Traduzir "cross country skiing area" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cross country skiing area" de inglês para chinês

Traduções de cross country skiing area

"cross country skiing area" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

cross
country 国家 地区 城市 美国

Tradução de inglês para chinês de cross country skiing area

inglês
chinês

EN The cross-country skiing competition will take place at the National Cross-Country Centre in the Zhangjiakou cluster, where competitions in snowboarding, freestyle skiing, ski jumping, Nordic combined and biathlon will also take place.

ZH 越野滑雪比赛将在张家口赛区的国家越野滑雪中心举行,该赛区还将举行单板滑雪、自由式滑雪、跳台滑雪、北欧两项冬季两项比赛。

Transliteração yuè yě huá xuě bǐ sài jiāng zài zhāng jiā kǒu sài qū de guó jiā yuè yě huá xuě zhōng xīn jǔ xíng, gāi sài qū hái jiāng jǔ xíng dān bǎn huá xuě、 zì yóu shì huá xuě、 tiào tái huá xuě、 běi ōu liǎng xiàng hé dōng jì liǎng xiàng bǐ sài。

EN There are 13 events in freestyle skiing at Beijing 2022, including two new events: men’s and women’s freestyle skiing Big Air and mixed team freestyle skiing aerials.

ZH 2022年北京冬奥会自由式滑雪将展开13个项目的争夺,其中包括两个新项目——男子女子自由式滑雪大跳台以及自由式滑雪空中技巧混合团体赛。

Transliteração 2022nián běi jīng dōng ào huì zì yóu shì huá xuě jiāng zhǎn kāi13gè xiàng mù de zhēng duó, qí zhōng bāo kuò liǎng gè xīn xiàng mù——nán zi hé nǚ zi zì yóu shì huá xuě dà tiào tái yǐ jí zì yóu shì huá xuě kōng zhōng jì qiǎo hùn hé tuán tǐ sài。

EN Unlike the other freestyle skiing events, ski cross is a timed event rather than a judged one (the first athlete to cross the finish line wins!).

ZH 与其它自由式滑雪赛事不同,自由式滑雪障碍追逐赛是计时赛,而非计分赛。第一个抵达终点的运动员获胜。

Transliteração yǔ qí tā zì yóu shì huá xuě sài shì bù tóng, zì yóu shì huá xuě zhàng ài zhuī zhú sài shì jì shí sài, ér fēi jì fēn sài。dì yī gè dǐ dá zhōng diǎn de yùn dòng yuán huò shèng。

EN The Nordic combined competition will take place at two venues in the Zhangjiakou cluster. The National Ski Jumping Centre will host the ski jumping portion of the competition, and the National Cross-Country Centre will host the cross-country element.

ZH 北欧两项赛将在张家口赛区的两个场馆举行。国家跳台滑雪中心将主办赛事的跳台滑雪赛部分,国家越野滑雪中心将主办越野滑雪赛部分。

Transliteração běi ōu liǎng xiàng sài jiāng zài zhāng jiā kǒu sài qū de liǎng gè chǎng guǎn jǔ xíng。guó jiā tiào tái huá xuě zhōng xīn jiāng zhǔ bàn sài shì de tiào tái huá xuě sài bù fēn, guó jiā yuè yě huá xuě zhōng xīn jiāng zhǔ bàn yuè yě huá xuě sài bù fēn。

EN Biathlon combines the endurance and intensity of cross-country skiing with the precision and skill of rifle shooting.

ZH 冬季两项是将越野滑雪所需的耐力强度同步枪射击所需的精确度相结合。

Transliteração dōng jì liǎng xiàng shì jiāng yuè yě huá xuě suǒ xū de nài lì hé qiáng dù tóng bù qiāng shè jī suǒ xū de jīng què dù xiāng jié hé。

EN Still used as a means of transportation today, cross-country skiing is one of the original Winter Olympic sports.

ZH 越野滑雪是冬奥会创立之初就一直存在的运动项目之一,至今为止这项运动仍被当做交通方式来使用。

Transliteração yuè yě huá xuě shì dōng ào huì chuàng lì zhī chū jiù yī zhí cún zài de yùn dòng xiàng mù zhī yī, zhì jīn wèi zhǐ zhè xiàng yùn dòng réng bèi dāng zuò jiāo tōng fāng shì lái shǐ yòng。

EN Nordic combined is made up of two separate sports: ski jumping and cross-country skiing.

ZH 北欧两项由两个单独的运动项目组成:跳台滑雪越野滑雪。

Transliteração běi ōu liǎng xiàng yóu liǎng gè dān dú de yùn dòng xiàng mù zǔ chéng: tiào tái huá xuě hé yuè yě huá xuě。

EN Cross-country skiing trails in the midst of a unique mountain landscape and right in front of your hotel.

ZH 越野滑雪小徑在獨特的高山美景中延伸,就從您的酒店門前經過,

Transliteração yuè yě huá xuě xiǎo jìng zài dú tè de gāo shān měi jǐng zhōng yán shēn, jiù cóng nín de jiǔ diàn mén qián jīng guò,

EN Learn more about: Cross-country skiing at night under a glittering sky

ZH 了解更多:Cross-country skiing at night under a glittering sky

Transliteração le jiě gèng duō:Cross-country skiing at night under a glittering sky

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

ZH 费尔蒙推出丰富多样的精彩活动,让您纵享四季时光,包括徒步旅行、27 洞锦标赛高尔夫球场、钓鱼、江河漂流、骑马、滑降滑雪越野滑雪、狗拉雪橇及其他种类丰富的趣味活动。

Transliteração fèi ěr méng tuī chū fēng fù duō yàng de jīng cǎi huó dòng, ràng nín zòng xiǎng sì jì shí guāng, bāo kuò tú bù lǚ xíng、27 dòng jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú chǎng、 diào yú、 jiāng hé piào liú、 qí mǎ、 huá jiàng huá xuě hé yuè yě huá xuě、 gǒu lā xuě qiāo jí qí tā zhǒng lèi fēng fù de qù wèi huó dòng。

EN Marit Björgen is the most successful athlete in Winter Olympic history, winning an astounding 15 medals (8 gold, 4 silver and 3 bronze) in cross-country skiing.

ZH 玛丽特·比约根是冬奥会历史上最成功的运动员,在越野滑雪上斩获令人叹为观止的15枚奖牌(8金4银3铜)。

Transliteração mǎ lì tè·bǐ yuē gēn shì dōng ào huì lì shǐ shàng zuì chéng gōng de yùn dòng yuán, zài yuè yě huá xuě shàng zhǎn huò lìng rén tàn wèi guān zhǐ de15méi jiǎng pái (8jīn4yín3tóng)。

EN Olympic cross-country skiing at Beijing 2022: Top five things to know

ZH 2022年北京冬奥会越野滑雪: 你需要了解的五件事

Transliteração 2022nián běi jīng dōng ào huì yuè yě huá xuě: nǐ xū yào le jiě de wǔ jiàn shì

EN Everything you need to know about cross-country skiing at the Beijing Olympic Winter Games in 2022, including top athletes, venue information, schedule and more!

ZH 这里有关于2022年北京冬奥会越野滑雪运动的所有信息,包括顶级运动员、比赛场地、赛程等等。

Transliteração zhè lǐ yǒu guān yú2022nián běi jīng dōng ào huì yuè yě huá xuě yùn dòng de suǒ yǒu xìn xī, bāo kuò dǐng jí yùn dòng yuán、 bǐ sài chǎng de、 sài chéng děng děng。

EN Cross-country skiing is one of the original Winter Olympic sports, having been first contested at the inaugural Winter Games in 1924.

ZH 越野滑雪是首届冬奥会的竞赛项目之一,1924年霞慕尼冬奥会上就完成了冬奥会赛场的亮相。

Transliteração yuè yě huá xuě shì shǒu jiè dōng ào huì de jìng sài xiàng mù zhī yī,1924nián xiá mù ní dōng ào huì shàng jiù wán chéng le dōng ào huì sài chǎng de liàng xiāng。

EN Here you'll find our preview for cross-country skiing at Beijing 2022, including the history of the sport, the top skiers to watch, venue information, and more!

ZH 在这里,您可以提前了解2022年北京冬奥会越野滑雪运动,包括这项运动的历史、值得关注的顶级运动员以及比赛场地信息等等!

Transliteração zài zhè lǐ, nín kě yǐ tí qián le jiě2022nián běi jīng dōng ào huì yuè yě huá xuě yùn dòng, bāo kuò zhè xiàng yùn dòng de lì shǐ、 zhí dé guān zhù de dǐng jí yùn dòng yuán yǐ jí bǐ sài chǎng de xìn xī děng děng!

EN Norway has been a consistent force in cross-country skiing at the Games ever since the competition began in 1924, and given the performance of Norwegian skiers at the 2021 FIS Nordic World Ski Championships, that trend looks set to continue in Beijing.

ZH 自1924年霞慕尼冬奥会以来,挪威一直是冬奥会越野滑雪的强势力量,鉴于挪威滑雪运动员在2021年FIS北欧式滑雪世锦赛上的表现,挪威的强势似乎将在北京冬奥会上延续下去。

Transliteração zì1924nián xiá mù ní dōng ào huì yǐ lái, nuó wēi yī zhí shì dōng ào huì yuè yě huá xuě de qiáng shì lì liàng, jiàn yú nuó wēi huá xuě yùn dòng yuán zài2021niánFIS běi ōu shì huá xuě shì jǐn sài shàng de biǎo xiàn, nuó wēi de qiáng shì shì hū jiāng zài běi jīng dōng ào huì shàng yán xù xià qù。

inglês chinês
been

EN In short, Norway is a powerhouse in cross-country skiing - don't expect that to change in Beijing.

ZH 简而言之,挪威是越野滑雪强国——这一点大概率不会在北京冬奥会上发生改变。

Transliteração jiǎn ér yán zhī, nuó wēi shì yuè yě huá xuě qiáng guó——zhè yī diǎn dà gài lǜ bù huì zài běi jīng dōng ào huì shàng fā shēng gǎi biàn。

EN The cross-country skiing competition will take place from 5 February - 20 February 2022.

ZH 北京冬奥会越野滑雪比赛将于2022年2月5日至2月20日举行。

Transliteração běi jīng dōng ào huì yuè yě huá xuě bǐ sài jiāng yú2022nián2yuè5rì zhì2yuè20rì jǔ xíng。

inglês chinês
february

EN The cross-country skiing competition at Beijing 2022 will feature 12 events:

ZH 2022年北京冬奥会越野滑雪运动将设12个竞赛项目:

Transliteração 2022nián běi jīng dōng ào huì yuè yě huá xuě yùn dòng jiāng shè12gè jìng sài xiàng mù:

EN There are 148 quota spots available for both men and women to qualify to compete in cross-country skiing at Beijing 2022, meaning there will be 296 athletes in total.

ZH 在2022年北京冬奥会上,越野滑雪运动共设296个参赛席位,男、女各148席。

Transliteração zài2022nián běi jīng dōng ào huì shàng, yuè yě huá xuě yùn dòng gòng shè296gè cān sài xí wèi, nán、 nǚ gè148xí。

EN Nordic combined is a unique sport, in so far as it's actually made up of two separate sports: ski jumping and cross-country skiing.

ZH 北欧两项是一项独特的运动,因为它实际上由两项独立的运动组成:跳台滑雪越野滑雪。

Transliteração běi ōu liǎng xiàng shì yī xiàng dú tè de yùn dòng, yīn wèi tā shí jì shàng yóu liǎng xiàng dú lì de yùn dòng zǔ chéng: tiào tái huá xuě hé yuè yě huá xuě。

EN This sport, which has a long Olympic history, combines ski jumping and cross-country skiing.

ZH 这项运动拥有悠久的奥运历史,由跳台滑雪越野滑雪组成。

Transliteração zhè xiàng yùn dòng yōng yǒu yōu jiǔ de ào yùn lì shǐ, yóu tiào tái huá xuě hé yuè yě huá xuě zǔ chéng。

EN Find out more about: + 42nd Blick cross-country skiing fun Davos

ZH 查看更多: + 42nd Blick cross-country skiing fun Davos

Transliteração chá kàn gèng duō: + 42nd Blick cross-country skiing fun Davos

EN Biathlon is a combination of cross-country skiing and shooting that brings strength and precision together. But how does it feel to approach your shooting targets as your heart pounds in your chest and you sense the crowd watching your every move?

ZH 冬季两项是一项将越野滑雪射击结合在一起的运动,它可以展示运动员的力量精准性。但是当你接近射击目标时,你的心跳加速,那么多观众注视着你的每个动作,这会是什么感觉?

Transliteração dōng jì liǎng xiàng shì yī xiàng jiāng yuè yě huá xuě hé shè jī jié hé zài yī qǐ de yùn dòng, tā kě yǐ zhǎn shì yùn dòng yuán de lì liàng hé jīng zhǔn xìng。dàn shì dāng nǐ jiē jìn shè jī mù biāo shí, nǐ de xīn tiào jiā sù, nà me duō guān zhòng zhù shì zhe nǐ de měi gè dòng zuò, zhè huì shì shén me gǎn jué?

EN 21-year-old, Johannes Hoesflot Klaebo, confirmed his status as the new star of Norwegian Cross-Country Skiing by winning three Gold medals.

ZH 21岁的挪威越野滑雪新星克莱伯赢得三块金牌一鸣惊人。

Transliteração 21suì de nuó wēi yuè yě huá xuě xīn xīng kè lái bó yíng dé sān kuài jīn pái yī míng jīng rén。

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

ZH 费尔蒙推出丰富多样的精彩活动,让您纵享四季时光,包括徒步旅行、27 洞锦标赛高尔夫球场、钓鱼、江河漂流、骑马、滑降滑雪越野滑雪、狗拉雪橇及其他种类丰富的趣味活动。

Transliteração fèi ěr méng tuī chū fēng fù duō yàng de jīng cǎi huó dòng, ràng nín zòng xiǎng sì jì shí guāng, bāo kuò tú bù lǚ xíng、27 dòng jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú chǎng、 diào yú、 jiāng hé piào liú、 qí mǎ、 huá jiàng huá xuě hé yuè yě huá xuě、 gǒu lā xuě qiāo jí qí tā zhǒng lèi fēng fù de qù wèi huó dòng。

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

ZH 费尔蒙推出丰富多样的精彩活动,让您纵享四季时光,包括徒步旅行、27 洞锦标赛高尔夫球场、钓鱼、江河漂流、骑马、滑降滑雪越野滑雪、狗拉雪橇及其他种类丰富的趣味活动。

Transliteração fèi ěr méng tuī chū fēng fù duō yàng de jīng cǎi huó dòng, ràng nín zòng xiǎng sì jì shí guāng, bāo kuò tú bù lǚ xíng、27 dòng jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú chǎng、 diào yú、 jiāng hé piào liú、 qí mǎ、 huá jiàng huá xuě hé yuè yě huá xuě、 gǒu lā xuě qiāo jí qí tā zhǒng lèi fēng fù de qù wèi huó dòng。

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

ZH 费尔蒙推出丰富多样的精彩活动,让您纵享四季时光,包括徒步旅行、27 洞锦标赛高尔夫球场、钓鱼、江河漂流、骑马、滑降滑雪越野滑雪、狗拉雪橇及其他种类丰富的趣味活动。

Transliteração fèi ěr méng tuī chū fēng fù duō yàng de jīng cǎi huó dòng, ràng nín zòng xiǎng sì jì shí guāng, bāo kuò tú bù lǚ xíng、27 dòng jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú chǎng、 diào yú、 jiāng hé piào liú、 qí mǎ、 huá jiàng huá xuě hé yuè yě huá xuě、 gǒu lā xuě qiāo jí qí tā zhǒng lèi fēng fù de qù wèi huó dòng。

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

ZH 费尔蒙推出丰富多样的精彩活动,让您纵享四季时光,包括徒步旅行、27 洞锦标赛高尔夫球场、钓鱼、江河漂流、骑马、滑降滑雪越野滑雪、狗拉雪橇及其他种类丰富的趣味活动。

Transliteração fèi ěr méng tuī chū fēng fù duō yàng de jīng cǎi huó dòng, ràng nín zòng xiǎng sì jì shí guāng, bāo kuò tú bù lǚ xíng、27 dòng jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú chǎng、 diào yú、 jiāng hé piào liú、 qí mǎ、 huá jiàng huá xuě hé yuè yě huá xuě、 gǒu lā xuě qiāo jí qí tā zhǒng lèi fēng fù de qù wèi huó dòng。

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

ZH 费尔蒙推出丰富多样的精彩活动,让您纵享四季时光,包括徒步旅行、27 洞锦标赛高尔夫球场、钓鱼、江河漂流、骑马、滑降滑雪越野滑雪、狗拉雪橇及其他种类丰富的趣味活动。

Transliteração fèi ěr méng tuī chū fēng fù duō yàng de jīng cǎi huó dòng, ràng nín zòng xiǎng sì jì shí guāng, bāo kuò tú bù lǚ xíng、27 dòng jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú chǎng、 diào yú、 jiāng hé piào liú、 qí mǎ、 huá jiàng huá xuě hé yuè yě huá xuě、 gǒu lā xuě qiāo jí qí tā zhǒng lèi fēng fù de qù wèi huó dòng。

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

ZH 费尔蒙推出丰富多样的精彩活动,让您纵享四季时光,包括徒步旅行、27 洞锦标赛高尔夫球场、钓鱼、江河漂流、骑马、滑降滑雪越野滑雪、狗拉雪橇及其他种类丰富的趣味活动。

Transliteração fèi ěr méng tuī chū fēng fù duō yàng de jīng cǎi huó dòng, ràng nín zòng xiǎng sì jì shí guāng, bāo kuò tú bù lǚ xíng、27 dòng jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú chǎng、 diào yú、 jiāng hé piào liú、 qí mǎ、 huá jiàng huá xuě hé yuè yě huá xuě、 gǒu lā xuě qiāo jí qí tā zhǒng lèi fēng fù de qù wèi huó dòng。

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

ZH 费尔蒙推出丰富多样的精彩活动,让您纵享四季时光,包括徒步旅行、27 洞锦标赛高尔夫球场、钓鱼、江河漂流、骑马、滑降滑雪越野滑雪、狗拉雪橇及其他种类丰富的趣味活动。

Transliteração fèi ěr méng tuī chū fēng fù duō yàng de jīng cǎi huó dòng, ràng nín zòng xiǎng sì jì shí guāng, bāo kuò tú bù lǚ xíng、27 dòng jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú chǎng、 diào yú、 jiāng hé piào liú、 qí mǎ、 huá jiàng huá xuě hé yuè yě huá xuě、 gǒu lā xuě qiāo jí qí tā zhǒng lèi fēng fù de qù wèi huó dòng。

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

ZH 费尔蒙推出丰富多样的精彩活动,让您纵享四季时光,包括徒步旅行、27 洞锦标赛高尔夫球场、钓鱼、江河漂流、骑马、滑降滑雪越野滑雪、狗拉雪橇及其他种类丰富的趣味活动。

Transliteração fèi ěr méng tuī chū fēng fù duō yàng de jīng cǎi huó dòng, ràng nín zòng xiǎng sì jì shí guāng, bāo kuò tú bù lǚ xíng、27 dòng jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú chǎng、 diào yú、 jiāng hé piào liú、 qí mǎ、 huá jiàng huá xuě hé yuè yě huá xuě、 gǒu lā xuě qiāo jí qí tā zhǒng lèi fēng fù de qù wèi huó dòng。

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

ZH 费尔蒙推出丰富多样的精彩活动,让您纵享四季时光,包括徒步旅行、27 洞锦标赛高尔夫球场、钓鱼、江河漂流、骑马、滑降滑雪越野滑雪、狗拉雪橇及其他种类丰富的趣味活动。

Transliteração fèi ěr méng tuī chū fēng fù duō yàng de jīng cǎi huó dòng, ràng nín zòng xiǎng sì jì shí guāng, bāo kuò tú bù lǚ xíng、27 dòng jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú chǎng、 diào yú、 jiāng hé piào liú、 qí mǎ、 huá jiàng huá xuě hé yuè yě huá xuě、 gǒu lā xuě qiāo jí qí tā zhǒng lèi fēng fù de qù wèi huó dòng。

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

ZH 费尔蒙推出丰富多样的精彩活动,让您纵享四季时光,包括徒步旅行、27 洞锦标赛高尔夫球场、钓鱼、江河漂流、骑马、滑降滑雪越野滑雪、狗拉雪橇及其他种类丰富的趣味活动。

Transliteração fèi ěr méng tuī chū fēng fù duō yàng de jīng cǎi huó dòng, ràng nín zòng xiǎng sì jì shí guāng, bāo kuò tú bù lǚ xíng、27 dòng jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú chǎng、 diào yú、 jiāng hé piào liú、 qí mǎ、 huá jiàng huá xuě hé yuè yě huá xuě、 gǒu lā xuě qiāo jí qí tā zhǒng lèi fēng fù de qù wèi huó dòng。

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

ZH 费尔蒙推出丰富多样的精彩活动,让您纵享四季时光,包括徒步旅行、27 洞锦标赛高尔夫球场、钓鱼、江河漂流、骑马、滑降滑雪越野滑雪、狗拉雪橇及其他种类丰富的趣味活动。

Transliteração fèi ěr méng tuī chū fēng fù duō yàng de jīng cǎi huó dòng, ràng nín zòng xiǎng sì jì shí guāng, bāo kuò tú bù lǚ xíng、27 dòng jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú chǎng、 diào yú、 jiāng hé piào liú、 qí mǎ、 huá jiàng huá xuě hé yuè yě huá xuě、 gǒu lā xuě qiāo jí qí tā zhǒng lèi fēng fù de qù wèi huó dòng。

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

ZH 费尔蒙推出丰富多样的精彩活动,让您纵享四季时光,包括徒步旅行、27 洞锦标赛高尔夫球场、钓鱼、江河漂流、骑马、滑降滑雪越野滑雪、狗拉雪橇及其他种类丰富的趣味活动。

Transliteração fèi ěr méng tuī chū fēng fù duō yàng de jīng cǎi huó dòng, ràng nín zòng xiǎng sì jì shí guāng, bāo kuò tú bù lǚ xíng、27 dòng jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú chǎng、 diào yú、 jiāng hé piào liú、 qí mǎ、 huá jiàng huá xuě hé yuè yě huá xuě、 gǒu lā xuě qiāo jí qí tā zhǒng lèi fēng fù de qù wèi huó dòng。

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

ZH 费尔蒙推出丰富多样的精彩活动,让您纵享四季时光,包括徒步旅行、27 洞锦标赛高尔夫球场、钓鱼、江河漂流、骑马、滑降滑雪越野滑雪、狗拉雪橇及其他种类丰富的趣味活动。

Transliteração fèi ěr méng tuī chū fēng fù duō yàng de jīng cǎi huó dòng, ràng nín zòng xiǎng sì jì shí guāng, bāo kuò tú bù lǚ xíng、27 dòng jǐn biāo sài gāo ěr fū qiú chǎng、 diào yú、 jiāng hé piào liú、 qí mǎ、 huá jiàng huá xuě hé yuè yě huá xuě、 gǒu lā xuě qiāo jí qí tā zhǒng lèi fēng fù de qù wèi huó dòng。

EN Finland’s cross-country skiing tradition remains dynamic, from young urban skiers to crowd-attracting annual races.

ZH 芬兰的越野滑雪传统经久不衰,城里的年轻人对这项运动酷爱有加,而一年一度的滑雪大赛也是人头攒动。

Transliteração fēn lán de yuè yě huá xuě chuán tǒng jīng jiǔ bù shuāi, chéng lǐ de nián qīng rén duì zhè xiàng yùn dòng kù ài yǒu jiā, ér yī nián yī dù de huá xuě dà sài yě shì rén tóu zǎn dòng。

EN Cross-country skiing trails in the midst of a unique mountain landscape and right in front of your hotel.

ZH 越野滑雪小徑在獨特的高山美景中延伸,就從您的酒店門前經過,

Transliteração yuè yě huá xuě xiǎo jìng zài dú tè de gāo shān měi jǐng zhōng yán shēn, jiù cóng nín de jiǔ diàn mén qián jīng guò,

EN Find out more about: + 43rd Blick cross-country skiing fun Davos

ZH 查看更多: + 43rd Blick cross-country skiing fun Davos

Transliteração chá kàn gèng duō: + 43rd Blick cross-country skiing fun Davos

EN If you’re into skiing--or would like to be--consider a trip to the Western United States, where heroic natural environments provide the setting for world-class skiing and a slew of other outdoor activities.

ZH 如果您喜爱滑雪,或是想要体验滑雪的乐趣,不妨考虑到美国西部游览一番。在这里,壮观的自然环境营造了完美的环境,方便您尽情享受世界级滑雪场所以及大量其他的户外活动。

Transliteração rú guǒ nín xǐ ài huá xuě, huò shì xiǎng yào tǐ yàn huá xuě de lè qù, bù fáng kǎo lǜ dào měi guó xī bù yóu lǎn yī fān。zài zhè lǐ, zhuàng guān de zì rán huán jìng yíng zào le wán měi de huán jìng, fāng biàn nín jǐn qíng xiǎng shòu shì jiè jí huá xuě chǎng suǒ yǐ jí dà liàng qí tā de hù wài huó dòng。

EN If you’re into skiing, consider a trip to the Western U.S. destinations of Reno, Lake Tahoe and Park City, home to world-class skiing and a slew of other outdoor activities.

ZH 如果您喜爱滑雪,不妨考虑到美国西部目的地,即里诺、太浩湖帕克城游览一番,体验那里的世界级滑雪场所各种其他的户外活动。

Transliteração rú guǒ nín xǐ ài huá xuě, bù fáng kǎo lǜ dào měi guó xī bù mù de de, jí lǐ nuò、 tài hào hú hé pà kè chéng yóu lǎn yī fān, tǐ yàn nà lǐ de shì jiè jí huá xuě chǎng suǒ hé gè zhǒng qí tā de hù wài huó dòng。

EN If you’re into skiing, consider a trip to the Western U.S. destinations of Reno, Lake Tahoe and Park City, home to world-class skiing and a slew of other outdoor activities.

ZH 如果您喜爱滑雪,不妨考虑到美国西部目的地,即里诺、太浩湖帕克城游览一番,体验那里的世界级滑雪场所各种其他的户外活动。

Transliteração rú guǒ nín xǐ ài huá xuě, bù fáng kǎo lǜ dào měi guó xī bù mù de de, jí lǐ nuò、 tài hào hú hé pà kè chéng yóu lǎn yī fān, tǐ yàn nà lǐ de shì jiè jí huá xuě chǎng suǒ hé gè zhǒng qí tā de hù wài huó dòng。

EN Freestyle skiing combines speed, showmanship and the ability to perform aerial manoeuvres whilst skiing.

ZH 自由式滑雪是集速度、表演以及空中动作技巧于一身的运动项目。

Transliteração zì yóu shì huá xuě shì jí sù dù、 biǎo yǎn yǐ jí kōng zhōng dòng zuò jì qiǎo yú yī shēn de yùn dòng xiàng mù。

EN If you’re into skiing--or would like to be--consider a trip to the Western United States, where heroic natural environments provide the setting for world-class skiing and a slew of other outdoor activities.

ZH 如果您喜爱滑雪,或是想要体验滑雪的乐趣,不妨考虑到美国西部游览一番。在这里,壮观的自然环境营造了完美的环境,方便您尽情享受世界级滑雪场所以及大量其他的户外活动。

Transliteração rú guǒ nín xǐ ài huá xuě, huò shì xiǎng yào tǐ yàn huá xuě de lè qù, bù fáng kǎo lǜ dào měi guó xī bù yóu lǎn yī fān。zài zhè lǐ, zhuàng guān de zì rán huán jìng yíng zào le wán měi de huán jìng, fāng biàn nín jǐn qíng xiǎng shòu shì jiè jí huá xuě chǎng suǒ yǐ jí dà liàng qí tā de hù wài huó dòng。

EN The latest installment in the Call of Duty franchise will feature cross-play, cross-progression, cross-generation play, integration with Warzone™, and more.

ZH 《決勝時刻》系列的最新力作支援跨平台配對、跨平台進度共享、跨世代遊戲內容等功能,且與《現代戰域™》互相結合。

Transliteração 《jué shèng shí kè》 xì liè de zuì xīn lì zuò zhī yuán kuà píng tái pèi duì、 kuà píng tái jìn dù gòng xiǎng、 kuà shì dài yóu xì nèi róng děng gōng néng, qiě yǔ 《xiàn dài zhàn yù™》 hù xiāng jié hé。

EN 1. Cross-platform & Cross-device tracking provide accurate reporting view on unique users 

ZH 1. 跨平台 (Cross-platform) 跨裝置 (Cross-device) 追踪提供準確的報告來識別使用者 

Transliteração 1. kuà píng tái (Cross-platform) hé kuà zhuāng zhì (Cross-device) zhuī zōng tí gōng zhǔn què de bào gào lái shí bié shǐ yòng zhě 

EN Kennedy School, Caritas Wu Cheng-chung Secondary School, Hong Kong Red Cross John F. Kennedy Centre (Secondary Section), Hong Kong Red Cross John F. Kennedy Centre (Primary Section), Ebenezer New Hope School (Primary Section)

ZH Kennedy School, 明愛胡振中中學, 香港紅十字會甘迺迪中心(中學部), 香港紅十字會甘迺迪中心(小學部), 心光恩望學校(小學部)

Transliteração Kennedy School, míng ài hú zhèn zhōng zhōng xué, xiāng gǎng hóng shí zì huì gān nǎi dí zhōng xīn (zhōng xué bù), xiāng gǎng hóng shí zì huì gān nǎi dí zhōng xīn (xiǎo xué bù), xīn guāng ēn wàng xué xiào (xiǎo xué bù)

inglês chinês
kennedy kennedy

EN Kennedy School, Caritas Wu Cheng-chung Secondary School, Hong Kong Red Cross John F. Kennedy Centre (Primary Section), Hong Kong Red Cross John F. Kennedy Centre (Secondary Section), Ebenezer New Hope School (Primary Section)

ZH Kennedy School, 明愛胡振中中學, 香港紅十字會甘迺迪中心(小學部), 香港紅十字會甘迺迪中心(中學部), 心光恩望學校(小學部)

Transliteração Kennedy School, míng ài hú zhèn zhōng zhōng xué, xiāng gǎng hóng shí zì huì gān nǎi dí zhōng xīn (xiǎo xué bù), xiāng gǎng hóng shí zì huì gān nǎi dí zhōng xīn (zhōng xué bù), xīn guāng ēn wàng xué xiào (xiǎo xué bù)

inglês chinês
kennedy kennedy

Mostrando 50 de 50 traduções