EN TouchView solutions result in thinner, brighter displays, and single-chip integrated controllers minimize component count for maximum industrial design flexibility.
Traduzir "both significantly thinner" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "both significantly thinner" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de both significantly thinner
inglês
chinês
ZH TouchView解决方案可实现更薄，更亮的显示屏，单芯片集成控制器可最大限度地减少组件数量，从而实现最大的工业设计灵活性
Transliteração TouchView jiě jué fāng àn kě shí xiàn gèng báo， gèng liàng de xiǎn shì píng， dān xīn piàn jí chéng kòng zhì qì kě zuì dà xiàn dù de jiǎn shǎo zǔ jiàn shù liàng， cóng ér shí xiàn zuì dà de gōng yè shè jì líng huó xìng
EN The atmosphere of Mars is much thinner than the Earth’s. It is composed primarily of carbon dioxide (95%), while our planet’s atmosphere is rich in nitrogen and oxygen. Thus, humans would not be able to breathe on Mars.
ZH 火星的大氣層比地球的要稀薄得多。它主要由二氧化碳組成 (95%) ，而我們星球的大氣中富含氮和氧。因此，人類將無法在火星上呼吸。
Transliteração huǒ xīng de dà qì céng bǐ de qiú de yào xī báo dé duō。tā zhǔ yào yóu èr yǎng huà tàn zǔ chéng (95%) ， ér wǒ men xīng qiú de dà qì zhōng fù hán dàn hé yǎng。yīn cǐ， rén lèi jiāng wú fǎ zài huǒ xīng shàng hū xī。
EN is 50% smaller and 40% thinner than a DPAK (TO252) package with full turnkey solutions provided.
ZH 在提供完整一站式解决方案的情况下比 DPAK (TO252) 封装小 50%，薄 40%。
Transliteração zài tí gōng wán zhěng yī zhàn shì jiě jué fāng àn de qíng kuàng xià bǐ DPAK (TO252) fēng zhuāng xiǎo 50%， báo 40%。
EN Amkor’s SO8-FL (Flat Lead) is a thinner, thermally enhanced power discrete package, improving power dissipation capability by 47% and maintaining the same 5 x 6 mm footprint area as a standard SOIC 8 LD package.
ZH Amkor 的 SO8-FL（扁平引脚）是更轻薄、优化热性能的功率离散封装，它采用与标准 SOIC 8 LD 封装相同的 5 x 6 毫米面积，却能将功率消耗能力提升 47%。
Transliteração Amkor de SO8-FL （biǎn píng yǐn jiǎo） shì gèng qīng báo、 yōu huà rè xìng néng de gōng lǜ lí sàn fēng zhuāng， tā cǎi yòng yǔ biāo zhǔn SOIC 8 LD fēng zhuāng xiāng tóng de 5 x 6 háo mǐ miàn jī， què néng jiāng gōng lǜ xiāo hào néng lì tí shēng 47%。
| inglês | chinês |
|---|---|
| x | x |
EN Thinner, thermally-enhanced power discrete
ZH 更薄的热性能优化功率分立产品
Transliteração gèng báo de rè xìng néng yōu huà gōng lǜ fēn lì chǎn pǐn
EN Space reduction with a layout 30% smaller & 50% thinner than the 7 LD DDPAK package
ZH 空间节省：与 7 LD DDPAK 封装相比，布局缩减 30%，厚度只有其 50%
Transliteração kōng jiān jié shěng： yǔ 7 LD DDPAK fēng zhuāng xiāng bǐ， bù jú suō jiǎn 30%， hòu dù zhǐ yǒu qí 50%
EN The smaller, thinner, lighter package solutions
ZH 更小、更薄、更轻的封装解决方案
Transliteração gèng xiǎo、 gèng báo、 gèng qīng de fēng zhuāng jiě jué fāng àn
EN Design rules and infrastructure for thinner, high-density substrate technologies
ZH 适用于更轻薄、高密度基板技术的设计规则和基础设施
Transliteração shì yòng yú gèng qīng báo、 gāo mì dù jī bǎn jì shù de shè jì guī zé hé jī chǔ shè shī
EN Thinner die attach and die stacking processes
ZH 更轻薄的晶粒贴装和晶粒堆叠工艺
Transliteração gèng qīng báo de jīng lì tiē zhuāng hé jīng lì duī dié gōng yì
EN Impact resistant, allowing thinner gauge sheets
ZH 耐冲击，可实现更薄规格的片材
Transliteração nài chōng jī， kě shí xiàn gèng báo guī gé de piàn cái
EN TouchView solutions result in thinner, brighter displays, and single-chip integrated controllers minimize component count for maximum industrial design flexibility.
ZH TouchView解决方案可实现更薄，更亮的显示屏，单芯片集成控制器可最大限度地减少组件数量，从而实现最大的工业设计灵活性
Transliteração TouchView jiě jué fāng àn kě shí xiàn gèng báo， gèng liàng de xiǎn shì píng， dān xīn piàn jí chéng kòng zhì qì kě zuì dà xiàn dù de jiǎn shǎo zǔ jiàn shù liàng， cóng ér shí xiàn zuì dà de gōng yè shè jì líng huó xìng
EN The contoured N Light Sport bucket seats are thinner, which reduce weight and make the class-leading rear space feel even more roomy. And they sit lower too, for a better center of gravity.
ZH 輪廓鮮明的 N Light Sport 桶形座椅更薄，減輕了重量，使同級領先的後排空間感覺更加寬敞。他們也坐得更低，以獲得更好的重心。
Transliteração lún kuò xiān míng de N Light Sport tǒng xíng zuò yǐ gèng báo， jiǎn qīng le zhòng liàng， shǐ tóng jí lǐng xiān de hòu pái kōng jiān gǎn jué gèng jiā kuān chǎng。tā men yě zuò dé gèng dī， yǐ huò dé gèng hǎo de zhòng xīn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| n | n |
EN The atmosphere of Mars is much thinner than the Earth’s. It is composed primarily of carbon dioxide (95%), while our planet’s atmosphere is rich in nitrogen and oxygen. Thus, humans would not be able to breathe on Mars.
ZH 火星的大氣層比地球的要稀薄得多。它主要由二氧化碳組成 (95%) ，而我們星球的大氣中富含氮和氧。因此，人類將無法在火星上呼吸。
Transliteração huǒ xīng de dà qì céng bǐ de qiú de yào xī báo dé duō。tā zhǔ yào yóu èr yǎng huà tàn zǔ chéng (95%) ， ér wǒ men xīng qiú de dà qì zhōng fù hán dàn hé yǎng。yīn cǐ， rén lèi jiāng wú fǎ zài huǒ xīng shàng hū xī。
EN Wireless Power Transfer: TDK’s new dramatically thinner pattern coils set to revolutionize wireless charging
ZH 已公开选型指南"工业用铝电解电容器"。
Transliteração yǐ gōng kāi xuǎn xíng zhǐ nán"gōng yè yòng lǚ diàn jiě diàn róng qì"。
EN Thinner, three-layer fabric developed by Rapha packs down to fit comfortably into a jersey pocket.
ZH 更輕薄，Rapha所研發的三層面料可輕輕鬆鬆地收折放進車衣口袋裡。
Transliteração gèng qīng báo，Rapha suǒ yán fā de sān céng miàn liào kě qīng qīng sōng sōng de shōu zhé fàng jìn chē yī kǒu dài lǐ。
EN During the warmer average winter temperatures experienced in recent years, ice takes longer to form on the lake and is thinner, and snowdrifts are often shallower or even nonexistent.
ZH 近年来冬季平均气温偏高，湖冰需要更长的时间冻结，而且比以往更薄，积雪也往往更浅，甚至根本不存在。
Transliteração jìn nián lái dōng jì píng jūn qì wēn piān gāo， hú bīng xū yào gèng zhǎng de shí jiān dòng jié， ér qiě bǐ yǐ wǎng gèng báo， jī xuě yě wǎng wǎng gèng qiǎn， shén zhì gēn běn bù cún zài。
EN To the right of the Brush Tool, you’ll find a slider which allows you to change the width of your brush. A lower value will make your brush thinner, while a higher value makes it wider.
ZH 在笔刷工具的右侧，您会发现一个滑块，您可以在此处改变笔刷的描边宽度。数值越低，笔刷越细；数值越高，笔刷越粗。
Transliteração zài bǐ shuā gōng jù de yòu cè， nín huì fā xiàn yī gè huá kuài， nín kě yǐ zài cǐ chù gǎi biàn bǐ shuā de miáo biān kuān dù。shù zhí yuè dī， bǐ shuā yuè xì； shù zhí yuè gāo， bǐ shuā yuè cū。
EN Abusers will be turned off by Hola VPN as a result of this. Because some VPN networks do not see both sides of the connection, they are significantly more appealing for these applications.?
ZH 因此，Hola VPN 将关闭滥用者。 由于某些 VPN 网络看不到连接的两端，因此它们对这些应用程序更具吸引力。”
Transliteração yīn cǐ，Hola VPN jiāng guān bì làn yòng zhě。 yóu yú mǒu xiē VPN wǎng luò kàn bù dào lián jiē de liǎng duān， yīn cǐ tā men duì zhè xiē yīng yòng chéng xù gèng jù xī yǐn lì。”
| inglês | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN The airflow from the well-designed dust-extraction system effectively cools both the router bit and spindle, which significantly increases their longevity.
ZH 通过抽吸系统的气流，可有效地冷却刀片和铣削主轴。 因此有效地提高了工具的使用寿命。
Transliteração tōng guò chōu xī xì tǒng de qì liú， kě yǒu xiào de lěng què dāo piàn hé xǐ xuē zhǔ zhóu。 yīn cǐ yǒu xiào de tí gāo le gōng jù de shǐ yòng shòu mìng。
EN The airflow from the well-designed dust-extraction system effectively cools both the router bit and spindle, which significantly increases their longevity.
ZH 通过抽吸系统的气流，可有效地冷却刀片和铣削主轴。 因此有效地提高了工具的使用寿命。
Transliteração tōng guò chōu xī xì tǒng de qì liú， kě yǒu xiào de lěng què dāo piàn hé xǐ xuē zhǔ zhóu。 yīn cǐ yǒu xiào de tí gāo le gōng jù de shǐ yòng shòu mìng。
EN Ansys SCADE Test for verification and validation (V&V) activities benefit from best-in-class technology in both a model-based approach and a cost-effective testing environment, allowing them to significantly reduce testing efforts.
ZH 用於驗證和確認 (V&V) 的 Ansys SCADE Test?在以模型為基礎的方法和具有成本效益的測試環境中得益於同級最佳技術?能夠大幅減少測試工作量。
Transliteração yòng yú yàn zhèng hé què rèn (V&V) de Ansys SCADE Test? zài yǐ mó xíng wèi jī chǔ de fāng fǎ hé jù yǒu chéng běn xiào yì de cè shì huán jìng zhōng dé yì yú tóng jí zuì jiā jì shù? néng gòu dà fú jiǎn shǎo cè shì gōng zuò liàng。
EN Significantly higher costs (6.5x higher) when building a multi-product solution in the cloud
ZH 在雲端中構建多產品解決方案時，成本顯著提高（高出 6.5 倍）
Transliteração zài yún duān zhōng gòu jiàn duō chǎn pǐn jiě jué fāng àn shí， chéng běn xiǎn zhe tí gāo （gāo chū 6.5 bèi）
EN Optimize the order of resource delivery, independent of the browser. Enhanced HTTP/2 Prioritization overrides the browser defaults with an improved scheduling scheme that results in a significantly faster visitor experience.
ZH 最佳化資源傳遞順序 (獨立於瀏覽器)。Enhanced HTTP/2 Prioritization 會以改善的排程配置來覆寫瀏覽器預設，因此能提供更快速的訪客體驗。
Transliteração zuì jiā huà zī yuán chuán dì shùn xù (dú lì yú liú lǎn qì)。Enhanced HTTP/2 Prioritization huì yǐ gǎi shàn de pái chéng pèi zhì lái fù xiě liú lǎn qì yù shè， yīn cǐ néng tí gōng gèng kuài sù de fǎng kè tǐ yàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| http | http |
EN Is your game platform hosted on a public cloud host provider? You may be eligible to significantly discounted egress fees.
ZH 您的遊戲平台是代管在公用雲端代管提供者嗎？ 您可能可以獲得__顯著的連出費率折扣__。
Transliteração nín de yóu xì píng tái shì dài guǎn zài gōng yòng yún duān dài guǎn tí gōng zhě ma？ nín kě néng kě yǐ huò dé__xiǎn zhe de lián chū fèi lǜ zhé kòu__。
EN If your app is hosted by a public cloud provider, you may be able to significantly reduce your egress fees through the
ZH 如果您的應用由某個公共雲提供商託管，您也許能通過頻
Transliteração rú guǒ nín de yīng yòng yóu mǒu gè gōng gòng yún tí gōng shāng tuō guǎn， nín yě xǔ néng tōng guò pín
EN "Our previous provider seems obsolete compared to Cloudflare. Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."
ZH 「與 Cloudflare 相比，我們以前的提供者似乎已經過時了。 部署 Argo Smart Routing 和分層快取等可比功能非常容易實現，無需對我們的基礎結構進行任何變更。」
Transliteração 「yǔ Cloudflare xiāng bǐ， wǒ men yǐ qián de tí gōng zhě shì hū yǐ jīng guò shí le。 bù shǔ Argo Smart Routing hé fēn céng kuài qǔ děng kě bǐ gōng néng fēi cháng róng yì shí xiàn， wú xū duì wǒ men de jī chǔ jié gòu jìn xíng rèn hé biàn gèng。」
| inglês | chinês |
|---|---|
| argo | argo |
EN "AMP has played a prominent role in extending our brand to new mobile consumers. Cloudflare's support for AMP has significantly simplified the effort involved to retain AMP content attribution with native URLs."
ZH AMP 在將我們的品牌擴展到新的行動消費者方面發揮了重要作用。 Cloudflare 對 AMP 的支援大大簡化了使用原生 URL 保留 AMP 內容屬性的工作。
Transliteração AMP zài jiāng wǒ men de pǐn pái kuò zhǎn dào xīn de xíng dòng xiāo fèi zhě fāng miàn fā huī le zhòng yào zuò yòng。 Cloudflare duì AMP de zhī yuán dà dà jiǎn huà le shǐ yòng yuán shēng URL bǎo liú AMP nèi róng shǔ xìng de gōng zuò。
EN Page loading speed is a major ranking factor, it also significantly affects user experience, especially on mobile.
ZH 页面加载速度是主要排名因素，而且严重影响用户体验，尤其移动设备的用户体验。
Transliteração yè miàn jiā zài sù dù shì zhǔ yào pái míng yīn sù， ér qiě yán zhòng yǐng xiǎng yòng hù tǐ yàn， yóu qí yí dòng shè bèi de yòng hù tǐ yàn。
EN Amplexor has rapidly adapted to the new, even more, digital “normal” world. The same is true for the people and organizations we are working for: not only has the number of webinars grown significantly – but so has the number of attendees.
ZH Amplexor 已迅速适应我们这个世界的新“常态”。这对于我们所服务的客户和企业来说，情况也是如此：不仅网络研讨会的数量显著增加，参与者人数也大幅激增。
Transliteração Amplexor yǐ xùn sù shì yīng wǒ men zhè gè shì jiè de xīn “cháng tài”。zhè duì yú wǒ men suǒ fú wù de kè hù hé qǐ yè lái shuō， qíng kuàng yě shì rú cǐ： bù jǐn wǎng luò yán tǎo huì de shù liàng xiǎn zhe zēng jiā， cān yǔ zhě rén shù yě dà fú jī zēng。
EN He has significantly contributed to Amplexor's strategic development in recent years. He heads the global sales teams of Amplexor.
ZH 近年来，他为 Amplexor 的战略制定做出了巨大贡献。他主管 Amplexor 的全球销售团队。
Transliteração jìn nián lái， tā wèi Amplexor de zhàn lüè zhì dìng zuò chū le jù dà gòng xiàn。tā zhǔ guǎn Amplexor de quán qiú xiāo shòu tuán duì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
EN Changed and significantly improved multi-tab experience.
ZH 更改并显著改善了多选项卡体验。
Transliteração gèng gǎi bìng xiǎn zhe gǎi shàn le duō xuǎn xiàng kǎ tǐ yàn。
EN Awarded annually, the Yidan Prize recognizes individuals, or teams of up to three members, who have contributed significantly to education research and development.
ZH 一丹奖每年颁发一次，以表彰为教育研究和发展做出卓越贡献的个人或团队中最多三位主要代表。
Transliteração yī dān jiǎng měi nián bān fā yī cì， yǐ biǎo zhāng wèi jiào yù yán jiū hé fā zhǎn zuò chū zhuō yuè gòng xiàn de gè rén huò tuán duì zhōng zuì duō sān wèi zhǔ yào dài biǎo。
EN The way we consume is changing. Our retail strategies are being shaped by a new generation of customers, who think and shop in a significantly different way, where technology is a differentiator, not a constraint.
ZH 我们消费的方式正在发生改变。我们的零售策略是根据新一代顾客的特点而确定的，这些顾客的思考和购物方式与以往截然不同，在购买行为中，技术是一个差异化因素，而不是制约条件。
Transliteração wǒ men xiāo fèi de fāng shì zhèng zài fā shēng gǎi biàn。wǒ men de líng shòu cè lüè shì gēn jù xīn yī dài gù kè de tè diǎn ér què dìng de， zhè xiē gù kè de sī kǎo hé gòu wù fāng shì yǔ yǐ wǎng jié rán bù tóng， zài gòu mǎi xíng wèi zhōng， jì shù shì yī gè chà yì huà yīn sù， ér bù shì zhì yuē tiáo jiàn。
EN Extreme weather events have become significantly more common and more severe in recent years — a pattern likely to continue for many decades to come. This report discusses the implications for data center owners and operators.
ZH 近年来，极端天气事件变得愈发普遍和严重 - 这种模式可能会延续数十年。本报告讨论了其对数据中心所有者和运营商的影响。
Transliteração jìn nián lái， jí duān tiān qì shì jiàn biàn dé yù fā pǔ biàn hé yán zhòng - zhè zhǒng mó shì kě néng huì yán xù shù shí nián。běn bào gào tǎo lùn le qí duì shù jù zhōng xīn suǒ yǒu zhě hé yùn yíng shāng de yǐng xiǎng。
EN Reducing bias and barriers to development can significantly expand any employee’s productivity and level of contribution.
ZH 减少对个人发展的偏见和障碍可显著提高员工的生产力和贡献水平。
Transliteração jiǎn shǎo duì gè rén fā zhǎn de piān jiàn hé zhàng ài kě xiǎn zhe tí gāo yuán gōng de shēng chǎn lì hé gòng xiàn shuǐ píng。
EN Dial and Pen support for Microsoft Surface devices has also been significantly upgraded, giving users new ways to interact with the apps.
ZH 对 Microsoft Surface 设备的智能旋钮和触控笔支持也得到了大幅升级，为用户提供了与应用程序交互的新方法。
Transliteração duì Microsoft Surface shè bèi de zhì néng xuán niǔ hé chù kòng bǐ zhī chí yě dé dào le dà fú shēng jí， wèi yòng hù tí gōng le yǔ yīng yòng chéng xù jiāo hù de xīn fāng fǎ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
EN Much improved RAW processing engine offering significantly faster loading of files, a new demosaicing algorithm, more effective noise reduction, hot pixel removal and wide color space development.
ZH 获得重大改进的 RAW 处理引擎提供了更快的文件加载速度、新的去马赛克算法，而且可更有效地降噪、去除热像素，并且开发出了宽颜色空间。
Transliteração huò dé zhòng dà gǎi jìn de RAW chù lǐ yǐn qíng tí gōng le gèng kuài de wén jiàn jiā zài sù dù、 xīn de qù mǎ sài kè suàn fǎ， ér qiě kě gèng yǒu xiào de jiàng zào、 qù chú rè xiàng sù， bìng qiě kāi fā chū le kuān yán sè kōng jiān。
EN Chinese and Japanese are added to DeepL Translator. Many journalists test the system and confirm that DeepL offers significantly better translations than the competition in these languages, as well.
ZH 中文和日语加入DeepL翻译器。许多记者对该系统进行了测试，并评价DeepL在这些语言中提供的翻译质量也明显优于竞争对手。
Transliteração zhōng wén hé rì yǔ jiā rùDeepL fān yì qì。xǔ duō jì zhě duì gāi xì tǒng jìn xíng le cè shì， bìng píng jiàDeepL zài zhè xiē yǔ yán zhōng tí gōng de fān yì zhì liàng yě míng xiǎn yōu yú jìng zhēng duì shǒu。
EN Organizations in Singapore tend to struggle most with agent retention: 18% report this as very challenging, significantly more than their counterparts in Australia (8%), Japan (6%), and South Korea (7%).
ZH 新加坡企業所面臨的問題大多數與專員留任有關： 當地有 18% 的企業表示此問題相當嚴重，而且與澳洲 (8%)、日本 (6%) 及韓國 (7%) 的企業相比差距甚大。
Transliteração xīn jiā pō qǐ yè suǒ miàn lín de wèn tí dà duō shù yǔ zhuān yuán liú rèn yǒu guān： dāng de yǒu 18% de qǐ yè biǎo shì cǐ wèn tí xiāng dāng yán zhòng， ér qiě yǔ ào zhōu (8%)、 rì běn (6%) jí hán guó (7%) de qǐ yè xiāng bǐ chà jù shén dà。
EN "Now, we collaborate as one team and dig into the data in real-time to solve problems," Carey said. "Enabled by data and the TIBCO platform, the speed at which we learn and fail fast is significantly different from the past."
ZH Carey 說道：「我們現在能以團隊身分協同合作，即時探究數據以解決問題。我們能夠運用數據和 Spotfire 平台來快速學習並從失敗中獲取教訓，和過去的作法截然不同。」
Transliteração Carey shuō dào：「wǒ men xiàn zài néng yǐ tuán duì shēn fēn xié tóng hé zuò， jí shí tàn jiū shù jù yǐ jiě jué wèn tí。wǒ men néng gòu yùn yòng shù jù hé Spotfire píng tái lái kuài sù xué xí bìng cóng shī bài zhōng huò qǔ jiào xùn， hé guò qù de zuò fǎ jié rán bù tóng。」
EN Flogo Enterprise apps require significantly less memory than when using alternative options such as Java or Node.js, so they lower costs and scale more efficiently within function-as-a-service (FaaS) environments.
ZH 和運用 Java 或 Node.js 這類其他選項開發的應用程式相比，Flogo Enterprise 應用程式所需的記憶體明顯更少，因此能降低成本，並更有效率地在功能即服務 (FaaaS) 環境中進行擴展。
Transliteração hé yùn yòng Java huò Node.js zhè lèi qí tā xuǎn xiàng kāi fā de yīng yòng chéng shì xiāng bǐ，Flogo Enterprise yīng yòng chéng shì suǒ xū de jì yì tǐ míng xiǎn gèng shǎo， yīn cǐ néng jiàng dī chéng běn， bìng gèng yǒu xiào lǜ de zài gōng néng jí fú wù (FaaaS) huán jìng zhōng jìn xíng kuò zhǎn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| java | java |
EN By bringing its data together through Lens, the Wood Mackenzie team would also be able to more easily combine data sets in new ways, enabling customers and internal analysts to ask new questions, and significantly accelerate new product development.
ZH 使用 Lens 将公司数据汇集在一起也让伍德麦肯兹团队更容易以新的方式结合数据集，使客户和内部分析师能够提出新的问题，并大幅加快新产品的开发速度。
Transliteração shǐ yòng Lens jiāng gōng sī shù jù huì jí zài yī qǐ yě ràng wǔ dé mài kěn zī tuán duì gèng róng yì yǐ xīn de fāng shì jié hé shù jù jí， shǐ kè hù hé nèi bù fēn xī shī néng gòu tí chū xīn de wèn tí， bìng dà fú jiā kuài xīn chǎn pǐn de kāi fā sù dù。
EN Abstract - Extreme weather events have become significantly more common and more severe in recent years — a pattern likely to continue for many decades to come. This report discusses the implications for data center owners and operators.
ZH Abstract - Extreme weather events have become significantly more common and more severe in recent years — a pattern likely to continue for many decades to come. 本报告讨论了其对数据中心所有者和运营商的影响。
Transliteração Abstract - Extreme weather events have become significantly more common and more severe in recent years — a pattern likely to continue for many decades to come. běn bào gào tǎo lùn le qí duì shù jù zhōng xīn suǒ yǒu zhě hé yùn yíng shāng de yǐng xiǎng。
EN SPB provides MPLS-like VPN services and is significantly simpler to deploy and maintain, and offers a lower TCO
ZH SPB 提供类似 MPLS 的 VPN 服务，极大地简化了部署和维护，降低了总体拥有成本
Transliteração SPB tí gōng lèi shì MPLS de VPN fú wù， jí dà de jiǎn huà le bù shǔ hé wéi hù， jiàng dī le zǒng tǐ yōng yǒu chéng běn
| inglês | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Transmit beamforming improves signal power resulting in significantly higher rates at a given range.
ZH 发射波束成形改善了信号功率，在给定范围内显著提高了速率。
Transliteração fā shè bō shù chéng xíng gǎi shàn le xìn hào gōng lǜ， zài gěi dìng fàn wéi nèi xiǎn zhe tí gāo le sù lǜ。
EN The simple interface reduces installation, training and maintenance costs, significantly reducing OPEX.
ZH 为员工和决策者提供实时数据，帮助他们快速识别并纠正问题
Transliteração wèi yuán gōng hé jué cè zhě tí gōng shí shí shù jù， bāng zhù tā men kuài sù shì bié bìng jiū zhèng wèn tí
EN rely on automated decisions that have legal consequences or significantly affect you.
ZH 依赖具有法律后果或显著影响您的自动化决策。
Transliteração yī lài jù yǒu fǎ lǜ hòu guǒ huò xiǎn zhe yǐng xiǎng nín de zì dòng huà jué cè。
EN Financial Services in Hong Kong has evolved significantly in the last few years with Fintech lead innovation driving changes across the Value Chain.
ZH 最近几年，香港的金融服务得到了显著的发展，金融科技引领创新推动了价值链变革。
Transliteração zuì jìn jǐ nián， xiāng gǎng de jīn róng fú wù dé dào le xiǎn zhe de fā zhǎn， jīn róng kē jì yǐn lǐng chuàng xīn tuī dòng le jià zhí liàn biàn gé。
EN MyFinance lets you make payments electronically, significantly reducing your paperwork and giving you a simple overview of your invoices and accounts.
ZH MyFinance 可以讓您進行電子付款，除了大幅減少文書作業外，更方便您一覽發票和帳戶的相關資訊。
Transliteração MyFinance kě yǐ ràng nín jìn xíng diàn zi fù kuǎn， chú le dà fú jiǎn shǎo wén shū zuò yè wài， gèng fāng biàn nín yī lǎn fā piào hé zhàng hù de xiāng guān zī xùn。
EN Once a cybercriminal has a working password, they can access your network undetected and steal sensitive data. Adopt two-factor authentication across all devices to significantly reduce these threats.
ZH 一旦网络罪犯拿到您的工作密码，他们就可以在未被检测到的情况下访问您的网络并窃取敏感数据。在所有设备上采用两步验证，可显著减少这些威胁。
Transliteração yī dàn wǎng luò zuì fàn ná dào nín de gōng zuò mì mǎ， tā men jiù kě yǐ zài wèi bèi jiǎn cè dào de qíng kuàng xià fǎng wèn nín de wǎng luò bìng qiè qǔ mǐn gǎn shù jù。zài suǒ yǒu shè bèi shàng cǎi yòng liǎng bù yàn zhèng， kě xiǎn zhe jiǎn shǎo zhè xiē wēi xié。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thinner mm thinner a thinner thinner than a brush thinner thinner die attach dramatically thinner pattern allowing thinner gauge both both kinds both both audio significantly significantly reduce significantly easier become significantly significantly contributed significantly reduces significantly higher significantly increase increased significantly significantly better significantly expanded significantly improve significantly reducing significantly reduced differ significantly significantly speed significantly changed significantly simplified significantly optimize significantly increases contribute significantly significantly improved stock turn significantly significantly speeds saving significantly significantly faster grown significantly significantly save could significantly improved significantly webinars grown significantly significantly affect save significantly he has significantly significantly affects user field has significantly execute significantly away significantly faster visitor significantly reducing complexity reported significantly improved
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe