Traduzir "another delicious drink" para chinês

ZH 如果您選擇飲酒，請對自己的行為負責。 制定計劃並堅定執行。 如果您不能理性飲酒，請堅決不要飲用

Transliteração rú guǒ nín xuǎn zé yǐn jiǔ， qǐng duì zì jǐ de xíng wèi fù zé。 zhì dìng jì huà bìng jiān dìng zhí xíng。 rú guǒ nín bù néng lǐ xìng yǐn jiǔ， qǐng jiān jué bù yào yǐn yòng

ZH - 答：24在5秒后又再过5秒，另外24个：24后跟另外24个紧接立即24：24立即和另外24秒后24秒（ D后）：5秒后， 24和24 E：未定义 F：NaN G：这些都不是

Transliteração - dá：24zài5miǎo hòu yòu zài guò5miǎo， lìng wài24gè：24hòu gēn lìng wài24gè jǐn jiē lì jí24：24lì jí hé lìng wài24miǎo hòu24miǎo （ D hòu）：5miǎo hòu， 24hé24 E： wèi dìng yì F：NaN G： zhè xiē dōu bù shì

ZH 这款蔬菜意大利面是一个非常美味的发现!搭配丰盛的戈尔贡佐拉奶酪和美味的新鲜柠檬酱。

Transliteração zhè kuǎn shū cài yì dà lì miàn shì yī gè fēi cháng měi wèi de fā xiàn! dā pèi fēng shèng de gē ěr gòng zuǒ lā nǎi lào hé měi wèi de xīn xiān níng méng jiàng。

• 这款蔬菜意大利面是一个非常美味的发现

ZH L´Eau Vive 大堂酒吧享有现代、精致、优雅的氛围。在泳池酒吧享受美好时光，品尝美味小吃和钟爱的饮料。

Transliteração L´Eau Vive dà táng jiǔ ba xiǎng yǒu xiàn dài、 jīng zhì、 yōu yǎ de fēn wéi。zài yǒng chí jiǔ ba xiǎng shòu měi hǎo shí guāng， pǐn cháng měi wèi xiǎo chī hé zhōng ài de yǐn liào。

• Vive

ZH 在泳池吧品尝美味的小吃和喜爱的饮品，尽享无穷乐趣。

Transliteração zài yǒng chí ba pǐn cháng měi wèi de xiǎo chī hé xǐ ài de yǐn pǐn， jǐn xiǎng wú qióng lè qù。

ZH 有無限暢飲菜單, 有生日特別優惠, 可自帶飲品, 午餐菜單, 健康菜單商量, 素食菜單相談, 宗教菜單相談, 低過敏原菜單

Transliteração yǒu wú xiàn chàng yǐn cài dān, yǒu shēng rì tè bié yōu huì, kě zì dài yǐn pǐn, wǔ cān cài dān, jiàn kāng cài dān shāng liàng, sù shí cài dān xiāng tán, zōng jiào cài dān xiāng tán, dī guò mǐn yuán cài dān

• 有無限暢飲菜單
• 有生日特別優惠
• 可自帶飲品
• 午餐菜單
• 健康菜單商量
• 素食菜單相談
• 宗教菜單相談
• 低過敏原菜單

ZH 含椰子和辛辣风味，如生姜、胡椒和肉桂风味，的新鲜且带有异域风味的“超级植物饮料“，或是带有酥脆谷物的“果味燕麦Muesli饮品”

Transliteração hán yē zi hé xīn là fēng wèi， rú shēng jiāng、 hú jiāo hé ròu guì fēng wèi， de xīn xiān qiě dài yǒu yì yù fēng wèi de “chāo jí zhí wù yǐn liào “， huò shì dài yǒu sū cuì gǔ wù de “guǒ wèi yàn màiMuesli yǐn pǐn”

• 超级植物饮料

ZH 人如其饮。那就 drink brilliantly

Transliteração rén rú qí yǐn。nà jiù drink brilliantly

• drink brilliantly

ZH 入店费中包含的饮品有咖啡、红茶和调味茶等。照片为莲花茶。 除了鸟类以外，店内还饲养着刺猬等小动物。

Transliteração rù diàn fèi zhōng bāo hán de yǐn pǐn yǒu kā fēi、 hóng chá hé diào wèi chá děng。zhào piàn wèi lián huā chá。 chú le niǎo lèi yǐ wài， diàn nèi hái sì yǎng zhe cì wèi děng xiǎo dòng wù。

ZH 营业时间∶13点 - 20点 入店费：1,650日元（含1杯饮料、酒类1,850日元） 备有英文菜单

Transliteração yíng yè shí jiān∶13diǎn - 20diǎn rù diàn fèi：1,650rì yuán （hán1bēi yǐn liào、 jiǔ lèi1,850rì yuán） bèi yǒu yīng wén cài dān

• 备有英文菜单

ZH 含椰子和辛辣风味，如生姜、胡椒和肉桂风味，的新鲜且带有异域风味的“超级植物饮料“，或是带有酥脆谷物的“果味燕麦Muesli饮品”

Transliteração hán yē zi hé xīn là fēng wèi， rú shēng jiāng、 hú jiāo hé ròu guì fēng wèi， de xīn xiān qiě dài yǒu yì yù fēng wèi de “chāo jí zhí wù yǐn liào “， huò shì dài yǒu sū cuì gǔ wù de “guǒ wèi yàn màiMuesli yǐn pǐn”

• 超级植物饮料

ZH 成年人可選擇飲用酒精飲料，或完全不飲用

Transliteração chéng nián rén kě xuǎn zé yǐn yòng jiǔ jīng yǐn liào， huò wán quán bù yǐn yòng

ZH 關於Drink Smart | Drink Smart®

Transliteração guān yúDrink Smart | Drink Smart®

• 關於Drink SmartxDrink

ZH 為實現理性飲酒，您必須知道酒精對您個人的影響以及如何為自己和身邊的人做出正確的選擇。 我們將理性飲酒作為開展酒精教育的方法，其中包含五大指導方針:

Transliteração wèi shí xiàn lǐ xìng yǐn jiǔ， nín bì xū zhī dào jiǔ jīng duì nín gè rén de yǐng xiǎng yǐ jí rú hé wèi zì jǐ hé shēn biān de rén zuò chū zhèng què de xuǎn zé。 wǒ men jiāng lǐ xìng yǐn jiǔ zuò wèi kāi zhǎn jiǔ jīng jiào yù de fāng fǎ， qí zhōng bāo hán wǔ dà zhǐ dǎo fāng zhēn:

ZH 明智、符合法定購買年齡的成年人可以選擇飲酒或滴酒不沾

Transliteração míng zhì、 fú hé fǎ dìng gòu mǎi nián líng de chéng nián rén kě yǐ xuǎn zé yǐn jiǔ huò dī jiǔ bù zhān

ZH 前往文图拉市中心的墨西哥卷饼区 (Taco District)，享受美味的墨西哥食品，这些餐厅都在步行距离之内。

Transliteração qián wǎng wén tú lā shì zhōng xīn de mò xī gē juǎn bǐng qū (Taco District)， xiǎng shòu měi wèi de mò xī gē shí pǐn， zhè xiē cān tīng dōu zài bù xíng jù lí zhī nèi。

• 前往文图拉市中心的墨西哥卷饼区
• Taco District

ZH 前往文图拉市中心的墨西哥卷饼区 (Taco District)，享受美味的墨西哥食品，这些餐厅都在步行距离之内。

Transliteração qián wǎng wén tú lā shì zhōng xīn de mò xī gē juǎn bǐng qū (Taco District)， xiǎng shòu měi wèi de mò xī gē shí pǐn， zhè xiē cān tīng dōu zài bù xíng jù lí zhī nèi。

• 前往文图拉市中心的墨西哥卷饼区
• Taco District

ZH 您可以從 Lastpass、Dashlane、Chrome 和 Roboform 匯入密碼。 如果您改變主意，匯出密碼並關閉 1Password 帳號也很容易。 您的資料只屬於您，您可以選擇將其儲存在何處。 從其他密碼管理器匯入

Transliteração nín kě yǐ cóng Lastpass、Dashlane、Chrome hé Roboform huì rù mì mǎ。 rú guǒ nín gǎi biàn zhǔ yì， huì chū mì mǎ bìng guān bì 1Password zhàng hào yě hěn róng yì。 nín de zī liào zhǐ shǔ yú nín， nín kě yǐ xuǎn zé jiāng qí chǔ cún zài hé chù。 cóng qí tā mì mǎ guǎn lǐ qì huì rù

• 您可以從
• Roboform
• 從其他密碼管理器匯入

ZH 用户能够写下一段文字，其他用户能够随机提取并查看。

Transliteração yòng hù néng gòu xiě xià yī duàn wén zì， qí tā yòng hù néng gòu suí jī tí qǔ bìng chá kàn。

ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。

Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。

ZH 比较技术，并查看谁在将一项技术替换为另一项技术。

Transliteração bǐ jiào jì shù， bìng chá kàn shéi zài jiāng yī xiàng jì shù tì huàn wèi lìng yī xiàng jì shù。

ZH Serif 开发的 Affinity 执行董事 Ashley Hewson 说：“又是一年创纪录数量的用户选择使用 Affinity，2021 年我们会继续为大家带来重大免费更新。

Transliteração Serif kāi fā de Affinity zhí xíng dǒng shì Ashley Hewson shuō：“yòu shì yī nián chuàng jì lù shù liàng de yòng hù xuǎn zé shǐ yòng Affinity，2021 nián wǒ men huì jì xù wèi dà jiā dài lái zhòng dà miǎn fèi gèng xīn。

• Serif 开发的 Affinity
• Ashley Hewson
• 又是一年创纪录数量的用户选择使用

ZH “添加其他”链接将使您可以为签名的社交资料添加另一个可单击的链接，您会惊讶地发现它们为您提供了更多图标。

Transliteração “tiān jiā qí tā” liàn jiē jiāng shǐ nín kě yǐ wèi qiān míng de shè jiāo zī liào tiān jiā lìng yī gè kě dān jī de liàn jiē， nín huì jīng yà de fā xiàn tā men wèi nín tí gōng le gèng duō tú biāo。

ZH 求爱的礼物 is now The Respect of Another.

Transliteração qiú ài de lǐ wù is now The Respect of Another.

• 求爱的礼物 is now

ZH 另一种测试如果它只是您的IP在防火墙中捕获的方式是使用另一个IP（例如，在数据而不是WiFi上的手机）。

Transliteração lìng yī zhǒng cè shì rú guǒ tā zhǐ shì nín deIP zài fáng huǒ qiáng zhōng bǔ huò de fāng shì shì shǐ yòng lìng yī gèIP （lì rú， zài shù jù ér bù shìWiFi shàng de shǒu jī）。

ZH 用户能够写下一段文字，其他用户能够随机提取并查看。

Transliteração yòng hù néng gòu xiě xià yī duàn wén zì， qí tā yòng hù néng gòu suí jī tí qǔ bìng chá kàn。

ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。

Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。

ZH 您可以從 Lastpass、Dashlane、Chrome 和 Roboform 匯入密碼。 如果您改變主意，匯出密碼並關閉 1Password 帳號也很容易。 您的資料只屬於您，您可以選擇將其儲存在何處。 從其他密碼管理器匯入

Transliteração nín kě yǐ cóng Lastpass、Dashlane、Chrome hé Roboform huì rù mì mǎ。 rú guǒ nín gǎi biàn zhǔ yì， huì chū mì mǎ bìng guān bì 1Password zhàng hào yě hěn róng yì。 nín de zī liào zhǐ shǔ yú nín， nín kě yǐ xuǎn zé jiāng qí chǔ cún zài hé chù。 cóng qí tā mì mǎ guǎn lǐ qì huì rù

• 您可以從
• Roboform
• 從其他密碼管理器匯入

ZH Vectornator允许你将几乎任何东西拖入你的画布！你甚至可以将另一个Vectornator文件拖入另一个文件中。你甚至可以把另一个Vectornator文件拖到另一个文件中，并把文件组合在一起!

Transliteração Vectornator yǔn xǔ nǐ jiāng jǐ hū rèn hé dōng xī tuō rù nǐ de huà bù！ nǐ shén zhì kě yǐ jiāng lìng yī gèVectornator wén jiàn tuō rù lìng yī gè wén jiàn zhōng。nǐ shén zhì kě yǐ bǎ lìng yī gèVectornator wén jiàn tuō dào lìng yī gè wén jiàn zhōng， bìng bǎ wén jiàn zǔ hé zài yī qǐ!

ZH 对方的尊重 is now The Respect of Another.

Transliteração duì fāng de zūn zhòng is now The Respect of Another.

• 对方的尊重 is now

ZH 另一个是 Anaconda，这是一个由数据科学家共享工作的平台。这是开启数据科学之旅的指南和指导的好地方。

Transliteração lìng yī gè shì Anaconda， zhè shì yī gè yóu shù jù kē xué jiā gòng xiǎng gōng zuò de píng tái。zhè shì kāi qǐ shù jù kē xué zhī lǚ de zhǐ nán hé zhǐ dǎo de hǎo de fāng。

• 另一个是

ZH 此外，您可以还可以同时移动多个图层，方法是先选中多个元素，然后将它们一起拖到另一个图层下。另一个方法是在图层列表中对元素进行分组，然后作为整体同时移动。

Transliteração cǐ wài， nín kě yǐ hái kě yǐ tóng shí yí dòng duō gè tú céng， fāng fǎ shì xiān xuǎn zhōng duō gè yuán sù， rán hòu jiāng tā men yī qǐ tuō dào lìng yī gè tú céng xià。lìng yī gè fāng fǎ shì zài tú céng liè biǎo zhōng duì yuán sù jìn xíng fēn zǔ， rán hòu zuò wèi zhěng tǐ tóng shí yí dòng。

ZH 将一个图层拖放到另一个图层之上 - 选择并将母图层拖放到另一个图层之上。

Transliteração jiāng yī gè tú céng tuō fàng dào lìng yī gè tú céng zhī shàng - xuǎn zé bìng jiāng mǔ tú céng tuō fàng dào lìng yī gè tú céng zhī shàng。

• 将一个图层拖放到另一个图层之上

ZH 如果您嘗試發送的金額超過此金額，或者您使用其他貨幣付款，則需要選擇其他付款方式。

Transliteração rú guǒ nín cháng shì fā sòng de jīn é chāo guò cǐ jīn é， huò zhě nín shǐ yòng qí tā huò bì fù kuǎn， zé xū yào xuǎn zé qí tā fù kuǎn fāng shì。

ZH 您的请求已提交给我们的团队，我们会尽快与您联系。 如果您要提交其他请求，或查询其他问题，请单击下面的按钮。

Transliteração nín de qǐng qiú yǐ tí jiāo gěi wǒ men de tuán duì， wǒ men huì jǐn kuài yǔ nín lián xì。 rú guǒ nín yào tí jiāo qí tā qǐng qiú， huò chá xún qí tā wèn tí， qǐng dān jī xià miàn de àn niǔ。

ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。

Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。

ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。

Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。

ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。

Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。

ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。

Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。

ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。

Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。

ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。

Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。

ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。

Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。

ZH 上传：上传下载是的对面。而在下载从其他设备下载您的设备上的文件，在上传您在设备上的文件传输到另一个设备。

Transliteração shàng chuán： shàng chuán xià zài shì de duì miàn。ér zài xià zài cóng qí tā shè bèi xià zài nín de shè bèi shàng de wén jiàn， zài shàng chuán nín zài shè bèi shàng de wén jiàn chuán shū dào lìng yī gè shè bèi。

ZH 探访毛利村庄，体验毛利文化的精华，还能观看现场表演，见到塔莫克茂林纹身专家，并品尝美味的杭吉大餐。

Transliteração tàn fǎng máo lì cūn zhuāng， tǐ yàn máo lì wén huà de jīng huá， hái néng guān kàn xiàn chǎng biǎo yǎn， jiàn dào tǎ mò kè mào lín wén shēn zhuān jiā， bìng pǐn cháng měi wèi de háng jí dà cān。

ZH 位于南岛北端的马尔堡（Marlborough）是新西兰最大的葡萄种植区，也是享誉世界的长相思之乡。

Transliteração wèi yú nán dǎo běi duān de mǎ ěr bǎo （Marlborough） shì xīn xī lán zuì dà de pú táo zhǒng zhí qū， yě shì xiǎng yù shì jiè de zhǎng xiāng sī zhī xiāng。

ZH 在布拉夫有许多可以拍照的美景，包括斯特林角和布拉夫山。

Transliteração zài bù lā fū yǒu xǔ duō kě yǐ pāi zhào de měi jǐng， bāo kuò sī tè lín jiǎo hé bù lā fū shān。

ZH 旺格玛塔背靠本土森林公园，是一个休闲的冲浪小镇，在这里可以追波逐浪，钓鱼或者享受美味佳肴。

Transliteração wàng gé mǎ tǎ bèi kào běn tǔ sēn lín gōng yuán， shì yī gè xiū xián de chōng làng xiǎo zhèn， zài zhè lǐ kě yǐ zhuī bō zhú làng， diào yú huò zhě xiǎng shòu měi wèi jiā yáo。

ZH 陶朗加农贸集市选购本地的新鲜农产品和自制美食，准备一篮丰盛的野餐到海边享用，陶朗加农贸集市每周六早上 7:45 在陶朗加小学（Tauranga Primary School）开市。

Transliteração táo lǎng jiā nóng mào jí shì xuǎn gòu běn de de xīn xiān nóng chǎn pǐn hé zì zhì měi shí， zhǔn bèi yī lán fēng shèng de yě cān dào hǎi biān xiǎng yòng， táo lǎng jiā nóng mào jí shì měi zhōu liù zǎo shàng 7:45 zài táo lǎng jiā xiǎo xué （Tauranga Primary School） kāi shì。

• Primary

ZH 哈维拉步道小径、博物馆和美味芝士

Transliteração hā wéi lā bù dào xiǎo jìng、 bó wù guǎn hé měi wèi zhī shì

ZH 埃尔森有着美丽的维多利亚女王时期建筑，一定会让你喜欢。这里的主要产业是一个奶酪厂，为你的野餐篮准备一些可口的美食吧！

Transliteração āi ěr sēn yǒu zhe měi lì de wéi duō lì yà nǚ wáng shí qī jiàn zhù， yī dìng huì ràng nǐ xǐ huān。zhè lǐ de zhǔ yào chǎn yè shì yī gè nǎi lào chǎng， wèi nǐ de yě cān lán zhǔn bèi yī xiē kě kǒu de měi shí ba！