EN If you want to delete an existing Shipping Rule or rate, this can be done to Edit the Rule or Rate. For deleting the entire Shipping Rule (this will delete Rates defined under the rule), you can select from the 3 dots next to the Rule and select Delete.
ZH 如果要删除现有的送货规则或速率，则可以执行此操作 编辑 规则或率。 要删除整个送货规则（这将删除规则下定义的速率），您可以从规则旁边的3个点中选择，然后选择 删除.
Transliteração rú guǒ yào shān chú xiàn yǒu de sòng huò guī zé huò sù lǜ， zé kě yǐ zhí xíng cǐ cāo zuò biān jí guī zé huò lǜ。 yào shān chú zhěng gè sòng huò guī zé （zhè jiāng shān chú guī zé xià dìng yì de sù lǜ）， nín kě yǐ cóng guī zé páng biān de3gè diǎn zhōng xuǎn zé， rán hòu xuǎn zé shān chú.
EN Exchange Publishes Information Paper on Consequential Rule Amendments to Reflect New Code of Conduct Provisions and Housekeeping Rule Amendments
ZH 聯交所刊發有關為反映新操守準則條文而對《上市規則》作出的相應修訂及《上市規則》的輕微修訂的資料文件
Transliteração lián jiāo suǒ kān fā yǒu guān wèi fǎn yìng xīn cāo shǒu zhǔn zé tiáo wén ér duì 《shàng shì guī zé》 zuò chū de xiāng yīng xiū dìng jí 《shàng shì guī zé》 de qīng wēi xiū dìng de zī liào wén jiàn
EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button
ZH 请注意，您可以通过选择添加新规则按钮将多个规则添加到此负载均衡器
Transliteração qǐng zhù yì， nín kě yǐ tōng guò xuǎn zé tiān jiā xīn guī zé àn niǔ jiāng duō gè guī zé tiān jiā dào cǐ fù zài jūn héng qì
EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button.
ZH 请注意，通过选择"添加新规则"按钮，可以将多个规则添加到此负载均衡器。
Transliteração qǐng zhù yì， tōng guò xuǎn zé"tiān jiā xīn guī zé"àn niǔ， kě yǐ jiāng duō gè guī zé tiān jiā dào cǐ fù zài jūn héng qì。
EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button
ZH 请注意，您可以通过选择添加新规则按钮将多个规则添加到此负载均衡器
Transliteração qǐng zhù yì， nín kě yǐ tōng guò xuǎn zé tiān jiā xīn guī zé àn niǔ jiāng duō gè guī zé tiān jiā dào cǐ fù zài jūn héng qì
EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button.
ZH 请注意，通过选择"添加新规则"按钮，可以将多个规则添加到此负载均衡器。
Transliteração qǐng zhù yì， tōng guò xuǎn zé"tiān jiā xīn guī zé"àn niǔ， kě yǐ jiāng duō gè guī zé tiān jiā dào cǐ fù zài jūn héng qì。
EN What is the difference between a single-project rule and a global rule?
ZH 单项目规则与全局规则有何区别？
Transliteração dān xiàng mù guī zé yǔ quán jú guī zé yǒu hé qū bié？
EN CMS, through its Price Transparency Rule, requires that hospitals make public standard charges. In compliance with the rule, we are making available the following:
ZH CMS通过其价格透明性规则，要求医院收取公共标准费用。为遵守该规则，我们提供以下内容：
Transliteração CMS tōng guò qí jià gé tòu míng xìng guī zé， yào qiú yī yuàn shōu qǔ gōng gòng biāo zhǔn fèi yòng。wèi zūn shǒu gāi guī zé， wǒ men tí gōng yǐ xià nèi róng：
EN Dynamic filter compiler handles all filter rule complexities automatically – no overlapping filter rule headaches
ZH Dynamic filter compiler 可自動處理所有複雜的過濾器規則，避免出現重疊的過濾器規則
Transliteração Dynamic filter compiler kě zì dòng chù lǐ suǒ yǒu fù zá de guò lǜ qì guī zé， bì miǎn chū xiàn zhòng dié de guò lǜ qì guī zé
EN CMS, through its Price Transparency Rule, requires that hospitals make public standard charges. In compliance with the rule, we are making available the following:
ZH CMS通过其价格透明性规则，要求医院收取公共标准费用。为遵守该规则，我们提供以下内容：
Transliteração CMS tōng guò qí jià gé tòu míng xìng guī zé， yào qiú yī yuàn shōu qǔ gōng gòng biāo zhǔn fèi yòng。wèi zūn shǒu gāi guī zé， wǒ men tí gōng yǐ xià nèi róng：
EN What is the difference between a single-project rule and a global rule?
ZH 单项目规则与全局规则有何区别？
Transliteração dān xiàng mù guī zé yǔ quán jú guī zé yǒu hé qū bié？
EN In Vectornator, there are three different ways to add a new Artboard to your document. To activate the New Artboard Mode, you can tap the + button in the top right corner of the Layers Tab and then select New Artboard ~ic-add-artboard~~ic-add-artboard~.
ZH 在Vectornator中，将新的艺术板添加到文档中，有三种方式。想要激活新艺术板模式，您可以点击图层菜单右上角的+按钮，然后选择新艺术板 ~ic-add-artboard~~ic-add-artboard~ 。
Transliteração zàiVectornator zhōng， jiāng xīn de yì shù bǎn tiān jiā dào wén dàng zhōng， yǒu sān zhǒng fāng shì。xiǎng yào jī huó xīn yì shù bǎn mó shì， nín kě yǐ diǎn jī tú céng cài dān yòu shàng jiǎo de+àn niǔ， rán hòu xuǎn zé xīn yì shù bǎn ~ic-add-artboard~~ic-add-artboard~ 。
EN Inside the header section of the Layers Tab, tap the ~ic-create-doc~~ic-create-doc~ icon, and in the opening popover menu, select New Layer ~ic-add-layer~~ic-add-layer~ to add a new Layer.
ZH 在图层菜单的标题部分，点击~ic-create-doc~~ic-create-doc~ icon图标，在弹出的菜单中，选择 新图层~ic-add-layer~~ic-add-layer~来添加新的图层。
Transliteração zài tú céng cài dān de biāo tí bù fēn， diǎn jī~ic-create-doc~~ic-create-doc~ icon tú biāo， zài dàn chū de cài dān zhōng， xuǎn zé xīn tú céng~ic-add-layer~~ic-add-layer~lái tiān jiā xīn de tú céng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| icon | icon |
EN The Layers Tab ~ic-layers-tab~~ic-layers-tab~ is the fourth tab from the left in the Inspector. You can access, create, and organize all your Layers ~ic-add-layer~~ic-add-layer~ A and Artboards ~ic-add-artboard~~ic-add-artboard~ B from this tab.
ZH 图层标签 ~ic-layers-tab~~ic-layers-tab~ 是检查器中从左边开始的第四个标签。你可以在这个菜单上访问、创建和组织你所有的图层 ~ic-add-layer~~ic-add-layer~ A和艺术板 ~ic-add-artboard~~ic-add-artboard~ B。
Transliteração tú céng biāo qiān ~ic-layers-tab~~ic-layers-tab~ shì jiǎn chá qì zhōng cóng zuǒ biān kāi shǐ de dì sì gè biāo qiān。nǐ kě yǐ zài zhè gè cài dān shàng fǎng wèn、 chuàng jiàn hé zǔ zhī nǐ suǒ yǒu de tú céng ~ic-add-layer~~ic-add-layer~ A hé yì shù bǎn ~ic-add-artboard~~ic-add-artboard~ B。
| inglês | chinês |
|---|---|
| b | b |
EN Your SPF record has a limit of 10 DNS Lookups. Every time you add a new ‘mechanism’ in your record, you require a new lookup. You need to use mechanisms to add new IP addresses.
ZH 你的 SPF 记录有 10 个 DNS 查询的限制。每当你在你的记录中添加一个新的 "机制"，你就需要一个新的查询。你需要使用机制来添加新的 IP 地址。
Transliteração nǐ de SPF jì lù yǒu 10 gè DNS chá xún de xiàn zhì。měi dāng nǐ zài nǐ de jì lù zhōng tiān jiā yī gè xīn de "jī zhì"， nǐ jiù xū yào yī gè xīn de chá xún。nǐ xū yào shǐ yòng jī zhì lái tiān jiā xīn de IP de zhǐ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| dns | dns |
EN Your SPF limit of 10 DNS Lookups can impact authentication. Every time you add a new ‘mechanism’ in your record, you require a new DNS lookup. You need to use mechanisms to add new IP addresses, thereby increasing the number of lookups for SPF.
ZH 你的SPF限制为10个DNS查询会影响认证。每次你在你的记录中添加一个新的 "机制"，你都需要一个新的 DNS 查询。你需要使用机制来添加新的 IP 地址，从而增加 SPF 的查询次数。
Transliteração nǐ deSPF xiàn zhì wèi10gèDNS chá xún huì yǐng xiǎng rèn zhèng。měi cì nǐ zài nǐ de jì lù zhōng tiān jiā yī gè xīn de "jī zhì"， nǐ dōu xū yào yī gè xīn de DNS chá xún。nǐ xū yào shǐ yòng jī zhì lái tiān jiā xīn de IP de zhǐ， cóng ér zēng jiā SPF de chá xún cì shù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| dns | dns |
EN Your SPF limit of 10 DNS Lookups can impact authentication. Every time you add a new ‘mechanism’ in your record, you require a new DNS lookup. You need to use mechanisms to add new IP addresses, thereby increasing the number of lookups for SPF.
ZH 你的SPF限制为10个DNS查询会影响认证。每次你在你的记录中添加一个新的 "机制"，你都需要一个新的 DNS 查询。你需要使用机制来添加新的 IP 地址，从而增加 SPF 的查询次数。
Transliteração nǐ deSPF xiàn zhì wèi10gèDNS chá xún huì yǐng xiǎng rèn zhèng。měi cì nǐ zài nǐ de jì lù zhōng tiān jiā yī gè xīn de "jī zhì"， nǐ dōu xū yào yī gè xīn de DNS chá xún。nǐ xū yào shǐ yòng jī zhì lái tiān jiā xīn de IP de zhǐ， cóng ér zēng jiā SPF de chá xún cì shù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| dns | dns |
EN From your Gandi dashboard, click ?Domain? on the left. Then click the domain name you want to add a subdomain to from the list of domain names. Click the ?DNS Records? tab and then click the ?Add? button to add a new record.
ZH 在 Gandi 的管理介面中，点选左方列表中的「域名」。接着从域名清单中，选择您想要添加子域名的域名。开启 「区域档纪录」分页并按下「新增」按钮来添加新纪录。
Transliteração zài Gandi de guǎn lǐ jiè miàn zhōng， diǎn xuǎn zuǒ fāng liè biǎo zhōng de 「yù míng」。jiē zhe cóng yù míng qīng dān zhōng， xuǎn zé nín xiǎng yào tiān jiā zi yù míng de yù míng。kāi qǐ 「qū yù dàng jì lù」 fēn yè bìng àn xià 「xīn zēng」 àn niǔ lái tiān jiā xīn jì lù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN From your Gandi dashboard, click ?Domain? on the left. Then click the domain name you want to add a subdomain to from the list of domain names. Click the ?DNS Records? tab and then click the ?Add? button to add a new record.
ZH 在 Gandi 的管理介面中，点选左方列表中的「域名」。接着从域名清单中，选择您想要添加子域名的域名。开启 「区域档纪录」分页并按下「新增」按钮来添加新纪录。
Transliteração zài Gandi de guǎn lǐ jiè miàn zhōng， diǎn xuǎn zuǒ fāng liè biǎo zhōng de 「yù míng」。jiē zhe cóng yù míng qīng dān zhōng， xuǎn zé nín xiǎng yào tiān jiā zi yù míng de yù míng。kāi qǐ 「qū yù dàng jì lù」 fēn yè bìng àn xià 「xīn zēng」 àn niǔ lái tiān jiā xīn jì lù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN If you want to add a new WordPress site, the process is quite straightforward. Just proceed to the Sites section of your dashboard, then choose “Add Site.” Kinsta will then ask you for some brief specifications before you click Add.
ZH 如果您想添加一个新的WordPress站点，这个过程非常简单。 只需前进仪表板的“站点”部分，然后选择“添加站点”。然后，在单击“添加”之前，Kinsta会询问您一些简要的规范。
Transliteração rú guǒ nín xiǎng tiān jiā yī gè xīn deWordPress zhàn diǎn， zhè gè guò chéng fēi cháng jiǎn dān。 zhǐ xū qián jìn yí biǎo bǎn de “zhàn diǎn” bù fēn， rán hòu xuǎn zé “tiān jiā zhàn diǎn”。rán hòu， zài dān jī “tiān jiā” zhī qián，Kinsta huì xún wèn nín yī xiē jiǎn yào de guī fàn。
EN To add rules, you'll need to set the direction of the traffic the rule enforces, the protocol, IP type, Min and Max ports. Here is a brief description of how your Firewall will use each protocol:
ZH 要添加规则，您需要设置规则强制执行的流量方向，协议，IP类型，min和最大端口。以下是对防火墙如何使用每个协议的简要说明：
Transliteração yào tiān jiā guī zé， nín xū yào shè zhì guī zé qiáng zhì zhí xíng de liú liàng fāng xiàng， xié yì，IP lèi xíng，min hé zuì dà duān kǒu。yǐ xià shì duì fáng huǒ qiáng rú hé shǐ yòng měi gè xié yì de jiǎn yào shuō míng：
| inglês | chinês |
|---|---|
| min | min |
EN You may need to add an exception to the configured port for FileZilla FTP Server to achieve a connection to the FTP client. Our article on opening or blocking ports using Windows Firewall goes into detail on adding a port rule to Windows Firewall.
ZH 您可能需要为FileZilla FTP服务器的配置端口添加例外，以实现与FTP客户端的连接。 我们有关使用Windows防火墙打开或阻止端口的文章 详细介绍在Windows防火墙中添加端口规则。
Transliteração nín kě néng xū yào wèiFileZilla FTP fú wù qì de pèi zhì duān kǒu tiān jiā lì wài， yǐ shí xiàn yǔFTP kè hù duān de lián jiē。 wǒ men yǒu guān shǐ yòngWindows fáng huǒ qiáng dǎ kāi huò zǔ zhǐ duān kǒu de wén zhāng xiáng xì jiè shào zàiWindows fáng huǒ qiáng zhōng tiān jiā duān kǒu guī zé。
| inglês | chinês |
|---|---|
| filezilla | filezilla |
| ftp | ftp |
EN To add rules, you'll need to set the direction of the traffic the rule enforces, the protocol, IP type, Min and Max ports. Here is a brief description of how your Firewall will use each protocol:
ZH 要添加规则，您需要设置规则强制执行的流量方向，协议，IP类型，min和最大端口。以下是对防火墙如何使用每个协议的简要说明：
Transliteração yào tiān jiā guī zé， nín xū yào shè zhì guī zé qiáng zhì zhí xíng de liú liàng fāng xiàng， xié yì，IP lèi xíng，min hé zuì dà duān kǒu。yǐ xià shì duì fáng huǒ qiáng rú hé shǐ yòng měi gè xié yì de jiǎn yào shuō míng：
| inglês | chinês |
|---|---|
| min | min |
EN You may need to add an exception to the configured port for FileZilla FTP Server to achieve a connection to the FTP client. Our article on opening or blocking ports using Windows Firewall goes into detail on adding a port rule to Windows Firewall.
ZH 您可能需要为FileZilla FTP服务器的配置端口添加例外，以实现与FTP客户端的连接。 我们有关使用Windows防火墙打开或阻止端口的文章 详细介绍在Windows防火墙中添加端口规则。
Transliteração nín kě néng xū yào wèiFileZilla FTP fú wù qì de pèi zhì duān kǒu tiān jiā lì wài， yǐ shí xiàn yǔFTP kè hù duān de lián jiē。 wǒ men yǒu guān shǐ yòngWindows fáng huǒ qiáng dǎ kāi huò zǔ zhǐ duān kǒu de wén zhāng xiáng xì jiè shào zàiWindows fáng huǒ qiáng zhōng tiān jiā duān kǒu guī zé。
| inglês | chinês |
|---|---|
| filezilla | filezilla |
| ftp | ftp |
EN Less administration: New software tools need new organization administration, new user management, new syncing challenges, new onboarding, and new training requirements. With Zenkit you do this centrally and only once.
ZH 減少管理：使用一個新的軟體勢必會產生新的組織管理、新使用者管理、新的同步狀況、新的Onboarding、及新的訓練成本。有了Zenkit，您只需要進行一次集中的行政管理。
Transliteração jiǎn shǎo guǎn lǐ： shǐ yòng yī gè xīn de ruǎn tǐ shì bì huì chǎn shēng xīn de zǔ zhī guǎn lǐ、 xīn shǐ yòng zhě guǎn lǐ、 xīn de tóng bù zhuàng kuàng、 xīn deOnboarding、 jí xīn de xùn liàn chéng běn。yǒu leZenkit， nín zhǐ xū yào jìn xíng yī cì jí zhōng de xíng zhèng guǎn lǐ。
EN In addition to late-loading images and fonts, a page may add new elements to the DOM as new content becomes available. If any of these new elements is larger than the previous largest contentful element, a new PerformanceEntry will also be reported.
ZH 除了延迟加载图像和字体之外，页面可能会在新内容可用时向 DOM 添加新元素。如果有任意一个新元素大于先前的最大内容元素，则浏览器还将报告一个新的PerformanceEntry。
Transliteração chú le yán chí jiā zài tú xiàng hé zì tǐ zhī wài， yè miàn kě néng huì zài xīn nèi róng kě yòng shí xiàng DOM tiān jiā xīn yuán sù。rú guǒ yǒu rèn yì yī gè xīn yuán sù dà yú xiān qián de zuì dà nèi róng yuán sù， zé liú lǎn qì hái jiāng bào gào yī gè xīn dePerformanceEntry。
EN In the Add New, Cron Job area, click on the Common Settings dropdown and select the Once Per Five Minutes option. In the Command field, paste the PHP command you copied earlier and press the blue Add New Cron Job button.
ZH 在"添加新的CRON作业"区域中，单击"公共设置"下拉列表，然后选择每五分钟选项一次。在命令字段中，粘贴您之前复制的PHP命令，然后按蓝色添加新的Cron作业按钮。
Transliteração zài"tiān jiā xīn deCRON zuò yè"qū yù zhōng， dān jī"gōng gòng shè zhì"xià lā liè biǎo， rán hòu xuǎn zé měi wǔ fēn zhōng xuǎn xiàng yī cì。zài mìng lìng zì duàn zhōng， zhān tiē nín zhī qián fù zhì dePHP mìng lìng， rán hòu àn lán sè tiān jiā xīn deCron zuò yè àn niǔ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| php | php |
EN Once you have tapped the New Artboard ~ic-add-artboard~~ic-add-artboard~ button, you can tap anywhere on the canvas. This will create a new Artboard with the same dimensions as the one you’ve previously created.
ZH 一旦您点击了新艺术板 ~ic-add-artboard~~ic-add-artboard~ 图标，在在画布上的任意位置轻点，即可创建新的艺术板，其尺寸与之前所创建的艺术板相同。
Transliteração yī dàn nín diǎn jī le xīn yì shù bǎn ~ic-add-artboard~~ic-add-artboard~ tú biāo， zài zài huà bù shàng de rèn yì wèi zhì qīng diǎn， jí kě chuàng jiàn xīn de yì shù bǎn， qí chǐ cùn yǔ zhī qián suǒ chuàng jiàn de yì shù bǎn xiāng tóng。
EN In the Add New, Cron Job area, click on the Common Settings dropdown and select the Once Per Five Minutes option. In the Command field, paste the PHP command you copied earlier and press the blue Add New Cron Job button.
ZH 在"添加新的CRON作业"区域中，单击"公共设置"下拉列表，然后选择每五分钟选项一次。在命令字段中，粘贴您之前复制的PHP命令，然后按蓝色添加新的Cron作业按钮。
Transliteração zài"tiān jiā xīn deCRON zuò yè"qū yù zhōng， dān jī"gōng gòng shè zhì"xià lā liè biǎo， rán hòu xuǎn zé měi wǔ fēn zhōng xuǎn xiàng yī cì。zài mìng lìng zì duàn zhōng， zhān tiē nín zhī qián fù zhì dePHP mìng lìng， rán hòu àn lán sè tiān jiā xīn deCron zuò yè àn niǔ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| php | php |
EN This is a rule commonly used by HR teams to automate the process of new hires or making sure you tick all the boxes when an employee is leaving.
ZH 这是人力资源团队普遍使用的规则，它可用于自动处理新员工的流程，或确保在员工离职时完成所有事项。
Transliteração zhè shì rén lì zī yuán tuán duì pǔ biàn shǐ yòng de guī zé， tā kě yòng yú zì dòng chù lǐ xīn yuán gōng de liú chéng， huò què bǎo zài yuán gōng lí zhí shí wán chéng suǒ yǒu shì xiàng。
EN How does the new DoD “Interim Rule” affect my organization?
ZH 新的 DoD「臨時規則」對我的組織有何影響？
Transliteração xīn de DoD 「lín shí guī zé」 duì wǒ de zǔ zhī yǒu hé yǐng xiǎng？
EN This is a rule commonly used by HR teams to automate the process of new hires or making sure you tick all the boxes when an employee is leaving.
ZH 这是人力资源团队普遍使用的规则，它可用于自动处理新员工的流程，或确保在员工离职时完成所有事项。
Transliteração zhè shì rén lì zī yuán tuán duì pǔ biàn shǐ yòng de guī zé， tā kě yòng yú zì dòng chù lǐ xīn yuán gōng de liú chéng， huò què bǎo zài yuán gōng lí zhí shí wán chéng suǒ yǒu shì xiàng。
EN Whether you want to accept new currencies or add the latest digital wallet technology, we make breaking into new markets and accepting new payment types simple.
ZH 无论您想要接受新货币还是要添加最新的数字钱包技术，我们都可以轻松打入新市场并接受新的支付类型。
Transliteração wú lùn nín xiǎng yào jiē shòu xīn huò bì hái shì yào tiān jiā zuì xīn de shù zì qián bāo jì shù， wǒ men dōu kě yǐ qīng sōng dǎ rù xīn shì chǎng bìng jiē shòu xīn de zhī fù lèi xíng。
EN Servers: Guides you through the process of configuring and creating a new server. Note that this is a new plan with new charges that add to your current plan.
ZH 服务器：指导您完成配置和创建新服务器的过程。请注意，这是一个新的计划，其中包含加入当前计划的新费用。
Transliteração fú wù qì： zhǐ dǎo nín wán chéng pèi zhì hé chuàng jiàn xīn fú wù qì de guò chéng。qǐng zhù yì， zhè shì yī gè xīn de jì huà， qí zhōng bāo hán jiā rù dāng qián jì huà de xīn fèi yòng。
EN Whether you want to accept new currencies or add the latest digital wallet technology, we make breaking into new markets and accepting new payment types simple.
ZH 无论您想要接受新货币还是要添加最新的数字钱包技术，我们都可以轻松打入新市场并接受新的支付类型。
Transliteração wú lùn nín xiǎng yào jiē shòu xīn huò bì hái shì yào tiān jiā zuì xīn de shù zì qián bāo jì shù， wǒ men dōu kě yǐ qīng sōng dǎ rù xīn shì chǎng bìng jiē shòu xīn de zhī fù lèi xíng。
EN Servers: Guides you through the process of configuring and creating a new server. Note that this is a new plan with new charges that add to your current plan.
ZH 服务器：指导您完成配置和创建新服务器的过程。请注意，这是一个新的计划，其中包含加入当前计划的新费用。
Transliteração fú wù qì： zhǐ dǎo nín wán chéng pèi zhì hé chuàng jiàn xīn fú wù qì de guò chéng。qǐng zhù yì， zhè shì yī gè xīn de jì huà， qí zhōng bāo hán jiā rù dāng qián jì huà de xīn fèi yòng。
EN You can also add new functionality to your server with Hyper-V's Extensible Switch. This lets you add plugins that are already coded and developed by others. And the configurations and settings for each plugin you install are unique.
ZH 您还可以使用Hyper-V的可扩展交换机为您的服务器添加新功能。这使您可以添加已编码和其他人开发的插件。您安装的每个插件的配置和设置都是唯一的。
Transliteração nín hái kě yǐ shǐ yòngHyper-V de kě kuò zhǎn jiāo huàn jī wèi nín de fú wù qì tiān jiā xīn gōng néng。zhè shǐ nín kě yǐ tiān jiā yǐ biān mǎ hé qí tā rén kāi fā de chā jiàn。nín ān zhuāng de měi gè chā jiàn de pèi zhì hé shè zhì dōu shì wéi yī de。
EN Add ideas: Each idea you map may trigger associations in your brain and spark new ideas, which you can then add in the form of child branches. There is no limit as to how many child branches or hierarchical levels you can create.
ZH 添加想法：您所描绘的每一个想法都可能在您的大脑中触发联想并激发新的想法，然后您可以子分支的形式添加这些想法。您可创建的子分支或层次级别的数量不受限制。
Transliteração tiān jiā xiǎng fǎ： nín suǒ miáo huì de měi yī gè xiǎng fǎ dōu kě néng zài nín de dà nǎo zhōng chù fā lián xiǎng bìng jī fā xīn de xiǎng fǎ， rán hòu nín kě yǐ zi fēn zhī de xíng shì tiān jiā zhè xiē xiǎng fǎ。nín kě chuàng jiàn de zi fēn zhī huò céng cì jí bié de shù liàng bù shòu xiàn zhì。
EN Step 2: After you have logged in, if you have No domains added already, there will be a larger button to Add Domain in the center that you can click to add a new Domain to the server.
ZH 第2步：登录后，如果尚未添加域，则将有一个较大的按钮 新增网域 在您可以单击以将新域添加到服务器的中心。
Transliteração dì2bù： dēng lù hòu， rú guǒ shàng wèi tiān jiā yù， zé jiāng yǒu yī gè jiào dà de àn niǔ xīn zēng wǎng yù zài nín kě yǐ dān jī yǐ jiāng xīn yù tiān jiā dào fú wù qì de zhōng xīn。
EN Under the "Actions" drop-down menu, click "Add records". On the next page, you'll be able to add new records for your DNS.
ZH 在"操作"下拉菜单下，单击"添加记录"。在下一页上，您将能够为DNS添加新记录。
Transliteração zài"cāo zuò"xià lā cài dān xià， dān jī"tiān jiā jì lù"。zài xià yī yè shàng， nín jiāng néng gòu wèiDNS tiān jiā xīn jì lù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| dns | dns |
EN To add IPs to your network for Windows servers, you need to go to the IPv4 settings to add them to the network. Once it is added there, the server will update immediately with the new IP addresses.
ZH 要为Windows服务器添加IP到网络，您需要转到IPv4设置以将它们添加到网络中。 在此添加后，服务器将立即更新新的IP地址。
Transliteração yào wèiWindows fú wù qì tiān jiāIP dào wǎng luò， nín xū yào zhuǎn dàoIPv4shè zhì yǐ jiāng tā men tiān jiā dào wǎng luò zhōng。 zài cǐ tiān jiā hòu， fú wù qì jiāng lì jí gèng xīn xīn deIP de zhǐ。
EN Need to update your photo in a CV or add a chart to your report? PDF Expert makes it easy to edit existing images or add new ones.
ZH 需要更新简历内照片或为报告添加图表？ 使用 PDF 点睛编辑和添加图片很简单。
Transliteração xū yào gèng xīn jiǎn lì nèi zhào piàn huò wèi bào gào tiān jiā tú biǎo？ shǐ yòng PDF diǎn jīng biān jí hé tiān jiā tú piàn hěn jiǎn dān。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Memcached::add — Add an item under a new key
ZH Memcached::add — 向一个新的key下面增加一个元素
Transliteração Memcached::add — xiàng yī gè xīn dekey xià miàn zēng jiā yī gè yuán sù
EN Then just click ?Create,? to add a new zone and add the records you want to include in this zone.
ZH 然后只要点选 ?建立? 即可增加新的区域以及添加您想包含在此区域内的纪录。
Transliteração rán hòu zhǐ yào diǎn xuǎn ? jiàn lì? jí kě zēng jiā xīn de qū yù yǐ jí tiān jiā nín xiǎng bāo hán zài cǐ qū yù nèi de jì lù。
EN Where the EU Commission has decided that a third country ensures an adequate level of protection after assessing that country’s rule of law, respect for human rights and fundamental freedoms, and a number of other factors;
ZH 歐盟委員會在評估第三國的法治、對人權和基本自由的尊重及諸多其他因素後，決定該第三國確保提供了妥善的保護；
Transliteração ōu méng wěi yuán huì zài píng gū dì sān guó de fǎ zhì、 duì rén quán hé jī běn zì yóu de zūn zhòng jí zhū duō qí tā yīn sù hòu， jué dìng gāi dì sān guó què bǎo tí gōng le tuǒ shàn de bǎo hù；
EN Our Web Application Firewall draws on our threat intelligence from 25 million sites and 25 million requests per second. Thanks to our network’s scale and speed, any rule changes deploy globally in seconds.
ZH 我們的 web 應用程式防火牆（WAF）從來自 2500 萬個網站和每秒 2500 萬個請求獲取威脅情報。得益於我們網路的規模和速度，任何規則變化都可以在數秒鐘內部署到全球。
Transliteração wǒ men de web yīng yòng chéng shì fáng huǒ qiáng （WAF） cóng lái zì 2500 wàn gè wǎng zhàn hé měi miǎo 2500 wàn gè qǐng qiú huò qǔ wēi xié qíng bào。dé yì yú wǒ men wǎng lù de guī mó hé sù dù， rèn hé guī zé biàn huà dōu kě yǐ zài shù miǎo zhōng nèi bù shǔ dào quán qiú。
EN Fast propagation of rule changes in under 500ms
ZH 在 500 毫秒內快速傳播規則變化
Transliteração zài 500 háo miǎo nèi kuài sù chuán bō guī zé biàn huà
EN The 14:1 Rule explains how and why to sell on Walmart
ZH 让14:1法则告诉您入驻沃尔玛的理由和方法
Transliteração ràng14:1fǎ zé gào sù nín rù zhù wò ěr mǎ de lǐ yóu hé fāng fǎ
EN Everything business users need to model flows and policies: Business Process Model and Notation (BPMN) models, Decision Model and Notation (DMN) models and domain-specific rule languages
ZH 为业务用户提供完成流程和策略建模所需的一切：业务流程模型和标记（BPMN）模型、决策模型和标记（DMN）模型以及域特定规则语言
Transliteração wèi yè wù yòng hù tí gōng wán chéng liú chéng hé cè lüè jiàn mó suǒ xū de yī qiè： yè wù liú chéng mó xíng hé biāo jì （BPMN） mó xíng、 jué cè mó xíng hé biāo jì （DMN） mó xíng yǐ jí yù tè dìng guī zé yǔ yán
EN Your DNS server country differs from the country of your IP address. As a rule, it reveals your attempts to hide your location.
ZH 你的 DNS 服务器所在的国家不同于你的 IP 地址所在的国家。通常情况下，这表明你试图隐藏自己的位置。
Transliteração nǐ de DNS fú wù qì suǒ zài de guó jiā bù tóng yú nǐ de IP de zhǐ suǒ zài de guó jiā。tōng cháng qíng kuàng xià， zhè biǎo míng nǐ shì tú yǐn cáng zì jǐ de wèi zhì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| dns | dns |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe