個標準的 電源最多支援

ZH 按住控制器上的撥動鍵和開關鍵，將控制器插回電源時繼續按住。

Transliteração àn zhù kòng zhì qì shàng de bō dòng jiàn hé kāi guān jiàn， jiāng kòng zhì qì chā huí diàn yuán shí jì xù àn zhù。

ZH 嘗試關閉您的燈板後再重新啟動（拔下電源，然後再次插上電源）。

Transliteração cháng shì guān bì nín de dēng bǎn hòu zài zhòng xīn qǐ dòng （bá xià diàn yuán， rán hòu zài cì chā shàng diàn yuán）。

ZH Gandi 是資料控制者，以 Gandi 自己的名義處理您的資料，此外，Gandi 已指定法國個人資料保護主管機關 (國家資訊自由委員會，CNIL) 為資料保護方面的主導機構。資料控制者的聯絡方式如下：

Transliteração Gandi shì zī liào kòng zhì zhě， yǐ Gandi zì jǐ de míng yì chù lǐ nín de zī liào， cǐ wài，Gandi yǐ zhǐ dìng fǎ guó gè rén zī liào bǎo hù zhǔ guǎn jī guān (guó jiā zī xùn zì yóu wěi yuán huì，CNIL) wèi zī liào bǎo hù fāng miàn de zhǔ dǎo jī gòu。zī liào kòng zhì zhě de lián luò fāng shì rú xià：

• Gandi
• 已指定法國個人資料保護主管機關

ZH 每個標準的 42W 電源最多支援 21 塊 Elements 燈板（每塊燈板為 2W）。一個控制器最多支援 500 塊 Elements。控制器和電源可以連接至任何燈板。

Transliteração měi gè biāo zhǔn de 42W diàn yuán zuì duō zhī yuán 21 kuài Elements dēng bǎn （měi kuài dēng bǎn wèi 2W）。yī gè kòng zhì qì zuì duō zhī yuán 500 kuài Elements。kòng zhì qì hé diàn yuán kě yǐ lián jiē zhì rèn hé dēng bǎn。

• 每個標準的 電源最多支援 塊
• 塊

ZH 在执行处理业务时，未经控制人事先同意，处理人无权聘请第三方作为子处理人。控制器的同意也可以与某类次级处理人有关。

Transliteração zài zhí xíng chù lǐ yè wù shí， wèi jīng kòng zhì rén shì xiān tóng yì， chù lǐ rén wú quán pìn qǐng dì sān fāng zuò wèi zi chù lǐ rén。kòng zhì qì de tóng yì yě kě yǐ yǔ mǒu lèi cì jí chù lǐ rén yǒu guān。

ZH 如果控制人自己可以接触到个人资料，他本人应遵守数据主体提出的与个人资料有关的所有要求。处理器应立即将其收到的任何请求转交给控制器。

Transliteração rú guǒ kòng zhì rén zì jǐ kě yǐ jiē chù dào gè rén zī liào， tā běn rén yīng zūn shǒu shù jù zhǔ tǐ tí chū de yǔ gè rén zī liào yǒu guān de suǒ yǒu yào qiú。chù lǐ qì yīng lì jí jiāng qí shōu dào de rèn hé qǐng qiú zhuǎn jiāo gěi kòng zhì qì。

ZH 以结构化的、通常的和机器可读的形式向控制人或控制人指定的第三方提供各自的个人数据，并且

Transliteração yǐ jié gòu huà de、 tōng cháng de hé jī qì kě dú de xíng shì xiàng kòng zhì rén huò kòng zhì rén zhǐ dìng de dì sān fāng tí gōng gè zì de gè rén shù jù， bìng qiě

ZH “控制者” 是指决定个人信息处理方式和理由的实体。在许多司法管辖区，控制者对遵守适用数据保护法负有主要责任。

Transliteração “kòng zhì zhě” shì zhǐ jué dìng gè rén xìn xī chù lǐ fāng shì hé lǐ yóu de shí tǐ。zài xǔ duō sī fǎ guǎn xiá qū， kòng zhì zhě duì zūn shǒu shì yòng shù jù bǎo hù fǎ fù yǒu zhǔ yào zé rèn。

ZH “处理者” 是指代表控制者（控制者雇员除外）处理个人信息的任何个人或实体。

Transliteração “chù lǐ zhě” shì zhǐ dài biǎo kòng zhì zhě （kòng zhì zhě gù yuán chú wài） chù lǐ gè rén xìn xī de rèn hé gè rén huò shí tǐ。

ZH “控制方” 是指决定处理个人数据的目的和方式的实体。在许多司法管辖区，控制者对遵守适用的数据保护法负有主要责任。

Transliteração “kòng zhì fāng” shì zhǐ jué dìng chù lǐ gè rén shù jù de mù de hé fāng shì de shí tǐ。zài xǔ duō sī fǎ guǎn xiá qū， kòng zhì zhě duì zūn shǒu shì yòng de shù jù bǎo hù fǎ fù yǒu zhǔ yào zé rèn。

ZH “处理方” 是指代表控制方处理个人数据的任何人员或实体（控制方的雇员除外）。

Transliteração “chù lǐ fāng” shì zhǐ dài biǎo kòng zhì fāng chù lǐ gè rén shù jù de rèn hé rén yuán huò shí tǐ （kòng zhì fāng de gù yuán chú wài）。

ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。

Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。

ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。

Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。

ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。

Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。

ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。

Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。

ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。

Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。

ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。

Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。

ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。

Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。

ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。

Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。

ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。

Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。

ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。

Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。

ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。

Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。

ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。

Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。

ZH 若您想知道誰是您的資料管理人，請參閱下面「誰控管我的資料？」內容。

Transliteração ruò nín xiǎng zhī dào shuí shì nín de zī liào guǎn lǐ rén， qǐng cān yuè xià miàn 「shuí kòng guǎn wǒ de zī liào？」 nèi róng。

ZH 利用 Oracle Content Management 作为无外设 CMS 及其软件开发工具包 (SDK) 来提供 JavaScript 中的内容，从而构建简便的简便站点。

Transliteração lì yòng Oracle Content Management zuò wèi wú wài shè CMS jí qí ruǎn jiàn kāi fā gōng jù bāo (SDK) lái tí gōng JavaScript zhōng de nèi róng， cóng ér gòu jiàn jiǎn biàn de jiǎn biàn zhàn diǎn。

• 利用 Oracle Content
• 作为无外设 CMS 及其软件开发工具包
• SDK
• 来提供 JavaScript

ZH 我们的应用程序或小程序中的部分服务由第三方服务合作伙伴提供或在其支持下提供。基于这个原因，我们的应用程序或者小程序需要集成第三方的软件开发工具包（Software Development Kit，“

Transliteração wǒ men de yīng yòng chéng xù huò xiǎo chéng xù zhōng de bù fēn fú wù yóu dì sān fāng fú wù hé zuò huǒ bàn tí gōng huò zài qí zhī chí xià tí gōng。jī yú zhè gè yuán yīn， wǒ men de yīng yòng chéng xù huò zhě xiǎo chéng xù xū yào jí chéng dì sān fāng de ruǎn jiàn kāi fā gōng jù bāo （Software Development Kit，“

• Development