Traduzir "security requirements should" para vietnamita

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "security requirements should" de inglês para vietnamita

Tradução de inglês para vietnamita de security requirements should

inglês
vietnamita

EN GrabCar requirements, documents, and steps noted above. No separate requirements nor documents necessary.

VI Các yêu cầu, hồ sơ cần chuẩn bị hướng dẫn đăng ký GrabCar đã được ghi chú phía trên. Nếu còn thắc mắc nào khác Đối tác vui lòng tham khảo thêm tại mục Câu hỏi thường gặp.

inglês vietnamita
and các
above trên
requirements yêu cầu
necessary cần

EN GrabBike requirements, documents, and steps noted above. No separate requirements nor documents necessary.

VI Các yêu cầu, hồ sơ cần chuẩn bị hướng dẫn đăng ký GrabBike đã được ghi chú phía trên. Nếu còn thắc mắc nào khác Đối tác vui lòng tham khảo thêm tại mục Câu hỏi thường gặp.

inglês vietnamita
and các
above trên
requirements yêu cầu
necessary cần

EN GrabFood requirements, documents, and steps noted above. No separate requirements nor documents necessary.

VI Các yêu cầu, hồ sơ cần chuẩn bị hướng dẫn đăng ký GrabFood đã được ghi chú phía trên. Nếu còn thắc mắc nào khác Đối tác vui lòng tham khảo thêm tại mục Câu hỏi thường gặp.

inglês vietnamita
and các
above trên
requirements yêu cầu
necessary cần

EN GrabMart requirements, documents, and steps noted above. No separate requirements nor documents necessary.

VI Các yêu cầu, hồ sơ cần chuẩn bị hướng dẫn đăng ký GrabMart đã được ghi chú phía trên. Nếu còn thắc mắc nào khác Đối tác vui lòng tham khảo thêm tại mục Câu hỏi thường gặp.

inglês vietnamita
and các
above trên
requirements yêu cầu
necessary cần

EN GrabExpress requirements, documents, and steps noted above. No separate requirements nor documents necessary.

VI Các yêu cầu, hồ sơ cần chuẩn bị hướng dẫn đăng ký GrabExpress đã được ghi chú phía trên. Nếu còn thắc mắc nào khác Đối tác vui lòng tham khảo thêm tại mục Câu hỏi thường gặp.

inglês vietnamita
and các
above trên
requirements yêu cầu
necessary cần

EN Question: 5G is intended to be the technical answer to the demand for increasing mobility. For this to work in an industrial environment, special requirements must be met. What are these requirements from the industry's point of view?

VI Câu hỏi: 5G được coi chìa khóa cho nhu cầu ngày càng tăng về tính di động. Để 5G thể hoạt động trong môi trường công nghiệp, cần đáp ứng các yêu cầu đặc biệt ?

inglês vietnamita
question câu hỏi
demand nhu cầu
increasing tăng
in trong
industrial công nghiệp
environment môi trường
requirements yêu cầu
these các

EN Each state has additional requirements for starting and operating a business. For information regarding state-level requirements for starting a business, please refer to your state's website.

VI Mỗi tiểu bang đều những quy định phụ trội về việc khai trương điều hành doanh nghiệp. Nên tham khảo mạng lưới của tiểu bang (

inglês vietnamita
each mỗi
state tiểu bang
has nên
business doanh nghiệp
and của

EN The BSI defines the IT-Security requirements for all governmental systems, and most German companies align their IT-Security strategy with BSI standards.

VI BSI xác định yêu cầu về Bảo mật CNTT cho tất cả các hệ thống của chính phủ hầu hết các công ty của Đức phải điều chỉnh chiến lược Bảo mật CNTT của mình theo tiêu chuẩn của BSI.

inglês vietnamita
systems hệ thống
strategy chiến lược
requirements yêu cầu
companies công ty
all tất cả các

EN Should all requirements be fulfilled, the certificate can be issued and the applicable logo can be used on the certified products.

VI Nếu đáp ứng được tất cả các yêu cầu, chứng nhận thể được cấp thể sử dụng lô-gô hiện hành trên các sản phẩm được chứng nhận.

inglês vietnamita
requirements yêu cầu
used sử dụng
certified chứng nhận
all tất cả các
be được
on trên
products sản phẩm
the nhận
and các

EN Customers should ensure S3 storage buckets for Snowball and Storage Gateway in AWS are configured in accordance with CJIS requirements, including encryption at rest.

VI Khách hàng phải đảm bảo vùng lưu trữ S3 cho Snowball Storage Gateway trong AWS được đặt cấu hình theo các yêu cầu CJIS, kể cả mã hóa ở trạng thái lưu trữ.

inglês vietnamita
aws aws
configured cấu hình
encryption mã hóa
storage lưu
requirements yêu cầu
should phải
customers khách hàng
in trong
accordance theo
and các
are được
for cho

EN As part of the Shared Responsibility Model, customers should consider implementing auditing and logging across their AWS environment in a manner sufficient to meet their compliance requirements

VI một phần của Mô hình trách nhiệm chung, khách hàng nên cân nhắc triển khai quá trình kiểm tra ghi nhật ký trên khắp môi trường AWS đầy đủ để đáp ứng các yêu cầu về tuân thủ của họ

inglês vietnamita
part phần
responsibility trách nhiệm
model mô hình
should nên
consider cân nhắc
aws aws
environment môi trường
requirements yêu cầu
of của
across trên
customers khách

EN Consistent with the Shared Responsibility Model, customers should consider implementing auditing and logging across their AWS environment in a manner sufficient to meet their compliance requirements

VI Nhất quán với Mô hình trách nhiệm chung, khách hàng nên cân nhắc triển khai quá trình kiểm toán ghi nhật ký trên khắp môi trường AWS theo cách đủ đáp ứng các yêu cầu về tuân thủ của họ

inglês vietnamita
responsibility trách nhiệm
model mô hình
should nên
consider cân nhắc
aws aws
environment môi trường
manner cách
requirements yêu cầu
the trường
customers khách hàng
with với

EN Should all requirements be fulfilled, the certificate can be issued and the applicable logo can be used on the certified products.

VI Nếu đáp ứng được tất cả các yêu cầu, chứng nhận thể được cấp thể sử dụng lô-gô hiện hành trên các sản phẩm được chứng nhận.

inglês vietnamita
requirements yêu cầu
used sử dụng
certified chứng nhận
all tất cả các
be được
on trên
products sản phẩm
the nhận
and các

EN The electronic accounting software program or electronic system you choose should meet the same basic recordkeeping principles mentioned above.  All requirements that apply to hard copy books and records also apply to electronic records

VI Tất cả các đòi hỏi áp dụng cho sổ sách hồ sơ bằng giấy cũng áp dụng cho hồ sơ điện tử

inglês vietnamita
books sách
electronic điện
all tất cả các
and các
also cũng
that bằng

EN Compliance alignments and frameworks include published security or compliance requirements for a specific purpose, such as a specific industry or function.

VI Điều chỉnh khung tuân thủ bao gồm các yêu cầu bảo mật hoặc tuân thủ đã xuất bản cho một mục đích cụ thể, chẳng hạn như một ngành hoặc chức năng cụ thể.

inglês vietnamita
include bao gồm
security bảo mật
or hoặc
requirements yêu cầu
purpose mục đích
function chức năng
such các

EN Compliance alignments and frameworks include published security or compliance requirements for a specific purpose, such as a specific industry or function

VI Điều chỉnh khung tuân thủ bao gồm các yêu cầu bảo mật hoặc tuân thủ đã xuất bản cho một mục đích cụ thể, chẳng hạn như một ngành hoặc chức năng cụ thể

inglês vietnamita
include bao gồm
security bảo mật
or hoặc
requirements yêu cầu
purpose mục đích
function chức năng
such các

EN You can apply SCPs to ensure that users in your accounts only perform actions that meet your security and compliance requirements

VI Bạn thể áp dụng SCP để đảm bảo người dùng trong tài khoản chỉ thực hiện hành động đáp ứng yêu cầu bảo mật tuân thủ của mình

inglês vietnamita
users người dùng
in trong
accounts tài khoản
perform thực hiện
security bảo mật
requirements yêu cầu
your bạn
and của

EN Department of Defense Cloud Computing Security Requirements Guide

VI Hướng dẫn về yêu cầu bảo mật điện toán đám mây của Bộ Quốc phòng

inglês vietnamita
of của
cloud mây
security bảo mật
requirements yêu cầu
guide hướng dẫn

EN For more information about how AWS meets the high security requirements of governments, see the AWS for Government webpage.

VI Để biết thêm thông tin về việc AWS đáp ứng các yêu cầu bảo mật cao của chính phủ như thế nào, hãy xem trang web AWS cho Chính phủ.

inglês vietnamita
aws aws
security bảo mật
requirements yêu cầu
see xem
information thông tin
high cao
how như
more thêm

EN NIST SP 800-171 provides agencies with recommended security requirements for protecting the confidentiality of Controlled Unclassified Information (CUI).

VI NIST SP 800-171 đưa ra yêu cầu bảo mật đề xuất cho các cơ quan nhằm bảo vệ tính bí mật của Thông tin chưa phân loại chịu kiểm soát (CUI).

inglês vietnamita
agencies cơ quan
security bảo mật
requirements yêu cầu
information thông tin

EN The Federal Information Processing Standard (FIPS) Publication 140-2 is a US and Canadian government standard that specifies the security requirements for cryptographic modules that protect sensitive information

VI Ấn bản Tiêu chuẩn xử thông tin liên bang (FIPS) 140-2 tiêu chuẩn của chính phủ Hoa Kỳ Canada quy định các yêu cầu bảo mật đối với các mô-đun mã hóa bảo vệ thông tin nhạy cảm

inglês vietnamita
federal liên bang
information thông tin
fips fips
canadian canada
security bảo mật
requirements yêu cầu
sensitive nhạy cảm
standard tiêu chuẩn
for với

EN Customers in Germany and other European countries can use AWS’s attestation report to help them meet local security requirements of the C5 framework

VI Khách hàng ở Đức những quốc gia châu Âu khác thể sử dụng báo cáo chứng thực của AWS để giúp họ đáp ứng các yêu cầu về bảo mật địa phương theo khung C5

inglês vietnamita
other khác
countries quốc gia
use sử dụng
report báo cáo
security bảo mật
requirements yêu cầu
framework khung
customers khách hàng
help giúp

EN To validate the security of our data centers, external auditors perform testing on more than 2,600 standards and requirements throughout the year

VI Để xác thực mức độ bảo mật ở trung tâm dữ liệu của chúng tôi, các kiểm tra viên bên ngoài đã thực hiện kiểm tra trên hơn 2.600 tiêu chuẩn yêu cầu trong suốt cả năm

inglês vietnamita
security bảo mật
data dữ liệu
centers trung tâm
perform thực hiện
requirements yêu cầu
throughout trong
year năm
of của
on trên
more hơn
our chúng tôi
external ngoài
standards chuẩn

EN Customers can build on the technical and organizational security measures and controls offered by AWS to manage their own compliance requirements

VI Khách hàng thể dựa vào các biện pháp kiểm soát bảo mật kỹ thuật tổ chức mà AWS cung cấp để quản các yêu cầu tuân thủ của mình

inglês vietnamita
technical kỹ thuật
security bảo mật
controls kiểm soát
aws aws
requirements yêu cầu
customers khách hàng
and

EN Under the AWS Shared Responsibility Model, customers can build on the technical and organizational security measures and controls offered by AWS to manage their own compliance requirements

VI Theo Mô hình chia sẻ trách nhiệm của AWS, khách hàng thể dựa vào các biện pháp kiểm soát bảo mật theo kỹ thuật tổ chức mà AWS cung cấp để quản các yêu cầu tuân thủ của mình

inglês vietnamita
aws aws
responsibility trách nhiệm
model mô hình
technical kỹ thuật
security bảo mật
controls kiểm soát
requirements yêu cầu
customers khách hàng
and
under theo

EN Customers can leverage this information to evaluate whether AWS satisfies their security requirements under PHIPA.

VI Khách hàng thể tận dụng thông tin này để đánh giá xem AWS đáp ứng các yêu cầu bảo mật của họ theo PHIPA hay không.

inglês vietnamita
leverage tận dụng
information thông tin
whether không
aws aws
security bảo mật
requirements yêu cầu
under theo
this này
customers khách hàng

EN Cloud computing security requirements for the US Department of Defense

VI Các yêu cầu bảo mật điện toán đám mây đối với Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ

inglês vietnamita
cloud mây
security bảo mật
requirements yêu cầu

EN The engine form parameter that TeXLive.net or Overleaf should use in the absence of a setting via % !TeX comments in the example. (-dev and context options should not be used at Overleaf.)

VI Trình biên dịch mà TeXLive.net Overleaf sẽ sử dụng nếu không yêu cầu cụ thể qua ghi chú dạng % !TEX trong mã ví dụ.

inglês vietnamita
use sử dụng
in trong
the không

EN With important roles in Homescapes, coins should be used in a scientific way, and you should try to earn as many coins as possible

VI Với vai trò quan trọng trong Homescapes, tiền xu nên được tiêu một cách khoa học, bạn nên cố gắng kiếm được càng nhiều tiền xu càng tốt

inglês vietnamita
important quan trọng
in trong
way cách
try cố gắng
you bạn
should nên
many nhiều

EN Personal data should be relevant to the purposes for which it is to be used and to the extent necessary for those purposes, should be accurate, complete and up-to-date.

VI Dữ liệu cá nhân cần phù hợp với mục đích sử dụng trong phạm vi cần thiết cho các mục đích đó, phải chính xác, đầy đủ cập nhật.

inglês vietnamita
data dữ liệu
purposes mục đích
accurate chính xác
date nhật
personal cá nhân
used sử dụng
necessary cần thiết
which liệu
should cần
and các

EN know what you should or should not do when you receive a person in your home.

VI biết những điều bạn nên làm hoặc không nên làm khi tiếp một người trong nhà của bạn.

inglês vietnamita
or hoặc
not không
person người
in trong
should nên
know biết
your bạn

EN In general, you should only operate one Pinterest account. That account should be your authentic presence on Pinterest.

VI Nói chung, bạn chỉ nên sử dụng một tài khoản Pinterest. Tài khoản đó phải sự hiện diện chính chủ của bạn trên Pinterest.

inglês vietnamita
general chung
account tài khoản
on trên
should nên
your bạn
one của

EN When faced with an advanced stage of a disease, you should know the risks and options available should you or someone you love need them.

VI Khi đối mặt với giai đoạn cuối của bệnh, quý vị nên biết các nguy cơ những lựa chọn sẵn mà quý vị hay người thân của quý vị thể cần.

inglês vietnamita
disease bệnh
available có sẵn
or người
an thể
need cần
know biết
should nên
with với
options lựa chọn
the khi

EN When faced with an advanced stage of a disease, you should know the risks and options available should you or someone you love need them.

VI Khi đối mặt với giai đoạn cuối của bệnh, quý vị nên biết các nguy cơ những lựa chọn sẵn mà quý vị hay người thân của quý vị thể cần.

inglês vietnamita
disease bệnh
available có sẵn
or người
an thể
need cần
know biết
should nên
with với
options lựa chọn
the khi

EN When faced with an advanced stage of a disease, you should know the risks and options available should you or someone you love need them.

VI Khi đối mặt với giai đoạn cuối của bệnh, quý vị nên biết các nguy cơ những lựa chọn sẵn mà quý vị hay người thân của quý vị thể cần.

inglês vietnamita
disease bệnh
available có sẵn
or người
an thể
need cần
know biết
should nên
with với
options lựa chọn
the khi

EN When faced with an advanced stage of a disease, you should know the risks and options available should you or someone you love need them.

VI Khi đối mặt với giai đoạn cuối của bệnh, quý vị nên biết các nguy cơ những lựa chọn sẵn mà quý vị hay người thân của quý vị thể cần.

inglês vietnamita
disease bệnh
available có sẵn
or người
an thể
need cần
know biết
should nên
with với
options lựa chọn
the khi

EN Security measures that customers implement and operate, related to the security of their customer content and applications that make use of AWS services - "security in the cloud"

VI Các biện pháp bảo mật mà khách hàng thực hiện vận hành, liên quan tới bảo mật cho nội dung khách hàng của họ các ứng dụng sử dụng dịch vụ AWS – "bảo mậttrong đám mây"

EN The Multi-Tier Cloud Security (MTCS) is an operational Singapore security management Standard (SPRING SS 584), based on ISO 27001/02 Information Security Management System (ISMS) standards

VI Bảo mật đám mây đa cấp độ (MTCS) một Tiêu chuẩn quản bảo mật vận hành của Singapore (SPRING SS 584), dựa trên tiêu chuẩn của Hệ thống quản bảo mật thông tin (ISMS) ISO 27001/02

inglês vietnamita
cloud mây
security bảo mật
singapore singapore
based dựa trên
on trên
information thông tin
system hệ thống
standard tiêu chuẩn
standards chuẩn

EN Security measures that customers implement and operate, related to the security of their customer content and applications that make use of AWS services - "security in the cloud"

VI Các biện pháp bảo mật mà khách hàng triển khai vận hành liên quan tới việc bảo mật cho nội dung ứng dụng của khách hàng của họsử dụng dịch vụ AWS - "bảo mật trong đám mây"

inglês vietnamita
security bảo mật
implement triển khai
operate vận hành
use sử dụng
of của
aws aws
in trong
cloud mây
customers khách
make cho

EN Zoom has developed a strong set of advanced security features for its easy-to-use platform that any user should feel safe and comfortable deploying.”

VI Zoom đã trang bị một tập hợp các tính năng bảo mật nâng cao mạnh mẽ cho nền tảng tiện dụng của mình để người dùng thể an tâm thoải mái khi sử dụng”.

EN Zoom customers should feel confident they can continue to Zoom away and their data won’t be compromised as Zoom takes security seriously.”

VI Khách hàng giờ đây thể tin tưởng các dịch vụ của Zoom mà không còn phải lo lắng về vấn đề tấn công dữ liệu bởi Zoom luôn chú trọng vào yếu tố bảo mật trong các sản phẩm của mình”.

EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information

VI do bảo mật để ngăn chặn tiết lộ trái phép Thông tin Cá nhân, chủ thẻ nên liên hệ với ngân hàng phát hành thẻ thanh toán để truy cập thông tin liên quan của mình

inglês vietnamita
security bảo mật
prevent ngăn chặn
personal cá nhân
information thông tin
should nên
payment thanh toán
access truy cập
of của

EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information

VI do bảo mật để ngăn chặn tiết lộ trái phép Thông tin Cá nhân, chủ thẻ nên liên hệ với ngân hàng phát hành thẻ thanh toán để truy cập thông tin liên quan của mình

inglês vietnamita
security bảo mật
prevent ngăn chặn
personal cá nhân
information thông tin
should nên
payment thanh toán
access truy cập
of của

EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information

VI do bảo mật để ngăn chặn tiết lộ trái phép Thông tin Cá nhân, chủ thẻ nên liên hệ với ngân hàng phát hành thẻ thanh toán để truy cập thông tin liên quan của mình

inglês vietnamita
security bảo mật
prevent ngăn chặn
personal cá nhân
information thông tin
should nên
payment thanh toán
access truy cập
of của

EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information

VI do bảo mật để ngăn chặn tiết lộ trái phép Thông tin Cá nhân, chủ thẻ nên liên hệ với ngân hàng phát hành thẻ thanh toán để truy cập thông tin liên quan của mình

inglês vietnamita
security bảo mật
prevent ngăn chặn
personal cá nhân
information thông tin
should nên
payment thanh toán
access truy cập
of của

EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information

VI do bảo mật để ngăn chặn tiết lộ trái phép Thông tin Cá nhân, chủ thẻ nên liên hệ với ngân hàng phát hành thẻ thanh toán để truy cập thông tin liên quan của mình

inglês vietnamita
security bảo mật
prevent ngăn chặn
personal cá nhân
information thông tin
should nên
payment thanh toán
access truy cập
of của

EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information

VI do bảo mật để ngăn chặn tiết lộ trái phép Thông tin Cá nhân, chủ thẻ nên liên hệ với ngân hàng phát hành thẻ thanh toán để truy cập thông tin liên quan của mình

inglês vietnamita
security bảo mật
prevent ngăn chặn
personal cá nhân
information thông tin
should nên
payment thanh toán
access truy cập
of của

EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information

VI do bảo mật để ngăn chặn tiết lộ trái phép Thông tin Cá nhân, chủ thẻ nên liên hệ với ngân hàng phát hành thẻ thanh toán để truy cập thông tin liên quan của mình

inglês vietnamita
security bảo mật
prevent ngăn chặn
personal cá nhân
information thông tin
should nên
payment thanh toán
access truy cập
of của

EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information

VI do bảo mật để ngăn chặn tiết lộ trái phép Thông tin Cá nhân, chủ thẻ nên liên hệ với ngân hàng phát hành thẻ thanh toán để truy cập thông tin liên quan của mình

inglês vietnamita
security bảo mật
prevent ngăn chặn
personal cá nhân
information thông tin
should nên
payment thanh toán
access truy cập
of của

EN For security reasons and to prevent unauthorised disclosure of Personal Information, cardholders should contact their payment card issuers to access their relevant information

VI do bảo mật để ngăn chặn tiết lộ trái phép Thông tin Cá nhân, chủ thẻ nên liên hệ với ngân hàng phát hành thẻ thanh toán để truy cập thông tin liên quan của mình

inglês vietnamita
security bảo mật
prevent ngăn chặn
personal cá nhân
information thông tin
should nên
payment thanh toán
access truy cập
of của

Mostrando 50 de 50 traduções