EN Instead of using TCP as the transport layer, HTTP/3 uses QUIC, a new Internet transport protocol which is encrypted by default and helps accelerate delivery of traffic.
Traduzir "transport stream" para vietnamita
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transport stream" de inglês para vietnamita
Tradução de inglês para vietnamita de transport stream
inglês
vietnamita
VI Thay vì sử dụng TCP làm lớp truyền tải, HTTP/3 sử dụng QUIC, một giao thức truyền tải Internet mới được mã hóa theo mặc định và giúp tăng tốc phân phối traffic.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| tcp | tcp |
| layer | lớp |
| http | http |
| new | mới |
| internet | internet |
| protocol | giao thức |
| is | là |
| encrypted | mã hóa |
| default | mặc định |
| helps | giúp |
| using | sử dụng |
EN Instead of using TCP as the transport layer, HTTP/3 uses QUIC, a new Internet transport protocol which is encrypted by default and helps accelerate delivery of traffic.
VI Thay vì sử dụng TCP làm lớp truyền tải, HTTP/3 sử dụng QUIC, một giao thức truyền tải Internet mới được mã hóa theo mặc định và giúp tăng tốc phân phối traffic.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| tcp | tcp |
| layer | lớp |
| http | http |
| new | mới |
| internet | internet |
| protocol | giao thức |
| is | là |
| encrypted | mã hóa |
| default | mặc định |
| helps | giúp |
| using | sử dụng |
EN 2.1/ The Ontario Tech Pilot: For ICT workers who meet the stream’s minimum Comprehensive Ranking System (CRS) in IRCC’s Express Entry system and meet the criteria of Ontario’s Human Capital Priorities Stream
VI Dành cho các nhân viên CNTT đáp ứng Hệ thống xếp hạng toàn diện tối thiểu (CRS) trong hệ thống Express Entry của IRCC và đáp ứng các tiêu chí của chương trìnhg ưu tiên vốn nhân lực của Ontario
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| minimum | tối thiểu |
| comprehensive | toàn diện |
| ranking | xếp hạng |
| system | hệ thống |
| in | trong |
EN The GMP+ certification scheme does not only define conditions relating to production facilities but also for storage, transport, trade and monitoring.
VI Chương trình chứng nhận GMP+ không chỉ xác định các điều kiện liên quan đến cơ sở sản xuất mà còn về lưu kho, vận tải, thương mại và giám sát.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| certification | chứng nhận |
| define | xác định |
| production | sản xuất |
| monitoring | giám sát |
| storage | lưu |
| also | mà còn |
| and | các |
EN EDION, in support of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism's "White Logistics" promotion campaign, has declared the following:
VI EDION, để hỗ trợ cho chiến dịch quảng bá "Hậu cần trắng" của Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch, đã tuyên bố như sau:
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| infrastructure | cơ sở hạ tầng |
| white | trắng |
| campaign | chiến dịch |
| following | sau |
| of | của |
EN Separation of main transport and pickup / delivery sections
VI Tách các phần vận chuyển chính và nhận / giao hàng
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| main | chính |
| and | các |
EN In order to reduce the truck driver's detention time, if a logistics company consults about the separation of the main transport section and the pickup / delivery section, we will respond sincerely.
VI Để giảm thời gian giam giữ tài xế xe tải, nếu một công ty hậu cần tư vấn về việc tách phần vận chuyển chính và phần nhận / giao hàng, chúng tôi sẽ trả lời chân thành.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| reduce | giảm |
| time | thời gian |
| if | nếu |
| company | công ty |
| main | chính |
| section | phần |
| respond | trả lời |
| we | chúng tôi |
EN Data encryption in transit uses industry-standard Transport Layer Security (TLS) 1.2 to encrypt data sent between AWS Lambda functions and the Amazon EFS file systems.
VI Mã hóa dữ liệu khi đang truyền sử dụng giao thức Bảo mật lớp vận chuyển (TLS) 1.2 theo tiêu chuẩn công nghiệp để mã hóa dữ liệu được gửi giữa các hàm AWS Lambda và các hệ thống tệp Amazon EFS.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| uses | sử dụng |
| layer | lớp |
| security | bảo mật |
| tls | tls |
| sent | gửi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| functions | hàm |
| amazon | amazon |
| efs | efs |
| systems | hệ thống |
| standard | chuẩn |
| data | dữ liệu |
| file | tệp |
| the | khi |
| between | giữa |
| encryption | mã hóa |
| and | các |
EN Overcome many challenging tracks and transport a variety of goods in more than 100 different cities
VI Vượt qua nhiều chặng đường đầy thử thách, vận chuyển nhiều loại hàng hóa tại hơn 100 thành phố khác nhau
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| variety | nhiều |
| of | qua |
| different | khác nhau |
EN Drive your car or taxi to transport passengers.
VI Cung cấp dịch vụ di chuyển bằng xe hơi hoặc xe taxi.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| car | xe |
| or | hoặc |
| to | dịch |
EN Ride your motorbike to transport passengers or to deliver food and parcels.
VI Làm chủ tài chính với chiếc xe máy của chính mình - chở hành khách, giao hàng và thức ăn.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| deliver | giao |
| passengers | khách |
EN Provide safe, everyday transport to passengers on Grab's platform.
VI Cung cấp phương tiện di chuyển hàng ngày an toàn cho hàng triệu Khách hàng trên nền tảng của Grab.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| safe | an toàn |
| passengers | khách |
| platform | nền tảng |
| provide | cung cấp |
| on | trên |
EN Ride your motorbike and bicycle to transport passengers.
VI Sử dụng điện thoại thông minh và phương tiện 2 bánh của mình để đón đưa hàng triệu Khách hàng của Grab mỗi ngày.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| passengers | khách |
EN Data encryption in transit uses industry-standard Transport Layer Security (TLS) 1.2 to encrypt data sent between AWS Lambda functions and the Amazon EFS file systems.
VI Mã hóa dữ liệu khi đang truyền sử dụng giao thức Bảo mật lớp vận chuyển (TLS) 1.2 theo tiêu chuẩn công nghiệp để mã hóa dữ liệu được gửi giữa các hàm AWS Lambda và các hệ thống tệp Amazon EFS.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| uses | sử dụng |
| layer | lớp |
| security | bảo mật |
| tls | tls |
| sent | gửi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| functions | hàm |
| amazon | amazon |
| efs | efs |
| systems | hệ thống |
| standard | chuẩn |
| data | dữ liệu |
| file | tệp |
| the | khi |
| between | giữa |
| encryption | mã hóa |
| and | các |
EN A delicious picnic lunch is included, and transport to and from the start and finish.
VI Bữa trưa picnic và người hỗ trợ mang đồ có bao gồm trong hành trình.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| included | bao gồm |
| to | trong |
EN AWS enables customers to open a secure, encrypted session to AWS servers using HTTPS (Transport Layer Security [TLS]).
VI AWS cho phép khách hàng mở một phiên bảo mật được mã hóa đến các máy chủ AWS bằng giao thức HTTPS (Bảo mật lớp vận chuyển [TLS]).
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| aws | aws |
| enables | cho phép |
| encrypted | mã hóa |
| https | https |
| layer | lớp |
| tls | tls |
| security | bảo mật |
| customers | khách |
EN As of April 1, 2021, all AWS FIPS endpoints have been updated to only accept a minimum of Transport Layer Security (TLS) 1.2 connections
VI Kể từ ngày 1 tháng 4 năm 2021, tất cả các điểm cuối FIPS của AWS đều đã được cập nhật để chỉ chấp nhận số lượng tối thiểu các kết nối của Bảo mật lớp vận chuyển (TLS) 1.2
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| april | tháng |
| aws | aws |
| fips | fips |
| updated | cập nhật |
| minimum | tối thiểu |
| layer | lớp |
| security | bảo mật |
| tls | tls |
| connections | kết nối |
| accept | chấp nhận |
| all | tất cả các |
| have | nhận |
EN The GMP+ certification scheme does not only define conditions relating to production facilities but also for storage, transport, trade and monitoring.
VI Chương trình chứng nhận GMP+ không chỉ xác định các điều kiện liên quan đến cơ sở sản xuất mà còn về lưu kho, vận tải, thương mại và giám sát.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| certification | chứng nhận |
| define | xác định |
| production | sản xuất |
| monitoring | giám sát |
| storage | lưu |
| also | mà còn |
| and | các |
EN EDION, in support of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism's "White Logistics" promotion campaign, has declared the following:
VI EDION, để hỗ trợ cho chiến dịch quảng bá "Hậu cần trắng" của Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch, đã tuyên bố như sau:
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| infrastructure | cơ sở hạ tầng |
| white | trắng |
| campaign | chiến dịch |
| following | sau |
| of | của |
EN In order to reduce the truck driver's detention time, if a logistics company consults about the separation of the main transport section and the pickup / delivery section, we will respond sincerely.
VI Để giảm thời gian giam giữ tài xế xe tải, nếu một công ty hậu cần tư vấn về việc tách phần vận chuyển chính và phần nhận / giao hàng, chúng tôi sẽ trả lời chân thành.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| reduce | giảm |
| time | thời gian |
| if | nếu |
| company | công ty |
| main | chính |
| section | phần |
| respond | trả lời |
| we | chúng tôi |
EN Find out more about our products and services, not only for passenger cars, but also for off-highway applications, two-wheelers, and ship and rail transport.
VI Các sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi không chỉ ứng dụng cho ô tô mà còn cho xe tải, xe hai bánh, vận tải đường sắt và đường thủy.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| two | hai |
| also | mà còn |
| products | sản phẩm |
| our | chúng tôi |
| not | không |
| for | cho |
EN name means of transport and directions, in French,
VI kể tên các phương tiện giao thông và chỉ đường bằng tiếng Pháp,
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| name | tên |
| french | pháp |
| and | các |
EN ※ If pets are brought to the airport without a reservation or confirmation, you will not be able to bring them on board or transport them as checked baggage.
VI ※ Nếu mang theo thú cưng mà không đặt chỗ hoặcxác nhận, quý khách sẽ không thể mang thúcưng lên máy bay hoặc vận chuyển như hành lý ký gửi
EN transport, city, metropolitan area, street, downtown, urban area
VI vận chuyển, Thành phố, khu vực đô thị, đường phố, Trung tâm thành phố, khu vực thành thị
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| area | khu vực |
EN SSL (Secure Sockets Layer) or TLS (Transport Layer Security) is a security protocol that encrypts communication between a website and a web browser
VI SSL (Secure Sockets Layer) hoặc TLS (Transport Layer Security) là giao thức bảo mật cho phép mã hóa truyền thông giữa trang web và trình duyệt web
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| tls | tls |
| protocol | giao thức |
| that | cho |
| security | bảo mật |
| browser | trình duyệt |
| or | hoặc |
| between | giữa |
| web | web |
EN Cloudflare Stream makes streaming high quality video at scale, easy and affordable.
VI Cloudflare Stream giúp phát trực tuyến video chất lượng cao trên quy mô lớn, dễ dàng và giá cả phải chăng.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| quality | chất lượng |
| video | video |
| easy | dễ dàng |
| at | trên |
| high | cao |
EN Use our web proxy to unblock any youtube video , bypass region based geo-restriction and stream in HD quality with no bandwidth limits
VI Sử dụng proxy web của chúng tôi để bỏ chặn bất kỳ video nào trên Youtube, bỏ qua giới hạn địa điểm và livestream chất lượng HD không giới hạn băng thông
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| web | web |
| youtube | youtube |
| video | video |
| quality | chất lượng |
| limits | giới hạn |
| use | sử dụng |
| our | chúng tôi |
EN Participate on our social stream.
VI Tham gia vào dòng tin xã hội của chúng tôi.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| our | chúng tôi |
EN Immerse in Spanish, French, Mandarin, German and Vietnamese language content with hundreds of channels and thousands of videos. Many videos also have a second subtitle stream in English.
VI Học từ vựng và ngữ pháp qua sự trợ giúp của hơn 5,000 video bài học từ hơn 40 giáo viên hướng dẫn.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| french | pháp |
| videos | video |
| a | học |
EN Convert your file from MPEG-4 Video Stream to MPEG Layer 3 Audio with this MP4 to MP3 converter.
VI Chuyển file của bạn từ MPEG-4 Video Stream sang MPEG Layer 3 Audio bằng trình chuyển đổi MP4 sang MP3.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| video | video |
| file | file |
| with | bằng |
| your | của bạn |
| converter | chuyển đổi |
EN It powers on-chain operations like payments to relayers for sharing a video stream, or for deploying and interacting with smart contracts.
VI Nó hỗ trợ các hoạt động trên blockchain như thanh toán cho các những người chuyển tiếp để chia sẻ luồng video hoặc để triển khai và tương tác với các hợp đồng thông minh.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| payments | thanh toán |
| video | video |
| or | hoặc |
| deploying | triển khai |
| smart | thông minh |
EN To learn more about Amazon DynamoDB Streams, visit the DynamoDB Stream Developers Guide
VI Để tìm hiểu thêm về Amazon DynamoDB Streams, hãy tham khảo Hướng dẫn cho nhà phát triển luồng DynamoDB
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| learn | hiểu |
| amazon | amazon |
| developers | nhà phát triển |
| guide | hướng dẫn |
| more | thêm |
EN You can trigger a Lambda function on DynamoDB table updates by subscribing your Lambda function to the DynamoDB Stream associated with the table
VI Bạn có thể kích hoạt hàm Lambda trên các bản cập nhật bảng DynamoDB bằng cách đăng ký hàm Lambda với Luồng DynamoDB liên kết với bảng
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| lambda | lambda |
| function | hàm |
| updates | cập nhật |
| on | trên |
| you | bạn |
| with | với |
EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.
VI Bạn có thể liên kết một Luồng DynamoDB với hàm Lambda bằng bảng điều khiển Amazon DynamoDB, bảng điều khiển AWS Lambda hoặc API registerEventSource của Lambda.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| you | bạn |
| lambda | lambda |
| function | hàm |
| using | với |
| amazon | amazon |
| console | bảng điều khiển |
| aws | aws |
| or | hoặc |
| api | api |
EN Q: How do I use an AWS Lambda function to process records in an Amazon Kinesis stream?
VI Câu hỏi: Làm thế nào để dùng hàm AWS Lambda cho việc xử lý các bản ghi trong luồng Amazon Kinesis?
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| use | dùng |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| records | bản ghi |
| amazon | amazon |
| function | hàm |
| in | trong |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon Kinesis stream owned by the same account
VI Từ bảng điều khiển AWS Lambda, bạn có thể chọn một hàm và liên kết hàm đó với một luồng Amazon Kinesis được sở hữu bởi cùng tài khoản
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| console | bảng điều khiển |
| select | chọn |
| function | hàm |
| amazon | amazon |
| owned | sở hữu |
| account | tài khoản |
| you | bạn |
EN We recommend starting with web and mobile backends, data, and stream processing when testing your workloads for potential price performance improvements.
VI Chúng tôi khuyên bạn nên bắt đầu với phần phụ trợ, dữ liệu và xử lý luồng của web và thiết bị di động khi kiểm tra khối lượng công việc của mình để có thể tăng hiệu suất chi phí.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| web | web |
| data | dữ liệu |
| performance | hiệu suất |
| we | chúng tôi |
| your | bạn |
| and | của |
| workloads | khối lượng công việc |
EN This stream contains the logs which are generated from within your function code, and also those generated by the Lambda service as part of the invoke.
VI Lượt phát này chứa những nhật ký được tạo từ bên trong mã hàm của bạn, và những nhật ký được tạo bởi dịch vụ Lambda khi thực hiện lệnh gọi.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| contains | chứa |
| lambda | lambda |
| invoke | gọi |
| function | hàm |
| your | của bạn |
| this | này |
EN On exceeding the retry policy for stream based invocations, the data would have already expired and therefore rejected.
VI Khi vượt quá chính sách thử lại đối với các yêu cầu gọi từ luồng, dữ liệu có thể đã hết hạn và do đó, bị từ chối.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| policy | chính sách |
| data | dữ liệu |
| the | khi |
| for | với |
EN For example, Lambda can pull records from an Amazon Kinesis stream or an Amazon SQS queue and execute a Lambda function for each fetched message.
VI Ví dụ: Lambda có thể lấy các bản ghi từ một luồng Amazon Kinesis hoặc một hàng chờ Amazon SQS và thực thi hàm Lambda cho mỗi thông điệp tìm nạp được.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| lambda | lambda |
| records | bản ghi |
| amazon | amazon |
| or | hoặc |
| and | các |
| function | hàm |
| each | mỗi |
EN Users can stream audio at different quality from 32kbps, 64kbps, or 128kbps
VI Người dùng có thể stream âm thanh ở các chất lượng khác nhau từ 32kbps, 64kbps hoặc 128kbps
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| users | người dùng |
| quality | chất lượng |
| or | hoặc |
| from | các |
| different | khác nhau |
EN If you are in areas with weak reception or weak networks, you can stream audio in a lower format for a smooth experience.
VI Nếu bạn ở các khu vực có sóng yếu hoặc mạng yếu, bạn có thể stream âm thanh ở định dạng thấp hơn để có trải nghiệm mượt mà.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| areas | khu vực |
| networks | mạng |
| lower | thấp |
| if | nếu |
| you | bạn |
| or | hoặc |
| for | các |
EN Use our web proxy to unblock any youtube video , bypass region based geo-restriction and stream in HD quality with no bandwidth limits
VI Sử dụng proxy web của chúng tôi để bỏ chặn bất kỳ video nào trên Youtube, bỏ qua giới hạn địa điểm và livestream chất lượng HD không giới hạn băng thông
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| web | web |
| youtube | youtube |
| video | video |
| quality | chất lượng |
| limits | giới hạn |
| use | sử dụng |
| our | chúng tôi |
EN AWS Lambda architecture for batch and stream processing
VI Kiến trúc AWS Lambda cho xử lý hàng loạt và theo luồng
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| architecture | kiến trúc |
| for | cho |
EN You will learn how to use AWS Lambda for specific use cases like web app development, mobile applications, file processing, or stream data processing.
VI Bạn sẽ học cách sử dụng AWS Lambda cho trường hợp sử dụng cụ thể như phát triển ứng dụng web, ứng dụng trên di động, xử lý tệp hoặc xử lý dữ liệu phát trực tuyến.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| learn | học |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| cases | trường hợp |
| web | web |
| development | phát triển |
| or | hoặc |
| use | sử dụng |
| data | dữ liệu |
| you | bạn |
| file | tệp |
EN This whitepaper covers the building blocks of a unified architectural pattern for stream (real-time) and batch processing.
VI Báo cáo nghiên cứu chuyên sâu này đề cập đến các khối dựng lên mô hình kiến trúc thống nhất việc xử lý hàng loạt và theo luồng (thời gian thực).
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| real-time | thời gian thực |
| blocks | khối |
| real | thực |
| for | theo |
| and | các |
| this | này |
EN You will use Amazon Kinesis to create a data stream and perform AWS Lambda operations, such as creating a Lambda function to analyze and store streaming data
VI Bạn sẽ sử dụng Amazon Kinesis để tạo một luồng dữ liệu và thực hiện các thao tác của AWS Lambda, như tạo một hàm Lambda để phân tích và lưu trữ dữ liệu truyền trực tuyến
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| use | sử dụng |
| amazon | amazon |
| data | dữ liệu |
| perform | thực hiện |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| function | hàm |
| analyze | phân tích |
| you | bạn |
| such | các |
| and | của |
EN To learn more about Amazon DynamoDB Streams, visit the DynamoDB Stream Developers Guide
VI Để tìm hiểu thêm về Amazon DynamoDB Streams, hãy tham khảo Hướng dẫn cho nhà phát triển luồng DynamoDB
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| learn | hiểu |
| amazon | amazon |
| developers | nhà phát triển |
| guide | hướng dẫn |
| more | thêm |
EN You can trigger a Lambda function on DynamoDB table updates by subscribing your Lambda function to the DynamoDB Stream associated with the table
VI Bạn có thể kích hoạt hàm Lambda trên các bản cập nhật bảng DynamoDB bằng cách đăng ký hàm Lambda với Luồng DynamoDB liên kết với bảng
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| lambda | lambda |
| function | hàm |
| updates | cập nhật |
| on | trên |
| you | bạn |
| with | với |
EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.
VI Bạn có thể liên kết một Luồng DynamoDB với hàm Lambda bằng bảng điều khiển Amazon DynamoDB, bảng điều khiển AWS Lambda hoặc API registerEventSource của Lambda.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| you | bạn |
| lambda | lambda |
| function | hàm |
| using | với |
| amazon | amazon |
| console | bảng điều khiển |
| aws | aws |
| or | hoặc |
| api | api |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transport transport industry transport products internet transport protocol transport passengers main transport section transport layer transport systems minimum of transport bicycle to transport top ten transport federal transport minister transport facilities transport layer security transport section public transport transport is very transport security layer infrastructures transport infrastructures d1s during transport transport of moisture stream audio stream cloudflare stream live stream hd stream stream processing tech stream stream data second subtitle stream stream live stream live video ar video stream stream content restriction and stream want to stream stream in hd cloudflare stream offers amazon kinesis stream during a stream dynamodb stream associated rtsp stream stream you send download now stream cloudflare stream makes stream comments rules stream online stream to monitor twitch stream live stream right
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe