EN Visitors’ taste buds are often stimulated when they take a tour of the famous monastery brewery
Traduzir "translator ear buds" para turco
Mostrando 23 de 23 traduções da frase "translator ear buds" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de translator ear buds
inglês
turco
TR Turistlerin buraya ziyaretine meşhur manastır bira üretim ünitesiyle lezzet katılır
| inglês | turco |
|---|---|
| famous | meşhur |
EN Strongly recommended for gourmets, who can exercise their taste buds on the many speciality producers from the Baltic to Lake Constance.
TR Baltık Denizi’nden Konstanz Gölü’ne Almanya’nın dört bir ucundaki özel üreticilerin ürünlerinden keyif alan, ağzının tadını bilenlere şiddetle tavsiye edilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| strongly | şiddetle |
| can | ne |
| the | özel |
EN Renderforest is available in 9 languages. You'll find the button in the right-hand corner, next to your name. Select your preferred language from the drop-down menu. If your language is not listed, you can use your browser’s built-in translator.
TR Renderforest 9 dilde hizmet veriyor. Sağ köşede adınızın yanında bir buton göreceksiniz. Açılır menüden kendi dilinizi seçin. Diliniz listede yoksa tarayıcının çeviri hizmetinden yararlanabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| language | dilde |
| menu | menü |
| use | hizmet |
| browsers | tarayıcı |
| right | sağ |
| name | adı |
| you | in |
EN Will accompany field workers working in the association in the training and collective information activities to be carried out for the Syrian communities in Diyarbakır province and its districts as a translator,
TR Dernekte görevli saha çalışanları Diyarbakır ili ve ilçelerdeki Suriyeli topluluklar için gerçekleştirilecek olan eğitim ve toplu bilgilendirme çalışmalarına tercüman olarak eşlik edecek,
| inglês | turco |
|---|---|
| field | saha |
| training | eğitim |
| information | bilgilendirme |
| syrian | suriyeli |
| and | ve |
| will | edecek |
| its | in |
| a | olan |
EN Mavi Kalem Association is Looking for a Persian Translator
TR [Güncel Göç Meseleleri Seminerleri]: Türkiye’de “Öteki” ve “Biz” İnşası Bağlamında Sosyo-Kültürel Entegrasyon
EN We are looking for a female teammate to work as a Persian Translator in the Istanbul/Esenyurt…
TR Bu seminer serisi gar ve ifea-amimo tarafından düzenlenmektedir Son yıllarda önemli bir göç ülkesi…
EN Renderforest is available in 9 languages. You'll find the button in the right-hand corner, next to your name. Select your preferred language from the drop-down menu. If your language is not listed, you can use your browser’s built-in translator.
TR Renderforest 9 dilde hizmet veriyor. Sağ köşede adınızın yanında bir buton göreceksiniz. Açılır menüden kendi dilinizi seçin. Diliniz listede yoksa tarayıcının çeviri hizmetinden yararlanabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| language | dilde |
| menu | menü |
| use | hizmet |
| browsers | tarayıcı |
| right | sağ |
| name | adı |
| you | in |
EN Less than a pair of in-ear headphones. Don't overspend on transcription.
TR Bir çift kulak içi kulaklıktan daha az. Transkripsiyona fazla harcama yapmayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| ear | kulak |
EN Creativity Bakery Cereal Nutrition Social media profile Bake Pastry White Brown Cook Kitchen Ear wheat Letter b Wheat Cutting board
TR Yaratıcılık Fırın Tahıl Beslenme Sosyal medya profili Pişirmek Hamur işi Beyaz Kahverengi Pişirmek Mutfak Kulak buğdayı B 'harfi Buğday Kesme tahtası
| inglês | turco |
|---|---|
| creativity | yaratıcılık |
| bakery | fırın |
| nutrition | beslenme |
| profile | profili |
| white | beyaz |
| kitchen | mutfak |
| ear | kulak |
| wheat | buğday |
| social | sosyal |
| media | medya |
EN Club Sports Teamwork Ski Team Hockey puck Ice hockey tournament Hockey player Hockey stick Ice Ear wheat Polygon Hockey sticks Blue Wheat Hockey
TR Kulüp Spor dalları Takım çalışması Kayak Takım Hokey diski Buz hokeyi turnuvası Hokey oyuncusu Hokey sopası Buz Kulak buğdayı Çokgen Hokey çubukları Mavi Buğday Hokey
| inglês | turco |
|---|---|
| sports | spor |
| ski | kayak |
| ear | kulak |
| wheat | buğday |
| blue | mavi |
| club | kulüp |
EN The ARGENT H5 RGB 7.1 surround gaming headset features a bi-directional microphone, memory foam ear ...
TR ARGENT H5 RGB 7.1 surround oyun kulaklığı, çift yönlü bir mikrofon, hafızalı köpük kulak kapakları, ...
| inglês | turco |
|---|---|
| microphone | mikrofon |
| foam | köpük |
| ear | kulak |
| gaming | oyun |
EN Virtual reality glasses, 3D imaging in real time, digital navigation aids – all of these are used in Europe’s most modern centre for eye and ear-nose-throat surgery
TR Sanal gerçeklik gözlükleri, eşzamanlı üç boyutlu görüntüleme, dijital navigasyon yardımı; göz ve kulak-burun-boğaz sağlığına dönük Avrupa’nın en modern tıbbi operasyon merkezinde işte bu araçlar kullanılıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| imaging | görüntüleme |
| navigation | navigasyon |
| eye | göz |
| most | en |
| modern | modern |
| used | kullanılıyor |
| virtual | sanal |
| digital | dijital |
| and | ve |
| reality | gerçeklik |
EN We made the cable from the ChatMix dial to the headset longer, increased the thickness of the ear cushions for greater comfort, and tweaked the sound for deeper bass output
TR ChatMix tuşundan kulaklığa bağlanan kabloyu daha da uzattık, daha iyi konfor için kulak yastıklarının kalınlığını artırdık ve daha derin bass çıkışı için ince ayarlar yaptık
| inglês | turco |
|---|---|
| made | yaptı |
| ear | kulak |
| comfort | konfor |
| deeper | derin |
| and | ve |
| of | in |
| greater | iyi |
EN Replacement ear cushions for all Arctis Pro Headsets
TR Arctis Pro kulaklıklar için yedek kulak yastığı.
| inglês | turco |
|---|---|
| ear | kulak |
| headsets | kulaklıklar |
| arctis | arctis |
| for | için |
| pro | pro |
EN Protective Goggles and Ear Protection
TR Koruyucu Gözlükler ve Kulak Koruyucular
| inglês | turco |
|---|---|
| protective | koruyucu |
| and | ve |
| ear | kulak |
EN The ARGENT H5 RGB 7.1 surround gaming headset features a bi-directional microphone, memory foam ear ...
TR ARGENT H5 RGB 7.1 surround oyun kulaklığı, çift yönlü bir mikrofon, hafızalı köpük kulak kapakları, ...
| inglês | turco |
|---|---|
| microphone | mikrofon |
| foam | köpük |
| ear | kulak |
| gaming | oyun |
EN The ARGENT H5 RGB 7.1 surround gaming headset features a bi-directional microphone, memory foam ear ...
TR ARGENT H5 RGB 7.1 surround oyun kulaklığı, çift yönlü bir mikrofon, hafızalı köpük kulak kapakları, ...
| inglês | turco |
|---|---|
| microphone | mikrofon |
| foam | köpük |
| ear | kulak |
| gaming | oyun |
EN Virtual reality glasses, 3D imaging in real time, digital navigation aids – all of these are used in Europe’s most modern centre for eye and ear-nose-throat surgery
TR Sanal gerçeklik gözlükleri, eşzamanlı üç boyutlu görüntüleme, dijital navigasyon yardımı; göz ve kulak-burun-boğaz sağlığına dönük Avrupa’nın en modern tıbbi operasyon merkezinde işte bu araçlar kullanılıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| imaging | görüntüleme |
| navigation | navigasyon |
| eye | göz |
| most | en |
| modern | modern |
| used | kullanılıyor |
| virtual | sanal |
| digital | dijital |
| and | ve |
| reality | gerçeklik |
EN Our message is: we give you space and a sympathetic ear.
TR Bizim vermeye çalıştığımız mesaj şu: Biz sana düşüncelerin için alan sunuyor ve sana kulak veriyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| message | mesaj |
| space | alan |
| ear | kulak |
| give | için |
| we | biz |
| and | ve |
EN This means that no amount of training can replace experience in the field, and you always have to keep your ear to the ground because you never know when Google is going to pull a 180 and shift their algorithm again.
TR Bu, hiçbir eğitimin bu alandaki deneyimin yerini tutamayacağı ve Google'ın ne zaman 180 derece dönüp algoritmasını yeniden değiştireceğini asla bilemeyeceğiniz için her zaman kulağınızı dört açmanız gerektiği anlamına gelir.
| inglês | turco |
|---|---|
| a | bir |
| no | hiçbir |
| this | bu |
| again | yeniden |
| always | her zaman |
| never | asla |
| and | ve |
| because | için |
| the | dört |
EN Less than a pair of in-ear headphones. Don't overspend on transcription.
TR Bir çift kulak içi kulaklıktan daha az. Transkripsiyona fazla harcama yapmayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| ear | kulak |
EN Don’t miss important announcements or questions from your colleagues. Press the left ear cup to hear the outside world without having to take off your headset
TR İş arkadaşlarınızın önemli duyurularını veya sorularını kaçırmayın. Kulaklığı başınızdan çıkarmadan dışınızdaki sesleri duymak için sol kulaklığa basın
| inglês | turco |
|---|---|
| announcements | duyurular |
| press | basın |
| important | önemli |
| questions | sorular |
| left | sol |
| or | veya |
| to | için |
EN Red lights on both ear cups are activated automatically when on a call or manually activated by the user when busy, to act as a ‘do not disturb’ signal
TR Kulaklığın iki tarafında da bulunan ve “rahatsız etmeyin” sinyali olarak kullanılan kırmızı ışıklar arama sırasında otomatik olarak etkinleşir veya kullanıcı tarafından manuel olarak etkinleştirilebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| call | arama |
| manually | manuel |
| by | tarafından |
| signal | sinyali |
| or | veya |
| as | olarak |
| automatically | otomatik |
Mostrando 23 de 23 traduções
Traduções semelhantes
translator right translator deepl translator sees deepl translator launches deepl pro translator provided deepl translator deepl translator translator customization google translator customizing deepl translator deepl translator adds google language translator microsoft translator introduced deepl translator full time translator ear in ear in ear headphones ear speaker ear protection on ear memory foam ear shield yellow ear replacement ear cushions ear pads ear headphones kitchen ear wheat taste buds buds taste galaxy buds fat buds samsung galaxy buds studio buds buds emit classic
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe