Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "points are docked" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "points are docked" de inglês para turco

Traduções de points are docked

"points are docked" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

points noktaları noktalarını puan

Tradução de inglês para turco de points are docked

inglês
turco

EN To start, points are docked based on how difficult it is to open the device

TR Başlangıç için, puanlar cihazı açmanın ne kadar zor olduğuna bağlı olarak verilir

inglês turco
difficult zor
start başlangıç
it is olduğuna
device cihaz
to için
the olarak

EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time

TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir

inglês turco
points puan
additional diğer
https https
time zaman
placed placed
program programı
terms koşullar
the kabul

EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time

TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir

inglês turco
points puan
additional diğer
https https
time zaman
placed placed
program programı
terms koşullar
the kabul

EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time

TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir

inglês turco
points puan
additional diğer
https https
time zaman
placed placed
program programı
terms koşullar
the kabul

EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time

TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir

inglês turco
points puan
additional diğer
https https
time zaman
placed placed
program programı
terms koşullar
the kabul

EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time

TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir

inglês turco
points puan
additional diğer
https https
time zaman
placed placed
program programı
terms koşullar
the kabul

EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time

TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir

inglês turco
points puan
additional diğer
https https
time zaman
placed placed
program programı
terms koşullar
the kabul

EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time

TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir

inglês turco
points puan
additional diğer
https https
time zaman
placed placed
program programı
terms koşullar
the kabul

EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time

TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir

inglês turco
points puan
additional diğer
https https
time zaman
placed placed
program programı
terms koşullar
the kabul

EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time

TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir

inglês turco
points puan
additional diğer
https https
time zaman
placed placed
program programı
terms koşullar
the kabul

EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time

TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir

inglês turco
points puan
additional diğer
https https
time zaman
placed placed
program programı
terms koşullar
the kabul

EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time

TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir

inglês turco
points puan
additional diğer
https https
time zaman
placed placed
program programı
terms koşullar
the kabul

EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time

TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir

inglês turco
points puan
additional diğer
https https
time zaman
placed placed
program programı
terms koşullar
the kabul

EN Used to configure the cradle ethernet port of a docked Zebra MC909x mobile device

TR Monte edilmiş bir Zebra MC909x mobil cihazın cradle ethernet portunun konfigürasyonu için kullanılır

inglês turco
used kullanılır
zebra zebra
mobile mobil
device cihaz
of in
to için
a bir

EN And the scanner is thoughtfully located in the bottom right corner, allowing officers to easily scan driver’s licenses when the tablet is docked in the vehicle.

TR Ve bu barkod okuyucu titizlikle sağ alt köşeye yerleştirilmiştir, tablet araçtaki yuvaya takılıyken kamu görevlilerinin sürücü belgelerini kolayca okutmasını sağlar.

inglês turco
scanner okuyucu
bottom alt
right sağ
allowing sağlar
easily kolayca
tablet tablet
vehicle araç
and ve

EN - You can accumulate money points in every purchase you make and you can use your money points as discounts in your next shopping

TR - Yapacağın her alışverişte para puan biriktirir ve sonraki alışverişlerinde para puanlarını indirim olarak kullanabilirsin

inglês turco
points puan
discounts indirim
next sonraki
shopping alışveriş
and ve

EN *Testnet Points (abbreviated ?pts?) are designed solely to track contributions to the Testnet and Testnet Points have no cash or other monetary value

TR *Testnet puanları (?pts? olarak kısaltılmıştır) testnet?e katkıları ölçmek amacı ile yaratılmıştır ve testnet puanları, para yada benzeri maddi değere sahip değildir

inglês turco
and ve
or yada
to sahip

EN The last anchor point you add always appears as a solid square, indicating that it is selected. Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.

TR Eklediğiniz son bağlantı noktası her zaman dolu bir kare olarak görünür ve seçili olduğunu belirtir. Bağlantı noktası ekledikçe daha önce tanımlanan bağlantı noktalarının içi boşalır ve seçimleri kaldırılır.

inglês turco
square kare
defined tanımlanan
point noktası
previously daha önce
is olduğunu
points noktaları
and ve
last son
always her zaman
the önce
more daha

EN CHORUS is designed to address the critical pain points of providing open access by:

TR CHORUS, aşağıdakiler yoluyla açık erişim sağlanmasında sorun çıkaran noktaları ele almak için tasarlanmıştır:

inglês turco
open açık
access erişim
chorus chorus
points noktaları
is almak
of in

EN Data interpretation is both science and art, and each interpreter has its own point of view on various data points. That is why we provide you with raw data to ensure your perception is not affected by our opinion. You drive!

TR Veri yorumlaması hem bilim hem de sanattır ve her bir yorumcu veri noktaları hakkında kendine has görüşlere sahiptir. İşte bu yüzden, görüşlerimizin sizi etkilemesini istemediğimiz için ham veriyi sizlere sunuyoruz. Siz belirleyin!

inglês turco
view görüş
raw ham
points noktaları
data veri
science bilim
both de
has bu
and ve
provide sunuyoruz
to hakkında
is sahiptir
various bir

EN If you’re a skilled technical SEO who wants to go deeper than pre-defined issues, our powerful Data Explorer puts you in full control of over a hundred different data points on each of your pages.

TR Önceden tanımlanmış sorunlardan daha derinlere inmek isteyen yetenekli bir teknik SEO iseniz, güçlü Veri Gezgini’miz her bir sayfanızın yüzlerce farklı veri noktasını tam anlamıyla kontrol etmenizi sağlar.

inglês turco
technical teknik
seo seo
data veri
control kontrol
defined tanımlanmış
powerful güçlü
full tam
your etmenizi
different farklı
to her

EN We may use your data, including your completed surveys, to enable you to earn points and administer your participation in contests and sweepstakes

TR Tamamladığınız anketler dahil verilerinizi puan kazanmanıza, yarışmalara ve çekilişlere katılımınızı yönetmeye olanak sağlamak için kullanabiliriz

inglês turco
surveys anketler
points puan
your data verilerinizi
participation katılım
including dahil
to sağlamak
and ve

EN Canonical tags which redirect issue occurs if the canonical link points to a redirect URL. What Does ?Canonical Tags Which Redirect Issue? Mean? Canonical shows the search engine robot the...

TR Web sitesi dizinlerini ve hassas dosyaları taramak, sitenizi test etmedeki önemli görevlerden biridir. Gizli dizinleri tespit etmek veya bir web sitesindeki gizli dizinleri bulmak için tarama gereklidir. Web Sitesi Dizini...

inglês turco
search bulmak
the veya
a bir
which ve

EN There are also some points to be considered in aprons.

TR Ayrıca apronlarda dikkat edilmesi gereken bazı hususlar vardır:

inglês turco
to edilmesi
also ayrıca
some bazı

EN The largest feed safety certification program, GMP+ FSA, is based on ISO quality management requirements with the integration of Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP).

TR En kapsamlı yem güvenliği sertifikasyon programı olan GMP+FSA, Tehlike Analizi ve Kritik Kontrol Noktaları (HACCP) entegrasyonu ile beraber ISO kalite yönetimi gerekliliklerini temel alır.

inglês turco
largest en
certification sertifikasyon
iso iso
quality kalite
integration entegrasyonu
analysis analizi
critical kritik
is olan
points noktaları
management yönetimi
and ve
safety güvenliği
control kontrol
program programı
with ile

EN The four main focus points of the standard are:

TR Standardın dört ana odak noktası şöyledir:

inglês turco
main ana
focus odak
standard standardı

EN The company offers access to more than 300,000 charging points in 30 countries.

TR Tesla Model 3 Ocak ayından bu yana en çok satan elektrikli otomobil ünvanını elinde tutuyor.

inglês turco
than bu
more en
the otomobil
to çok

EN This solution removes leak points common with other systems and provides excellent flow performance giving your data centre the most compact and cleanest routing.

TR Bu çözüm diğer sistemlerde yaygın olan sızıntı noktalarını ortadan kaldırır ve mükemmel akış performansı sağlayarak veri merkezinizde en kompakt ve en temiz rotalamayı sağlar.

inglês turco
common yaygın
provides sağlar
excellent mükemmel
data veri
compact kompakt
solution çözüm
flow akış
other diğer
most en
this bu
and ve

EN Once you have your transcript you can use Sonix’s tagging feature which allows you to tag key data points so they’re assimilated and aggregated

TR Transkriptinizi aldıktan sonra, önemli veri noktalarını asimile edilip toplanacak şekilde etiketlemenize olanak tanıyan Sonix'in etiketleme özelliğini kullanabilirsiniz

inglês turco
data veri
your transcript transkriptinizi
key önemli
feature özelliğini
and şekilde
you can use kullanabilirsiniz
to sonra

EN With Sonix you can focus on assimilating key data points and synthesizing information rather than spending time transcribing.

TR Sonix ile anahtar veri noktalarını asimile etmeye ve zaman transkripsiyonu yapmak yerine bilgileri sentezlemeye odaklanabilirsiniz.

inglês turco
sonix sonix
focus odaklanabilirsiniz
key anahtar
transcribing transkripsiyonu
data veri
information bilgileri
time zaman
and ve
with ile

EN There are some fundamental points when creating your survey questions. These are:

TR Anket sorularınızı oluştururken bazı temel noktalar vardır. Bunlar:

inglês turco
fundamental temel
survey anket
some bazı
questions sorular

EN Brands on Twitter should not forget that correct information, speed, and humor are all decisive, and they should build all their strategies on these points

TR Markalar Twitter?da; doğru bilgi, hız ve mizahın belirleyici olduğunu unutmamalıdır ve tüm stratejilerini bunun üzerine kurgulamalıdır

inglês turco
brands markalar
twitter twitter
information bilgi
speed hız
strategies stratejilerini
all tüm
on üzerine
and ve

EN To add a new video with this clever content studio, you need to pay attention to some certain points

TR Bu akıllı içerik stüdyosu üzerinden yeni bir video eklemek için bazı noktalara dikkat etmeniz gerekiyor

inglês turco
video video
content içerik
need gerekiyor
attention dikkat
this bu
pay bir
to add eklemek
new yeni bir
some bazı

EN Harmony helps businesses build marketplaces of fungible tokens (such as energy credits and loyalty points) and non-fungible assets (such as game collectibles and real estate)

TR Harmony, işletmelerin geri ödenebilir tokenlerin (enerji kredileri ve sadakat puanları gibi) ve geri ödenebilir olmayan varlıkların (oyun koleksiyonları ve gayrimenkul gibi) pazar yerlerini oluşturmasına yardımcı olur

inglês turco
helps yardımcı olur
businesses işletmelerin
energy enerji
loyalty sadakat
game oyun
real estate gayrimenkul
and ve
assets varlıklar
as gibi

EN However, if you don't route the wires properly during reassembly, they won't reach their connection points on the logic board

TR Ancak, yeniden montaj sırasında kablolar düzgün bir şekilde yönlendirilmezse, ana karttaki bağlantı noktalarına ulaşmazlar

inglês turco
properly düzgün
points noktaları
connection bağlantı
during sırasında
however bir
the şekilde

EN - Analyzing security data points collectively or specific to each certificate and endpoint

TR - Güvenlik veri noktalarını toplu olarak veya her sertifika ve uç noktaya özgü olarak analiz edin

inglês turco
security güvenlik
or veya
certificate sertifika
specific özgü
and ve
data veri
analyzing analiz
to her

EN Save up to 25% on stays, enjoy the comfort of free cancellation until the day of arrival and get chance to win 1 Million Reward points*.

TR Akşam Yemeği, Gold Lounge erişimi, masaj, transfer ve özel olanaklar içeren en büyük Fairmont deneyimiyle kendinizi şımartın.

inglês turco
up büyük
and ve
the özel

EN Select your company’s strong points (low prices, premium service, etc.), and our Slogan Maker will generate custom slogans emphasizing your competitive advantages.

TR Şirketinizin güçlü noktalarını (düşük fiyatlar, üstün hizmet vb.) seçin ve Slogan Oluşturucumuz rekabet avantajlarınızı vurgulayan özel sloganlar üretsin.

inglês turco
low düşük
prices fiyatlar
service hizmet
strong güçlü
premium üstün
competitive rekabet
slogan slogan
advantages avantajları

EN Key data points are color-coded to quickly show you what’s working - and what you need to fix.

TR Önemli veri noktaları, neyin işe yaradığını ve neleri düzeltmeniz gerektiğini hızlı bir şekilde göstermek için renk kodlanmıştır.

inglês turco
data veri
working iş
points noktaları
color renk
show göstermek
and ve
to için

EN Access your points and membership card details whenever you like.

TR İstediğiniz zaman puanlarınıza ve üye kart ayrıntılarınıza ulaşın.

inglês turco
card kart
whenever zaman
details ayrıntıları
and ve

EN Masi: Nothing wrong with F1’s penalty points system

TR Mission Winnow artık Ferrari'nin sponsoru olmayacak

EN Citroën Connect Nav delivers connected services such as TomTom Traffic, which provides real-time traffic information, the location of service stations and car parks and their prices, and a search function for local points of interest.

TR Citroën Bağlantı Navigasyonu, gerçek zamanlı trafik bilgisi, servis istasyonlarının konumu gibi TomTom Traffic gibi bağlı servisleri sunar ve otoparklar ve fiyatları ve yerel ilgi noktaları için bir arama fonksiyonu.

inglês turco
citroën citroën
traffic trafik
information bilgisi
search arama
function fonksiyonu
interest ilgi
time zamanlı
points noktaları
prices fiyatları
local yerel
real gerçek
connected bağlı
services servisleri
service servis
provides sunar
connect bağlantı
for için
location konumu
and ve
a bir
of in

EN If you’re interested in barrier-free travel, here you’ll find your way to counseling points, initiatives and lobbies.

TR Berlinli Dernek „Sosyal Kahramanlar“ engelsiz kamusal mekanlar için mücadele veriyor.

inglês turco
and için

EN Reduces the pressure points and relieves the body. Allows for comfortable breathing and reduces snoring.

TR Doğal pamuk yapısı ile yumuşaktır

inglês turco
the ile

EN 0.4 to 3.6 Adjustable Actuation Points

TR 0,4'den 3,6'ya ayarlanabilir etkinleştirme noktaları

inglês turco
to den
points noktaları

EN Get points for uploading software and use them to redeem prizes!

TR Yükleme yazılımı için puan alın ve ödüller kurtarmak için kullanabilirsiniz!

inglês turco
points puan
get alın
and ve
software yazılımı

EN Share your look with other customers & get up to 200 points.

TR Görünümünüzü diğer müşterilerle paylaşın ve 200 puana kadar kazanın.

inglês turco
share paylaşın
your ve
other diğer
get kazanın
to kadar

EN Be The First One To Upload Photos. Share Your Look With Other Customers & Get Up To 200 Points.

TR Görünümünüzü diğer müşterilerle paylaşın ve 200 puana kadar kazanın.

inglês turco
share paylaşın
other diğer
get kazanın
your ve
to kadar

EN Kibar Dış Ticaret is a distinctive representative of the strong commercial culture of the group with its widespread contact points and foreign trade expertise.

TR Dünya çapında yaygın temas noktaları ve dış ticaret bilgi ve birikimiyle Kibar Dış Ticaret, grubun güçlü ticari kültürünün özgün bir temsilcisi niteliğini taşımaktadır.

inglês turco
kibar kibar
representative temsilcisi
group grubun
contact temas
expertise bilgi
points noktaları
foreign dış
strong güçlü
and ve
commercial ticari
culture kültür
distinctive bir
trade ticaret

EN A significant key to our success has been listening to our customers who need very purpose-driven devices, in different form factors to support different workflows and varying price points based on their needs

TR Başarımızın önemli bir anahtarı, ihtiyaçlarına bağlı olarak farklı iş akışları ve değişken fiyat noktalarını destekleyecek farklı form faktörlerine sahip, amaca yönelik cihazlara ihtiyaç duyan müşterilerimizi dinlemek olmuştur

inglês turco
success başarı
devices cihazlara
form form
price fiyat
support destekleyecek
purpose amaca
need ihtiyaç
key anahtar
and ve
different farklı
needs ihtiyaçları
to yönelik

Mostrando 50 de 50 traduções