Traduzir "developer workflows" para chinês

ZH 开发人员门户。开发人员门户是 API 管理中常见的典型工具。开发人员门户通常提供 API 文档以及开发人员入职流程，如注册和帐户管理。

Transliteração kāi fā rén yuán mén hù。kāi fā rén yuán mén hù shì API guǎn lǐ zhōng cháng jiàn de diǎn xíng gōng jù。kāi fā rén yuán mén hù tōng cháng tí gōng API wén dàng yǐ jí kāi fā rén yuán rù zhí liú chéng， rú zhù cè hé zhàng hù guǎn lǐ。

ZH 我们正在寻找一名用户体验开发员/前端开发员，设计并结合界面和工作流程，为我们的客户提高用户体验。

Transliteração wǒ men zhèng zài xún zhǎo yī míng yòng hù tǐ yàn kāi fā yuán/qián duān kāi fā yuán， shè jì bìng jié hé jiè miàn hé gōng zuò liú chéng， wèi wǒ men de kè hù tí gāo yòng hù tǐ yàn。

• 我们正在寻找一名用户体验开发员

ZH Hadoop开发人员专门用于处理和管理与大数据相关的要求和进程。该角色类似于软件开发人员的角色，其中唯一的主要区别是Hadoop开发人员侧重于大数据。

Transliteração Hadoop kāi fā rén yuán zhuān mén yòng yú chù lǐ hé guǎn lǐ yǔ dà shù jù xiāng guān de yào qiú hé jìn chéng。gāi jiǎo sè lèi shì yú ruǎn jiàn kāi fā rén yuán de jiǎo sè， qí zhōng wéi yī de zhǔ yào qū bié shìHadoop kāi fā rén yuán cè zhòng yú dà shù jù。

ZH 打印和剪切工作流程需要在生产 端灵活而简单地准备数据。 使用 PrimeCenter，您可以自己定义工 作流程。

Transliteração dǎ yìn hé jiǎn qiè gōng zuò liú chéng xū yào zài shēng chǎn duān líng huó ér jiǎn dān de zhǔn bèi shù jù。 shǐ yòng PrimeCenter， nín kě yǐ zì jǐ dìng yì gōng zuò liú chéng。

• 打印和剪切工作流程需要在生产

ZH 許多模擬工作流程涉及重複的過程。其他人需要複雜、特製的工作流程。Ansys 模擬平台可兼顧兩者。

Transliteração xǔ duō mó nǐ gōng zuò liú chéng shè jí zhòng fù de guò chéng。qí tā rén xū yào fù zá、 tè zhì de gōng zuò liú chéng。Ansys mó nǐ píng tái kě jiān gù liǎng zhě。

ZH 动态地定义 和添加新的工作流程。这使强大的用户有能力创建动态的工作流程，其中不同种类的文件/内容类型可以快速加入到工作流程引擎中，而无需依赖技术团队。 

Transliteração dòng tài de dìng yì hé tiān jiā xīn de gōng zuò liú chéng。zhè shǐ qiáng dà de yòng hù yǒu néng lì chuàng jiàn dòng tài de gōng zuò liú chéng， qí zhōng bù tóng zhǒng lèi de wén jiàn/nèi róng lèi xíng kě yǐ kuài sù jiā rù dào gōng zuò liú chéng yǐn qíng zhōng， ér wú xū yī lài jì shù tuán duì。 

• 动态地定义

ZH 打印和剪切工作流程需要在生产 端灵活而简单地准备数据。 使用 PrimeCenter，您可以自己定义工 作流程。

Transliteração dǎ yìn hé jiǎn qiè gōng zuò liú chéng xū yào zài shēng chǎn duān líng huó ér jiǎn dān de zhǔn bèi shù jù。 shǐ yòng PrimeCenter， nín kě yǐ zì jǐ dìng yì gōng zuò liú chéng。

• 打印和剪切工作流程需要在生产

ZH 定製模擬工作流程最快、最簡單的方法。在 Ansys Mechanical 中自訂，讓重複性任務或特定工作流程自動化並在使用者之間共享。

Transliteração dìng zhì mó nǐ gōng zuò liú chéng zuì kuài、 zuì jiǎn dān de fāng fǎ。zài Ansys Mechanical zhōng zì dìng， ràng zhòng fù xìng rèn wù huò tè dìng gōng zuò liú chéng zì dòng huà bìng zài shǐ yòng zhě zhī jiān gòng xiǎng。

• Ansys Mechanical

ZH 发现通过热文件夹提交给CalderaRIP的作业处理并行化的新算法，在PDF 工作流程上受益于高达35%的RIPing时间，在TIFF 工作流程上节省60%的时间。

Transliteração fā xiàn tōng guò rè wén jiàn jiā tí jiāo gěiCalderaRIP de zuò yè chù lǐ bìng xíng huà de xīn suàn fǎ， zàiPDF gōng zuò liú chéng shàng shòu yì yú gāo dá35%deRIPing shí jiān， zàiTIFF gōng zuò liú chéng shàng jié shěng60%de shí jiān。

ZH 这些工作流程之间还有另外三个重要的持续工作流程：

Transliteração zhè xiē gōng zuò liú chéng zhī jiān hái yǒu lìng wài sān gè zhòng yào de chí xù gōng zuò liú chéng：

ZH 工作流：然后，该索引可用于规则驱动型工作流、支持任务和过程自动化。

Transliteração gōng zuò liú： rán hòu， gāi suǒ yǐn kě yòng yú guī zé qū dòng xíng gōng zuò liú、 zhī chí rèn wù hé guò chéng zì dòng huà。

ZH 您可以将 GitHub Actions 工作流程中引用的操作视为包含工作流程的仓库依赖图中的依赖项。 有关详细信息，请参阅“关于依赖项关系图”。

Transliteração nín kě yǐ jiāng GitHub Actions gōng zuò liú chéng zhōng yǐn yòng de cāo zuò shì wèi bāo hán gōng zuò liú chéng de cāng kù yī lài tú zhōng de yī lài xiàng。 yǒu guān xiáng xì xìn xī， qǐng cān yuè “guān yú yī lài xiàng guān xì tú”。

• 您可以将 GitHub Actions

ZH 集中控制 API 项目，包括分析、访问控制、实现盈利、开发人员工作流等。

Transliteração jí zhōng kòng zhì API xiàng mù， bāo kuò fēn xī、 fǎng wèn kòng zhì、 shí xiàn yíng lì、 kāi fā rén yuán gōng zuò liú děng。

• 集中控制 API

ZH 借助红帽高级集群安全防护，您可以为开发人员提供可行动的、提供丰富情景的准则，并将其整合到现有工作流中，同时借助各种工具来提高开发人员的生产力。

Transliteração jiè zhù hóng mào gāo jí jí qún ān quán fáng hù， nín kě yǐ wèi kāi fā rén yuán tí gōng kě xíng dòng de、 tí gōng fēng fù qíng jǐng de zhǔn zé， bìng jiāng qí zhěng hé dào xiàn yǒu gōng zuò liú zhōng， tóng shí jiè zhù gè zhǒng gōng jù lái tí gāo kāi fā rén yuán de shēng chǎn lì。

ZH 從 Git 開始，簡化並保護你的開發人員工作流程。

Transliteração cóng Git kāi shǐ， jiǎn huà bìng bǎo hù nǐ de kāi fā rén yuán gōng zuò liú chéng。

• 從 Git

ZH VMware Tanzu 可为开发人员提供精简的自助服务体验，让他们能够自助使用任何适应开发团队首选实践和工作流的 Kubernetes，同时还可自动执行繁杂的基础架构任务、打包和安全保护。

Transliteração VMware Tanzu kě wèi kāi fā rén yuán tí gōng jīng jiǎn de zì zhù fú wù tǐ yàn， ràng tā men néng gòu zì zhù shǐ yòng rèn hé shì yīng kāi fā tuán duì shǒu xuǎn shí jiàn hé gōng zuò liú de Kubernetes， tóng shí hái kě zì dòng zhí xíng fán zá de jī chǔ jià gòu rèn wù、 dǎ bāo hé ān quán bǎo hù。

• VMware Tanzu

ZH 在你的网站或应用中嵌入 Twitter 内容即表示你同意 Twitter 开发者协议 和 开发者政策。

Transliteração zài nǐ de wǎng zhàn huò yīng yòng zhōng qiàn rù Twitter nèi róng jí biǎo shì nǐ tóng yì Twitter kāi fā zhě xié yì hé kāi fā zhě zhèng cè。

• 在你的网站或应用中嵌入 Twitter 内容即表示你同意

ZH 如果您是开发人员或精通技术的用户，则可以利用 AMP 插件提供的高级开发人员工具来修复您的网站可能存在的验证问题并实现完全的 AMP 兼容性。

Transliteração rú guǒ nín shì kāi fā rén yuán huò jīng tōng jì shù de yòng hù， zé kě yǐ lì yòng AMP chā jiàn tí gōng de gāo jí kāi fā rén yuán gōng jù lái xiū fù nín de wǎng zhàn kě néng cún zài de yàn zhèng wèn tí bìng shí xiàn wán quán de AMP jiān róng xìng。

• AMP 插件提供的高级开发人员工具来修复您的网站可能存在的验证问题并实现完全的 AMP

ZH 如果想要進一步瞭解您為客戶提供的分析功能，請查看這些資源，瞭解如何快速連接至任何資料、瞭解為 API 與開發人員工具提供的支援，以及存取我們充滿活力的開發人員社群。

Transliteração rú guǒ xiǎng yào jìn yī bù liǎo jiě nín wèi kè hù tí gōng de fēn xī gōng néng， qǐng chá kàn zhè xiē zī yuán， liǎo jiě rú hé kuài sù lián jiē zhì rèn hé zī liào、 liǎo jiě wèi API yǔ kāi fā rén yuán gōng jù tí gōng de zhī yuán， yǐ jí cún qǔ wǒ men chōng mǎn huó lì de kāi fā rén yuán shè qún。

ZH 面向 ARM 的 Oracle Linux Cloud Developer 映像。使用 Kubernetes (OKE) 和 Oracle Linux Cloud Developer 映像快速开发基于 Arm 的应用程序。

Transliteração miàn xiàng ARM de Oracle Linux Cloud Developer yìng xiàng。shǐ yòng Kubernetes (OKE) hé Oracle Linux Cloud Developer yìng xiàng kuài sù kāi fā jī yú Arm de yīng yòng chéng xù。

• 面向 ARM 的
• Cloud Developer
• Kubernetes
• OKE
• Oracle Linux Cloud
• 映像快速开发基于 Arm

ZH 如果您是Windows用户并且想要运行macOS Developer Preview，则需要DMG Extractor以与在Windows上打开任何DMG文件相同的方式提取Developer Preview.app或InstallESD.dmg文件。

Transliteração rú guǒ nín shìWindows yòng hù bìng qiě xiǎng yào yùn xíngmacOS Developer Preview， zé xū yàoDMG Extractor yǐ yǔ zàiWindows shàng dǎ kāi rèn héDMG wén jiàn xiāng tóng de fāng shì tí qǔDeveloper Preview.app huòInstallESD.dmg wén jiàn。

• 如果您是Windows用户并且想要运行macOS Developer
• Extractor以与在Windows上打开任何DMG文件相同的方式提取Developer

ZH Xilinx 开发者站点提供教程以及可下载项目，可帮助您轻松进入自适应计算专区和开发者社区

Transliteração Xilinx kāi fā zhě zhàn diǎn tí gōng jiào chéng yǐ jí kě xià zài xiàng mù， kě bāng zhù nín qīng sōng jìn rù zì shì yīng jì suàn zhuān qū hé kāi fā zhě shè qū

• Xilinx

ZH 每个计划成员都包括一个开发人员版本站点许可证，可供无限用户和设备使用。开发人员版本基准测试为 BDP 成员专用。

Transliteração měi gè jì huà chéng yuán dōu bāo kuò yī gè kāi fā rén yuán bǎn běn zhàn diǎn xǔ kě zhèng， kě gōng wú xiàn yòng hù hé shè bèi shǐ yòng。kāi fā rén yuán bǎn běn jī zhǔn cè shì wèi BDP chéng yuán zhuān yòng。

• BDP

ZH Oracle免费为我们提供了SQL Developer，但我们更喜欢使用Toad。很多时候，SQL Developer的功能不太完备。

Transliteração Oracle miǎn fèi wèi wǒ men tí gōng leSQL Developer， dàn wǒ men gèng xǐ huān shǐ yòngToad。hěn duō shí hòu，SQL Developer de gōng néng bù tài wán bèi。

• Oracle免费为我们提供了SQL

ZH 2.3 “软件开发商”已授权 Xsolla 向客户提供软件和/或内容以供购买的内容和/或软件开发商和/或发行商。

Transliteração 2.3 “ruǎn jiàn kāi fā shāng” yǐ shòu quán Xsolla xiàng kè hù tí gōng ruǎn jiàn hé/huò nèi róng yǐ gōng gòu mǎi de nèi róng hé/huò ruǎn jiàn kāi fā shāng hé/huò fā xíng shāng。

• Xsolla 向客户提供软件和
• 或内容以供购买的内容和
• 或软件开发商和

ZH 使用Strata Developer Studio和其他开发工具

Transliteração shǐ yòngStrata Developer Studio hé qí tā kāi fā gōng jù

• 使用Strata Developer Studio和其他开发工具

ZH Oracle免费为我们提供了SQL Developer，但我们更喜欢使用Toad。很多时候，SQL Developer的功能不太完备。

Transliteração Oracle miǎn fèi wèi wǒ men tí gōng leSQL Developer， dàn wǒ men gèng xǐ huān shǐ yòngToad。hěn duō shí hòu，SQL Developer de gōng néng bù tài wán bèi。

• Oracle免费为我们提供了SQL

ZH 如果您是一名寻求强大文档编辑功能，且想借助其来来强化服务能力并以自己的品牌来服务客户的话，ONLYOFFICE开发者版便是绝佳之选。

Transliteração rú guǒ nín shì yī míng xún qiú qiáng dà wén dàng biān jí gōng néng， qiě xiǎng jiè zhù qí lái lái qiáng huà fú wù néng lì bìng yǐ zì jǐ de pǐn pái lái fú wù kè hù de huà，ONLYOFFICE kāi fā zhě bǎn biàn shì jué jiā zhī xuǎn。

ZH 每个计划成员都包括一个开发人员版本站点许可证，可供无限用户和设备使用。开发人员版本基准测试为 BDP 成员专用。

Transliteração měi gè jì huà chéng yuán dōu bāo kuò yī gè kāi fā rén yuán bǎn běn zhàn diǎn xǔ kě zhèng， kě gōng wú xiàn yòng hù hé shè bèi shǐ yòng。kāi fā rén yuán bǎn běn jī zhǔn cè shì wèi BDP chéng yuán zhuān yòng。

• BDP

ZH 面向 ARM 的 Oracle Linux Cloud Developer 映像。使用 Kubernetes (OKE) 和 Oracle Linux Cloud Developer 映像快速开发基于 Arm 的应用程序。

Transliteração miàn xiàng ARM de Oracle Linux Cloud Developer yìng xiàng。shǐ yòng Kubernetes (OKE) hé Oracle Linux Cloud Developer yìng xiàng kuài sù kāi fā jī yú Arm de yīng yòng chéng xù。

• 面向 ARM 的
• Cloud Developer
• Kubernetes
• OKE
• Oracle Linux Cloud
• 映像快速开发基于 Arm

ZH 质量。质量是指 API 行为是否符合开发人员的期望。这是一种衡量开发人员对 API 满意度的方法。

Transliteração zhì liàng。zhì liàng shì zhǐ API xíng wèi shì fǒu fú hé kāi fā rén yuán de qī wàng。zhè shì yī zhǒng héng liàng kāi fā rén yuán duì API mǎn yì dù de fāng fǎ。

ZH 成为红帽企业应用开发人员的企业应用开发人员具备以下能力：

Transliteração chéng wèi hóng mào qǐ yè yīng yòng kāi fā rén yuán de qǐ yè yīng yòng kāi fā rén yuán jù bèi yǐ xià néng lì：

ZH 如果您是一名经验丰富的 JSE 开发人员，并希望拓展和检验您在现代企业 Java 开发方面的知识和技能，您可能有兴趣成为红帽认证企业应用开发人员。

Transliteração rú guǒ nín shì yī míng jīng yàn fēng fù de JSE kāi fā rén yuán， bìng xī wàng tà zhǎn hé jiǎn yàn nín zài xiàn dài qǐ yè Java kāi fā fāng miàn de zhī shì hé jì néng， nín kě néng yǒu xìng qù chéng wèi hóng mào rèn zhèng qǐ yè yīng yòng kāi fā rén yuán。

• 如果您是一名经验丰富的 JSE

ZH 如果您是Windows用户并且想要运行macOS Developer Preview，则需要DMG Extractor以与在Windows上打开任何DMG文件相同的方式提取Developer Preview.app或InstallESD.dmg文件。

Transliteração rú guǒ nín shìWindows yòng hù bìng qiě xiǎng yào yùn xíngmacOS Developer Preview， zé xū yàoDMG Extractor yǐ yǔ zàiWindows shàng dǎ kāi rèn héDMG wén jiàn xiāng tóng de fāng shì tí qǔDeveloper Preview.app huòInstallESD.dmg wén jiàn。

• 如果您是Windows用户并且想要运行macOS Developer
• Extractor以与在Windows上打开任何DMG文件相同的方式提取Developer

ZH Knative 可讓開發人員建置容器一次，然後將它當作軟體服務或 作為無伺服器功能來執行。它對開發人員來說是完全透明的： Knative 可在背景中處理詳細資料，而開發人員可以專注於程式碼。

Transliteração Knative kě ràng kāi fā rén yuán jiàn zhì róng qì yī cì， rán hòu jiāng tā dāng zuò ruǎn tǐ fú wù huò zuò wèi wú cì fú qì gōng néng lái zhí xíng。tā duì kāi fā rén yuán lái shuō shì wán quán tòu míng de： Knative kě zài bèi jǐng zhōng chù lǐ xiáng xì zī liào， ér kāi fā rén yuán kě yǐ zhuān zhù yú chéng shì mǎ。

• Knative

ZH 随着团队的发展添加和更改事务类型、域和工作流。Jira Software 是专为各种规模的团队而设计的敏捷项目管理软件。

Transliteração suí zhe tuán duì de fā zhǎn tiān jiā hé gèng gǎi shì wù lèi xíng、 yù hé gōng zuò liú。Jira Software shì zhuān wèi gè zhǒng guī mó de tuán duì ér shè jì de mǐn jié xiàng mù guǎn lǐ ruǎn jiàn。

• Software

ZH Atlassian Cloud 解决方案具备大型团队和成长中团队无缝扩展协作和工作流所需的一切。

Transliteração Atlassian Cloud jiě jué fāng àn jù bèi dà xíng tuán duì hé chéng zhǎng zhōng tuán duì wú fèng kuò zhǎn xié zuò hé gōng zuò liú suǒ xū de yī qiè。

• Atlassian Cloud

ZH 利用从代码到部署的自动化工作流程，释放敏捷开发的强大力量。

Transliteração lì yòng cóng dài mǎ dào bù shǔ de zì dòng huà gōng zuò liú chéng， shì fàng mǐn jié kāi fā de qiáng dà lì liàng。

ZH 通过教程快速了解 Git，让 Bitbucket 成为您的 Git 沙箱，帮助您构建有效的工作流。

Transliteração tōng guò jiào chéng kuài sù le jiě Git， ràng Bitbucket chéng wèi nín de Git shā xiāng， bāng zhù nín gòu jiàn yǒu xiào de gōng zuò liú。

• 通过教程快速了解
• Bitbucket 成为您的 Git

ZH 使用 Jira Software 的自动化引擎在多种工具上创建自动化工作流您的团队可以使用自己选择的工具进行工作，而 Jira 集成则提供实时状态更新。

Transliteração shǐ yòng Jira Software de zì dòng huà yǐn qíng zài duō zhǒng gōng jù shàng chuàng jiàn zì dòng huà gōng zuò liú nín de tuán duì kě yǐ shǐ yòng zì jǐ xuǎn zé de gōng jù jìn xíng gōng zuò， ér Jira jí chéng zé tí gōng shí shí zhuàng tài gèng xīn。

• Jira Software
• Jira

ZH 保护您的组织，并遵守我们的结构化工作流程和自定义权限。

Transliteração bǎo hù nín de zǔ zhī， bìng zūn shǒu wǒ men de jié gòu huà gōng zuò liú chéng hé zì dìng yì quán xiàn。

ZH 利用专为高效团队构建的可定制、迭代式和结构化的工作流程，保持公司的正常运转。

Transliteração lì yòng zhuān wèi gāo xiào tuán duì gòu jiàn de kě dìng zhì、 dié dài shì hé jié gòu huà de gōng zuò liú chéng， bǎo chí gōng sī de zhèng cháng yùn zhuǎn。

ZH 通过联合工作流程，让混乱变成有序

Transliteração tōng guò lián hé gōng zuò liú chéng， ràng hùn luàn biàn chéng yǒu xù

ZH 简化团队协同工作，确保毫无遗漏。借助 Jira 无与伦比的可定制性，为任意流程创建自定义工作流。

Transliteração jiǎn huà tuán duì xié tóng gōng zuò， què bǎo háo wú yí lòu。jiè zhù Jira wú yǔ lún bǐ de kě dìng zhì xìng， wèi rèn yì liú chéng chuàng jiàn zì dìng yì gōng zuò liú。

• Jira

ZH 使用规则来消除重复的动作，以运行满足团队需求的工作流程。

Transliteração shǐ yòng guī zé lái xiāo chú zhòng fù de dòng zuò， yǐ yùn xíng mǎn zú tuán duì xū qiú de gōng zuò liú chéng。

ZH 通过更好的协作、自动化和智能工作流程，加快创新。

Transliteração tōng guò gèng hǎo de xié zuò、 zì dòng huà hé zhì néng gōng zuò liú chéng， jiā kuài chuàng xīn。

ZH 探索实用解决方案以协助您的人力资源团队更智能地开展工作，同时简化招聘、新人培训和所有与人员相关的工作流程。

Transliteração tàn suǒ shí yòng jiě jué fāng àn yǐ xié zhù nín de rén lì zī yuán tuán duì gèng zhì néng de kāi zhǎn gōng zuò， tóng shí jiǎn huà zhāo pìn、 xīn rén péi xùn hé suǒ yǒu yǔ rén yuán xiāng guān de gōng zuò liú chéng。

ZH 是的，没错。我们的营销团队也使用 Atlassian 营销工具。了解我们如何使用 Trello、Confluence 和 Jira 营销工作流程在敏捷单元中开展运营。

Transliteração shì de， méi cuò。wǒ men de yíng xiāo tuán duì yě shǐ yòng Atlassian yíng xiāo gōng jù。le jiě wǒ men rú hé shǐ yòng Trello、Confluence hé Jira yíng xiāo gōng zuò liú chéng zài mǐn jié dān yuán zhōng kāi zhǎn yùn yíng。

• Atlassian
• Jira

ZH 优化营销工作流程并加速交付顶级营销活动

Transliteração yōu huà yíng xiāo gōng zuò liú chéng bìng jiā sù jiāo fù dǐng jí yíng xiāo huó dòng

• 优化营销工作流程并加速交付顶级营销活动

ZH 和文档工作流，以跟踪和监控重要交易，等等。

Transliteração hé wén dàng gōng zuò liú， yǐ gēn zōng hé jiān kòng zhòng yào jiāo yì， děng děng。