Traduzir "comply with upcoming" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comply with upcoming" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de comply with upcoming

inglês
chinês

EN A round of bets on current and upcoming games occurs. Bets are placed between the first game and the upcoming game and last for about two minutes. Games are held every 3 minutes daily.

ZH 在即将到来的游戏与随后的游戏之间进行一轮下注,持续时间约两分钟。 每天每3分钟举行一次游戏。

Transliteração zài jí jiāng dào lái de yóu xì yǔ suí hòu de yóu xì zhī jiān jìn xíng yī lún xià zhù, chí xù shí jiān yuē liǎng fēn zhōng。 měi tiān měi3fēn zhōng jǔ xíng yī cì yóu xì。

EN Deliver safe and secure products, reduce time-to-market, maximize profit margins and comply with upcoming regulations surrounding cybersecurity with Ansys medini analyze for Cybersecurity capabilities 

ZH Ansys medini analyze for Cybersecurity 功能會提供安全可靠的產品、縮短上市時間、最大化利潤?並遵循未來的網路安全相關法規 

Transliteração Ansys medini analyze for Cybersecurity gōng néng huì tí gōng ān quán kě kào de chǎn pǐn、 suō duǎn shàng shì shí jiān、 zuì dà huà lì rùn? bìng zūn xún wèi lái de wǎng lù ān quán xiāng guān fǎ guī 

EN Failure to comply with this Code may result in serious legal and financial consequences as well as having a long-term negative effect on the Group's image. It is thus essential to comply with these recommendations.

ZH 不遵守本准则可能会导致严重的法律和财务后果,并对本集团的形象造成长期负面影响,因此遵守这些要求至关重要。

Transliteração bù zūn shǒu běn zhǔn zé kě néng huì dǎo zhì yán zhòng de fǎ lǜ hé cái wù hòu guǒ, bìng duì běn jí tuán de xíng xiàng zào chéng zhǎng qī fù miàn yǐng xiǎng, yīn cǐ zūn shǒu zhè xiē yào qiú zhì guān zhòng yào。

EN Complying with our obligations: We may process your Personal Information to comply with legal or regulatory requirements, where this is required by law, such as in response to court orders or to comply with privacy or financial regulations;

ZH 履行我们的义务:如果法律要求,我们会根据法律或法规要求处理您的个人信息,例如遵从法院命令或遵守隐私或财务法规;

Transliteração lǚ xíng wǒ men de yì wù: rú guǒ fǎ lǜ yào qiú, wǒ men huì gēn jù fǎ lǜ huò fǎ guī yào qiú chù lǐ nín de gè rén xìn xī, lì rú zūn cóng fǎ yuàn mìng lìng huò zūn shǒu yǐn sī huò cái wù fǎ guī;

EN We're committed to providing visibility into our upcoming security, compliance, privacy, and reliability releases wherever possible.

ZH 若有可能,我们会尽力确保即将推出的安全性、合规性、隐私保护和可靠性举措的透明度。

Transliteração ruò yǒu kě néng, wǒ men huì jǐn lì què bǎo jí jiāng tuī chū de ān quán xìng、 hé guī xìng、 yǐn sī bǎo hù hé kě kào xìng jǔ cuò de tòu míng dù。

EN Get an inside view on the latest and upcoming features we’re building in the Cloud for the products you love most - Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket, and Trello.

ZH 深入了解我们当前在 Cloud 中为您喜爱的产品构建的最新功能以及即将推出的功能,其中涉及的产品包括 Jira Software、Jira Service Management、Confluence、Bitbucket 和 Trello。

Transliteração shēn rù le jiě wǒ men dāng qián zài Cloud zhōng wèi nín xǐ ài de chǎn pǐn gòu jiàn de zuì xīn gōng néng yǐ jí jí jiāng tuī chū de gōng néng, qí zhōng shè jí de chǎn pǐn bāo kuò Jira Software、Jira Service Management、Confluence、Bitbucket hé Trello。

inglês chinês
jira jira
bitbucket bitbucket
trello trello

EN Check out some of our upcoming and most popular webinars

ZH 查看一些即将到来且最受欢迎的网络研讨会

Transliteração chá kàn yī xiē jí jiāng dào lái qiě zuì shòu huān yíng de wǎng luò yán tǎo huì

EN Improving your website’s health requires constant attention. The Semrush SEO audit reports will regularly monitor your website, to make sure that its health is ever-improving, and you catch all upcoming issues before they become trouble.

ZH 改善网站健康状况需要持续予以关注。Semrush SEO 检测报告将定期监控您的网站,确保其健康状况不断改善,并在所有即将出现的问题发展成麻烦之前找出这些问题。

Transliteração gǎi shàn wǎng zhàn jiàn kāng zhuàng kuàng xū yào chí xù yǔ yǐ guān zhù。Semrush SEO jiǎn cè bào gào jiāng dìng qī jiān kòng nín de wǎng zhàn, què bǎo qí jiàn kāng zhuàng kuàng bù duàn gǎi shàn, bìng zài suǒ yǒu jí jiāng chū xiàn de wèn tí fā zhǎn chéng má fán zhī qián zhǎo chū zhè xiē wèn tí。

inglês chinês
semrush semrush

EN Make sure that your site's health is ever-improving, and catch all upcoming issues before they become trouble.

ZH 确保网站的健康不断改善,并在所有即将出现的问题发展成麻烦之前找出这些问题。

Transliteração què bǎo wǎng zhàn de jiàn kāng bù duàn gǎi shàn, bìng zài suǒ yǒu jí jiāng chū xiàn de wèn tí fā zhǎn chéng má fán zhī qián zhǎo chū zhè xiē wèn tí。

EN Plan your upcoming campaigns on the marketing calendar. Use metadata to accommodate complex schedules that span channels, markets, and brands.

ZH 按照营销日历规划即将开展的营销活动。 使用元数据适应横跨多个渠道、市场和品牌的复杂计划。

Transliteração àn zhào yíng xiāo rì lì guī huà jí jiāng kāi zhǎn de yíng xiāo huó dòng。 shǐ yòng yuán shù jù shì yīng héng kuà duō gè qú dào、 shì chǎng hé pǐn pái de fù zá jì huà。

EN Our step-by-step guide will help you determine how many productive hours are available within your team for the upcoming development sprint.

ZH 我们逐步悉心指导,助您从容掌握团队具体拥有的可用高效生产时间,以应对即将到来的开发冲刺。

Transliteração wǒ men zhú bù xī xīn zhǐ dǎo, zhù nín cóng róng zhǎng wò tuán duì jù tǐ yōng yǒu de kě yòng gāo xiào shēng chǎn shí jiān, yǐ yīng duì jí jiāng dào lái de kāi fā chōng cì。

EN Meet our experts online in upcoming webinars

ZH 在即将举行的网络研讨会上与 Amplexor 的专家见面

Transliteração zài jí jiāng jǔ xíng de wǎng luò yán tǎo huì shàng yǔ Amplexor de zhuān jiā jiàn miàn

EN Find out more about our upcoming webinars and digital events

ZH 了解有关我们近期网络研讨会和数字化活动的更多信息

Transliteração le jiě yǒu guān wǒ men jìn qī wǎng luò yán tǎo huì hé shù zì huà huó dòng de gèng duō xìn xī

EN Upcoming tradeshows, conferences and webinars

ZH 后续贸易展、专题会议和网络研讨会

Transliteração hòu xù mào yì zhǎn、 zhuān tí huì yì hé wǎng luò yán tǎo huì

EN As soon as your profile is set up, our production team will consider you for ongoing and upcoming projects. You will be contacted to discuss assignment details and start our successful collaboration.

ZH 一旦您的资料设置就绪,我们的生产团队就会考虑邀您参与当前或未来的项目。将会有专人与您联系,商讨工作细节,并开始我们互惠互利的成功协作。

Transliteração yī dàn nín de zī liào shè zhì jiù xù, wǒ men de shēng chǎn tuán duì jiù huì kǎo lǜ yāo nín cān yǔ dāng qián huò wèi lái de xiàng mù。jiāng huì yǒu zhuān rén yǔ nín lián xì, shāng tǎo gōng zuò xì jié, bìng kāi shǐ wǒ men hù huì hù lì de chéng gōng xié zuò。

EN 10. Every Upcoming Solar Eclipse (until 2080)

ZH 10.即將發生的日蝕 (截至 2080 年)

Transliteração 10. jí jiāng fā shēng de rì shí (jié zhì 2080 nián)

EN Get notified of upcoming promotions:

ZH 获得即将开始的促销通知:

Transliteração huò dé jí jiāng kāi shǐ de cù xiāo tōng zhī:

EN Communicate with you and your referrals about promotions, upcoming events and news about products and services offered by Tableau and our selected partners;

ZH 就 Tableau 與精選的合作夥伴所提供的產品和服務,與您和您的推薦人溝通有關促銷活動、活動預告和新聞等事宜;

Transliteração jiù Tableau yǔ jīng xuǎn de hé zuò huǒ bàn suǒ tí gōng de chǎn pǐn hé fú wù, yǔ nín hé nín de tuī jiàn rén gōu tōng yǒu guān cù xiāo huó dòng、 huó dòng yù gào hé xīn wén děng shì yí;

EN We don’t have any upcoming events for this artist right now.

ZH 目前还没有此艺术家即将到来的活动。

Transliteração mù qián hái méi yǒu cǐ yì shù jiā jí jiāng dào lái de huó dòng。

EN Across New York City, the Empire State Building’s dazzling lights shine out for all to see. Learn how the ESB will be lit tonight and explore our calendar of upcoming lighting information

ZH 帝國大廈的耀眼光芒照耀著紐約市各處的人們。了解帝國大廈今晚將如何點亮,並探索我們即將發佈的燈光資訊日曆。

Transliteração dì guó dà shà de yào yǎn guāng máng zhào yào zhe niǔ yuē shì gè chù de rén men。le jiě dì guó dà shà jīn wǎn jiāng rú hé diǎn liàng, bìng tàn suǒ wǒ men jí jiāng fā bù de dēng guāng zī xùn rì lì。

EN Sorry, we do not have any upcoming events.

ZH 抱歉,我们近期没有活动。

Transliteração bào qiàn, wǒ men jìn qī méi yǒu huó dòng。

EN With deep insight into the Red Hat roadmap, your TAM improves your organization’s deployment and patching plans to take advantage of the latest enhancements in new and upcoming products.

ZH 凭借对红帽产品的深入了解,您的 TAM 会帮助贵公司进一步部署各项规划方案,并为其提供规划方案,让您能够充分利用新近今发布产品中的各项增强功能。

Transliteração píng jiè duì hóng mào chǎn pǐn de shēn rù le jiě, nín de TAM huì bāng zhù guì gōng sī jìn yī bù bù shǔ gè xiàng guī huà fāng àn, bìng wèi qí tí gōng guī huà fāng àn, ràng nín néng gòu chōng fēn lì yòng xīn jìn jīn fā bù chǎn pǐn zhōng de gè xiàng zēng qiáng gōng néng。

EN With options to control Atlassian cloud releases, your day-to-day management of our cloud products becomes more predictable, helping you plan, prepare and ensure success for upcoming product changes.

ZH 通过控制各种 Atlassian Cloud 版本的选项,您对云产品的日常管理变得更加可预测,从而能成功地规划、准备并确保即将到来的产品变更。

Transliteração tōng guò kòng zhì gè zhǒng Atlassian Cloud bǎn běn de xuǎn xiàng, nín duì yún chǎn pǐn de rì cháng guǎn lǐ biàn dé gèng jiā kě yù cè, cóng ér néng chéng gōng de guī huà、 zhǔn bèi bìng què bǎo jí jiāng dào lái de chǎn pǐn biàn gèng。

EN Proactive checks to ensure compatibility with upcoming host product changes

ZH 主动检查,以确保兼容今后进行的托管产品变更

Transliteração zhǔ dòng jiǎn chá, yǐ què bǎo jiān róng jīn hòu jìn xíng de tuō guǎn chǎn pǐn biàn gèng

EN Point A: Where good ideas become amazing products. View our program that brings new products to life and see upcoming Atlassian solutions that you can use with Slack.

ZH 在 Atlassian Marketplace 中查看所有 Slack 和 Atlassian 的集成

Transliteração zài Atlassian Marketplace zhōng chá kàn suǒ yǒu Slack hé Atlassian de jí chéng

EN Discover the value we’re continually adding to our Data Center products and learn about both existing and upcoming platform features.

ZH 发现我们不断为 Data Center 产品增加的价值,并了解现有和即将推出的平台功能。

Transliteração fā xiàn wǒ men bù duàn wèi Data Center chǎn pǐn zēng jiā de jià zhí, bìng le jiě xiàn yǒu hé jí jiāng tuī chū de píng tái gōng néng。

EN Get the Big Picture Your dashboard provides an at-a-glance overview of notifications, projects and upcoming tasks in a beautiful, customizable interface. Prepare for a productive day of task management with MeisterTask.

ZH 掌握全局 您的指示板在一个可定制的美丽界面中提供了对通知、项目和即将到来的任务的简要概述。用MeisterTask为管理工作高效的一天做好准备。

Transliteração zhǎng wò quán jú nín de zhǐ shì bǎn zài yī gè kě dìng zhì de měi lì jiè miàn zhōng tí gōng le duì tōng zhī、 xiàng mù hé jí jiāng dào lái de rèn wù de jiǎn yào gài shù。yòngMeisterTask wèi guǎn lǐ gōng zuò gāo xiào de yī tiān zuò hǎo zhǔn bèi。

inglês chinês
meistertask meistertask

EN In celebration of International Indigenous Peoples Day and the upcoming International Youth Day, we share a courageous story of how indigenous children battled a mysterious being that consumed their village: COVID-19.

ZH 为庆祝世界土著人民国际日和即将到来的国际青年日,我们将分享一个鼓舞人心的故事,讲述土著儿童如何与吞噬他们村庄的“神秘生物”作斗争——2019冠状病毒病病毒。

Transliteração wèi qìng zhù shì jiè tǔ zhe rén mín guó jì rì hé jí jiāng dào lái de guó jì qīng nián rì, wǒ men jiāng fēn xiǎng yī gè gǔ wǔ rén xīn de gù shì, jiǎng shù tǔ zhe ér tóng rú hé yǔ tūn shì tā men cūn zhuāng de “shén mì shēng wù” zuò dòu zhēng——2019guān zhuàng bìng dú bìng bìng dú。

EN ?Test out the ability to work with Avid media directly in Premiere Pro without transcoding with the beta release of the upcoming OP-Atom plugin

ZH - 利用即将发布的 OP-Atom 插件的 Beta 版本,测试直接在 Premiere Pro 中使用 Avid 媒体的能力,而无需进行转码

Transliteração - lì yòng jí jiāng fā bù de OP-Atom chā jiàn de Beta bǎn běn, cè shì zhí jiē zài Premiere Pro zhōng shǐ yòng Avid méi tǐ de néng lì, ér wú xū jìn xíng zhuǎn mǎ

inglês chinês
pro pro

EN 9. Every upcoming solar eclipse (until 2080)

ZH 9.未來的每次日蝕 (至 2080)

Transliteração 9. wèi lái de měi cì rì shí (zhì 2080)

EN And if there's something you'd like to see us add to make your hosting with us better, please let us know that too. Who knows… maybe you'll see it in an upcoming announcement!

ZH 如果有一些你希望看到我们加入让您的托管更好,请告诉我们。谁知道......也许你会在即将到来的公告中看到它!

Transliteração rú guǒ yǒu yī xiē nǐ xī wàng kàn dào wǒ men jiā rù ràng nín de tuō guǎn gèng hǎo, qǐng gào sù wǒ men。shéi zhī dào...... yě xǔ nǐ huì zài jí jiāng dào lái de gōng gào zhōng kàn dào tā!

EN Control Union is heavily involved in these new developments, ensuring that the upcoming regulations help our customers.

ZH Control Union 大量参与这些新发展,确保即将出台的法规为我们的客户提供帮助。

Transliteração Control Union dà liàng cān yǔ zhè xiē xīn fā zhǎn, què bǎo jí jiāng chū tái de fǎ guī wèi wǒ men de kè hù tí gōng bāng zhù。

EN Legacy systems lacked the integration of other rail network data, giving Norfolk Southern visibility into upcoming railcar demands up to six hours in advance. Imagine the additional operational decisions that can be made with nine more days.

ZH 传统系统缺乏对其他铁路网络数据的整合,使 Norfolk Southern 能够提前六小时了解即将到来的轨道车厢需求。想象一下再多出 9 天可以做出的更多运营决策。

Transliteração chuán tǒng xì tǒng quē fá duì qí tā tiě lù wǎng luò shù jù de zhěng hé, shǐ Norfolk Southern néng gòu tí qián liù xiǎo shí le jiě jí jiāng dào lái de guǐ dào chē xiāng xū qiú。xiǎng xiàng yī xià zài duō chū 9 tiān kě yǐ zuò chū de gèng duō yùn yíng jué cè。

EN Upcoming Event: CONTINENTAL CHAMPIONSHIP

ZH 即将举行的活动:CONTINENTAL CHAMPIONSHIP

Transliteração jí jiāng jǔ xíng de huó dòng:CONTINENTAL CHAMPIONSHIP

EN Filter by: Activities and competitions Past events Upcoming events Reset

ZH 筛选条件: 往期活动 活动与竞赛 活动预告 重置

Transliteração shāi xuǎn tiáo jiàn: wǎng qī huó dòng huó dòng yǔ jìng sài huó dòng yù gào zhòng zhì

EN Tetrate Events - Upcoming Events, Trade Shows and Webinar

ZH Tetrate 活动 - 未来活动、展会和在线研讨会

Transliteração Tetrate huó dòng - wèi lái huó dòng、 zhǎn huì hé zài xiàn yán tǎo huì

EN This artist doesn't have any upcoming events near you.

ZH 此艺术家在您附近没有即将举办的活动。

Transliteração cǐ yì shù jiā zài nín fù jìn méi yǒu jí jiāng jǔ bàn de huó dòng。

EN We don't have any upcoming events for Carpet Musics.

ZH Carpet Musics 没有即将举办的活动。

Transliteração Carpet Musics méi yǒu jí jiāng jǔ bàn de huó dòng。

EN We don't have any upcoming events for Harry Nilsson.

ZH Harry Nilsson 没有即将举办的活动。

Transliteração Harry Nilsson méi yǒu jí jiāng jǔ bàn de huó dòng。

inglês chinês
harry harry

EN We don't have any upcoming events for The Byrds.

ZH The Byrds 没有即将举办的活动。

Transliteração The Byrds méi yǒu jí jiāng jǔ bàn de huó dòng。

EN We don't have any upcoming events for A.R. Kane.

ZH A.R. Kane 没有即将举办的活动。

Transliteração A.R. Kane méi yǒu jí jiāng jǔ bàn de huó dòng。

inglês chinês
r r

EN We don't have any upcoming events for Qebrus.

ZH Qebrus 没有即将举办的活动。

Transliteração Qebrus méi yǒu jí jiāng jǔ bàn de huó dòng。

EN We don't have any upcoming events for Jürgen Müller.

ZH Jürgen Müller 没有即将举办的活动。

Transliteração Jürgen Müller méi yǒu jí jiāng jǔ bàn de huó dòng。

EN We don't have any upcoming events for Speed the Plough.

ZH Speed the Plough 没有即将举办的活动。

Transliteração Speed the Plough méi yǒu jí jiāng jǔ bàn de huó dòng。

EN Fill out the contact form below and one of our Membership administrators will follow up with you right away about how you can participate in an upcoming Membership event.

ZH 填写下面的联系表,我们的 Membership 管理员将立即与您联系,告知您如何参与即将举行的 Membership 活动。

Transliteração tián xiě xià miàn de lián xì biǎo, wǒ men de Membership guǎn lǐ yuán jiāng lì jí yǔ nín lián xì, gào zhī nín rú hé cān yǔ jí jiāng jǔ xíng de Membership huó dòng。

EN We assess laws that may apply to OCLC or our members, such as GDPR and the upcoming ePrivacy Regulation, to evaluate potential gaps between those laws and OCLC’s practices. This includes activities such as:

ZH 我们评估可能适用于 OCLC 或我们成员的法律,例如 GDPR 和即将出台的电子隐私条例,以评估这些法律与 OCLC 实践之间的潜在差距。这包括以下活动:

Transliteração wǒ men píng gū kě néng shì yòng yú OCLC huò wǒ men chéng yuán de fǎ lǜ, lì rú GDPR hé jí jiāng chū tái de diàn zi yǐn sī tiáo lì, yǐ píng gū zhè xiē fǎ lǜ yǔ OCLC shí jiàn zhī jiān de qián zài chà jù。zhè bāo kuò yǐ xià huó dòng:

inglês chinês
oclc oclc

EN Watch this space for more upcoming webinars

ZH 关注此空间,详细了解即将举行的网络研讨会

Transliteração guān zhù cǐ kōng jiān, xiáng xì le jiě jí jiāng jǔ xíng de wǎng luò yán tǎo huì

EN Get all the latest trends in Bluetooth® technology, including recent advancements in commercial connected lighting and location services, and the impact of the upcoming adoption of LE Audio.

ZH 获取Bluetooth®技术的所有最新趋势,包括商业连接照明和定位服务的最新进展,以及即将采用LE音频的影响。

Transliteração huò qǔBluetooth®jì shù de suǒ yǒu zuì xīn qū shì, bāo kuò shāng yè lián jiē zhào míng hé dìng wèi fú wù de zuì xīn jìn zhǎn, yǐ jí jí jiāng cǎi yòngLE yīn pín de yǐng xiǎng。

inglês chinês
bluetooth bluetooth

EN Equipped to face current and upcoming challenges

ZH 有能力应对当前和未来的挑战

Transliteração yǒu néng lì yīng duì dāng qián hé wèi lái de tiāo zhàn

EN Originally published on Verve.com Update as of Feb 8, 2021: Apple’s AppTrackingTransparency (ATT) framework is expected to go live and be enforced in the upcoming public release of iOS 14 in March. Calculate How iOS 14 Will Impact Your Ad Revenue?

ZH 根据移动视频广告需求呈不断上升的趋势,预估原生移动视频广告也会随之迅猛发展。据市?

Transliteração gēn jù yí dòng shì pín guǎng gào xū qiú chéng bù duàn shàng shēng de qū shì, yù gū yuán shēng yí dòng shì pín guǎng gào yě huì suí zhī xùn měng fā zhǎn。jù shì?

Mostrando 50 de 50 traduções