Traduzir "access native variables" para chinês

ZH FFI 是新扩展，提供了简单的方式去 C 库中调用原生函数、访问原生变量和创建和访问定义的数据结构。

Transliteração FFI shì xīn kuò zhǎn， tí gōng le jiǎn dān de fāng shì qù C kù zhōng diào yòng yuán shēng hán shù、 fǎng wèn yuán shēng biàn liàng hé chuàng jiàn hé fǎng wèn dìng yì de shù jù jié gòu。

• FFI

ZH 是。您可以透過 AWS Lambda 主控台、CLI 或軟體開發套件輕鬆建立和修改環境變數。要進一步了解環境變數，請參閱文件。

Transliteração shì。nín kě yǐ tòu guò AWS Lambda zhǔ kòng tái、CLI huò ruǎn tǐ kāi fā tào jiàn qīng sōng jiàn lì hé xiū gǎi huán jìng biàn shù。yào jìn yī bù le jiě huán jìng biàn shù， qǐng cān yuè wén jiàn。

• AWS Lambda

ZH 是。您可以透過 AWS Lambda 主控台、CLI 或軟體開發套件輕鬆建立和修改環境變數。要進一步了解環境變數，請參閱文件。

Transliteração shì。nín kě yǐ tòu guò AWS Lambda zhǔ kòng tái、CLI huò ruǎn tǐ kāi fā tào jiàn qīng sōng jiàn lì hé xiū gǎi huán jìng biàn shù。yào jìn yī bù le jiě huán jìng biàn shù， qǐng cān yuè wén jiàn。

• AWS Lambda

ZH java脚本 发展 应用 构架

Transliteração java jiǎo běn fā zhǎn yīng yòng gòu jià

ZH 使用全新便捷的Native Access 下载/安装管理器。 Native Access

Transliteração shǐ yòng quán xīn biàn jié deNative Access xià zài/ān zhuāng guǎn lǐ qì。 Native Access

• 使用全新便捷的Native Access 下载
• Native Access

ZH 使用全新便捷的Native Access 下载/安装管理器。 Native Access

Transliteração shǐ yòng quán xīn biàn jié deNative Access xià zài/ān zhuāng guǎn lǐ qì。 Native Access

• 使用全新便捷的Native Access 下载
• Native Access

ZH Arrays hold a list of variables of all types. To access items in an array, you can loop through each item in the array using a for tag or a tablerow tag. 進一步了解

Transliteração Arrays hold a list of variables of all types. To access items in an array, you can loop through each item in the array using a for tag or a tablerow tag. jìn yī bù le jiě

• variables of all
• array
• can loop through
• tablerow tag
• 進一步了解

ZH GitLab CI/CD 流水线中定义的 AWS 机密和其他变量只能由受保护的分支或标签读取。 如果未使用标签且分支未受保护，流水线将无法访问 AWS。

Transliteração GitLab CI/CD liú shuǐ xiàn zhōng dìng yì de AWS jī mì hé qí tā biàn liàng zhǐ néng yóu shòu bǎo hù de fēn zhī huò biāo qiān dú qǔ。 rú guǒ wèi shǐ yòng biāo qiān qiě fēn zhī wèi shòu bǎo hù， liú shuǐ xiàn jiāng wú fǎ fǎng wèn AWS。

• GitLab CI
• CD 流水线中定义的 AWS

ZH PHP 中的许多预定义变量都是“超全局的”，这意味着它们在一个脚本的全部作用域中都可用。在函数或方法中无需执行 global $variable; 就可以访问它们。

Transliteração PHP zhōng de xǔ duō yù dìng yì biàn liàng dōu shì “chāo quán jú de”， zhè yì wèi zhe tā men zài yī gè jiǎo běn de quán bù zuò yòng yù zhōng dōu kě yòng。zài hán shù huò fāng fǎ zhōng wú xū zhí xíng global $variable; jiù kě yǐ fǎng wèn tā men。

• 中的许多预定义变量都是
• global

ZH 带着家人来到汉密尔顿动物园探索动物王国，或者到芒格陶塔伊山生态保护区徜徉于古老的原生森林，还可以到奥托罗昂格奇异鸟园和本地鸟类公园邂逅奇异鸟！

Transliteração dài zhe jiā rén lái dào hàn mì ěr dùn dòng wù yuán tàn suǒ dòng wù wáng guó， huò zhě dào máng gé táo tǎ yī shān shēng tài bǎo hù qū cháng yáng yú gǔ lǎo de yuán shēng sēn lín， hái kě yǐ dào ào tuō luō áng gé qí yì niǎo yuán hé běn de niǎo lèi gōng yuán xiè hòu qí yì niǎo！

ZH 新的云原生 DevOps 工具正在兴起，以支持企业 IT 团队的转型。我们的云原生堆栈提高了团队敏捷性并加快了差异化服务的交付。

Transliteração xīn de yún yuán shēng DevOps gōng jù zhèng zài xìng qǐ， yǐ zhī chí qǐ yè IT tuán duì de zhuǎn xíng。wǒ men de yún yuán shēng duī zhàn tí gāo le tuán duì mǐn jié xìng bìng jiā kuài le chà yì huà fú wù de jiāo fù。

• 新的云原生 DevOps

ZH 适用于 Kubernetes 的红帽® 高级集群安全防护是企业就绪型 Kubernetes 原生容器安全防护解决方案，可帮助您更安全地构建、部署和运行云原生应用。

Transliteração shì yòng yú Kubernetes de hóng mào® gāo jí jí qún ān quán fáng hù shì qǐ yè jiù xù xíng Kubernetes yuán shēng róng qì ān quán fáng hù jiě jué fāng àn， kě bāng zhù nín gèng ān quán de gòu jiàn、 bù shǔ hé yùn xíng yún yuán shēng yīng yòng。

• 适用于 Kubernetes
• 高级集群安全防护是企业就绪型 Kubernetes

ZH Kubernetes 是云原生运动的核心。来自 Linux 基金会和我们培训合作伙伴的培训、认证让您可以投资您的职业生涯，学习 Kubernetes，并使您的云原生项目获得成功。

Transliteração Kubernetes shì yún yuán shēng yùn dòng de hé xīn。lái zì Linux jī jīn huì hé wǒ men péi xùn hé zuò huǒ bàn de péi xùn、 rèn zhèng ràng nín kě yǐ tóu zī nín de zhí yè shēng yá， xué xí Kubernetes， bìng shǐ nín de yún yuán shēng xiàng mù huò dé chéng gōng。

• Kubernetes

ZH CKAD 考试证明用户可以为 Kubernetes 设计、构建、配置和发布云原生应用。

Transliteração CKAD kǎo shì zhèng míng yòng hù kě yǐ wèi Kubernetes shè jì、 gòu jiàn、 pèi zhì hé fā bù yún yuán shēng yīng yòng。

• CKAD 考试证明用户可以为 Kubernetes

ZH Flogo Enterprise 軟體不僅僅是翻新舊版技術供雲端使用，而是專為雲端原生應用程式精心打造，其絕佳工具可讓您以最為流暢快速的路徑，進行雲端原生應用程式部署作業。

Transliteração Flogo Enterprise ruǎn tǐ bù jǐn jǐn shì fān xīn jiù bǎn jì shù gōng yún duān shǐ yòng， ér shì zhuān wèi yún duān yuán shēng yīng yòng chéng shì jīng xīn dǎ zào， qí jué jiā gōng jù kě ràng nín yǐ zuì wèi liú chàng kuài sù de lù jìng， jìn xíng yún duān yuán shēng yīng yòng chéng shì bù shǔ zuò yè。

• Flogo Enterprise

ZH 云原生架构－使用Kubernetes等云原生技术并应用DevOps原则，将RAN功能作为一种微服务，通过容器技术部署在裸机服务器上。

Transliteração yún yuán shēng jià gòu－shǐ yòngKubernetes děng yún yuán shēng jì shù bìng yīng yòngDevOps yuán zé， jiāngRAN gōng néng zuò wèi yī zhǒng wēi fú wù， tōng guò róng qì jì shù bù shǔ zài luǒ jī fú wù qì shàng。

ZH 借助原生Windows和Mac工具（包括原生磁盘镜像软件）恢复系统。

Transliteração jiè zhù yuán shēngWindows héMac gōng jù （bāo kuò yuán shēng cí pán jìng xiàng ruǎn jiàn） huī fù xì tǒng。

ZH React Native是一个JavaScript平台，用于创建用于iOS和Android的实际呈现智能手机应用程序。那么熟练的擅长的擅自造成世界各地的原生开发人员是什么？

Transliteração React Native shì yī gèJavaScript píng tái， yòng yú chuàng jiàn yòng yúiOS héAndroid de shí jì chéng xiàn zhì néng shǒu jī yīng yòng chéng xù。nà me shú liàn de shàn zhǎng de shàn zì zào chéng shì jiè gè de de yuán shēng kāi fā rén yuán shì shén me？

• React

ZH 新的云原生 DevOps 工具正在兴起，以支持企业 IT 团队的转型。我们的云原生堆栈提高了团队敏捷性并加快了差异化服务的交付。

Transliteração xīn de yún yuán shēng DevOps gōng jù zhèng zài xìng qǐ， yǐ zhī chí qǐ yè IT tuán duì de zhuǎn xíng。wǒ men de yún yuán shēng duī zhàn tí gāo le tuán duì mǐn jié xìng bìng jiā kuài le chà yì huà fú wù de jiāo fù。

• 新的云原生 DevOps

ZH Flogo Enterprise 軟體不僅僅是翻新舊版技術供雲端使用，而是專為雲端原生應用程式精心打造，其絕佳工具可讓您以最為流暢快速的路徑，進行雲端原生應用程式部署作業。

Transliteração Flogo Enterprise ruǎn tǐ bù jǐn jǐn shì fān xīn jiù bǎn jì shù gōng yún duān shǐ yòng， ér shì zhuān wèi yún duān yuán shēng yīng yòng chéng shì jīng xīn dǎ zào， qí jué jiā gōng jù kě ràng nín yǐ zuì wèi liú chàng kuài sù de lù jìng， jìn xíng yún duān yuán shēng yīng yòng chéng shì bù shǔ zuò yè。

• Flogo Enterprise

ZH 借助原生Windows、Linux和MacOS工具（包括原生磁盘映像软件）恢复系统。

Transliteração jiè zhù yuán shēngWindows、Linux héMacOS gōng jù （bāo kuò yuán shēng cí pán yìng xiàng ruǎn jiàn） huī fù xì tǒng。

ZH java脚本 发展 应用 构架

Transliteração java jiǎo běn fā zhǎn yīng yòng gòu jià

ZH 带着家人来到汉密尔顿动物园探索动物王国，或者到芒格陶塔伊山生态保护区徜徉于古老的原生森林，还可以到奥托罗昂格奇异鸟园和本地鸟类公园邂逅奇异鸟！

Transliteração dài zhe jiā rén lái dào hàn mì ěr dùn dòng wù yuán tàn suǒ dòng wù wáng guó， huò zhě dào máng gé táo tǎ yī shān shēng tài bǎo hù qū cháng yáng yú gǔ lǎo de yuán shēng sēn lín， hái kě yǐ dào ào tuō luō áng gé qí yì niǎo yuán hé běn de niǎo lèi gōng yuán xiè hòu qí yì niǎo！

ZH 云原生平台运维 云原生应用开发 安全的软件供应链

Transliteração yún yuán shēng píng tái yùn wéi yún yuán shēng yīng yòng kāi fā ān quán de ruǎn jiàn gōng yīng liàn

• 云原生平台运维 云原生应用开发 安全的软件供应链

ZH 云原生平台运维 Cloud native developer experience 安全的软件供应链 应用现代化

Transliteração yún yuán shēng píng tái yùn wéi Cloud native developer experience ān quán de ruǎn jiàn gōng yīng liàn yīng yòng xiàn dài huà

• 云原生平台运维 Cloud native
• experience 安全的软件供应链 应用现代化

ZH 在 Capgemini 和红帽的助力下，向现代化和云原生转型。要想成为云原生公司，就需要完全改变新软件功能的创新、开发、交付、变更和协作方式。

Transliteração zài Capgemini hé hóng mào de zhù lì xià， xiàng xiàn dài huà hé yún yuán shēng zhuǎn xíng。yào xiǎng chéng wèi yún yuán shēng gōng sī， jiù xū yào wán quán gǎi biàn xīn ruǎn jiàn gōng néng de chuàng xīn、 kāi fā、 jiāo fù、 biàn gèng hé xié zuò fāng shì。

• Capgemini

ZH TIBCO Streaming 雲端原生架構為在 AWS、Azure 及 GCP 等私有與公有雲端的雲端原生部署提供最高等級支援。或者，您也可以在內部部署或 Docker 與 Kubernetes 這類容器中加以部署。

Transliteração TIBCO Streaming yún duān yuán shēng jià gòu wèi zài AWS、Azure jí GCP děng sī yǒu yǔ gōng yǒu yún duān de yún duān yuán shēng bù shǔ tí gōng zuì gāo děng jí zhī yuán。huò zhě， nín yě kě yǐ zài nèi bù bù shǔ huò Docker yǔ Kubernetes zhè lèi róng qì zhōng jiā yǐ bù shǔ。

• TIBCO Streaming 雲端原生架構為在
• 及 GCP
• Docker 與 Kubernetes

ZH 您还可以利用 VMware Tanzu Labs 咨询服务来构建自定义云原生应用并对关键的传统应用进行现代化改造，使团队能够在此过程中学习云原生实践和技能。

Transliteração nín hái kě yǐ lì yòng VMware Tanzu Labs zī xún fú wù lái gòu jiàn zì dìng yì yún yuán shēng yīng yòng bìng duì guān jiàn de chuán tǒng yīng yòng jìn xíng xiàn dài huà gǎi zào， shǐ tuán duì néng gòu zài cǐ guò chéng zhōng xué xí yún yuán shēng shí jiàn hé jì néng。

• 您还可以利用 VMware Tanzu

ZH 借助 Tanzu Labs，您可以学习将云原生平台像不断发展的高质量产品一样运营，使其能够大规模运维 Kubernetes 和应用，并为开发人员提供最佳服务。详细了解云原生应用

Transliteração jiè zhù Tanzu Labs， nín kě yǐ xué xí jiāng yún yuán shēng píng tái xiàng bù duàn fā zhǎn de gāo zhì liàng chǎn pǐn yī yàng yùn yíng， shǐ qí néng gòu dà guī mó yùn wéi Kubernetes hé yīng yòng， bìng wèi kāi fā rén yuán tí gōng zuì jiā fú wù。xiáng xì le jiě yún yuán shēng yīng yòng

• 借助 Tanzu
• Kubernetes

ZH Knative（發音為 ‘kay-native’）是一種開放原始碼平台，位於 Kubernetes 之上，可為雲端原生開發提供兩個重要優點：

Transliteração Knative （fā yīn wèi ‘kay-native’） shì yī zhǒng kāi fàng yuán shǐ mǎ píng tái， wèi yú Kubernetes zhī shàng， kě wèi yún duān yuán shēng kāi fā tí gōng liǎng gè zhòng yào yōu diǎn：

• Kubernetes

ZH 努力放慢決策速度，再三詢問自己在找的變數是不是最廣泛的組合或最包羅萬象的可能選擇

Transliteração nǔ lì fàng màn jué cè sù dù， zài sān xún wèn zì jǐ zài zhǎo de biàn shù shì bù shì zuì guǎng fàn de zǔ hé huò zuì bāo luó wàn xiàng de kě néng xuǎn zé

ZH Liquid objects can return one of six types: String, Number, Boolean, Nil, Array, or EmptyDrop. Liquid variables can be initialized by using the assign or capture tags. 進一步了解

Transliteração Liquid objects can return one of six types: String, Number, Boolean, Nil, Array, or EmptyDrop. Liquid variables can be initialized by using the assign or capture tags. jìn yī bù le jiě

• Liquid objects can
• one of six
• String
• Number
• Boolean
• Nil
• Array
• EmptyDrop
• Liquid variables can
• initialized by using
• assign or capture
• 進一步了解

ZH Allows you to write multiple tags within one set of delimiters. This reduces the requirement to open and close multiple sets of delimiters when creating variables and conditions, or executing blocks of code. 進一步了解

Transliteração Allows you to write multiple tags within one set of delimiters. This reduces the requirement to open and close multiple sets of delimiters when creating variables and conditions, or executing blocks of code. jìn yī bù le jiě

• multiple tags within
• set of delimiters
• reduces the requirement
• open and close
• sets of delimiters
• 進一步了解

ZH Variable Tags are used to create new Liquid variables. 進一步了解

Transliteração Variable Tags are used to create new Liquid variables. jìn yī bù le jiě

• Variable Tags are
• create new Liquid
• 進一步了解

ZH Captures the string inside of the opening and closing tags and assigns it to a variable. Variables created through {% capture %} are strings. 進一步了解

Transliteração Captures the string inside of the opening and closing tags and assigns it to a variable. Variables created through {% capture %} are strings. jìn yī bù le jiě

• Captures the string
• opening and closing
• variable
• Variables created through
• capture
• are strings
• 進一步了解

ZH String filters are used to manipulate outputs and variables of the string type. 進一步了解

Transliteração String filters are used to manipulate outputs and variables of the string type. jìn yī bù le jiě

• String filters are
• string type
• 進一步了解

ZH These objects can be used and accessed from any file in your theme, and are defined as global objects, or global variables. 進一步了解

Transliteração These objects can be used and accessed from any file in your theme, and are defined as global objects, or global variables. jìn yī bù le jiě

• These objects can
• used and accessed
• theme
• are defined as
• objects
• global variables
• 進一步了解

ZH Returns an array of shipping_method variables from the order. 進一步了解

Transliteração Returns an array of shipping_method variables from the order. jìn yī bù le jiě

• Returns an array
• 進一步了解

ZH Returns an array of tax_line variables for an order. 進一步了解

Transliteração Returns an array of tax_line variables for an order. jìn yī bù le jiě

• Returns an array
• variables for an
• 進一步了解

ZH Scarpino，發現有五個關鍵變數將影響我們回復「常態」的速度。

Transliteração Scarpino， fā xiàn yǒu wǔ gè guān jiàn biàn shù jiāng yǐng xiǎng wǒ men huí fù 「cháng tài」 de sù dù。

ZH 要继续默认的Rust安装，请键入 1 出现提示时，按 输入。 如果要修改PATH变量，更改工具链流或添加配置文件，则可以选择 2 并为每个提供自定义值。

Transliteração yào jì xù mò rèn deRust ān zhuāng， qǐng jiàn rù 1 chū xiàn tí shì shí， àn shū rù。 rú guǒ yào xiū gǎiPATH biàn liàng， gèng gǎi gōng jù liàn liú huò tiān jiā pèi zhì wén jiàn， zé kě yǐ xuǎn zé 2 bìng wèi měi gè tí gōng zì dìng yì zhí。

ZH 行銷和傳播機構 可以使用增強分析來探索廣告活動的有效性並找出資料中可能隱藏的變數。

Transliteração xíng xiāo hé chuán bō jī gòu kě yǐ shǐ yòng zēng qiáng fēn xī lái tàn suǒ guǎng gào huó dòng de yǒu xiào xìng bìng zhǎo chū zī liào zhōng kě néng yǐn cáng de biàn shù。

• 行銷和傳播機構

ZH 铁路运输是以轨道线路和列车为设定变量的固定资产业务。

Transliteração tiě lù yùn shū shì yǐ guǐ dào xiàn lù hé liè chē wèi shè dìng biàn liàng de gù dìng zī chǎn yè wù。

ZH 使用 Docusaurus HTTPS 环境变量开启应用程序：

Transliteração shǐ yòng Docusaurus HTTPS huán jìng biàn liàng kāi qǐ yīng yòng chéng xù：

• Docusaurus HTTPS

ZH 算法可用於識別和讓人關注相關變量組數據中特定模式或異常值。

Transliteração suàn fǎ kě yòng yú shí bié hé ràng rén guān zhù xiāng guān biàn liàng zǔ shù jù zhōng tè dìng mó shì huò yì cháng zhí。

ZH 統計功能：為了進行進階分析，統計功能非常重要，包括聚類，箱形圖，比較圓和類別變量之間的關係（卡方）。

Transliteração tǒng jì gōng néng： wèi le jìn xíng jìn jiē fēn xī， tǒng jì gōng néng fēi cháng zhòng yào， bāo kuò jù lèi， xiāng xíng tú， bǐ jiào yuán hé lèi bié biàn liàng zhī jiān de guān xì （kǎ fāng）。

ZH 在呼叫到达时向座席显示客户信息。将呼入呼叫呈现给座席时，会显示一个弹出屏幕，其中包含基于所选变量的信息。

Transliteração zài hū jiào dào dá shí xiàng zuò xí xiǎn shì kè hù xìn xī。jiāng hū rù hū jiào chéng xiàn gěi zuò xí shí， huì xiǎn shì yī gè dàn chū píng mù， qí zhōng bāo hán jī yú suǒ xuǎn biàn liàng de xìn xī。

ZH 当程序在调试期间暂停时，检查变量的当前值。

Transliteração dāng chéng xù zài diào shì qī jiān zàn tíng shí， jiǎn chá biàn liàng de dāng qián zhí。

ZH 注意：要提及的另一个细节是，除 AWS 变量外，本示例中还添加了几个 TSB 独有的变量：

Transliteração zhù yì： yào tí jí de lìng yī gè xì jié shì， chú AWS biàn liàng wài， běn shì lì zhōng hái tiān jiā le jǐ gè TSB dú yǒu de biàn liàng：

• AWS
• TSB

ZH 结合使用结果和语义搜索（定义排在使用量或变量名称之前）来节省时间。

Transliteração jié hé shǐ yòng jié guǒ hé yǔ yì sōu suǒ （dìng yì pái zài shǐ yòng liàng huò biàn liàng míng chēng zhī qián） lái jié shěng shí jiān。