EN What is the difference between transactional emails and marketing emails? The main difference between transactional emails and marketing emails is the purpose behind them
Traduzir "relevant emails" para vietnamita
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relevant emails" de inglês para vietnamita
Tradução de inglês para vietnamita de relevant emails
inglês
vietnamita
VI Sự khác biệt giữa email giao dịch và email tiếp thị là gì? Sự khác biệt chính giữa email giao dịch và email tiếp thị là mục đích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| between | giữa |
| emails | |
| main | chính |
| purpose | mục đích |
| and | thị |
| the | dịch |
| difference | khác biệt |
EN What are transactional emails? Transactional emails are automated emails that are triggered by specific actions taken by a customer or subscriber, such as making a purchase, resetting a password, or confirming a subscription
VI Email giao dịch là gì? Email giao dịch là email kích hoạt tự động bởi các hành động cụ thể của khách hàng hoặc người đăng ký, như mua hàng, đặt lại mật khẩu hoặc xác nhận đăng ký
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| emails | |
| or | hoặc |
| purchase | mua |
| password | mật khẩu |
| customer | khách |
| such | các |
EN Track and rate customer actions on your website, landing pages, and emails to trigger relevant emails or assign to segments.
VI Theo dõi và xếp hạng hành động của khách hàng trên trang web, trang đích, và email để kích hoạt email phù hợp hoặc gán cho các phân khúc.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| on | trên |
| emails | |
| or | hoặc |
| customer | khách |
| and | của |
EN Normally, emails from online-convert.com are not classified as spam, because we never send unwanted emails
VI Thông thường, email từ online-convert.com không được phân loại là thư rác, vì chúng tôi không bao giờ gửi các email không mong muốn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| emails | |
| send | gửi |
| we | chúng tôi |
| not | không |
| are | được |
| from | chúng |
| as | các |
EN The thing that keeps us happy sending out our emails is how easy everything is. I like my emails to look like they came from a designer.
VI Điều khiến chúng tôi hạnh phúc khi gửi ra email của mình là mọi việc rất dễ dàng. Tôi thích email gửi ra trông như từ một nhà thiết kế.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| sending | gửi |
| our | chúng tôi |
| emails | |
| easy | dễ dàng |
| everything | mọi |
| like | thích |
| they | chúng |
| out | của |
EN Manage your marketing database and transactional emails in one robust platform. Reach inboxes when it matters most with event-triggered emails.
VI Quản lý cơ sở dữ liệu tiếp thị và email giao dịch của bạn trên một nền tảng mạnh mẽ. Tiếp cận hộp thư đến vào những thời điểm quyết định nhất với email kích hoạt sự kiện.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| emails | |
| platform | nền tảng |
| your | bạn |
| and | và |
EN Why are transactional emails important? Transactional emails are important because they provide a way for businesses to communicate critical information and updates to their customers
VI Tại sao email giao dịch lại quan trọng? Email giao dịch rất quan trọng vì nó cung cấp cách doanh nghiệp truyền đạt thông tin quan trọng và cập nhật cho khách hàng của họ
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| emails | |
| way | cách |
| businesses | doanh nghiệp |
| information | thông tin |
| why | tại sao |
| important | quan trọng |
| updates | cập nhật |
| provide | cung cấp |
| customers | khách hàng |
EN Transactional emails also have higher open and click-through rates compared to other types of emails, which makes them an effective tool for engaging with customers
VI Email giao dịch cũng có tỷ lệ mở và tỷ lệ nhấp cao hơn so với các loại email khác, điều này khiến email giao dịch trở thành công cụ hiệu quả để thu hút khách hàng
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| emails | |
| click | nhấp |
| other | khác |
| customers | khách hàng |
| higher | cao hơn |
| which | khi |
| of | này |
| also | cũng |
| and | các |
| types | loại |
| with | với |
EN Trigger relevant emails, web pushes, or SMS based on user behavior and data
VI Kích hoạt email, thông báo đẩy trên web hoặc SMS thích hợp dựa trên hành vi và dữ liệu người dùng
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| emails | |
| web | web |
| based | dựa trên |
| on | trên |
| data | dữ liệu |
| or | hoặc |
| user | dùng |
EN Keep your communication relevant. Set up and trigger automated emails with products you know they like and may need.
VI Cài đặt các email tự động với các sản phẩm mà khách hàng có thể quan tâm.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| set | cài đặt |
| emails | |
| products | sản phẩm |
EN Track and rate customer actions on your website, landing pages, and emails to trigger relevant messages that'll keep them engaged.
VI Theo dõi và đánh giá hành động của khách hàng trên trang website, landing page, và email để kích hoạt email phù hợp sẽ giúp giữ sự thu hút của họ.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| on | trên |
| emails | |
| and | của |
| customer | khách |
EN Send more relevant emails to your audience
VI Gửi thêm các email liên quan tới đối tượng khán giả của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| send | gửi |
| emails | |
| your | của bạn |
| more | thêm |
EN Use dynamic content to send relevant and highly-personalized emails based on your customers' preferences and actions.
VI Dùng nội dung động để gửi email cá nhân hóa và liên quan dựa trên sở thích và hành động của khách hàng của bạn.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| use | dùng |
| send | gửi |
| emails | |
| based | dựa trên |
| on | trên |
| and | của |
| your | bạn |
| customers | khách |
EN Send autoresponder emails with relevant upsell offers based on past purchases.
VI Gửi thư trả lời tự động với các ưu đãi bán nâng cao liên quan dựa trên những sản phẩm đã từng mua trước đây.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| based | dựa trên |
| on | trên |
| send | gửi |
EN Send automated emails to all new subscribers and nurture them with relevant offers.
VI Gửi email tự động cho tất cả người đăng ký mới và chăm sóc họ bằng những ưu đãi liên quan.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| send | gửi |
| emails | |
| all | người |
| new | mới |
| and | bằng |
| them | những |
EN Send personalized and relevant emails
VI Gửi email liên quan và được cá nhân hóa
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| send | gửi |
| emails |
EN Make sure you’re posting relevant content to relevant boards
VI Đảm bảo rằng bạn đang đăng nội dung liên quan lên các bảng có liên quan
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| make | bạn |
EN Sending or receiving unsolicited and/or commercial emails, promotional materials, “junk mail,” “spam,” “chain letters,” or “pyramid schemes”.
VI Gửi hoặc nhận email không được yêu cầu và / hoặc thương mại, tài liệu quảng cáo, "thư rác", "thư rác", "thư dây chuyền" hoặc "kế hoạch kim tự tháp".
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| or | hoặc |
| emails |
EN CDPH reviews all emails to this address to better understand vaccine information gaps. They may contact you for more details.
VI CDPH xem xét tất cả email gửi đến địa chỉ này để hiểu rõ hơn các lỗ hổng thông tin về vắc-xin. Sở có thể liên hệ với quý vị để hỏi thêm chi tiết.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| cdph | cdph |
| emails | |
| information | thông tin |
| this | này |
| understand | hiểu |
| details | chi tiết |
| more | thêm |
EN How can I make sure to get the emails you send me?
VI Làm thế nào tôi có thể chắc chắn nhận được email bạn gửi cho tôi?
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| emails | |
| send | gửi |
| you | bạn |
| to | làm |
| the | nhận |
EN To prevent spam emails in the users inbox, email providers have developed different algorithms to classify an email as spam or ham
VI Để ngăn chặn việc gởi thư rác vào hộp thư đến của người dùng, các nhà cung cấp email đã phát triển các thuật toán khác nhau để phân loại email là spam hoặc ham
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| prevent | ngăn chặn |
| users | người dùng |
| have | và |
| or | hoặc |
| providers | nhà cung cấp |
| different | khác |
EN To be sure that emails from us get straight to your inbox, you need to whitelist "online-convert.com" before we send an email to you
VI Để chắc chắn rằng các email từ chúng tôi có thể đi vào hộp thư đến của bạn, bạn cần đưa "online-convert.com" vào danh sách chấp nhận trước khi chúng tôi gửi email cho bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| send | gửi |
| before | trước |
| we | chúng tôi |
| need | cần |
| get | nhận |
| your | bạn |
EN 15 Templates to Write Awesome Customer Service Emails
VI 15 mẫu email tuyệt vời cho dịch vụ khách hàng
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| templates | mẫu |
| emails | |
| customer | khách hàng |
EN Q: How do I use an AWS Lambda function to respond to emails sent by Amazon Simple Email Service (SES)?
VI Câu hỏi: Làm thế nào để sử dụng một hàm AWS Lambda để phản hồi với các email do Amazon Simple Email Service (SES) gửi?
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| respond | phản hồi |
| sent | gửi |
| amazon | amazon |
| function | hàm |
| use | sử dụng |
EN Email Marketing Best Practices for Sending Better Emails
VI Các phương pháp hay nhất về tiếp thị qua email để gửi email tốt hơn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| sending | gửi |
| best | tốt |
| better | tốt hơn |
| for | các |
EN 15 templates to write awesome customer service emails
VI 15 mẫu email tuyệt vời cho dịch vụ khách hàng
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| templates | mẫu |
| emails | |
| customer | khách hàng |
EN Sending or receiving unsolicited and/or commercial emails, promotional materials, “junk mail,” “spam,” “chain letters,” or “pyramid schemes”.
VI Gửi hoặc nhận email không được yêu cầu và / hoặc thương mại, tài liệu quảng cáo, "thư rác", "thư rác", "thư dây chuyền" hoặc "kế hoạch kim tự tháp".
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| or | hoặc |
| emails |
EN Q: How do I use an AWS Lambda function to respond to emails sent by Amazon Simple Email Service (SES)?
VI Câu hỏi: Làm thế nào để sử dụng một hàm AWS Lambda để phản hồi với các email do Amazon Simple Email Service (SES) gửi?
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| respond | phản hồi |
| sent | gửi |
| amazon | amazon |
| function | hàm |
| use | sử dụng |
EN Able to read and understand emails written in English and reply
VI Khả năng đọc hiểu và trao đổi bằng email bằng tiếng Anh
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| understand | hiểu |
| emails | |
| english | tiếng anh |
| to | đổi |
| read | đọc |
EN Yes, I want to receive news and product emails. Read our privacy policy.
VI Có, tôi muốn nhận email giới thiệu sản phẩm và bản tin. Đọc chính sách về quyền riêng tư của chúng tôi.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| product | sản phẩm |
| emails | |
| policy | chính sách |
| privacy | riêng |
| receive | nhận |
| our | chúng tôi |
EN You can add your brand to the registration, and customize your emails for each webinar, and immediately begin scheduling and hosting webinars.
VI Bạn có thể thêm thương hiệu của mình khi đăng ký và tùy chỉnh email cho mỗi hội thảo trực tuyến, đồng thời ngay sau đó có thể lên lịch và tổ chức hội thảo trực tuyến.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| add | thêm |
| brand | thương hiệu |
| customize | tùy chỉnh |
| emails | |
| immediately | khi |
| your | bạn |
| and | của |
| each | mỗi |
EN When setting up your webinar’s registration, you can add your brand logo to the registration page and the emails that get sent out
VI Khi thiết lập đăng ký hội thảo trực tuyến, bạn có thể thêm logo thương hiệu vào trang đăng ký và các email được gửi đi
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| add | thêm |
| brand | thương hiệu |
| page | trang |
| emails | |
| sent | gửi |
| your | bạn |
| and | và |
EN Yes, I want to receive emails about products, news, and more from Logitech*
VI Có, tôi muốn nhận email về sản phẩm, tin tức và nhiều hơn nữa từ Logitech*
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| emails | |
| products | sản phẩm |
| news | tin tức |
| receive | nhận |
| more | nhiều |
| to | hơn |
EN Clinicians: Sign Up for Our Emails
VI Chuyên viên y tế: Đăng ký nhận email của chúng tôi
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| emails | |
| for | của |
| our | chúng tôi |
EN Clinicians: Sign Up for Our Emails
VI Chuyên viên y tế: Đăng ký nhận email của chúng tôi
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| emails | |
| for | của |
| our | chúng tôi |
EN Clinicians: Sign Up for Our Emails
VI Chuyên viên y tế: Đăng ký nhận email của chúng tôi
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| emails | |
| for | của |
| our | chúng tôi |
EN Clinicians: Sign Up for Our Emails
VI Chuyên viên y tế: Đăng ký nhận email của chúng tôi
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| emails | |
| for | của |
| our | chúng tôi |
EN Please do not include sensitive information, such as your account number, in emails.
VI Vui lòng không nêu các thông tin nhạy cảm như số tài khoản của bạn trong email.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| sensitive | nhạy cảm |
| information | thông tin |
| account | tài khoản |
| emails | |
| your | của bạn |
| not | không |
| in | trong |
| as | như |
EN Please do not include sensitive information, such as your account number, in emails.
VI Vui lòng không nêu các thông tin nhạy cảm như số tài khoản của bạn trong email.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| sensitive | nhạy cảm |
| information | thông tin |
| account | tài khoản |
| emails | |
| your | của bạn |
| not | không |
| in | trong |
| as | như |
EN Please do not include sensitive information, such as your account number, in emails.
VI Vui lòng không nêu các thông tin nhạy cảm như số tài khoản của bạn trong email.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| sensitive | nhạy cảm |
| information | thông tin |
| account | tài khoản |
| emails | |
| your | của bạn |
| not | không |
| in | trong |
| as | như |
EN Please do not include sensitive information, such as your account number, in emails.
VI Vui lòng không nêu các thông tin nhạy cảm như số tài khoản của bạn trong email.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| sensitive | nhạy cảm |
| information | thông tin |
| account | tài khoản |
| emails | |
| your | của bạn |
| not | không |
| in | trong |
| as | như |
EN Please do not include sensitive information, such as your account number, in emails.
VI Vui lòng không nêu các thông tin nhạy cảm như số tài khoản của bạn trong email.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| sensitive | nhạy cảm |
| information | thông tin |
| account | tài khoản |
| emails | |
| your | của bạn |
| not | không |
| in | trong |
| as | như |
EN Please do not include sensitive information, such as your account number, in emails.
VI Vui lòng không nêu các thông tin nhạy cảm như số tài khoản của bạn trong email.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| sensitive | nhạy cảm |
| information | thông tin |
| account | tài khoản |
| emails | |
| your | của bạn |
| not | không |
| in | trong |
| as | như |
EN Please do not include sensitive information, such as your account number, in emails.
VI Vui lòng không nêu các thông tin nhạy cảm như số tài khoản của bạn trong email.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| sensitive | nhạy cảm |
| information | thông tin |
| account | tài khoản |
| emails | |
| your | của bạn |
| not | không |
| in | trong |
| as | như |
EN Please do not include sensitive information, such as your account number, in emails.
VI Vui lòng không nêu các thông tin nhạy cảm như số tài khoản của bạn trong email.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| sensitive | nhạy cảm |
| information | thông tin |
| account | tài khoản |
| emails | |
| your | của bạn |
| not | không |
| in | trong |
| as | như |
EN Please do not include sensitive information, such as your account number, in emails.
VI Vui lòng không nêu các thông tin nhạy cảm như số tài khoản của bạn trong email.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| sensitive | nhạy cảm |
| information | thông tin |
| account | tài khoản |
| emails | |
| your | của bạn |
| not | không |
| in | trong |
| as | như |
EN Please do not include sensitive information, such as your account number, in emails.
VI Vui lòng không nêu các thông tin nhạy cảm như số tài khoản của bạn trong email.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| sensitive | nhạy cảm |
| information | thông tin |
| account | tài khoản |
| emails | |
| your | của bạn |
| not | không |
| in | trong |
| as | như |
EN Please do not include sensitive information, such as your account number, in emails.
VI Vui lòng không nêu các thông tin nhạy cảm như số tài khoản của bạn trong email.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| sensitive | nhạy cảm |
| information | thông tin |
| account | tài khoản |
| emails | |
| your | của bạn |
| not | không |
| in | trong |
| as | như |
EN Please do not include sensitive information, such as your account number, in emails.
VI Vui lòng không nêu các thông tin nhạy cảm như số tài khoản của bạn trong email.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| sensitive | nhạy cảm |
| information | thông tin |
| account | tài khoản |
| emails | |
| your | của bạn |
| not | không |
| in | trong |
| as | như |
EN Please do not include sensitive information, such as your account number, in emails.
VI Vui lòng không nêu các thông tin nhạy cảm như số tài khoản của bạn trong email.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| sensitive | nhạy cảm |
| information | thông tin |
| account | tài khoản |
| emails | |
| your | của bạn |
| not | không |
| in | trong |
| as | như |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
trigger relevant emails emails send emails emails sent emails — and better emails sending emails sent emails customer emails marketing emails promotional emails it’s emails sent receiving emails emails service emails because commercial emails send spam emails unwanted emails my emails create awesome emails spoofing emails reject fake emails customer emails managed respond to emails create professional emails emails yourself trigger welcome emails receive individual emails emails will fail automate your emails understand emails written send smarter emails send me emails copy for emails abandoned cart emails cart emails authenticate emails targeted emails easily turn emails sending better emails learn what emails emails will contain moving emails sure that emails emails you send b test emails prevent spam emails even legitimate emails emails that allow sending unauthorized emails
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe