Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "simply connecting" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "simply connecting" de inglês para turco

Traduções de simply connecting

"simply connecting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

simply basitçe bir bu da daha e fazla gibi her ile için kolay kolayca nasıl olarak sadece tek ve veya ya da zaman çok özel
connecting ağına bağlantı bağlantıları web

Tradução de inglês para turco de simply connecting

inglês
turco

EN Play games, editions, and maps that are unavailable in your region by connecting to our worldwide servers. Get ahead by connecting to countries’ servers with the earliest release

TR Dünya çapındaki sunucularımıza bağlanarak bölgenizde bulunmayan oyunları, sürümleri ve haritaları oynayın. En yeni sürümle ülkelerin sunucularına bağlanarak bir adım önde olun.

inglês turco
maps haritalar
countries ülkelerin
ahead önde
and ve
games oyunlar
worldwide çapındaki

EN Play games, editions, and maps that are unavailable in your region by connecting to our worldwide servers. Get ahead by connecting to countries’ servers with the earliest release

TR Dünya çapındaki sunucularımıza bağlanarak bölgenizde bulunmayan oyunları, sürümleri ve haritaları oynayın. En yeni sürümle ülkelerin sunucularına bağlanarak bir adım önde olun.

inglês turco
maps haritalar
countries ülkelerin
ahead önde
and ve
games oyunlar
worldwide çapındaki

EN Scholix provides a framework for connecting scholarly literature and data, making it easier for researchers to find relevant data and interpret it in the right context

TR Scholix bilimsel literatür ve veriler arasında bağlantı kurmaya yönelik bir çerçeve sağlayarak araştırmacıların ilişkili verileri bulmasını ve doğru bağlamda yorumlamasını kolaylaştırır

inglês turco
literature literatür
connecting bağlantı
framework çerçeve
and ve
researchers araştırmacılar
data verileri
a bir
the arasında

EN You can install anonymizer online for free, but if you are interested in connecting to servers around the world without speed limits, we recommend using a premium account.

TR Anonim cihazını ücretsiz olarak olarak yükleyebilirsiniz, ancak hız limiti olmadan dünyanın dört bir yanındaki sunuculara bağlanmak istiyorsanız, premium hesap kullanmanızı öneririz.

inglês turco
without olmadan
speed hız
premium premium
account hesap
we recommend öneririz
free ücretsiz
world dünyanın
a bir

EN Normally when connecting to a free online anonymizer , you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads

TR Normalde ücretsiz bir online anonimleştirici ile bağlanırken, trafik, hız, belirli web sitelerine erişimin yanı sıra birdenbire çıkan rahatsız edici reklamlarla bolca kısıtlamalar bekleyebilirsiniz

inglês turco
normally normalde
anonymizer anonimleştirici
restrictions kısıtlamalar
traffic trafik
speed hız
access erişimin
free ücretsiz
you can expect bekleyebilirsiniz
online online
websites web

EN Be the first to play the latest games by connecting to a server in the country with the earliest release. Not only do you get to play it first, you may also save some money by purchasing the game in a region with the most favourable exchange rate.

TR En yeni sürümle ülkedeki bir sunucuya bağlanarak en yeni oyunları ilk oynayan siz olun. Sadece önce oynamakla kalmayın, aynı zamanda en uygun döviz kuruna sahip bir bölgeden oyunu satın alarak tasarruf etmiş olun.

inglês turco
server sunucuya
save tasarruf
game oyunu
most en
first ilk
the aynı
games oyunlar
purchasing satın
to sahip

EN When connecting to an unsecured Wifi network via VPN for Windows, your personal information will be protected

TR Windows için VPN üzerinden güvenli olmayan bir Wi-Fi ağına bağlanırken kişisel bilgileriniz korunacaktır

inglês turco
wifi wi-fi
vpn vpn
windows windows
personal kişisel
your olmayan
network ağı

EN DNS servers of Whoer VPN guarantee anonymity and security when connecting a Windows PC to VPN

TR Whoer VPN'nin DNS sağlayıcıları, bir Windows PC cihazını VPN'ye bağlarken anonimliği ve güvenliği garanti eder

inglês turco
dns dns
windows windows
whoer whoer
pc pc
and ve
security güvenliği
guarantee garanti
a bir

EN Downloading VPN for Windows is free, but if you are interested in connecting to servers around the world with no speed limits, we recommend using a premium account.

TR Windows için VPN indirmek ücretsizdir, ancak dünyadaki hız sınırlaması olmayan sunuculara bağlanmakla ilgileniyorsanız, premium bir hesap kullanmanızı öneririz.

inglês turco
downloading indirmek
vpn vpn
windows windows
speed hız
premium premium
account hesap
free ücretsizdir
around the world dünyadaki
we recommend öneririz
a bir

EN When connecting to an unsecured Wifi network via VPN for Linux, your personal information will be protected

TR Linux için VPN üzerinden güvenli olmayan bir Wi-Fi ağına bağlanırken kişisel bilgileriniz korunacaktır

inglês turco
wifi wi-fi
vpn vpn
linux linux
personal kişisel
your olmayan
network ağı

EN When connecting to an unsecured Wifi network via VPN for Android, your personal information will be protected

TR Android için VPN üzerinden güvenli olmayan bir Wi-Fi ağına bağlanırken kişisel bilgileriniz korunacaktır

inglês turco
wifi wi-fi
vpn vpn
android android
personal kişisel
your olmayan
network ağı

EN DNS servers of Whoer VPN guarantee anonymity and security when connecting a Linux to VPN

TR Whoer VPN'nin DNS sağlayıcıları, bir Linux cihazını VPN'ye bağlarken anonimliği ve güvenliği garanti eder

inglês turco
dns dns
linux linux
whoer whoer
and ve
security güvenliği
guarantee garanti
a bir

EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about the capability of connecting to blocked websites.

TR Trafiğin başka bir ülkeye yönlendirilmesi sayesinde artık engellenen web sitelerine bağlanma yeteneği konusunda endişelenmenize gerek yok.

inglês turco
websites web
country ülkeye
have gerek
the başka
to konusunda
no yok

EN DNS servers of Whoer VPN guarantee anonymity and security when connecting an Android device to VPN

TR Whoer VPN'nin DNS sağlayıcıları, bir Android cihazını VPN'ye bağlarken anonimliği ve güvenliği garanti eder

inglês turco
dns dns
android android
whoer whoer
and ve
security güvenliği
device cihaz
guarantee garanti

EN Downloading VPN for Linux is free, but if you are interested in connecting to servers around the world with no speed limits, we recommend using a premium account.

TR Linux için VPN indirmek ücretsizdir, ancak dünyadaki hız sınırlaması olmayan sunuculara bağlanmakla ilgileniyorsanız, premium bir hesap kullanmanızı öneririz.

inglês turco
downloading indirmek
vpn vpn
linux linux
speed hız
premium premium
account hesap
free ücretsizdir
around the world dünyadaki
we recommend öneririz
a bir

EN Downloading VPN for Android is free, but if you are interested in connecting to servers around the world with no speed limits, we recommend using a premium account.

TR Android için VPN indirmek ücretsizdir, ancak dünyadaki hız sınırlaması olmayan sunuculara bağlanmakla ilgileniyorsanız, premium bir hesap kullanmanızı öneririz.

inglês turco
downloading indirmek
vpn vpn
android android
speed hız
premium premium
account hesap
free ücretsizdir
around the world dünyadaki
we recommend öneririz
a bir

EN When connecting to an unsecured Wifi network via VPN for iOS, your personal information will be protected

TR iOS için VPN üzerinden güvenli olmayan bir Wi-Fi ağına bağlanırken kişisel bilgileriniz korunacaktır

inglês turco
wifi wi-fi
vpn vpn
ios ios
personal kişisel
your olmayan
network ağı

EN DNS servers of Whoer VPN guarantee anonymity and security when connecting an iOS device to VPN

TR Whoer VPN'nin DNS sağlayıcıları, bir iOS cihazını VPN'ye bağlarken anonimliği ve güvenliği garanti eder

inglês turco
dns dns
ios ios
whoer whoer
and ve
security güvenliği
device cihaz
guarantee garanti

EN Downloading VPN for iOS is free, but if you are interested in connecting to servers around the world with no speed limits, we recommend using a premium account.

TR iOS için VPN indirmek ücretsizdir, ancak dünyadaki hız sınırlaması olmayan sunuculara bağlanmakla ilgileniyorsanız, premium bir hesap kullanmanızı öneririz.

inglês turco
downloading indirmek
vpn vpn
ios ios
speed hız
premium premium
account hesap
free ücretsizdir
around the world dünyadaki
we recommend öneririz
a bir

EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about the capability of connecting to game servers.

TR Trafiğin başka bir ülkeye yönlendirilmesi sayesinde artık engellenen web sitelerine bağlanma yeteneği konusunda endişelenmenize gerek yok.

inglês turco
country ülkeye
have gerek
the başka
to konusunda
no yok

EN Normally when connecting to a free online anonymizer for Firefox, you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads

TR Normalde ücretsiz bir online anonimleştirici ile bağlanırken, trafik, hız, belirli web sitelerine erişimin yanı sıra birdenbire çıkan rahatsız edici reklamlarla bolca kısıtlamalar bekleyebilirsiniz

inglês turco
normally normalde
anonymizer anonimleştirici
restrictions kısıtlamalar
traffic trafik
speed hız
access erişimin
free ücretsiz
you can expect bekleyebilirsiniz
online online
websites web

EN Normally when connecting to a free online anonymizer for Chrome, you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads

TR Normalde ücretsiz bir online anonimleştirici ile bağlanırken, trafik, hız, belirli web sitelerine erişimin yanı sıra birdenbire çıkan rahatsız edici reklamlarla bolca kısıtlamalar bekleyebilirsiniz

inglês turco
normally normalde
anonymizer anonimleştirici
restrictions kısıtlamalar
traffic trafik
speed hız
access erişimin
free ücretsiz
you can expect bekleyebilirsiniz
online online
websites web

EN Normally when connecting to a free online anonymizer for Opera, you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads

TR Normalde ücretsiz bir online anonimleştirici ile bağlanırken, trafik, hız, belirli web sitelerine erişimin yanı sıra birdenbire çıkan rahatsız edici reklamlarla bolca kısıtlamalar bekleyebilirsiniz

inglês turco
normally normalde
anonymizer anonimleştirici
restrictions kısıtlamalar
traffic trafik
speed hız
access erişimin
free ücretsiz
you can expect bekleyebilirsiniz
online online
websites web

EN By connecting to the free Whoer VPN you get a working free VPN with all the functions, without restrictions on traffic, time, and without any advertisements

TR Ücretsiz Whoer VPN'e bağlanarak, tüm işlevlere sahip, trafik, zaman kısıtlaması ve herhangi bir reklam olmaksızın çalışan ücretsiz bir VPN elde edersiniz

inglês turco
vpn vpn
working iş
traffic trafik
advertisements reklam
whoer whoer
free ücretsiz
time zaman
and ve
all tüm
a bir
any herhangi
get elde

EN When connecting VPN such websites as Netflix, Facebook and Youtube will be unlocked and there will be no problems with access

TR VPN'e bağlanırken Netflix, Facebook ve Youtube gibi web sitelerinin kilidi açılacak ve erişimle ilgili herhangi bir sorun olmayacaktır

inglês turco
websites web
facebook facebook
problems sorun
and ve
as gibi

EN If you are interested in connecting to servers around the world without speed limits, we recommend using a premium account.

TR Dünyanın her yerindeki sunuculara hız limitleri olmadan bağlanmakla ilgileniyorsanız, premium bir hesap kullanmanızı öneririz.

inglês turco
without olmadan
speed hız
premium premium
account hesap
we recommend öneririz
world dünyanın
to her
in yerindeki
a bir

EN When connecting to an unsecured Wifi network via VPN for MacOS, your personal information will be protected

TR MacOS için VPN üzerinden güvenli olmayan bir Wi-Fi ağına bağlanırken kişisel bilgileriniz korunacaktır

inglês turco
wifi wi-fi
vpn vpn
macos macos
personal kişisel
your olmayan
network ağı

EN DNS servers of Whoer VPN guarantee anonymity and security when connecting a MacOS to VPN

TR Whoer VPN'nin DNS sağlayıcıları, bir MacOS cihazını VPN'ye bağlarken anonimliği ve güvenliği garanti eder

inglês turco
dns dns
macos macos
whoer whoer
and ve
security güvenliği
guarantee garanti
a bir

EN Downloading VPN for MacOS is free, but if you are interested in connecting to servers around the world with no speed limits, we recommend using a premium account.

TR MacOS için VPN indirmek ücretsizdir, ancak dünyadaki hız sınırlaması olmayan sunuculara bağlanmakla ilgileniyorsanız, premium bir hesap kullanmanızı öneririz.

inglês turco
downloading indirmek
vpn vpn
macos macos
speed hız
premium premium
account hesap
free ücretsizdir
around the world dünyadaki
we recommend öneririz
a bir

EN Normally when connecting to a free online anonymizer you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads

TR Normalde ücretsiz bir online anonimleştirici ile bağlanırken, trafik, hız, belirli web sitelerine erişimin yanı sıra birdenbire çıkan rahatsız edici reklamlarla bolca kısıtlamalar bekleyebilirsiniz

inglês turco
normally normalde
anonymizer anonimleştirici
restrictions kısıtlamalar
traffic trafik
speed hız
access erişimin
free ücretsiz
you can expect bekleyebilirsiniz
online online
websites web

EN By connecting a VPN on your router, you change the IP address on all of your devices at once, hiding data sent to the Net and Internet traffic even from your ISP.

TR Yönlendiricinize bir VPN bağlayarak, tüm cihazlarınızdaki IP adresini bir kerede değiştirirsiniz, İnternet'e ve İnternet trafiğine gönderilen verileri ISS'nizden bile gizlersiniz.

inglês turco
vpn vpn
ip ip
address adresini
devices cihazlar
data verileri
sent gönderilen
at de
all tüm
and ve
even bir
to bile

EN Trusted and high-quality Whoer VPN DNS servers provide comfort and high speed when connecting VPN from Crimea

TR Güvenilir ve yüksek kaliteli Whoer VPN DNS sunucuları, Kırım`dan VPN bağlanırken konfor ve yüksek hız sağlar

inglês turco
trusted güvenilir
vpn vpn
dns dns
provide sağlar
comfort konfor
high yüksek
speed hız
crimea kırım
whoer whoer
and ve
servers sunucuları
from dan
quality kaliteli

EN One can download VPN for Crimea for free, but if you are interested in connecting to servers around the whole world without speed limits, we recommend using a paid account.

TR Biri Kırım için VPN`yi ücretsiz olarak indirebilir, ancak tüm dünyadaki sunuculara hız sınırları olmadan bağlanmak istiyorsanız, ücretli bir hesap kullanmanızı öneririz.

inglês turco
vpn vpn
crimea kırım
without olmadan
speed hız
account hesap
limits sınırları
paid ücretli
we recommend öneririz
free ücretsiz
a bir

EN You can download VPN for games for free, but if you are interested in connecting to worldwide servers without speed limits, we recommend using a paid account.

TR Oyunlar için VPN’ yi ücretsiz indirebilirsiniz, ama hız kısıtlamaları olmadan dünya çapındaki sunuculara erişmekle ilgileniyorsanız şayet, ücretli bir hesap kullanmanızı tavsiye ediyoruz.

inglês turco
vpn vpn
games oyunlar
servers sunuculara
without olmadan
speed hız
account hesap
paid ücretli
free ücretsiz
but ama
a bir
worldwide çapındaki
you can download indirebilirsiniz

EN With Whoer VPN, hiding your IP address and connecting to games such as Warface, Pubg, Lost ark, etc

TR Whoer VPN ile IP adresinizi gizleyerek Warface, Pubg, Lost ark gibi oyunlara bağlanmak kolaydır

inglês turco
vpn vpn
ip ip
address adresinizi
whoer whoer
as gibi
with ile

EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about the possibility of connecting to game servers.

TR Trafiğin başka bir ülkeye yönlendirebilmesi sayesinde artık oyun sunucularına bağlanma ihtimali hakkında endişelenmenizin gereği yoktur.

inglês turco
no yoktur
game oyun
country ülkeye
of in
about hakkında
the başka

EN Each year, the programme reaches thousands of institutions in 20 Asian countries, connecting students, educators and local and national leaders with the knowledge they need to improve lives and expand opportunities

TR Program her yıl 20 Asya ülkesindeki binlerce kuruluşa ulaşarak öğrenciler, eğitimciler ve yerel ve ulusal liderlerle, hayatları iyileştirmek ve fırsatları artırmak için ihtiyaç duydukları bilgiler arasındaki bağlantıyı sağlamaktadır

inglês turco
year yıl
programme program
asian asya
connecting bağlantı
students öğrenciler
local yerel
national ulusal
need ihtiyaç
and ve
opportunities fırsatları
improve iyileştirmek

EN Track the music you stream by connecting Last.fm to a music service or via our web client, app or a browser plugin.

TR Last.fm'i ağ istemcisi, uygulama veya tarayıcı eklentisi üzerinden bir müzik hizmetine bağlayarak dinlediğin müziği takip et.

inglês turco
plugin eklentisi
last last
browser tarayıcı
track takip
music müzik
app uygulama
service hizmetine
or veya
a bir

EN We love connecting shoppers with each other. It keeps brands accountable, and the ones that listen ? really listen – are able to tune in perfectly with their customers’ needs.

TR Alışveriş yapanları birbirine bağlamayı çok seviyoruz. Bu, markaları hesap verebilir kılar ve dinleyen, gerçek anlamda dinleyen markalar, müşterilerinin ihtiyaçlarıyla kusursuz bir uyum içinde hareket eder.

inglês turco
brands markalar
customers müşterilerinin
that gerçek
and ve
in içinde

EN Join the wave of brands connecting with their customers.

TR Müşterileriyle bağlantı kuran markaların dalgasına katılın.

inglês turco
of ın
connecting bağlantı
join katılın
brands markalar

EN From pristine beaches to sophisticated cities to iconic castles, Fairmont is dedicated to connecting guests to the extraordinary places we call home

TR Fairmont, misafirlerini bakir plajlardan, sofistike şehirlere, simgesel kalelere uzanan, evimiz dediğimiz olağanüstü yerlere bağlıyor

inglês turco
sophisticated sofistike
iconic simgesel
fairmont fairmont
extraordinary olağanüstü

EN Connecting to power greater than ourselves is the spiritual basis of our program: it grounds us in connection, solace, strength, and humility

TR Kendimizden daha büyük bir güce bağlanmak, programımızın manevi temelidir: bizi bağlantı, teselli, güç ve alçakgönüllülükte temellendirir

inglês turco
connection bağlantı
power güç
program programı
greater daha büyük
and ve
us bizi

EN In-person communityInstead of connecting with your community through social media, our members make an effort to connect with others in real life

TR Yüz yüze toplulukTopluluğunuzla sosyal medya aracılığıyla bağlantı kurmak yerine, üyelerimiz başkalarıyla gerçek hayatta bağlantı kurmaya çalışır

inglês turco
others başkaları
real gerçek
life hayatta
connect bağlantı
social sosyal
media medya

EN Sales Partners have the experience to help organizations streamline their social media management with RADAAR - from onboarding, to connecting profiles, to scheduling contents.

TR Satış Ortakları; işe alımdan bağlantı profillerine ve içerik planlamalarına kadar, kuruluşların sosyal medya yönetimini RADAAR ile düzenlemelerine yardımcı olacak deneyime sahiptir.

inglês turco
experience deneyime
management yönetimini
sales satış
connecting bağlantı
help yardımcı
partners ortakları
their ve
organizations kuruluşlar
social sosyal
media medya
have içerik
with ile
the olacak

EN Is there a special PCI DSS compliant environment I need to specify when connecting servers or uploading objects to store?

TR Sunucuları bağlarken veya depolanması için öğeleri yüklerken özel bir PCI DSS uyumlu ortam belirtmem gerekiyor mu?

inglês turco
dss dss
compliant uyumlu
environment ortam
need gerekiyor
servers sunucuları
or veya

EN The customer can also provide evidence that they enable a secure TLS handshake by connecting through an AWS Elastic Load Balancer that is configured with an appropriate Security Policy that only supports TLS 1.1 or higher (e.g

TR Müşteri aynı zamanda yalnızca TLS 1.1 veya üzerini destekleyen (ör

inglês turco
tls tls
supports destekleyen
customer müşteri
the aynı
or veya
only yalnızca

EN The property enjoys easy access to the connecting Al Ghurair Shopping Centre, few minutes' drive from Dubai International Airport and walking distance from the Union Metro Station

TR Tesis, bağlantılı Al Ghurair Alışveriş Merkezine kolay erişim sunar, Dubai Uluslararası Havaalanından birkaç dakika sürüş mesafesindedir ve Union Metro İstasyonu’na yürüme uzaklığındadır

inglês turco
easy kolay
access erişim
connecting bağlantı
al al
minutes dakika
dubai dubai
airport havaalanı
and ve
walking yürüme
shopping alışveriş
international uluslararası
union union
to birkaç

EN - Rate includes two connecting rooms

TR - Fiyatlara birbirine bağlı iki oda dahildir

inglês turco
two iki
rooms oda
includes dahildir

EN It's a technology that allows you access Internet as if you were connecting from a different point in the world

TR İnternete dünyanın başka bir yerinden bağlanıyormuş gibi görünmenizi sağlayarak internete erişmenizi sağlayan bir teknolojidir

inglês turco
internet internete
world dünyanın
from yerinden
the başka
as gibi
different bir

EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.

TR Üreticileri, üretimde saniyelerden tasarruf etmek, kusurları azaltmak ve daha güvenli çalışmak için ihtiyaç duydukları gerçek zamanlı, bilgiye dayalı zekaya bağlayarak, başarılı olmalarına yardımcı oluyoruz.

inglês turco
time zamanlı
a yardımcı
and ve
real gerçek
to etmek
in için

Mostrando 50 de 50 traduções