Traduzir "successfully migrate" para turco

TR Temel anlamda, bu, Ethereum ile çalışan merkezi olmayan uygulamaların Binance Akıllı Zincir'e geçişinin nispeten basit olduğu anlamına gelir.

• Temel anlamda
• bu
• Ethereum ile çalışan
• olmayan uygulamaların Binance
• Zincir'e geçişinin nispeten
• olduğu anlamına

TR Veritabanı etkin durumdayken kullandığınız veritabanı kapasitesi için saniye bazında ödeme yaparsınız ve Amazon RDS Management Console’da birkaç tıklamayla standart ile sunucusuz yapılandırmalar arasında geçiş yapabilirsiniz.

• Veritabanı etkin durumdayken
• bazında ödeme yaparsınız
• Amazon RDS Management
• birkaç tıklamayla standart
• sunucusuz yapılandırmalar arasında

TR Özellikle yayın endüstrisindeki müşterilerimizin pek çoğu, sektörün son birkaç yıl içerisinde çevrimiçi mecraya kaydığına şahit olmuştur

• Özellikle yayın endüstrisindeki
• pek çoğu
• sektörün son birkaç
• içerisinde çevrimiçi mecraya
• şahit olmuştur

TR Bu faktörlere ne kadar iyi adapte olduğunuz, modrn mobil cihazlara ne kadar hızlı geçiş yaptığınıza bağlıdır — Android™  ile modernleştirme, daha hızlı, daha basit operasyonlara giden yoldur.

• Bu faktörlere ne
• iyi adapte olduğunuz
• modrn mobil cihazlara
• kadar hızlı geçiş
• bağlıdır
• modernleştirme
• daha hızlı
• daha basit operasyonlara

TR Temel anlamda, bu, Ethereum ile çalışan merkezi olmayan uygulamaların Binance Akıllı Zincir'e geçişinin nispeten basit olduğu anlamına gelir.

• Temel anlamda
• bu
• Ethereum ile çalışan
• olmayan uygulamaların Binance
• Zincir'e geçişinin nispeten
• olduğu anlamına

TR Hızlı bir şekilde genişletmek ve buluta geçmek üzere tüm vSphere iş yüklerine yönelik tercih edilen hizmet

• Hızlı bir şekilde
• buluta geçmek üzere
• vSphere iş yüklerine
• tercih edilen hizmet

TR Hızlı bir şekilde genişletmek ve buluta geçmek üzere tüm vSphere iş yüklerine yönelik tercih edilen hizmet.

• Hızlı bir şekilde
• buluta geçmek üzere
• vSphere iş yüklerine
• tercih edilen

TR Expedia Group, önümüzdeki iki ila üç yılda şirket içindeki veri merkezlerinde bulunan görev açısından kritik uygulamaların %80'ini buluta geçirme planlarıyla her konuda AWS'ye güveniyor

• Expedia Group
• önümüzdeki iki ila
• yılda şirket içindeki
• merkezlerinde bulunan görev
• kritik uygulamaların buluta
• planlarıyla her konuda
• güveniyor

TR Sürekli olarak artan müşteri talebinin ve daha hızlı satmak için yeni ürünler alma isteğinin zorluğu, en büyük oyun şirketlerinden biri olan William Hill’i yerinde veri merkezlerini buluta taşıma konusunda motive etmiştir

• Sürekli olarak artan
• talebinin ve daha
• satmak için yeni
• alma isteğinin zorluğu
• büyük oyun şirketlerinden
• olan William
• yerinde veri merkezlerini
• taşıma konusunda motive

TR Bu videoda, PennyMac’in VDI ortamını AWS’ye geçirmek için VMware Cloud™ on AWS’yi nasıl kullandığını göreceksiniz.

• Bu videoda
• VDI ortamını
• geçirmek için VMware
• on
• nasıl kullandığını

TR S&P Global Ratings’in yerinde ortamlarını AWS'ye geçirmek için VMware Cloud on AWS’yi nasıl kullandığı hakkında daha fazla bilgi edinin.

• P Global
• yerinde ortamlarını AWS'ye
• VMware Cloud on
• nasıl kullandığı hakkında

TR Güncel olaylar, şirketlerin bulut uygulamalarına geçiş planlarını ve genel anlamda dijital dönüşüm çalışmalarını hızlandırdı

• Güncel olaylar
• şirketlerin bulut uygulamalarına
• planlarını ve genel
• dijital dönüşüm çalışmalarını

TR Topluluk sayfasını ziyaret edin ve AWS'de .NET geliştirici topluluğu ile bağlantı kurun >>

• Topluluk sayfasını ziyaret
• AWS'de
• kurun

TR Veritabanı etkin durumdayken kullandığınız veritabanı kapasitesi için saniye bazında ödeme yaparsınız ve Amazon RDS Management Console’da birkaç tıklamayla standart ile sunucusuz yapılandırmalar arasında geçiş yapabilirsiniz.

• Veritabanı etkin durumdayken
• bazında ödeme yaparsınız
• Amazon RDS Management
• birkaç tıklamayla standart
• sunucusuz yapılandırmalar arasında

TR S: MySQL ile Amazon Aurora arasında nasıl geçiş yapabilirim?

• MySQL ile Amazon
• arasında nasıl geçiş

TR S: PostgreSQL ile Amazon Aurora arasında nasıl geçiş yapabilirim?

• PostgreSQL ile Amazon
• arasında nasıl geçiş

TR Şifrelenmemiş mevcut bir veritabanı için Amazon Aurora şifrelemesini kullanmak istiyorsanız şifrelemenin etkin olduğu yeni bir Veritabanı Bulut Sunucusu oluşturup verilerinizi buna geçirin.

• Amazon Aurora şifrelemesini
• istiyorsanız şifrelemenin etkin
• yeni bir Veritabanı
• Sunucusu oluşturup verilerinizi

TR S: Mevcut bir Aurora veritabanı kümesini Aurora Serverless'a geçirebilir miyim?

• Mevcut bir Aurora
• kümesini Aurora Serverless'a
• miyim

TR Hazır ayarları, eylemleri ve ayarları geçirme

• Hazır ayarları
• eylemleri ve ayarları

TR Cloud'a Geçmek İster Misiniz?

• Cloud'a Geçmek İster

TR Web sitemi farklı bir sunucuya taşımak için VaultPress Backup'ı kullanabilir miyim?

• taşımak için VaultPress
• kullanabilir miyim

TR Evet! VaultPress Backup aynı zamanda WordPress'e geçişe yönelik bir eklentidir, böylece sitenizi herhangi bir sunucuda yeni bir WordPress kurulumuna taşıyabilirsiniz

• Evet
• VaultPress Backup aynı
• WordPress'e geçişe yönelik
• eklentidir
• böylece sitenizi herhangi
• kurulumuna taşıyabilirsiniz

TR VaultPress Backup farklı bir adrese geçmek için kullanılabilir mi?

• VaultPress Backup farklı
• mi

TR Hostinger'a geçtikten sonra anında güvenlik iyileştirmeleri gördük ve bu da bizi tüm müşterilerimizi Hostinger'a taşımaya ikna etti.

• Hostinger'a geçtikten sonra
• güvenlik iyileştirmeleri gördük
• bu da bizi
• müşterilerimizi Hostinger'a taşımaya

TR Web sitenizi ücretsiz taşımak için planlarımızdan birini satın almanız yeterli. Daha sonra:

• sitenizi ücretsiz taşımak
• planlarımızdan birini satın
• yeterli
• Daha

TR hPanel'e gidip Siteyi İçe Aktar menüsüne gidin.

• hPanel'e gidip Siteyi
• Aktar menüsüne

TR 000webhost'tan Hostinger'a geçebilir miyim?

• Hostinger'a geçebilir miyim

TR 000webhost'un ücretsiz hosting hizmetinden Hostinger'a geçiş kolaydır. Tek yapmanız gereken, 000webhost'unuzun kontrol panelinden Hostinger web hosting planlarından birini satın almak ve siteniz otomatik taşınır.

• ücretsiz hosting hizmetinden
• geçiş kolaydır
• Tek yapmanız gereken
• kontrol panelinden Hostinger
• hosting planlarından birini
• almak ve siteniz

TR Bu, güvenlik açısından oldukça kritik bir ifadedir. “5G için hazır” ürün ve teknolojilerin sayısı her geçen gün artıyor. Ancak bu ifade tam olarak ne anlama geliyor? Mobil Servis Sağlayıcıları, kapasite ve performans ?

• Bu
• güvenlik açısından oldukça
• ifadedir
• ürün ve teknolojilerin
• her geçen gün
• Ancak bu ifade
• olarak ne anlama
• Mobil Servis Sağlayıcıları
• kapasite ve performans

TR Onarım dostu, esneterek serbest bırakılan yapışkan, pili sabitler ve başarıyla çıkarılması kolaydır.

• Onarım dostu
• esneterek serbest bırakılan
• çıkarılması

TR Saime İrkören, 2001 yılında İzmir Dokuz Eylül Tıp Fakültesi’ni başarıyla tamamlamıştır

• Saime İrkören
• yılında İzmir Dokuz
• Tıp
• başarıyla tamamlamıştır

TR Ford'dan oldukça ilginç bir patent başvurusu geldi

• Ford'dan oldukça ilginç
• patent başvurusu geldi

TR Onarım işleminden sonra, eğer kaynak PDF dosya başarıyla onarılabilirse, şöyle bir mesaj kutusu göreceksiniz:

• Onarım işleminden sonra
• eğer kaynak PDF
• başarıyla onarılabilirse
• şöyle bir mesaj

TR Onarım işleminden sonra, kaynak Word dosyası başarıyla onarılabiliyorsa, aşağıdaki gibi bir mesaj kutusu göreceksiniz:

• Onarım işleminden sonra
• kaynak Word dosyası
• onarılabiliyorsa
• kutusu

TR Dürtü doruğa çıkacak ve gerileyecektir (tıpkı bir dalga) ve eğer başarılı bir şekilde ilerleyebilirseniz, dürtü sörfü deneyimine sahip olacaksınız.

• Dürtü doruğa çıkacak
• gerileyecektir
• tıpkı bir dalga
• ilerleyebilirseniz
• dürtü sörfü deneyimine

TR Kuruluşunuzun vizyonunu ortaya koyun, başarıyla tamamladığınız projeleri sıralayın ve ikna edici mesajlarla ziyaretçilerin harekete geçmesini isteyin

• Kuruluşunuzun vizyonunu ortaya
• başarıyla tamamladığınız projeleri
• ikna edici mesajlarla
• harekete geçmesini isteyin

TR Teşekkürler! Mesajınız başarılı bir şekilde gönderildi.

• Teşekkürler

TR Çünkü değişen algoritmalarla beraber kurumsal imajınızı güçlendirme noktasında şirket hesabınızı başarılı bir şekilde kullanmanız gerekir

• Çünkü değişen algoritmalarla
• kurumsal imajınızı güçlendirme
• şirket hesabınızı başarılı
• şekilde kullanmanız gerekir

TR Başka bir deyişle, aynı parçaya iki kayıt yerleştirmeniz halinde Lambda, işlevinizin ikinci kayıtla çağrılmadan önce ilk kayıtlı başarılı bir şekilde çağrılacağını garanti eder

• Başka bir deyişle
• aynı parçaya iki
• yerleştirmeniz halinde Lambda
• işlevinizin ikinci kayıtla
• önce ilk kayıtlı
• şekilde çağrılacağını garanti

TR İşlev kodunuzun Lambda ortamıyla uyumlu olup olmadığını, başarıyla çalışıp çalışmadığını ve beklenen çıktıyı verip vermediğini test etmek için öykünücüyü kullanabilirsiniz

• İşlev kodunuzun Lambda
• uyumlu olup olmadığını
• başarıyla çalışıp çalışmadığını
• beklenen çıktıyı verip
• kullanabilirsiniz

TR Evet, sayısız AWS müşterisi AWS üzerinde kart sahibi ortamlarının bir kısmını veya tümünü başarıyla dağıtmış ve sertifikasını almıştır

• Evet
• sayısız AWS müşterisi
• üzerinde kart sahibi
• kısmını veya tümünü
• dağıtmış ve sertifikasını

TR Hizmet Sağlayıcı listeleri, AWS'nin başarıyla doğrulanan PCI DSS uyumluluğunu kanıtlar ve geçerli olan tüm Visa ve MasterCard program gereksinimlerini karşılar.

• Hizmet Sağlayıcı listeleri
• AWS'nin başarıyla doğrulanan
• DSS uyumluluğunu kanıtlar
• geçerli olan tüm
• MasterCard program gereksinimlerini

TR İstek listemizde en çok oy alan cihazı öğrencilerimizin ellerine teslim edeceğiz ve onlara bu tamiri başarılı bir şekilde gerçekleştirmeleri için hangi aletler gerekiyorsa hepsini sağlayacağız

• oy alan cihazı
• ellerine teslim edeceğiz
• onlara bu tamiri
• aletler gerekiyorsa hepsini

TR Kullanıcı deneyimi uzmanları tarafından oluşturulmuş ve testlerden başarıyla geçmiş yüzlerce hazır tema üzerinden dilediğinizi seçin ve başlayın.

• Kullanıcı deneyimi uzmanları
• oluşturulmuş ve testlerden
• geçmiş yüzlerce hazır
• üzerinden dilediğinizi seçin

TR Alman ilaç sektörü korona pandemisine başarılı bir şekilde müdahale etti. Bu çerçevede özel bir ağ öne çıkıyor.

• Alman ilaç sektörü
• müdahale etti
• Bu çerçevede özel
• ağ öne

TR Bir kuruluşta yeni bir iş çözümünü başarıyla sunmak, çözümün mevcut bilişim sistemleriyle çalıştığından emin olacak testleri yapmak anlamına gelir

• çözümünü başarıyla sunmak
• çözümün mevcut bilişim
• çalıştığından emin olacak
• yapmak anlamına gelir

TR Sabit karıştırma ve dispersiyon üniteleri özellikle boya, baskı boyaları ve pigment endüstrisinde başarıyla kullanılıyor.

• üniteleri özellikle boya
• endüstrisinde başarıyla

TR Moroğlu Arseven; müvekkillerin, karmaşık ve teknik bilgi gerektiren kamu ihale süreçlerini ve idari sözleşmeleri yönetmelerini sağlayan, güçlü bir deneyime sahiptir

• Moroğlu Arseven
• müvekkillerin
• karmaşık ve teknik
• gerektiren kamu ihale
• idari sözleşmeleri yönetmelerini
• güçlü bir deneyime

TR Video editörümüzde yer alan araçlar sayesinde, akılda kalan bir ilk izlenim yaratmak ve kaliteden ödün vermeyeceğinize dair kararlılığı göstermenizi sağlayan intronuzu başarıyla oluşturabilirsiniz

• Video editörümüzde yer
• araçlar sayesinde
• ödün vermeyeceğinize dair
• göstermenizi sağlayan intronuzu
• oluşturabilirsiniz

TR Veriler başarılı bir şekilde ayarlandıysa, yöntem {result: 'ok'} değerini döner ya da ayarlanamadıysa{result: 'fail', reason: Custom data must be array.'} değerini döner.

• ayarlandıysa
• yöntem
• değerini döner ya
• 'fail'
• reason
• Custom data must
• değerini