EN Learn how to grow your blog past 100K monthly visitors and turn thousands of your readers into paying customers.
"paying customers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
paying | bir için satın alma ve ödeme |
customers | hizmet iş kullanarak müşteri müşteriler müşterilere müşterileri müşterilerin müşterilerinin müşterileriniz veya |
EN Learn how to grow your blog past 100K monthly visitors and turn thousands of your readers into paying customers.
TR Aylık 100.000 ziyaretçiyi aşarak blogunuzu nasıl büyüteceğinizi ve okuyucularınızın binlercesini ödeme yapan müşterilere dönüştürmeyi öğrenin.
inglês | turco |
---|---|
monthly | aylık |
readers | okuyucular |
customers | müşterilere |
paying | ödeme |
how | nasıl |
EN Transform unknown website visitors into paying customers in real time
TR Bilinmeyen web sitesi ziyaretçilerini gerçek zamanlı olarak ödeme yapan müşterilere dönüştürün
inglês | turco |
---|---|
transform | dönüştürün |
unknown | bilinmeyen |
customers | müşterilere |
real | gerçek |
time | zamanlı |
paying | ödeme |
in | olarak |
EN Customers get the same advantages of AWS Lambda, running code without provisioning or managing servers, automatic scaling, high availability, and only paying for the resources you consume.
TR Müşteriler, sunucu tedarik etmeden veya yönetmeden kod çalıştırma, otomatik ölçeklendirme, yüksek erişilebilirlik ve yalnızca kullandığınız kaynaklar için ödeme yapma gibi AWS Lambda'da sunulan aynı avantajlara sahip olur.
inglês | turco |
---|---|
customers | müşteriler |
aws | aws |
code | kod |
servers | sunucu |
automatic | otomatik |
high | yüksek |
availability | erişilebilirlik |
resources | kaynaklar |
paying | ödeme |
get | olur |
without | etmeden |
and | ve |
or | veya |
the | aynı |
for | için |
of | in |
EN By paying the deposit as much as you buy, you can buy the cheapest SSL certificate and sell it to your customers
TR Satın aldığınız kadar depozito ödeyerek en ucuza SSL sertifikası satın alabilir ve müşterilerinize satabilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
deposit | depozito |
buy | satın |
ssl | ssl |
sell | satabilirsiniz |
certificate | sertifikası |
to your customers | müşterilerinize |
much | en |
to | kadar |
you can | alabilir |
and | ve |
EN Customers get the same advantages of AWS Lambda, running code without provisioning or managing servers, automatic scaling, high availability, and only paying for the resources you consume.
TR Müşteriler, sunucu tedarik etmeden veya yönetmeden kod çalıştırma, otomatik ölçeklendirme, yüksek erişilebilirlik ve yalnızca kullandığınız kaynaklar için ödeme yapma gibi AWS Lambda'da sunulan aynı avantajlara sahip olur.
inglês | turco |
---|---|
customers | müşteriler |
aws | aws |
code | kod |
servers | sunucu |
automatic | otomatik |
high | yüksek |
availability | erişilebilirlik |
resources | kaynaklar |
paying | ödeme |
get | olur |
without | etmeden |
and | ve |
or | veya |
the | aynı |
for | için |
of | in |
EN By paying the deposit as much as you buy, you can buy the cheapest SSL certificate and sell it to your customers
TR Satın aldığınız kadar depozito ödeyerek en ucuza SSL sertifikası satın alabilir ve müşterilerinize satabilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
deposit | depozito |
buy | satın |
ssl | ssl |
sell | satabilirsiniz |
certificate | sertifikası |
to your customers | müşterilerinize |
much | en |
to | kadar |
you can | alabilir |
and | ve |
EN Tailor your on-site journey to these keywords to convert your visitors into paying customers.
TR Ziyaretçilerinizi ödeme yapan müşterilere dönüştürmek için site içi yolculuğunuzu bu anahtar kelimelere göre uyarlayın.
inglês | turco |
---|---|
keywords | anahtar |
customers | müşterilere |
paying | ödeme |
site | site |
these | bu |
to | için |
EN Our paying customers can benefit from things like unlimited keyword ranking searches and other tools that will allow them to analyze their data more efficiently.
TR Ödeme yapan müşterilerimiz, sınırsız anahtar kelime sıralama aramaları ve verilerini daha verimli bir şekilde analiz etmelerini sağlayacak diğer araçlar gibi şeylerden yararlanabilirler.
inglês | turco |
---|---|
unlimited | sınırsız |
ranking | sıralama |
searches | aramalar |
efficiently | verimli |
other | diğer |
tools | araçlar |
analyze | analiz |
and | ve |
EN Transform unknown website visitors into paying customers in real time
TR Bilinmeyen web sitesi ziyaretçilerini gerçek zamanlı olarak ödeme yapan müşterilere dönüştürün
inglês | turco |
---|---|
transform | dönüştürün |
unknown | bilinmeyen |
customers | müşterilere |
real | gerçek |
time | zamanlı |
paying | ödeme |
in | olarak |
EN Get a professional website that loads at lightning speed. Convert more of your website traffic into paying customers and rank higher on search engines.
TR Işık hızında yüklenen profesyonel bir web siteniz olsun. Web site trafiğinizin daha fazlasını ödeme yapan müşterilere dönüştürün ve arama motorlarında daha üst sıralara çıkın.
inglês | turco |
---|---|
professional | profesyonel |
customers | müşterilere |
your website | siteniz |
more | fazlasını |
website | web |
speed | hız |
search | arama |
at | nda |
and | ve |
on | üst |
a | bir |
engines | motorları |
EN Track how your SEO efforts are paying off with Rank Tracker’s interactive graphs. Get a history of:
TR Sıralama Takipçisi’nin etkileşimli grafikleriyle SEO çabalarınızın nasıl etkili olduğunu takip edin.
inglês | turco |
---|---|
track | takip |
seo | seo |
rank | sıralama |
interactive | etkileşimli |
get | edin |
how | nasıl |
EN Do I get this as a paying customer of Ahrefs?
TR Bunu Ahrefs’in ücretli bir müşterisi olarak alacak mıyım?
inglês | turco |
---|---|
a | bir |
this | bunu |
EN Open at all times and available to all users. Paying users get priority support.
TR Tüm kullanıcılar için her zaman açık ve kullanılabilir. Ücretli kullanıcılar öncelikli destek alır.
inglês | turco |
---|---|
times | zaman |
get | al |
support | destek |
priority | öncelikli |
open | açık |
and | ve |
available | kullanılabilir |
all | tüm |
users | kullanıcılar |
EN The mobile friendly test is totally free. You can use it without paying anything, just like all our other tools.
TR Mobil uyumluluk test aracımız tamamen ücretsiz bir şekilde kullanımınıza sunulmuştur. Tüm SEO araçlarımız gibi hiçbir ücret ödemeden kullanabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
mobile | mobil |
test | test |
free | ücretsiz |
totally | tamamen |
all | tüm |
you can use | kullanabilirsiniz |
tools | araçları |
use | kullanım |
the | şekilde |
paying | bir |
EN The system offers guaranteed returns and a predictable source of income unlike the proof-of-work system where coins are rewarded through a mathmatetical process with a low probability of paying out
TR Sistem, coinlerin rastgele bir süreç ve düşük olasılıkla ödül olarak verildiği proof of work yönteminin aksine, garantili geri dönüşler ve tahmin edilebilir bir gelir kaynağı sunar
inglês | turco |
---|---|
offers | sunar |
income | gelir |
unlike | aksine |
low | düşük |
process | süreç |
proof | proof |
work | work |
source | kaynağı |
and | ve |
out | geri |
system | sistem |
a | bir |
EN Buy a coffee or get your flight tickets by simply paying with your Trust Wallet.
TR Trust Cüzdan'la kolayca ödeme yaparak bir kahve satın alabilir ya da uçak bileti ödemenizi yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
coffee | kahve |
tickets | bileti |
simply | kolayca |
wallet | da |
trust | trust |
flight | uçak |
by | yaparak |
buy | satın |
a | bir |
EN Social media monitoring, also known as simply social monitoring, is the practice of paying attention to conversations that are relevant to your brand and industry.
TR RADAAR?da geliştirdiğimiz Yayınlama bölümü ile artık tüm bu süreci çok kolayca yönetebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
simply | kolayca |
also | da |
the | artık |
to | tüm |
and | çok |
EN This can enhance the user experience significantly, as users of the app will not be responsible for paying transaction fees
TR Bu durum kullanıcı deneyimini önemli ölçüde artırır zira uygulamanın kullanıcıları işlem masraflarını ödemekten sorumlu olmayacaktır
inglês | turco |
---|---|
experience | deneyimini |
of | ın |
responsible | sorumlu |
transaction | işlem |
this | bu |
user | kullanıcı |
users | kullanıcıları |
EN Power trustless e-commerce and global peer-to-peer transactions without using centralized intermediaries, or paying costly transaction fees.
TR Kişiler arası global alışveriş için merkezi aracılar kullanmayın veya yüksek işlem ücretleri ödemeyin.
inglês | turco |
---|---|
global | global |
centralized | merkezi |
or | veya |
transaction | işlem |
to | arası |
EN Until now, there has been no recorded case of using the incorrect warranty, so avoid paying inflated prices for additional warranty
TR Şimdiye kadar hatalı verilen garantinin kullanıldığı kaydedilmiş bir durum olmamıştır, bu nedenle ek garanti için şişirilmiş fiyatlar ödemekten kaçının
inglês | turco |
---|---|
case | durum |
warranty | garanti |
avoid | kaçının |
additional | ek |
incorrect | hatalı |
of | in |
EN Note: Payment on Renderforest is made per each export. We recommend previewing your video before you export it in high resolution to avoid paying twice.
TR Dikkat: Renderforest'ta ödemeler her bir dışa aktarma için yapılır. İki kez ödeme yapmamak için yüksek çözünürlükte dışa aktarmadan önce videonuzun önizlemesini yapmanızı tavsiye ederiz.
inglês | turco |
---|---|
note | tavsiye |
export | dışa |
your video | videonuzun |
payment | ödeme |
high | yüksek |
before | önce |
EN We recommend previewing your video before exporting in high resolution to avoid paying twice.
TR İki kez ödeme yapmamak için yüksek çözünürlükte dışa aktarmadan önce videonuzun önizlemesini yapmanızı tavsiye ederiz.
inglês | turco |
---|---|
high | yüksek |
paying | ödeme |
your video | videonuzun |
your | ederiz |
before | önce |
to | için |
EN 11.6. By 2030, reduce the adverse per capita environmental impact of cities, including by paying special attention to air quality and municipal and other waste management
TR 11.6. 2030’a kadar hava kalitesine ve belediye atık yönetimi ve diğer atık yönetimlerine özel önem göstererek kentlerin kişi başına düşen olumsuz çevresel etkilerinin azaltılması
inglês | turco |
---|---|
capita | kişi |
air | hava |
quality | kalitesine |
waste | atık |
management | yönetimi |
environmental | çevresel |
other | diğer |
and | ve |
to | kadar |
the | özel |
EN The system offers guaranteed returns and a predictable source of income unlike the proof-of-work system where coins are rewarded through a mathmatetical process with a low probability of paying out
TR Sistem, coinlerin rastgele bir süreç ve düşük olasılıkla ödül olarak verildiği proof of work yönteminin aksine, garantili geri dönüşler ve tahmin edilebilir bir gelir kaynağı sunar
inglês | turco |
---|---|
offers | sunar |
income | gelir |
unlike | aksine |
low | düşük |
process | süreç |
proof | proof |
work | work |
source | kaynağı |
and | ve |
out | geri |
system | sistem |
a | bir |
EN Buy a coffee or get your flight tickets by simply paying with your Trust Wallet.
TR Trust Cüzdan'la kolayca ödeme yaparak bir kahve satın alabilir ya da uçak bileti ödemenizi yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
coffee | kahve |
tickets | bileti |
simply | kolayca |
wallet | da |
trust | trust |
flight | uçak |
by | yaparak |
buy | satın |
a | bir |
EN The mobile friendly test is totally free. You can use it without paying anything, just like all our other tools.
TR Mobil uyumluluk test aracımız tamamen ücretsiz bir şekilde kullanımınıza sunulmuştur. Tüm SEO araçlarımız gibi hiçbir ücret ödemeden kullanabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
mobile | mobil |
test | test |
free | ücretsiz |
totally | tamamen |
all | tüm |
you can use | kullanabilirsiniz |
tools | araçları |
use | kullanım |
the | şekilde |
paying | bir |
EN Power trustless e-commerce and global peer-to-peer transactions without using centralized intermediaries, or paying costly transaction fees.
TR Kişiler arası global alışveriş için merkezi aracılar kullanmayın veya yüksek işlem ücretleri ödemeyin.
inglês | turco |
---|---|
global | global |
centralized | merkezi |
or | veya |
transaction | işlem |
to | arası |
EN Until now, there has been no recorded case of using the incorrect warranty, so avoid paying inflated prices for additional warranty
TR Şimdiye kadar hatalı verilen garantinin kullanıldığı kaydedilmiş bir durum olmamıştır, bu nedenle ek garanti için şişirilmiş fiyatlar ödemekten kaçının
inglês | turco |
---|---|
case | durum |
warranty | garanti |
avoid | kaçının |
additional | ek |
incorrect | hatalı |
of | in |
EN You get to book with the car rental agency directly and avoid paying commission or markups.
TR Doğrudan araç kiralama ajansı ile rezervasyon yaparsınız ve komisyon veya biçimlendirme ödemekten kaçınırsınız.
inglês | turco |
---|---|
agency | ajans |
directly | doğrudan |
commission | komisyon |
rental | kiralama |
book | rezervasyon |
and | ve |
or | veya |
with | ile |
EN Avoiding paying EMIs for the years to come and driving a rental car is definetely a better option.
TR Gelecek yıllar için EMI ödemekten kaçınmak ve kiralık araba kullanmak kesinlikle daha iyi bir seçenektir.
inglês | turco |
---|---|
driving | kullanmak |
rental | kiralık |
and | ve |
car | araba |
better | daha iyi |
years | bir |
EN You?ll be paying the car rental company directly so you can be sure to get the best deal.
TR En iyi teklifi aldığınızdan emin olmak için doğrudan araba kiralama şirketine ödeme yapacaksınız.
inglês | turco |
---|---|
rental | kiralama |
directly | doğrudan |
paying | ödeme |
car | araba |
best | en |
to | için |
EN If you add the lounge service to your reservation now, you can take advantage of 50% discount compared to paying at the airport.
TR Rezervasyonunuza şimdi eklerseniz, Lounge kullanımında havaalanına göre %50 indirim avantajından yararlanabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
discount | indirim |
at | nda |
airport | havaalanı |
now | şimdi |
lounge | lounge |
EN Tip for students: helping instead of paying rent
TR Üniversitelilere Tavsiyemiz: Kira Yerine Yardım
inglês | turco |
---|---|
helping | yardım |
rent | kira |
of | yerine |
EN Initially, Heidi Anguria would take unpaid leave from her job at Lübeck University Hospital whenever she went abroad – with “Médecins Sans Frontières” paying her salary instead for the duration of her assignment
TR İlk zamanlar Heidi Anguria yurt dışı görevler için, asıl görev yeri olan Üniversite kliniğinden izin alıyormuş; bu çalışmalarda “Sınır Tanımayan Doktorlar” onun maaşını ödemeye devam etmişler
EN Paying attention to casino software is absolutely crucial
TR Casino yazılımına dikkat etmek kesinlikle çok önemlidir
inglês | turco |
---|---|
attention | dikkat |
absolutely | kesinlikle |
software | yazılım |
to | etmek |
EN Find out how much money you’re saving through your SEO campaigns. The SEO/PPC (Pay-Per-Click) savings tool quickly calculates how much your organic traffic would cost if you were paying for it.
TR SEO kampanyalarınız sayesinde ne kadar tasarruf ettiğinizi öğrenin. SEO/PPC (Tıklama Başına Ödeme) tasarruf aracı, organik trafiğiniz için ödeme yapıyor olsaydınız bunun ne kadara mal olacağını hızlı bir şekilde hesaplar.
inglês | turco |
---|---|
saving | tasarruf |
seo | seo |
ppc | ppc |
organic | organik |
find out | öğrenin |
click | tıklama |
were | ne |
pay | ödeme |
campaigns | kampanyalar |
per | başına |
for | için |
EN Instead of paying extra for things that you don’t need, you can use our tiered pricing scheme to ensure that you’re getting exactly what you want out of our SEO site audit tool
TR İhtiyacınız olmayan şeyler için fazladan ödeme yapmak yerine, SEO site denetim aracımızdan tam olarak istediğinizi aldığınızdan emin olmak için katmanlı fiyatlandırma planımızı kullanabilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
pricing | fiyatlandırma |
seo | seo |
audit | denetim |
tool | aracı |
things | şeyler |
paying | ödeme |
site | site |
you can use | kullanabilirsiniz |
exactly | tam olarak |
that | tam |
of | in |
getting | için |
EN The pros who you pay to manage your site’s SEO already have all of the right tools, including subscriptions to these pricey services, and that’s part of the reason why you’re paying them
TR Sitenizin SEO'sunu yönetmesi için ödeme yaptığınız profesyoneller, bu pahalı hizmetlere abonelikler de dahil olmak üzere tüm doğru araçlara zaten sahipler ve onlara ödeme yapmanızın nedenlerinden biri de bu
inglês | turco |
---|---|
tools | araç |
services | hizmetlere |
pay | ödeme |
these | bu |
including | dahil |
all | tüm |
and | ve |
EN Of course, along with the tools, you’re paying for the consultation of someone who understands what your site needs and why it needs it.
TR Elbette, araçların yanı sıra, sitenizin neye ve neden ihtiyacı olduğunu anlayan birinin danışmanlığı için de ödeme yapıyorsunuz.
inglês | turco |
---|---|
your site | sitenizin |
needs | ihtiyacı |
paying | ödeme |
of | in |
it | olduğunu |
for | için |
tools | araçları |
and | ve |
why | neden |
of course | elbette |
EN Get all your design and marketing tools in one dashboard without paying an arm and a leg.
TR Tüm tasarım ve pazarlama araçlarınızı tek bir panodan yönetin, servet ödemeyin.
inglês | turco |
---|---|
design | tasarım |
marketing | pazarlama |
all | tüm |
and | ve |
tools | araçları |
a | bir |
EN It ensures that your transcriptions can catch up with the volume of video you produce while paying a relatively affordable fee for the service.
TR Hizmet için nispeten uygun bir ücret öderken, transkripsiyonlarınızın ürettiğiniz video hacmini yakalamasını sağlar.
inglês | turco |
---|---|
ensures | sağlar |
volume | hacmini |
video | video |
relatively | nispeten |
fee | ücret |
service | hizmet |
of | in |
a | bir |
for | için |
with | uygun |
EN Note: Payment on Renderforest is made per each export. We recommend previewing your video before you export it in high resolution to avoid paying twice.
TR Dikkat: Renderforest'ta ödemeler her bir dışa aktarma için yapılır. İki kez ödeme yapmamak için yüksek çözünürlükte dışa aktarmadan önce videonuzun önizlemesini yapmanızı tavsiye ederiz.
inglês | turco |
---|---|
note | tavsiye |
export | dışa |
your video | videonuzun |
payment | ödeme |
high | yüksek |
before | önce |
EN We recommend previewing your video before exporting in high resolution to avoid paying twice.
TR İki kez ödeme yapmamak için yüksek çözünürlükte dışa aktarmadan önce videonuzun önizlemesini yapmanızı tavsiye ederiz.
inglês | turco |
---|---|
high | yüksek |
paying | ödeme |
your video | videonuzun |
your | ederiz |
before | önce |
to | için |
EN Cancel anytime, after you subscribe to a plan. You are only committed to paying the month you subscribed to, and no further.
TR Bir plana abone olduktan sonra istediğiniz zaman iptal edin. Yalnızca abone olduğunuz ay için ödeme yapmayı taahhüt ediyorsunuz, daha fazla değil.
inglês | turco |
---|---|
cancel | iptal |
subscribe | abone |
plan | plana |
month | ay |
further | daha fazla |
a | bir |
only | yalnızca |
to | için |
EN Yes, with 000webhost you can choose our shared web hosting services without paying a penny. Click here for more information.
TR Evet, 000webhost ile tek bir kuruş ödemeden paylaşımlı web hosting hizmetlerimizi seçebilirsiniz. Daha fazla bilgi için buraya tıklayın.
inglês | turco |
---|---|
here | buraya |
click | tıklayın |
web | web |
information | bilgi |
hosting | hosting |
yes | evet |
for | için |
a | bir |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
TR Vergiler sizin sorumluluğunuzdadır. Vergilerin ödenmesi hususunda istisna kapsamında iseniz lütfen bize kanıtını gönderin ve hesabınızı buna göre ayarlayalım.
inglês | turco |
---|---|
send | gönderin |
if you are | iseniz |
your account | hesabınızı |
account | hesabı |
please | lütfen |
and | ve |
us | bize |
EN You are responsible for paying Taxes associated with your purchase and keeping your billing information up to date.
TR Satın alma işleminizle ilgili Vergileri ödeme ve fatura bilgilerinizi güncel tutma sorumluluğu tarafınıza aittir.
inglês | turco |
---|---|
billing | fatura |
associated | ilgili |
purchase | satın |
paying | ödeme |
and | ve |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
TR Vergiler sizin sorumluluğunuzdadır. Vergilerin ödenmesi hususunda istisna kapsamında iseniz lütfen bize kanıtını gönderin ve hesabınızı buna göre ayarlayalım.
inglês | turco |
---|---|
send | gönderin |
if you are | iseniz |
your account | hesabınızı |
account | hesabı |
please | lütfen |
and | ve |
us | bize |
EN You are responsible for paying Taxes associated with your purchase and keeping your billing information up to date.
TR Satın alma işleminizle ilgili Vergileri ödeme ve fatura bilgilerinizi güncel tutma sorumluluğu tarafınıza aittir.
inglês | turco |
---|---|
billing | fatura |
associated | ilgili |
purchase | satın |
paying | ödeme |
and | ve |
EN Taxes are your responsibility. If you are exempt from paying taxes, please send us proof and we will adjust your account accordingly.
TR Vergiler sizin sorumluluğunuzdadır. Vergilerin ödenmesi hususunda istisna kapsamında iseniz lütfen bize kanıtını gönderin ve hesabınızı buna göre ayarlayalım.
inglês | turco |
---|---|
send | gönderin |
if you are | iseniz |
your account | hesabınızı |
account | hesabı |
please | lütfen |
and | ve |
us | bize |
Mostrando 50 de 50 traduções