"receive personalised styling" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:
EN In addition to the twelve private rooms it has for body treatments, The Spa at The Reverie Saigon?s salon wing features four private rooms dedicated to hair and beauty treatments – two for styling plus two that can also accommodate in-suite washing.
VI Bên cạnh mười hai phòng trị liệu riêng, The Spa còn bao gồm bốn phòng khác dành cho các dịch vụ chăm sóc tóc và làm đẹp – gồm hai phòng tạo kiểu tóc và hai phòng có giường gội đầu cao cấp.
EN Although the game does not list any rewards that you will receive when completing the quest, you will still receive some gifts when completed.
VI Tuy rằng trò chơi không liệt kê bất cứ phần thưởng nào mà bạn sẽ nhận được khi hoàn thành nhiệm vụ, nhưng bạn vẫn sẽ nhận được một vài món quà khi hoàn thành đấy.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| rewards | phần thưởng |
| completed | hoàn thành |
| not | không |
| still | vẫn |
| you | bạn |
| receive | nhận |
| game | chơi |
EN You receive your interest on the first payment date and in the following years, you receive your loan repayments in addition to the interest.
VI Bạn nhận được tiền lãi của mình vào ngày thanh toán đầu tiên và trong những năm tiếp theo, bạn sẽ nhận được khoản hoàn trả khoản vay của mình ngoài tiền lãi.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| interest | lãi |
| loan | khoản vay |
| payment | thanh toán |
| in | trong |
| and | và |
| the | nhận |
EN If you receive a scholarship, a fellowship grant, or other grant, all or part of the amounts you receive may be tax-free
VI Nếu quý vị nhận được một học bổng, trợ cấp nghiên cứu sinh hay trợ cấp khác thì toàn bộ hoặc một phần của số tiền quý vị nhận được có thể được miễn thuế
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| you | họ |
| or | hoặc |
| other | khác |
| part | phần |
| may | có thể được |
| of | của |
| receive | nhận |
EN Children and most adults can receive dental exams, cleanings, fillings and extractions. Those who are blind, pregnant or live in a nursing home can receive additional dental benefits.
VI Trẻ em và hầu hết người lớn có thể được khám răng, làm sạch, trám răng và nhổ răng. Những người mù, đang mang thai hoặc sống trong viện dưỡng lão có thể nhận thêm các phúc lợi nha khoa.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| children | trẻ em |
| in | trong |
| most | hầu hết |
| and | các |
| or | hoặc |
| live | sống |
| receive | nhận |
| additional | thêm |
EN Recipients will generally receive the automatic payments by direct deposit, Direct Express debit card, or by paper check, just as they would normally receive their SSI benefits.
VI Người nhận thường sẽ nhận được các khoản thanh toán tự động thông qua chuyển khoản trực tiếp, thẻ ghi nợ
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| payments | thanh toán |
| by | qua |
| direct | trực tiếp |
| receive | nhận |
EN Sign up now to get your own personalised timeline!
VI Đăng ký ngay bây giờ để có dòng thời gian cá nhân của bạn!
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| now | giờ |
| your | của bạn |
| to | của |
EN Personalised breakfast (possibly raw, vegan or liquid)
VI Bữa sáng cá nhân (có thể sống, thuần chay hoặc lỏng)
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| or | hoặc |
EN Personalised lunch (possibly raw, vegan or liquid)
VI Bữa trưa cá nhân (có thể sống, thuần chay hoặc lỏng)
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| or | hoặc |
EN Personalised dinner (possibly raw, vegan or liquid)
VI Bữa tối cá nhân (có thể sống, thuần chay hoặc lỏng)
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| or | hoặc |
EN Our advertising partners may also give us information about your off-Pinterest activity to give you better personalised ads
VI Các đối tác quảng cáo của chúng tôi cũng có thể cung cấp cho chúng tôi thông tin về hoạt động ngoài Pinterest của bạn để cung cấp cho bạn quảng cáo được cá nhân hóa phù hợp hơn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| also | cũng |
| better | hơn |
| give | cho |
| our | chúng tôi |
| your | bạn |
EN Opt out of personalised ads on Pinterest
VI Chọn không nhận quảng cáo cá nhân hóa trên Pinterest
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| ads | quảng cáo |
| on | trên |
EN If you select 'Ask app not to track', your ads will be less personalised
VI Nếu bạn chọn "Yêu cầu ứng dụng không theo dõi", quảng cáo của bạn sẽ ít được cá nhân hóa hơn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| select | chọn |
| ads | quảng cáo |
| if | nếu |
| ask | yêu cầu |
| track | theo dõi |
| your | của bạn |
| not | không |
| you | bạn |
| to | của |
| be | được |
EN Personalised collections ads help you get your products in front of people on Pinterest at scale
VI Quảng cáo bộ sưu tập được cá nhân hóa giúp bạn giới thiệu sản phẩm của mình cho mọi người trên Pinterest ở phạm vi rộng
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| ads | quảng cáo |
| help | giúp |
| on | trên |
| of | của |
| people | người |
| products | sản phẩm |
| your | bạn |
EN Once you’ve set up your product groups within catalogues, you can automatically create a personalised collections ad by selecting product groups that you want to feature
VI Khi đã thiết lập các nhóm sản phẩm trong danh mục, bạn có thể tự động tạo quảng cáo bộ sưu tập được cá nhân hóa bằng cách chọn các nhóm sản phẩm bạn muốn giới thiệu
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| set | thiết lập |
| within | trong |
| create | tạo |
| ad | quảng cáo |
| selecting | chọn |
| product | sản phẩm |
| your | bạn |
| groups | nhóm |
| want | muốn |
EN Before you run a personalised collections ad campaign, you need to make sure that:
VI Trước khi chạy chiến dịch quảng cáo bộ sưu tập được cá nhân hóa, bạn cần đảm bảo:
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| before | trước |
| ad | quảng cáo |
| campaign | chiến dịch |
| you | bạn |
| run | chạy |
| need | cần |
EN Once you’re ready to get started, you can create and promote your personalised collections ad through Ads Manager, bulk editor or selected API partners
VI Khi đã sẵn sàng bắt đầu, bạn có thể tạo và quảng bá quảng cáo bộ sưu tập cá nhân hóa của mình thông qua Trình quản lý quảng cáo, trình chỉnh sửa hàng loạt hoặc các đối tác API chọn lọc
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| ready | sẵn sàng |
| started | bắt đầu |
| create | tạo |
| or | hoặc |
| selected | chọn |
| api | api |
| your | bạn |
| through | qua |
| ads | quảng cáo |
| and | của |
EN From move-in ready offices to personalised suites, we can find the right space for your unique needs
VI Từ những văn phòng chuyển vào ngay cho đến khu văn phòng được cá nhân hóa, chúng tôi đều có không gian phù hợp với nhu cầu riêng của bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| needs | nhu cầu |
| we | chúng tôi |
| space | không gian |
| your | của bạn |
EN Based on your choices, deliver marketing communications, personalised offers and interest-based ads to you
VI Dựa trên lựa chọn của bạn, cung cấp cho bạn các thông tin tiếp thị, ưu đãi cá nhân hóa và các quảng cáo dựa trên sở thích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| based | dựa trên |
| choices | chọn |
| ads | quảng cáo |
| and | thị |
| your | của bạn |
| offers | cung cấp |
| you | bạn |
| on | trên |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
VI Chúng tôi sử dụng thông tin này để cung cấp nội dung được cá nhân hóa cho bạn và dành cho việc phân tích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| use | sử dụng |
| information | thông tin |
| deliver | cung cấp |
| analytics | phân tích |
| we | chúng tôi |
| and | bạn |
EN Based on your choices, deliver marketing communications, personalised offers and interest-based ads to you
VI Dựa trên lựa chọn của bạn, cung cấp cho bạn các thông tin tiếp thị, ưu đãi cá nhân hóa và các quảng cáo dựa trên sở thích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| based | dựa trên |
| choices | chọn |
| ads | quảng cáo |
| and | thị |
| your | của bạn |
| offers | cung cấp |
| you | bạn |
| on | trên |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
VI Chúng tôi sử dụng thông tin này để cung cấp nội dung được cá nhân hóa cho bạn và dành cho việc phân tích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| use | sử dụng |
| information | thông tin |
| deliver | cung cấp |
| analytics | phân tích |
| we | chúng tôi |
| and | bạn |
EN Based on your choices, deliver marketing communications, personalised offers and interest-based ads to you
VI Dựa trên lựa chọn của bạn, cung cấp cho bạn các thông tin tiếp thị, ưu đãi cá nhân hóa và các quảng cáo dựa trên sở thích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| based | dựa trên |
| choices | chọn |
| ads | quảng cáo |
| and | thị |
| your | của bạn |
| offers | cung cấp |
| you | bạn |
| on | trên |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
VI Chúng tôi sử dụng thông tin này để cung cấp nội dung được cá nhân hóa cho bạn và dành cho việc phân tích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| use | sử dụng |
| information | thông tin |
| deliver | cung cấp |
| analytics | phân tích |
| we | chúng tôi |
| and | bạn |
EN Based on your choices, deliver marketing communications, personalised offers and interest-based ads to you
VI Dựa trên lựa chọn của bạn, cung cấp cho bạn các thông tin tiếp thị, ưu đãi cá nhân hóa và các quảng cáo dựa trên sở thích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| based | dựa trên |
| choices | chọn |
| ads | quảng cáo |
| and | thị |
| your | của bạn |
| offers | cung cấp |
| you | bạn |
| on | trên |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
VI Chúng tôi sử dụng thông tin này để cung cấp nội dung được cá nhân hóa cho bạn và dành cho việc phân tích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| use | sử dụng |
| information | thông tin |
| deliver | cung cấp |
| analytics | phân tích |
| we | chúng tôi |
| and | bạn |
EN Based on your choices, deliver marketing communications, personalised offers and interest-based ads to you
VI Dựa trên lựa chọn của bạn, cung cấp cho bạn các thông tin tiếp thị, ưu đãi cá nhân hóa và các quảng cáo dựa trên sở thích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| based | dựa trên |
| choices | chọn |
| ads | quảng cáo |
| and | thị |
| your | của bạn |
| offers | cung cấp |
| you | bạn |
| on | trên |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
VI Chúng tôi sử dụng thông tin này để cung cấp nội dung được cá nhân hóa cho bạn và dành cho việc phân tích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| use | sử dụng |
| information | thông tin |
| deliver | cung cấp |
| analytics | phân tích |
| we | chúng tôi |
| and | bạn |
EN Based on your choices, deliver marketing communications, personalised offers and interest-based ads to you
VI Dựa trên lựa chọn của bạn, cung cấp cho bạn các thông tin tiếp thị, ưu đãi cá nhân hóa và các quảng cáo dựa trên sở thích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| based | dựa trên |
| choices | chọn |
| ads | quảng cáo |
| and | thị |
| your | của bạn |
| offers | cung cấp |
| you | bạn |
| on | trên |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
VI Chúng tôi sử dụng thông tin này để cung cấp nội dung được cá nhân hóa cho bạn và dành cho việc phân tích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| use | sử dụng |
| information | thông tin |
| deliver | cung cấp |
| analytics | phân tích |
| we | chúng tôi |
| and | bạn |
EN Based on your choices, deliver marketing communications, personalised offers and interest-based ads to you
VI Dựa trên lựa chọn của bạn, cung cấp cho bạn các thông tin tiếp thị, ưu đãi cá nhân hóa và các quảng cáo dựa trên sở thích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| based | dựa trên |
| choices | chọn |
| ads | quảng cáo |
| and | thị |
| your | của bạn |
| offers | cung cấp |
| you | bạn |
| on | trên |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
VI Chúng tôi sử dụng thông tin này để cung cấp nội dung được cá nhân hóa cho bạn và dành cho việc phân tích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| use | sử dụng |
| information | thông tin |
| deliver | cung cấp |
| analytics | phân tích |
| we | chúng tôi |
| and | bạn |
EN Based on your choices, deliver marketing communications, personalised offers and interest-based ads to you
VI Dựa trên lựa chọn của bạn, cung cấp cho bạn các thông tin tiếp thị, ưu đãi cá nhân hóa và các quảng cáo dựa trên sở thích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| based | dựa trên |
| choices | chọn |
| ads | quảng cáo |
| and | thị |
| your | của bạn |
| offers | cung cấp |
| you | bạn |
| on | trên |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
VI Chúng tôi sử dụng thông tin này để cung cấp nội dung được cá nhân hóa cho bạn và dành cho việc phân tích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| use | sử dụng |
| information | thông tin |
| deliver | cung cấp |
| analytics | phân tích |
| we | chúng tôi |
| and | bạn |
EN Based on your choices, deliver marketing communications, personalised offers and interest-based ads to you
VI Dựa trên lựa chọn của bạn, cung cấp cho bạn các thông tin tiếp thị, ưu đãi cá nhân hóa và các quảng cáo dựa trên sở thích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| based | dựa trên |
| choices | chọn |
| ads | quảng cáo |
| and | thị |
| your | của bạn |
| offers | cung cấp |
| you | bạn |
| on | trên |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
VI Chúng tôi sử dụng thông tin này để cung cấp nội dung được cá nhân hóa cho bạn và dành cho việc phân tích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| use | sử dụng |
| information | thông tin |
| deliver | cung cấp |
| analytics | phân tích |
| we | chúng tôi |
| and | bạn |
EN Based on your choices, deliver marketing communications, personalised offers and interest-based ads to you
VI Dựa trên lựa chọn của bạn, cung cấp cho bạn các thông tin tiếp thị, ưu đãi cá nhân hóa và các quảng cáo dựa trên sở thích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| based | dựa trên |
| choices | chọn |
| ads | quảng cáo |
| and | thị |
| your | của bạn |
| offers | cung cấp |
| you | bạn |
| on | trên |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
VI Chúng tôi sử dụng thông tin này để cung cấp nội dung được cá nhân hóa cho bạn và dành cho việc phân tích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| use | sử dụng |
| information | thông tin |
| deliver | cung cấp |
| analytics | phân tích |
| we | chúng tôi |
| and | bạn |
EN Based on your choices, deliver marketing communications, personalised offers and interest-based ads to you
VI Dựa trên lựa chọn của bạn, cung cấp cho bạn các thông tin tiếp thị, ưu đãi cá nhân hóa và các quảng cáo dựa trên sở thích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| based | dựa trên |
| choices | chọn |
| ads | quảng cáo |
| and | thị |
| your | của bạn |
| offers | cung cấp |
| you | bạn |
| on | trên |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
VI Chúng tôi sử dụng thông tin này để cung cấp nội dung được cá nhân hóa cho bạn và dành cho việc phân tích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| use | sử dụng |
| information | thông tin |
| deliver | cung cấp |
| analytics | phân tích |
| we | chúng tôi |
| and | bạn |
EN Based on your choices, deliver marketing communications, personalised offers and interest-based ads to you
VI Dựa trên lựa chọn của bạn, cung cấp cho bạn các thông tin tiếp thị, ưu đãi cá nhân hóa và các quảng cáo dựa trên sở thích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| based | dựa trên |
| choices | chọn |
| ads | quảng cáo |
| and | thị |
| your | của bạn |
| offers | cung cấp |
| you | bạn |
| on | trên |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
VI Chúng tôi sử dụng thông tin này để cung cấp nội dung được cá nhân hóa cho bạn và dành cho việc phân tích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| use | sử dụng |
| information | thông tin |
| deliver | cung cấp |
| analytics | phân tích |
| we | chúng tôi |
| and | bạn |
EN Based on your choices, deliver marketing communications, personalised offers and interest-based ads to you
VI Dựa trên lựa chọn của bạn, cung cấp cho bạn các thông tin tiếp thị, ưu đãi cá nhân hóa và các quảng cáo dựa trên sở thích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| based | dựa trên |
| choices | chọn |
| ads | quảng cáo |
| and | thị |
| your | của bạn |
| offers | cung cấp |
| you | bạn |
| on | trên |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
VI Chúng tôi sử dụng thông tin này để cung cấp nội dung được cá nhân hóa cho bạn và dành cho việc phân tích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| use | sử dụng |
| information | thông tin |
| deliver | cung cấp |
| analytics | phân tích |
| we | chúng tôi |
| and | bạn |
EN Based on your choices, deliver marketing communications, personalised offers and interest-based ads to you
VI Dựa trên lựa chọn của bạn, cung cấp cho bạn các thông tin tiếp thị, ưu đãi cá nhân hóa và các quảng cáo dựa trên sở thích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| based | dựa trên |
| choices | chọn |
| ads | quảng cáo |
| and | thị |
| your | của bạn |
| offers | cung cấp |
| you | bạn |
| on | trên |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
VI Chúng tôi sử dụng thông tin này để cung cấp nội dung được cá nhân hóa cho bạn và dành cho việc phân tích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| use | sử dụng |
| information | thông tin |
| deliver | cung cấp |
| analytics | phân tích |
| we | chúng tôi |
| and | bạn |
EN Based on your choices, deliver marketing communications, personalised offers and interest-based ads to you
VI Dựa trên lựa chọn của bạn, cung cấp cho bạn các thông tin tiếp thị, ưu đãi cá nhân hóa và các quảng cáo dựa trên sở thích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| based | dựa trên |
| choices | chọn |
| ads | quảng cáo |
| and | thị |
| your | của bạn |
| offers | cung cấp |
| you | bạn |
| on | trên |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
VI Chúng tôi sử dụng thông tin này để cung cấp nội dung được cá nhân hóa cho bạn và dành cho việc phân tích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| use | sử dụng |
| information | thông tin |
| deliver | cung cấp |
| analytics | phân tích |
| we | chúng tôi |
| and | bạn |
EN Based on your choices, deliver marketing communications, personalised offers and interest-based ads to you
VI Dựa trên lựa chọn của bạn, cung cấp cho bạn các thông tin tiếp thị, ưu đãi cá nhân hóa và các quảng cáo dựa trên sở thích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| based | dựa trên |
| choices | chọn |
| ads | quảng cáo |
| and | thị |
| your | của bạn |
| offers | cung cấp |
| you | bạn |
| on | trên |
EN We use this information to deliver personalised content and for analytics
VI Chúng tôi sử dụng thông tin này để cung cấp nội dung được cá nhân hóa cho bạn và dành cho việc phân tích
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| use | sử dụng |
| information | thông tin |
| deliver | cung cấp |
| analytics | phân tích |
| we | chúng tôi |
| and | bạn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe