EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle
Traduzir "southwestern sun" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "southwestern sun" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de southwestern sun
inglês
turco
TR Kendinize ayıracağınız önemli bir zamana hazır mısınız? Tropik bir adanın bakir kumlu plajlarında günlerinizi güneş altında geçirmeyi seçin
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| choose | seçin |
| sandy | kumlu |
| major | önemli |
| sun | güneş |
| of | in |
| in | altında |
| a | bir |
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
| inglês | turco |
|---|---|
| peak | zirvesinde |
| sun | güneş |
| or | veya |
| a | bir |
EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean
TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur
| inglês | turco |
|---|---|
| pools | havuzlar |
| indian | hint |
| sun | güneş |
| water | su |
| and | ve |
| of | in |
| offer | sunar |
| with | ile |
| for | için |
| opportunities | fırsat |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
| inglês | turco |
|---|---|
| furniture | yatak |
| local | yerel |
| relaxation | dinlenmek |
| morning | sabah |
| caribbean | karayipler |
| bedroom | yatak odası |
| sun | güneş |
| pool | havuz |
| by | tarafından |
| a | bir |
| sea | kumsal |
| for | için |
| each | her |
EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle
TR Kendinize ayıracağınız önemli bir zamana hazır mısınız? Tropik bir adanın bakir kumlu plajlarında günlerinizi güneş altında geçirmeyi seçin
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| choose | seçin |
| sandy | kumlu |
| major | önemli |
| sun | güneş |
| of | in |
| in | altında |
| a | bir |
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
| inglês | turco |
|---|---|
| peak | zirvesinde |
| sun | güneş |
| or | veya |
| a | bir |
EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean
TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur
| inglês | turco |
|---|---|
| pools | havuzlar |
| indian | hint |
| sun | güneş |
| water | su |
| and | ve |
| of | in |
| offer | sunar |
| with | ile |
| for | için |
| opportunities | fırsat |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
| inglês | turco |
|---|---|
| furniture | yatak |
| local | yerel |
| relaxation | dinlenmek |
| morning | sabah |
| caribbean | karayipler |
| bedroom | yatak odası |
| sun | güneş |
| pool | havuz |
| by | tarafından |
| a | bir |
| sea | kumsal |
| for | için |
| each | her |
EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle
TR Kendinize ayıracağınız önemli bir zamana hazır mısınız? Tropik bir adanın bakir kumlu plajlarında günlerinizi güneş altında geçirmeyi seçin
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| choose | seçin |
| sandy | kumlu |
| major | önemli |
| sun | güneş |
| of | in |
| in | altında |
| a | bir |
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
| inglês | turco |
|---|---|
| peak | zirvesinde |
| sun | güneş |
| or | veya |
| a | bir |
EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean
TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur
| inglês | turco |
|---|---|
| pools | havuzlar |
| indian | hint |
| sun | güneş |
| water | su |
| and | ve |
| of | in |
| offer | sunar |
| with | ile |
| for | için |
| opportunities | fırsat |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
| inglês | turco |
|---|---|
| furniture | yatak |
| local | yerel |
| relaxation | dinlenmek |
| morning | sabah |
| caribbean | karayipler |
| bedroom | yatak odası |
| sun | güneş |
| pool | havuz |
| by | tarafından |
| a | bir |
| sea | kumsal |
| for | için |
| each | her |
EN Modern automotive paint must withstand rain, hail, ice and snow, heat and cold as well as years of cleaning with car-wash brushes. It is also exposed to gravel and crushed stones on unpaved roads, desert sand, salt on icy roads or the UV rays of the sun.
TR Modern otomobil boyaları yağmur, dolu, buz ve kara, sıcağa ve soğuğa, ayrıca yıllar boyunca fırçalarla araç yıkama etkilerine dayanıklı olmak zorundadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| modern | modern |
| wash | yıkama |
| years | yıllar |
| and | ve |
EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle
TR Kendinize ayıracağınız önemli bir zamana hazır mısınız? Tropik bir adanın bakir kumlu plajlarında günlerinizi güneş altında geçirmeyi seçin
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| choose | seçin |
| sandy | kumlu |
| major | önemli |
| sun | güneş |
| of | in |
| in | altında |
| a | bir |
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
| inglês | turco |
|---|---|
| peak | zirvesinde |
| sun | güneş |
| or | veya |
| a | bir |
EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean
TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur
| inglês | turco |
|---|---|
| pools | havuzlar |
| indian | hint |
| sun | güneş |
| water | su |
| and | ve |
| of | in |
| offer | sunar |
| with | ile |
| for | için |
| opportunities | fırsat |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
| inglês | turco |
|---|---|
| furniture | yatak |
| local | yerel |
| relaxation | dinlenmek |
| morning | sabah |
| caribbean | karayipler |
| bedroom | yatak odası |
| sun | güneş |
| pool | havuz |
| by | tarafından |
| a | bir |
| sea | kumsal |
| for | için |
| each | her |
EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle
TR Kendinize ayıracağınız önemli bir zamana hazır mısınız? Tropik bir adanın bakir kumlu plajlarında günlerinizi güneş altında geçirmeyi seçin
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| choose | seçin |
| sandy | kumlu |
| major | önemli |
| sun | güneş |
| of | in |
| in | altında |
| a | bir |
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
| inglês | turco |
|---|---|
| peak | zirvesinde |
| sun | güneş |
| or | veya |
| a | bir |
EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean
TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur
| inglês | turco |
|---|---|
| pools | havuzlar |
| indian | hint |
| sun | güneş |
| water | su |
| and | ve |
| of | in |
| offer | sunar |
| with | ile |
| for | için |
| opportunities | fırsat |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
| inglês | turco |
|---|---|
| furniture | yatak |
| local | yerel |
| relaxation | dinlenmek |
| morning | sabah |
| caribbean | karayipler |
| bedroom | yatak odası |
| sun | güneş |
| pool | havuz |
| by | tarafından |
| a | bir |
| sea | kumsal |
| for | için |
| each | her |
EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle
TR Kendinize ayıracağınız önemli bir zamana hazır mısınız? Tropik bir adanın bakir kumlu plajlarında günlerinizi güneş altında geçirmeyi seçin
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| choose | seçin |
| sandy | kumlu |
| major | önemli |
| sun | güneş |
| of | in |
| in | altında |
| a | bir |
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
| inglês | turco |
|---|---|
| peak | zirvesinde |
| sun | güneş |
| or | veya |
| a | bir |
EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean
TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur
| inglês | turco |
|---|---|
| pools | havuzlar |
| indian | hint |
| sun | güneş |
| water | su |
| and | ve |
| of | in |
| offer | sunar |
| with | ile |
| for | için |
| opportunities | fırsat |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
| inglês | turco |
|---|---|
| furniture | yatak |
| local | yerel |
| relaxation | dinlenmek |
| morning | sabah |
| caribbean | karayipler |
| bedroom | yatak odası |
| sun | güneş |
| pool | havuz |
| by | tarafından |
| a | bir |
| sea | kumsal |
| for | için |
| each | her |
EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle
TR Kendinize ayıracağınız önemli bir zamana hazır mısınız? Tropik bir adanın bakir kumlu plajlarında günlerinizi güneş altında geçirmeyi seçin
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| choose | seçin |
| sandy | kumlu |
| major | önemli |
| sun | güneş |
| of | in |
| in | altında |
| a | bir |
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
| inglês | turco |
|---|---|
| peak | zirvesinde |
| sun | güneş |
| or | veya |
| a | bir |
EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean
TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur
| inglês | turco |
|---|---|
| pools | havuzlar |
| indian | hint |
| sun | güneş |
| water | su |
| and | ve |
| of | in |
| offer | sunar |
| with | ile |
| for | için |
| opportunities | fırsat |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
| inglês | turco |
|---|---|
| furniture | yatak |
| local | yerel |
| relaxation | dinlenmek |
| morning | sabah |
| caribbean | karayipler |
| bedroom | yatak odası |
| sun | güneş |
| pool | havuz |
| by | tarafından |
| a | bir |
| sea | kumsal |
| for | için |
| each | her |
EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle
TR Kendinize ayıracağınız önemli bir zamana hazır mısınız? Tropik bir adanın bakir kumlu plajlarında günlerinizi güneş altında geçirmeyi seçin
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| choose | seçin |
| sandy | kumlu |
| major | önemli |
| sun | güneş |
| of | in |
| in | altında |
| a | bir |
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
| inglês | turco |
|---|---|
| peak | zirvesinde |
| sun | güneş |
| or | veya |
| a | bir |
EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean
TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur
| inglês | turco |
|---|---|
| pools | havuzlar |
| indian | hint |
| sun | güneş |
| water | su |
| and | ve |
| of | in |
| offer | sunar |
| with | ile |
| for | için |
| opportunities | fırsat |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
| inglês | turco |
|---|---|
| furniture | yatak |
| local | yerel |
| relaxation | dinlenmek |
| morning | sabah |
| caribbean | karayipler |
| bedroom | yatak odası |
| sun | güneş |
| pool | havuz |
| by | tarafından |
| a | bir |
| sea | kumsal |
| for | için |
| each | her |
EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle
TR Kendinize ayıracağınız önemli bir zamana hazır mısınız? Tropik bir adanın bakir kumlu plajlarında günlerinizi güneş altında geçirmeyi seçin
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| choose | seçin |
| sandy | kumlu |
| major | önemli |
| sun | güneş |
| of | in |
| in | altında |
| a | bir |
EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle
TR Kendinize ayıracağınız önemli bir zamana hazır mısınız? Tropik bir adanın bakir kumlu plajlarında günlerinizi güneş altında geçirmeyi seçin
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| choose | seçin |
| sandy | kumlu |
| major | önemli |
| sun | güneş |
| of | in |
| in | altında |
| a | bir |
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
| inglês | turco |
|---|---|
| peak | zirvesinde |
| sun | güneş |
| or | veya |
| a | bir |
EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean
TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur
| inglês | turco |
|---|---|
| pools | havuzlar |
| indian | hint |
| sun | güneş |
| water | su |
| and | ve |
| of | in |
| offer | sunar |
| with | ile |
| for | için |
| opportunities | fırsat |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
| inglês | turco |
|---|---|
| furniture | yatak |
| local | yerel |
| relaxation | dinlenmek |
| morning | sabah |
| caribbean | karayipler |
| bedroom | yatak odası |
| sun | güneş |
| pool | havuz |
| by | tarafından |
| a | bir |
| sea | kumsal |
| for | için |
| each | her |
EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle
TR Kendinize ayıracağınız önemli bir zamana hazır mısınız? Tropik bir adanın bakir kumlu plajlarında günlerinizi güneş altında geçirmeyi seçin
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| choose | seçin |
| sandy | kumlu |
| major | önemli |
| sun | güneş |
| of | in |
| in | altında |
| a | bir |
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
| inglês | turco |
|---|---|
| peak | zirvesinde |
| sun | güneş |
| or | veya |
| a | bir |
EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean
TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur
| inglês | turco |
|---|---|
| pools | havuzlar |
| indian | hint |
| sun | güneş |
| water | su |
| and | ve |
| of | in |
| offer | sunar |
| with | ile |
| for | için |
| opportunities | fırsat |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
| inglês | turco |
|---|---|
| furniture | yatak |
| local | yerel |
| relaxation | dinlenmek |
| morning | sabah |
| caribbean | karayipler |
| bedroom | yatak odası |
| sun | güneş |
| pool | havuz |
| by | tarafından |
| a | bir |
| sea | kumsal |
| for | için |
| each | her |
EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle
TR Kendinize ayıracağınız önemli bir zamana hazır mısınız? Tropik bir adanın bakir kumlu plajlarında günlerinizi güneş altında geçirmeyi seçin
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| choose | seçin |
| sandy | kumlu |
| major | önemli |
| sun | güneş |
| of | in |
| in | altında |
| a | bir |
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
| inglês | turco |
|---|---|
| peak | zirvesinde |
| sun | güneş |
| or | veya |
| a | bir |
EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean
TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur
| inglês | turco |
|---|---|
| pools | havuzlar |
| indian | hint |
| sun | güneş |
| water | su |
| and | ve |
| of | in |
| offer | sunar |
| with | ile |
| for | için |
| opportunities | fırsat |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
| inglês | turco |
|---|---|
| furniture | yatak |
| local | yerel |
| relaxation | dinlenmek |
| morning | sabah |
| caribbean | karayipler |
| bedroom | yatak odası |
| sun | güneş |
| pool | havuz |
| by | tarafından |
| a | bir |
| sea | kumsal |
| for | için |
| each | her |
EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle
TR Kendinize ayıracağınız önemli bir zamana hazır mısınız? Tropik bir adanın bakir kumlu plajlarında günlerinizi güneş altında geçirmeyi seçin
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| choose | seçin |
| sandy | kumlu |
| major | önemli |
| sun | güneş |
| of | in |
| in | altında |
| a | bir |
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
| inglês | turco |
|---|---|
| peak | zirvesinde |
| sun | güneş |
| or | veya |
| a | bir |
EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean
TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur
| inglês | turco |
|---|---|
| pools | havuzlar |
| indian | hint |
| sun | güneş |
| water | su |
| and | ve |
| of | in |
| offer | sunar |
| with | ile |
| for | için |
| opportunities | fırsat |
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur
| inglês | turco |
|---|---|
| furniture | yatak |
| local | yerel |
| relaxation | dinlenmek |
| morning | sabah |
| caribbean | karayipler |
| bedroom | yatak odası |
| sun | güneş |
| pool | havuz |
| by | tarafından |
| a | bir |
| sea | kumsal |
| for | için |
| each | her |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sun sun chemical sun above rising sun morning sun hot sun sun set warm sun sun shines sun goes down sun is rising digital sun constant sun full sun sun rising setting sun sun it got development of sun sun is shining watch the sun embrace the sun the sun shining sun pro sun shines bright sun light opportunities for sun paradise for sun
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe