EN “Lots and lots of interview requests turned up – and then the idea for the podcast”
Traduzir "lots of seating" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lots of seating" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de lots of seating
inglês
turco
TR “Çok sayıda röportaj talebi geliyordu. Bunun üzerine podcast hazırlama fikri doğdu”
EN Christian Drosten: Lots and lots of interview requests turned up – and then the idea for the podcast
TR Christian Drosten: “Çok sayıda röportaj talebi geliyordu. Bunun üzerine podcast hazırlama fikri doğdu”
EN Hubgrounds is the main event space of Impact Hub Istanbul. Serving as a flexible co-working area during the day, Hubgrounds is available for full-day and evening events. Its capacity ranges from 80 – 120 based on different seating variations. view
TR Mezzanine Impact Hub Istanbul’un etkinlik alanına bakan, çok amaçlı asma katıdır. 8 kişişye kadar olan toplantılarınız, atolyeleriniz, görüşmeleriniz için uygundur. view
| inglês | turco |
|---|---|
| hub | hub |
| event | etkinlik |
| for | için |
| a | olan |
EN Lastly, we offer the Chevrolet Silverado, which is a large truck, and Chevrolet Tahoe a full-size SUV if you need a lot of storage space, or seating for your family
TR Son olarak, büyük bir kamyon olan Chevrolet Silverado ve aileniz için çok fazla saklama alanına veya oturma yerine ihtiyacınız varsa tam boyutlu bir SUV olan Chevrolet Tahoe'yi sunuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| truck | kamyon |
| storage | saklama |
| chevrolet | chevrolet |
| your family | aileniz |
| full | tam |
| suv | suv |
| space | alan |
| size | boyutlu |
| large | büyük |
| of | in |
| or | veya |
| for | için |
| you need | ihtiyacınız |
| and | ve |
| we offer | sunuyoruz |
EN "The best pool party in Sin City, offering the largest selection of seating; Lounge chairs, daybeds, lily pads, cabanas or bungalows by reservation only.. Cabanas go up to 20K during the holidays."
TR "Geceyi bitirebilirsen bravo ???? giriş 55 usd haberiniz ola :)"
EN "The best pool party in Sin City, offering the largest selection of seating; Lounge chairs, daybeds, lily pads, cabanas or bungalows by reservation only.. Cabanas go up to 20K during the holidays."
TR "Geceyi bitirebilirsen bravo ???? giriş 55 usd haberiniz ola :)"
EN "The best pool party in Sin City, offering the largest selection of seating; Lounge chairs, daybeds, lily pads, cabanas or bungalows by reservation only.. Cabanas go up to 20K during the holidays."
TR "Geceyi bitirebilirsen bravo ???? giriş 55 usd haberiniz ola :)"
EN "The best pool party in Sin City, offering the largest selection of seating; Lounge chairs, daybeds, lily pads, cabanas or bungalows by reservation only.. Cabanas go up to 20K during the holidays."
TR "Geceyi bitirebilirsen bravo ???? giriş 55 usd haberiniz ola :)"
EN "The best pool party in Sin City, offering the largest selection of seating; Lounge chairs, daybeds, lily pads, cabanas or bungalows by reservation only.. Cabanas go up to 20K during the holidays."
TR "Geceyi bitirebilirsen bravo ???? giriş 55 usd haberiniz ola :)"
EN "The best pool party in Sin City, offering the largest selection of seating; Lounge chairs, daybeds, lily pads, cabanas or bungalows by reservation only.. Cabanas go up to 20K during the holidays."
TR "Geceyi bitirebilirsen bravo ???? giriş 55 usd haberiniz ola :)"
EN "The best pool party in Sin City, offering the largest selection of seating; Lounge chairs, daybeds, lily pads, cabanas or bungalows by reservation only.. Cabanas go up to 20K during the holidays."
TR "Geceyi bitirebilirsen bravo ???? giriş 55 usd haberiniz ola :)"
EN "The best pool party in Sin City, offering the largest selection of seating; Lounge chairs, daybeds, lily pads, cabanas or bungalows by reservation only.. Cabanas go up to 20K during the holidays."
TR "Geceyi bitirebilirsen bravo ???? giriş 55 usd haberiniz ola :)"
EN "The best pool party in Sin City, offering the largest selection of seating; Lounge chairs, daybeds, lily pads, cabanas or bungalows by reservation only.. Cabanas go up to 20K during the holidays."
TR "Geceyi bitirebilirsen bravo ???? giriş 55 usd haberiniz ola :)"
EN "The best pool party in Sin City, offering the largest selection of seating; Lounge chairs, daybeds, lily pads, cabanas or bungalows by reservation only.. Cabanas go up to 20K during the holidays."
TR "Geceyi bitirebilirsen bravo ???? giriş 55 usd haberiniz ola :)"
EN "The best pool party in Sin City, offering the largest selection of seating; Lounge chairs, daybeds, lily pads, cabanas or bungalows by reservation only.. Cabanas go up to 20K during the holidays."
TR "Geceyi bitirebilirsen bravo ???? giriş 55 usd haberiniz ola :)"
EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.
TR Daha önce SEO hakkında herhangi bir şey okuduysanız, endüstri jargonu kullanımının yaygın olduğunu bilirsiniz. Ancak şimdilik işleri basit tutmak için bilmeniz gereken birkaç anahtar terim ve kavram var.
| inglês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| key | anahtar |
| should | gereken |
| simple | basit |
| industry | endüstri |
| of | in |
| about | hakkında |
| read | ve |
| before | önce |
| but | ancak |
| a | birkaç |
| to keep | tutmak |
EN Reverse-engineer your competitors’ backlinks for link building opportunities on pages with lots of search traffic. Just enter a competing domain in Site Explorer, then sort the Backlinks report by estimated traffic.
TR Büyük miktarda arama trafiğine sahip sayfalarda bağlantı kurma fırsatları için rakiplerinizin backlinkleri tersine işleyin. Site Gezgini’ni kullanarak rakip bir domain girin, ardından Backlinkler raporunu tahmini trafiğe göre sıralayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| backlinks | backlinkler |
| search | arama |
| report | raporunu |
| estimated | tahmini |
| your | sahip |
| link | bağlantı |
| domain | domain |
| pages | sayfalarda |
| opportunities | fırsatları |
| of | in |
| a | bir |
| site | site |
| enter | girin |
| by | göre |
| the | kullanarak |
EN "If you want to try multiple flavors without double scoops - get the split scoop! Lots of awesome flavors - I recommend the "stumptown coffee & lovenuts" with the "sea salt & caramel ribbons""
TR "Almondlu olan dondurması tek kelime ile yıkılıyor.. çokta sıra var"
| inglês | turco |
|---|---|
| want | var |
| to | tek |
| with | ile |
EN "An absolute classic in Los Angeles. I've been going to musicals and shows here since I was a kid. It's beautiful inside. Parking is available in multiple lots in the area!"
TR "sinema da film izlemek için on numara bir yer :))"
| inglês | turco |
|---|---|
| in | da |
| to | için |
| its | in |
| multiple | bir |
EN In 2002, Lavigne reached mainstream success after her debut single, Complicated, and her debut album Let Go, gained lots of medi… read more
TR Lavigne'ye "Avril" ismini koyan babası Kanada kökenli bir Fransız, annesi ise Ontario doğumlu bi… Devamını oku
EN It can help you generate more traffic, build relationships with your customers, and make lots of money
TR Bunlar müşterilerinizle daha iyi ilişkileri kurmanıza, daha çok trafik oluşturmanıza ve daha çok para kazanmanıza yardımcı olur
| inglês | turco |
|---|---|
| traffic | trafik |
| with your customers | müşterilerinizle |
| can | olur |
| help | yardımcı |
| more | daha |
| and | ve |
| it | bunlar |
EN Lots of templates and an easy-to-use interface. Create an outstanding brand image right here and now.
TR Çok sayıda şablon ve kullanımı kolay bir arayüz. Olağanüstü bir logo oluşturun.
| inglês | turco |
|---|---|
| interface | arayüz |
| create | oluşturun |
| brand | logo |
| templates | şablon |
| use | kullanımı |
| easy | kolay |
| outstanding | olağanüstü |
| and | ve |
| an | sayıda |
EN When you search on YouTube vidIQ displays lots of great information regarding the keyword universe for a particular term
TR YouTube'da arama yaptığınızda, vidIQ, belirli bir terim için anahtar kelimeyle ilgili birçok müthiş bilgiler gösterir
| inglês | turco |
|---|---|
| search | arama |
| displays | gösterir |
| information | bilgiler |
| keyword | anahtar |
| vidiq | vidiq |
| on | ilgili |
| for | için |
| of | in |
| lots | çok |
EN “There are lots of opportunities here to explore,” Angeltveit says.
TR Angeltveit, “Burada keşfedilecek birçok fırsat var” diyor.
EN "Any season of the year, the park is beautiful & there are lots of things to do: from The Zoo, The Conservatory, to food choices, great place to walk, jog, take kids, hang out and see nature all year"
TR "Apple store'u ziyaret etmeden geçmeyin"
| inglês | turco |
|---|---|
| from | etmeden |
| to | ziyaret |
EN "A very big and busy park in a serene part of London. There are lots of attractions and a very good place to just go on meditation or outdoor picnic during summer."
TR "Müthiş bakımlı, huzur dolu bir bahçe."
| inglês | turco |
|---|---|
| a | bir |
| to | e |
EN Calculations based on Lots, Markups, Commissions and Markup Percentages (Brokers)
TR Komisyon ve Markup Yüzdesi Bazlı Hesaplamalar (Brokerlar)
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| based | bazlı |
EN Making quality photographs of your design will consume lots of time and resources
TR Tasarımlarınızdan kaliteli fotoğraflar oluşturmak, çok fazla zaman ve kaynak gerektirebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| quality | kaliteli |
| time | zaman |
| resources | kaynak |
| and | ve |
| design | oluşturmak |
EN With hundreds of templates at your fingertips, it's never been easier to make business explainers, commercials, logo animations, and lots of other video projects.
TR Parmaklarınızın ucundaki yüzlerce şablon sayesinde; ticari açıklayıcı videolar, reklamlar, logo animasyonları ve diğer video projelerini hazırlamak her zamankinden daha kolay.
| inglês | turco |
|---|---|
| business | ticari |
| logo | logo |
| animations | animasyonlar |
| templates | şablon |
| other | diğer |
| video | video |
| easier | daha kolay |
| and | ve |
| to | her |
| with | sayesinde |
EN Lots of selection of templates as well as themes
TR Geniş çeşitlilikte şablon ve tema seçimi mümkün
| inglês | turco |
|---|---|
| themes | tema |
| templates | şablon |
EN There's lots of different reasons why people like self-service help centers: it gathers different kinds of content (videos, images, texts ...), It promotes autonomy and it operates 24/7
TR İnsanların self servis yardım merkezlerini sevmesinin birçok farklı nedeni vardır: farklı türde içerikler (videolar, resimler, metinler ...) toplar, özerkliği destekler ve 7/24 çalışır
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| videos | videolar |
| images | resimler |
| texts | metinler |
| self | self |
| it | vardır |
| operates | çalışır |
| help | yardım |
| service | servis |
| and | ve |
| different | farklı |
| lots | çok |
EN If lots of people try to visit the site at the same time, the pipe becomes filled; site slows down and maybe even does not respond at all
TR Eğer aynı anda çok fazla kişi sitenizi ziyaret etmeye çalışırsa, boru dolar; site yavaşlar ve hatta belki hiç yanıt vermeyebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| people | kişi |
| site | site |
| maybe | belki |
| if | eğer |
| and | ve |
| respond | yanıt |
| to | etmeye |
| visit | ziyaret |
| the | aynı |
EN Yes! even we recommend you do so! If you are using one of the common content management system platforms such as WordPress, there are lots of tools that make it easy to transfer your site from one hosting provider to another
TR Evet ve hatta bunu yapmanızı da öneririz! Eğer WordPress gibi yaygın içerik yönetim sistemi platformlarından birini kullanıyorsanız, sitenizi hosting sağlayıcıları arasında aktarmayı kolaylaştıran birçok araç mevcuttur
| inglês | turco |
|---|---|
| common | yaygın |
| content | içerik |
| management | yönetim |
| system | sistemi |
| platforms | platformlar |
| wordpress | wordpress |
| provider | sağlayıcı |
| we recommend | öneririz |
| your site | sitenizi |
| hosting | hosting |
| if | eğer |
| yes | evet |
| lots | çok |
| to | hatta |
| the | araç |
| are | mevcuttur |
| your | ve |
| as | gibi |
| it | bunu |
EN Having gathered the urban factory lots and working on important real estate projects, Kibar Holding has begun planning for the factory lot of 400 acres in Tuzla.
TR Şehir içinde kalan fabrika arazilerini toplayan ve gayrimenkulde önemli projeler üzerinde çalışan Kibar Holding, Tuzla'daki 400 dönümlük fabrika arazisi için planlamalara başladı.
| inglês | turco |
|---|---|
| projects | projeler |
| kibar | kibar |
| important | önemli |
| holding | holding |
| and | ve |
| of | in |
| in | içinde |
| for | için |
EN Cookies do lots of different things, for example, remembering user preferences, letting users navigate between pages efficiently and generally improving the user experience
TR Çerezler, kullanıcı tercihlerini hatırlamak, kullanıcıların sayfalar arasında verimli bir şekilde gezinmesine izin vermek ve genellikle kullanıcı deneyimini geliştirmek için birçok farklı şey yapar
| inglês | turco |
|---|---|
| do | yapar |
| pages | sayfalar |
| efficiently | verimli |
| generally | genellikle |
| experience | deneyimini |
| user | kullanıcı |
| and | ve |
| the | şekilde |
| of | in |
| different | farklı |
| users | kullanıcılar |
| for | için |
| lots | çok |
EN There are lots of ways to get involved! Join the discussion in our forums, share your ideas with us, or give us a hand with translations.
TR Katılmak için birçok yol var! Tartışma forumumuza katılın, bizimle fikirlerinizi paylaşın veya çevirileriniz ile bize yardım edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| discussion | tartışma |
| with us | bizimle |
| lots | çok |
| a | bir |
| join | katılın |
| share | paylaşın |
| of | in |
| or | veya |
| give | için |
| us | bize |
| get | edin |
EN Open, humorous, relaxed: These formats focus on migration stories – and lots of other things as well.
TR Açık sözlü, espritüel, kasmadan… Size tanıtacağımız bu formatların konusu, göç öyküleri ve daha başka birçok şey.
EN Upload the files your received through your forms to your DropBox and save lots of time with this automation.
TR Formlarınız aracılığıyla aldığınız dosyaları DropBox'ınıza yükleyin ve bu otomasyonla zamandan tasarruf edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| upload | yükleyin |
| save | tasarruf |
| time | zamandan |
| this | bu |
| files | dosyaları |
| forms | formlar |
| and | ve |
EN Free access to lots of impactful events and programs
TR Etkili ve besleyici etkinlik ve programlara ücretsiz erişim
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişim |
| events | etkinlik |
| and | ve |
| free | ücretsiz |
EN If lots of people try to visit the site at the same time, the pipe becomes filled; site slows down and maybe even does not respond at all
TR Eğer aynı anda çok fazla kişi sitenizi ziyaret etmeye çalışırsa, boru dolar; site yavaşlar ve hatta belki hiç yanıt vermeyebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| people | kişi |
| site | site |
| maybe | belki |
| if | eğer |
| and | ve |
| respond | yanıt |
| to | etmeye |
| visit | ziyaret |
| the | aynı |
EN Yes! even we recommend you do so! If you are using one of the common content management system platforms such as WordPress, there are lots of tools that make it easy to transfer your site from one hosting provider to another
TR Evet ve hatta bunu yapmanızı da öneririz! Eğer WordPress gibi yaygın içerik yönetim sistemi platformlarından birini kullanıyorsanız, sitenizi hosting sağlayıcıları arasında aktarmayı kolaylaştıran birçok araç mevcuttur
| inglês | turco |
|---|---|
| common | yaygın |
| content | içerik |
| management | yönetim |
| system | sistemi |
| platforms | platformlar |
| wordpress | wordpress |
| provider | sağlayıcı |
| we recommend | öneririz |
| your site | sitenizi |
| hosting | hosting |
| if | eğer |
| yes | evet |
| lots | çok |
| to | hatta |
| the | araç |
| are | mevcuttur |
| your | ve |
| as | gibi |
| it | bunu |
EN Template library with lots of professionally designed scatter plots
TR Profesyonelce tasarlanmış çok sayıda serpilme diyagramı içeren şablon kitaplığı
| inglês | turco |
|---|---|
| template | şablon |
| designed | tasarlanmış |
EN As Üntel Family, against the Covid-19 epidemic, we have taken lots of precautions since beginning of epidemic in order to always be one step ahead of the virüs
TR Covid-19 salgınına karşı başlangıçtan bugüne kadar Üntel Ailesi olarak, virüsten hep bir adım önde olma amacıyla bu alanda bir dizi önlemi hayat geçirdik
| inglês | turco |
|---|---|
| family | ailesi |
| beginning | başlangıç |
| step | adım |
| ahead | önde |
| in order to | amacıyla |
| have | bu |
| to | karşı |
EN Do lots of people want to buy unpackaged food or is this a niche phenomenon? Of course, we can’t compete with the big discount supermarkets, but interest is growing
TR Ambalajsız ürün almak isteyen müşteri sayısı yüksek mi yoksa bu hala küçük bir kesime mi hitap ediyor? Tabii ucuzluk marketleriyle boy ölçüşemeyiz ama hizmetimize ilgi giderek artıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| want | isteyen |
| interest | ilgi |
| or | yoksa |
| of course | tabii |
| this | bu |
| but | ama |
| a | bir |
| the | giderek |
EN Spring onions will regrow if placed in a glass of water, while potatoes can be put in a flowerpot at first and later replanted in the garden, where they will grow into large, strong plants with lots of new potatoes.
TR Yeşil soğanlar bir bardak suda yeniden filizleniyor, patatesler önce bir tencerede, daha sonra bahçede bol patates veren büyük ve güçlü bitkiler olarak yeniden yetişebiliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yeniden |
| strong | güçlü |
| later | daha sonra |
| and | ve |
| large | büyük |
EN Open, humorous, relaxed: These formats focus on migration stories – and lots of other things as well.
TR Açık sözlü, espritüel, kasmadan… Size tanıtacağımız bu formatların konusu, göç öyküleri ve daha başka birçok şey.
EN That’s why we needed a good infection protection strategy and lots of special exemptions
TR Bunun için de elbette iyi bir enfeksiyona karşı korunma konsepti ve sayısız özel izin gerekiyor
| inglês | turco |
|---|---|
| good | iyi |
| and | ve |
EN You will find great tips, lots of suggestions and all the information you need for your vacation in Germany at Germany Travel.
TR Sürdürülebilir Almanya seyahatine ilişkin daha fazla tüyo ve öneriyi burada bulabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| germany | almanya |
| the | burada |
| and | ve |
| for | fazla |
EN Lots of staff are required to make this strategy successful
TR Bu stratejinin başarıya ulaşması için çok sayıda çalışana ihtiyaç var
| inglês | turco |
|---|---|
| required | ihtiyaç |
| this | bu |
| make | da |
| of | in |
| to | için |
EN Berlin: lots of room for the colourful and creative
TR Berlin: Yaratıcılık ve farklı renkler için geniş bir alan
| inglês | turco |
|---|---|
| berlin | berlin |
| creative | yaratıcı |
| and | ve |
| for | için |
| of | in |
| the | bir |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lots and lots seating area seating capacity seating to software seating variations seating board seating lots confronted with lots always lots offers lots having lots create lots share lots there’s lots save lots parking lots lots going lots of attractions build lots we’ve lots lots of things we ve lots lots of suggestions lots of selection lots of shame there s lots lots of snow gaming involves lots lots of nonsense vidiq displays lots lots of businesses lots of components lots of photos lots of lovely lots of money lots of convenient lots of different lots of clues lots of room lots of ways lots of open lots of opportunities lots of options lots of search lots of great lots of experienceTraduzir lots of seating para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe