Traduzir "check out examples" para chinês

ZH 你可以运行 vela status podinfo -n examples 来查看应用的部署状态，也可以运行 vela status podinfo -n examples --tree --detail 来查看所有相关资源的实时状态。

Transliteração nǐ kě yǐ yùn xíng vela status podinfo -n examples lái chá kàn yīng yòng de bù shǔ zhuàng tài， yě kě yǐ yùn xíng vela status podinfo -n examples --tree --detail lái chá kàn suǒ yǒu xiāng guān zī yuán de shí shí zhuàng tài。

• 你可以运行 vela status
• n examples
• vela status podinfo
• -tree
• -detail

ZH 示例均來自劍橋英語語料庫及網路資源。示例中的觀點不代表劍橋詞典編輯、劍橋大學出版社和其許可證頒發者的觀點。

Transliteração shì lì jūn lái zì jiàn qiáo yīng yǔ yǔ liào kù jí wǎng lù zī yuán。shì lì zhōng de guān diǎn bù dài biǎo jiàn qiáo cí diǎn biān jí、 jiàn qiáo dà xué chū bǎn shè hé qí xǔ kě zhèng bān fā zhě de guān diǎn。

ZH 其他更复杂的例子包括来自同事或上司的非法消息，或者包含已确认接收人信息的消息。这些示例可能导致许多类型的信息被泄露。

Transliteração qí tā gèng fù zá de lì zi bāo kuò lái zì tóng shì huò shàng sī de fēi fǎ xiāo xī， huò zhě bāo hán yǐ què rèn jiē shōu rén xìn xī de xiāo xī。zhè xiē shì lì kě néng dǎo zhì xǔ duō lèi xíng de xìn xī bèi xiè lù。

ZH 在线入住/退房 在线办理入住和退房，为您节省宝贵时间全球美居酒店热忱欢迎您满怀热情的酒店团队全天候提供让您满意的专业服务

Transliteração zài xiàn rù zhù/tuì fáng zài xiàn bàn lǐ rù zhù hé tuì fáng， wèi nín jié shěng bǎo guì shí jiān quán qiú měi jū jiǔ diàn rè chén huān yíng nín mǎn huái rè qíng de jiǔ diàn tuán duì quán tiān hòu tí gōng ràng nín mǎn yì de zhuān yè fú wù

• 在线入住
• 退房

ZH 查看我们的创造性写作和以转换为导向的电子邮件示例。

Transliteração chá kàn wǒ men de chuàng zào xìng xiě zuò hé yǐ zhuǎn huàn wèi dǎo xiàng de diàn zi yóu jiàn shì lì。

ZH 查看我们的创造性写作和以转换为导向的电子邮件示例。

Transliteração chá kàn wǒ men de chuàng zào xìng xiě zuò hé yǐ zhuǎn huàn wèi dǎo xiàng de diàn zi yóu jiàn shì lì。

ZH 全新 Niantic 商店上線了！所有 Niantic 商品應有盡有，一站滿足您所有需求。別忘了定期查看限時產品和驚喜喔！

Transliteração quán xīn Niantic shāng diàn shàng xiàn le！ suǒ yǒu Niantic shāng pǐn yīng yǒu jǐn yǒu， yī zhàn mǎn zú nín suǒ yǒu xū qiú。bié wàng le dìng qī chá kàn xiàn shí chǎn pǐn hé jīng xǐ ō！

• 全新 Niantic
• Niantic

ZH 全新 Niantic 商店上線了！所有 Niantic 商品應有盡有，一站滿足您所有需求。別忘了定期查看限時產品和驚喜喔！

Transliteração quán xīn Niantic shāng diàn shàng xiàn le！ suǒ yǒu Niantic shāng pǐn yīng yǒu jǐn yǒu， yī zhàn mǎn zú nín suǒ yǒu xū qiú。bié wàng le dìng qī chá kàn xiàn shí chǎn pǐn hé jīng xǐ ō！

• 全新 Niantic
• Niantic

ZH Scrum？选中。看板？选中。混合方法？选中。借助 Jira Software 的丰富功能，您的团队可以灵活地选择最适合他们的方式进行规划。

Transliteração Scrum？ xuǎn zhōng。kàn bǎn？ xuǎn zhōng。hùn hé fāng fǎ？ xuǎn zhōng。jiè zhù Jira Software de fēng fù gōng néng， nín de tuán duì kě yǐ líng huó de xuǎn zé zuì shì hé tā men de fāng shì jìn xíng guī huà。

• Jira Software

ZH 检查名称：这可能是您想要的任何东西。这只是您创建的检查的友好名称。主机名或IP地址要检查：这可以是您要审核的域或要检查的IP地址。

Transliteração jiǎn chá míng chēng： zhè kě néng shì nín xiǎng yào de rèn hé dōng xī。zhè zhǐ shì nín chuàng jiàn de jiǎn chá de yǒu hǎo míng chēng。zhǔ jī míng huòIP de zhǐ yào jiǎn chá： zhè kě yǐ shì nín yào shěn hé de yù huò yào jiǎn chá deIP de zhǐ。

ZH 不可以，您能在手机支票存款中重复存入支票。请携带支票前往就近的国泰银行分行寻求协助。

Transliteração bù kě yǐ， nín néng zài shǒu jī zhī piào cún kuǎn zhōng zhòng fù cún rù zhī piào。qǐng xié dài zhī piào qián wǎng jiù jìn de guó tài yín xíng fēn xíng xún qiú xié zhù。

ZH 远程值机和提取 范德兰德提供的值机和提取解决方案具有丰富的设计和配置选择，以匹配不同位置（现场和远程）的值机处理理念。

Transliteração yuǎn chéng zhí jī hé tí qǔ fàn dé lán dé tí gōng de zhí jī hé tí qǔ jiě jué fāng àn jù yǒu fēng fù de shè jì hé pèi zhì xuǎn zé， yǐ pǐ pèi bù tóng wèi zhì （xiàn chǎng hé yuǎn chéng） de zhí jī chù lǐ lǐ niàn。

• 远程值机和提取

ZH Scrum？选中。看板？选中。混合方法？选中。借助 Jira Software 的丰富功能，您的团队可以灵活地选择最适合他们的方式进行规划。

Transliteração Scrum？ xuǎn zhōng。kàn bǎn？ xuǎn zhōng。hùn hé fāng fǎ？ xuǎn zhōng。jiè zhù Jira Software de fēng fù gōng néng， nín de tuán duì kě yǐ líng huó de xuǎn zé zuì shì hé tā men de fāng shì jìn xíng guī huà。

• Jira Software

ZH 不可以，您能在手机支票存款中重复存入支票。请携带支票前往就近的国泰银行分行寻求协助。

Transliteração bù kě yǐ， nín néng zài shǒu jī zhī piào cún kuǎn zhōng zhòng fù cún rù zhī piào。qǐng xié dài zhī piào qián wǎng jiù jìn de guó tài yín xíng fēn xíng xún qiú xié zhù。

ZH TLS-RPT记录检查器是一个检查你域名上TLS-RPT记录状态的工具。它还允许你查询和检索这些记录的信息。TLS-RPT查询和检查工具可以帮助你即时检查TLS-RPT记录! 

Transliteração TLS-RPT jì lù jiǎn chá qì shì yī gè jiǎn chá nǐ yù míng shàngTLS-RPT jì lù zhuàng tài de gōng jù。tā hái yǔn xǔ nǐ chá xún hé jiǎn suǒ zhè xiē jì lù de xìn xī。TLS-RPT chá xún hé jiǎn chá gōng jù kě yǐ bāng zhù nǐ jí shí jiǎn cháTLS-RPT jì lù! 

ZH 现在，应用正在运行的版本和当前环境中应用的配置（也就是下一次要运行的配置）产生了差异，我们可以运行 vela live-diff podinfo -n examples 来查看这一变化。

Transliteração xiàn zài， yīng yòng zhèng zài yùn xíng de bǎn běn hé dāng qián huán jìng zhōng yīng yòng de pèi zhì （yě jiù shì xià yī cì yào yùn xíng de pèi zhì） chǎn shēng le chà yì， wǒ men kě yǐ yùn xíng vela live-diff podinfo -n examples lái chá kàn zhè yī biàn huà。

• vela live-diff podinfo
• n examples

ZH 登录品牌网站的产品页面，查看Affirm平台指示，开始您的线上购物。（参阅下方示例）

Transliteração dēng lù pǐn pái wǎng zhàn de chǎn pǐn yè miàn， chá kànAffirm píng tái zhǐ shì， kāi shǐ nín de xiàn shàng gòu wù。（cān yuè xià fāng shì lì）

ZH 要查看内容的结构形式以及您可能获得的内容，此处列出了与每种内容类型相对应的一些内容示例。

Transliteração yào chá kàn nèi róng de jié gòu xíng shì yǐ jí nín kě néng huò dé de nèi róng， cǐ chù liè chū le yǔ měi zhǒng nèi róng lèi xíng xiāng duì yīng de yī xiē nèi róng shì lì。

ZH 控制并监控源控制中PL/SQL代码文件的签出/签入。

Transliteração kòng zhì bìng jiān kòng yuán kòng zhì zhōngPL/SQL dài mǎ wén jiàn de qiān chū/qiān rù。

• 控制并监控源控制中PL
• SQL代码文件的签出

ZH 智能语音助理 — IVA 如何提升宾客体验，从办理入住手续到寻找新的消费和退房地点

Transliteração zhì néng yǔ yīn zhù lǐ — IVA rú hé tí shēng bīn kè tǐ yàn， cóng bàn lǐ rù zhù shǒu xù dào xún zhǎo xīn de xiāo fèi hé tuì fáng de diǎn

• 智能语音助理
• IVA

ZH -10。同一酒店的任何连续住宿（同一天退房和入住）将被视为一次住宿。此次单次入住可享受一次 [

Transliteração -10。tóng yī jiǔ diàn de rèn hé lián xù zhù sù （tóng yī tiān tuì fáng hé rù zhù） jiāng bèi shì wèi yī cì zhù sù。cǐ cì dān cì rù zhù kě xiǎng shòu yī cì [

ZH 控制并监控源控制中PL/SQL代码文件的签出/签入。

Transliteração kòng zhì bìng jiān kòng yuán kòng zhì zhōngPL/SQL dài mǎ wén jiàn de qiān chū/qiān rù。

• 控制并监控源控制中PL
• SQL代码文件的签出

ZH • 24小时办理入住和退房

Transliteração • 24xiǎo shí bàn lǐ rù zhù hé tuì fáng

ZH Bansar 提供长期免费仓储服务，我们在集装箱装载方面拥有丰富的经验，确保您的货物安全，同时为您省钱。 查看我们的案例研究。检查案例研究

Transliteração Bansar tí gōng zhǎng qī miǎn fèi cāng chǔ fú wù， wǒ men zài jí zhuāng xiāng zhuāng zài fāng miàn yōng yǒu fēng fù de jīng yàn， què bǎo nín de huò wù ān quán， tóng shí wèi nín shěng qián。 chá kàn wǒ men de àn lì yán jiū。jiǎn chá àn lì yán jiū

• Bansar

ZH 当您的供应商将货物装入集装箱时，我们会提供监督。 加载完成后，您将收到图片和视频。 查看我们的案例研究。 检查案例研究

Transliteração dāng nín de gōng yīng shāng jiāng huò wù zhuāng rù jí zhuāng xiāng shí， wǒ men huì tí gōng jiān dū。 jiā zài wán chéng hòu， nín jiāng shōu dào tú piàn hé shì pín。 chá kàn wǒ men de àn lì yán jiū。 jiǎn chá àn lì yán jiū

• 检查案例研究

ZH 由于我们的散货运输，Bansar 可以从航运公司和航空公司那里获得优惠的价格。 查看我们的案例研究。检查案例研究

Transliteração yóu yú wǒ men de sàn huò yùn shū，Bansar kě yǐ cóng háng yùn gōng sī hé háng kōng gōng sī nà lǐ huò dé yōu huì de jià gé。 chá kàn wǒ men de àn lì yán jiū。jiǎn chá àn lì yán jiū

ZH 我们的团队将 24/7 全天候在线，为您提供最好的支持。 获取免费报价或提出任何问题。 查看我们的案例研究。 检查案例研究

Transliteração wǒ men de tuán duì jiāng 24/7 quán tiān hòu zài xiàn， wèi nín tí gōng zuì hǎo de zhī chí。 huò qǔ miǎn fèi bào jià huò tí chū rèn hé wèn tí。 chá kàn wǒ men de àn lì yán jiū。 jiǎn chá àn lì yán jiū

• 我们的团队将
• 检查案例研究

ZH 檢查 URL，或返回主頁重試。讓吉姆開心，看看更多唐人街大街！

Transliteração jiǎn chá URL， huò fǎn huí zhǔ yè zhòng shì。ràng jí mǔ kāi xīn， kàn kàn gèng duō táng rén jiē dà jiē！

• 檢查

ZH 岳罗普酒店是否提供风景客房？

Transliteração yuè luō pǔ jiǔ diàn shì fǒu tí gōng fēng jǐng kè fáng？

ZH 是的，岳罗普酒店里一些客人会享受城市风景。

Transliteração shì de， yuè luō pǔ jiǔ diàn lǐ yī xiē kè rén huì xiǎng shòu chéng shì fēng jǐng。

ZH 从15:00 办理登记入住手续 - 从12:00 办理退房手续

Transliteração cóng15:00 bàn lǐ dēng jì rù zhù shǒu xù - cóng12:00 bàn lǐ tuì fáng shǒu xù

• 办理登记入住手续
• 办理退房手续

ZH 从14:00 办理登记入住手续 - 从11:00 办理退房手续

Transliteração cóng14:00 bàn lǐ dēng jì rù zhù shǒu xù - cóng11:00 bàn lǐ tuì fáng shǒu xù

• 办理登记入住手续
• 办理退房手续

ZH 从15:00 办理登记入住手续 - 从11:00 办理退房手续

Transliteração cóng15:00 bàn lǐ dēng jì rù zhù shǒu xù - cóng11:00 bàn lǐ tuì fáng shǒu xù

• 办理登记入住手续
• 办理退房手续

ZH 从16:00 办理登记入住手续 - 从12:00 办理退房手续

Transliteração cóng16:00 bàn lǐ dēng jì rù zhù shǒu xù - cóng12:00 bàn lǐ tuì fáng shǒu xù

• 办理登记入住手续
• 办理退房手续

ZH 从14:00 办理登记入住手续 - 从12:00 办理退房手续

Transliteração cóng14:00 bàn lǐ dēng jì rù zhù shǒu xù - cóng12:00 bàn lǐ tuì fáng shǒu xù

• 办理登记入住手续
• 办理退房手续

ZH 从17:00 办理登记入住手续 - 从12:00 办理退房手续

Transliteração cóng17:00 bàn lǐ dēng jì rù zhù shǒu xù - cóng12:00 bàn lǐ tuì fáng shǒu xù

• 办理登记入住手续
• 办理退房手续

ZH 从13:00 办理登记入住手续 - 从11:00 办理退房手续

Transliteração cóng13:00 bàn lǐ dēng jì rù zhù shǒu xù - cóng11:00 bàn lǐ tuì fáng shǒu xù

• 办理登记入住手续
• 办理退房手续

ZH 从13:00 办理登记入住手续 - 从12:00 办理退房手续

Transliteração cóng13:00 bàn lǐ dēng jì rù zhù shǒu xù - cóng12:00 bàn lǐ tuì fáng shǒu xù

• 办理登记入住手续
• 办理退房手续

ZH 从 办理登记入住手续 - 从12:00 办理退房手续

Transliteração cóng bàn lǐ dēng jì rù zhù shǒu xù - cóng12:00 bàn lǐ tuì fáng shǒu xù

• 从 办理登记入住手续
• 办理退房手续

ZH 住宿景色很棒，服務人員也很親切風趣

Transliteração zhù sù jǐng sè hěn bàng， fú wù rén yuán yě hěn qīn qiè fēng qù

ZH 从15:00 办理登记入住手续 - 从13:00 办理退房手续

Transliteração cóng15:00 bàn lǐ dēng jì rù zhù shǒu xù - cóng13:00 bàn lǐ tuì fáng shǒu xù

• 办理登记入住手续
• 办理退房手续

ZH 查看我们撰稿人编写的文章示例。

Transliteração chá kàn wǒ men zhuàn gǎo rén biān xiě de wén zhāng shì lì。

ZH 一个去中心的基于点对点项目的学习网络，针对技术学习，并使用免费的实际案例尝试这些技术。

Transliteração yī gè qù zhōng xīn de jī yú diǎn duì diǎn xiàng mù de xué xí wǎng luò， zhēn duì jì shù xué xí， bìng shǐ yòng miǎn fèi de shí jì àn lì cháng shì zhè xiē jì shù。

ZH 但是，.com有数百种替代方法。 例如.biz，.travel，.shop，.news，.tech，.store。 对于某些企业，这可以很好地解决。 小型律师事务所可能使用.associates，而服装店可能使用.boutique。

Transliteração dàn shì，.com yǒu shù bǎi zhǒng tì dài fāng fǎ。 lì rú.biz，.travel，.shop，.news，.tech，.store。 duì yú mǒu xiē qǐ yè， zhè kě yǐ hěn hǎo de jiě jué。 xiǎo xíng lǜ shī shì wù suǒ kě néng shǐ yòng.associates， ér fú zhuāng diàn kě néng shǐ yòng.boutique。

ZH 以上是我们的广告供应商的示例，并非详尽清单。此外，我们并不负责这些供应商退出方法的有效性。

Transliteração yǐ shàng shì wǒ men de guǎng gào gōng yīng shāng de shì lì， bìng fēi xiáng jǐn qīng dān。cǐ wài， wǒ men bìng bù fù zé zhè xiē gōng yīng shāng tuì chū fāng fǎ de yǒu xiào xìng。

ZH 因为API是RESTful，所以可以使用Web浏览器轻松地尝试它。示例显示在支持的标识符文档中。

Transliteração yīn wèiAPI shìRESTful， suǒ yǐ kě yǐ shǐ yòngWeb liú lǎn qì qīng sōng de cháng shì tā。shì lì xiǎn shì zài zhī chí de biāo shì fú wén dàng zhōng。

ZH 教育生态系统是一个基于项目的学习平台，开发商可以在该平台上发现新技术并尝试使用这些技术形成经过实际使用的、免费又实用的项目案例。

Transliteração jiào yù shēng tài xì tǒng shì yī gè jī yú xiàng mù de xué xí píng tái， kāi fā shāng kě yǐ zài gāi píng tái shàng fā xiàn xīn jì shù bìng cháng shì shǐ yòng zhè xiē jì shù xíng chéng jīng guò shí jì shǐ yòng de、 miǎn fèi yòu shí yòng de xiàng mù àn lì。

ZH 您可能会用完inode的更多示例：

Transliteração nín kě néng huì yòng wáninode de gèng duō shì lì：

ZH 以上是我们的广告供应商的示例，并非详尽清单。此外，我们并不负责这些供应商退出方法的有效性。

Transliteração yǐ shàng shì wǒ men de guǎng gào gōng yīng shāng de shì lì， bìng fēi xiáng jǐn qīng dān。cǐ wài， wǒ men bìng bù fù zé zhè xiē gōng yīng shāng tuì chū fāng fǎ de yǒu xiào xìng。

ZH 查看我们撰稿人编写的文章示例。

Transliteração chá kàn wǒ men zhuàn gǎo rén biān xiě de wén zhāng shì lì。