EN Therefore PRUFTECHNIK hereby expressly dissociates itself from all content of all linked/referenced pages that were changed after creation of the links
EN Therefore PRUFTECHNIK hereby expressly dissociates itself from all content of all linked/referenced pages that were changed after creation of the links
TR Bu nedenle PRÜFTECHNIK, link verilen/bağlanan tüm sayfaların, link yerleştirildikten sonra değiştirilen tüm içeriklerine ilişkin mesafe koyar
inglês | turco |
---|---|
were | bu |
all | tüm |
therefore | bu nedenle |
that | nedenle |
the | sonra |
pages | sayfalar |
EN We, Atak Domain, hereby commit to submit the best price and technical support
TR Atak Domain olarak en ucuz fiyat ve en iyi teknik destek hizmeti vermeyi taahhüt ediyoruz.
inglês | turco |
---|---|
atak | atak |
domain | domain |
price | fiyat |
technical | teknik |
and | ve |
support | destek |
best | en |
EN You hereby grant us the right to access, process and use your Client Data with the aim to deliver it to you through the Services and in non-identifiable form to other our clients.
TR İşbu vesile ile Müşteri Verilerinize Hizmetler aracılığıyla ve diğer müşterilerimize tanımlanamayan bir biçimde sunmak amacıyla Müşteri Verilerinize erişme, bunları işleme ve kullanma hakkını verirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
client | müşteri |
services | hizmetler |
other | diğer |
right | hakkını |
process | iş |
the | bunları |
and | ve |
EN BUSBUD HEREBY DISCLAIM ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND NONINFRINGEMENT
TR BUSBUD; PAZARLANABİLİRLİK, AMACA UYGUNLUK, SIFAT VE İHLAL ETMEMEYE İLİŞKİN ZIMNİ TAAHHÜTLER DEDAHİL OLMAK ÜZERE BU YAZILIMLARA İLİŞKİN HİÇ BİR TAAHHÜT VEYA KOŞULU KABUL ETMEMEKTEDİR
inglês | turco |
---|---|
busbud | busbud |
purpose | amaca |
and | ve |
this | bu |
to | olmak |
a | veya |
EN When you visit the Website or send us e-mails, you are communicating with us electronically and you hereby consent to receive communications from us electronically
TR Web Sitesini ziyaret ederken veya bize e-posta gönderirken bizimle elektronik ortamda iletişime geçmiş bulunmakta ve size elektronik yollar ile geri dönüş sağlamamıza izin vermiş sayılıyorsunuz
inglês | turco |
---|---|
consent | izin |
with us | bizimle |
website | web |
and | ve |
or | veya |
to | geri |
us | bize |
visit | ziyaret |
send | e |
the | size |
EN By registering your FOREO product, you hereby agree to receiving e-mail content from FOREO
TR FOREO ürününüzü tescil ettirerek, FOREO’dan e-posta içeriği almayı kabul ediyorsunuz
inglês | turco |
---|---|
to | e |
content | içeriği |
foreo | foreo |
posta | |
e-posta | |
agree | kabul |
EN We, Atak Domain, hereby commit to submit the best price and technical support
TR Atak Domain olarak en ucuz fiyat ve en iyi teknik destek hizmeti vermeyi taahhüt ediyoruz.
inglês | turco |
---|---|
atak | atak |
domain | domain |
price | fiyat |
technical | teknik |
and | ve |
support | destek |
best | en |
EN Foursquare will use the contact and other information you provide to verify your identity and you hereby consent to Foursquare contacting you directly or through automated means to do so
TR Foursquare kimliğini doğrulamak için verdiğiniz irtibat ve diğer bilgileri kullanacaktır ve siz burada bunu yapabilmek için Foursquare’in sizinle direkt veya otomatik yollardan temasa geçmesine izin vermektesiniz
inglês | turco |
---|---|
contact | irtibat |
other | diğer |
information | bilgileri |
consent | izin |
automated | otomatik |
foursquare | foursquare |
or | veya |
and | ve |
to | için |
the | burada |
EN By uploading, posting, submitting or otherwise distributing any Content ("User Submission") via the Platform or which you otherwise provide to Foursquare, you hereby:
TR Platform yoluyla herhangi bir İçeriği yükleyerek, yazarak, sunarak veya dağıtarak ("Kullanıcı Sunumu") veya başka şekillerde Fourquare'e sağlayarak, burada:
inglês | turco |
---|---|
user | kullanıcı |
platform | platform |
by | yazarak |
or | veya |
any | herhangi |
EN Foursquare will use the contact and other information you provide to verify your identity and you hereby consent to Foursquare contacting you directly or through automated means to do so
TR Foursquare kimliğini doğrulamak için verdiğiniz irtibat ve diğer bilgileri kullanacaktır ve siz burada bunu yapabilmek için Foursquare’in sizinle direkt veya otomatik yollardan temasa geçmesine izin vermektesiniz
inglês | turco |
---|---|
contact | irtibat |
other | diğer |
information | bilgileri |
consent | izin |
automated | otomatik |
foursquare | foursquare |
or | veya |
and | ve |
to | için |
the | burada |
EN By uploading, posting, submitting or otherwise distributing any Content ("User Submission") via the Platform or which you otherwise provide to Foursquare, you hereby:
TR Platform yoluyla herhangi bir İçeriği yükleyerek, yazarak, sunarak veya dağıtarak ("Kullanıcı Sunumu") veya başka şekillerde Fourquare'e sağlayarak, burada:
inglês | turco |
---|---|
user | kullanıcı |
platform | platform |
by | yazarak |
or | veya |
any | herhangi |
EN Foursquare will use the contact and other information you provide to verify your identity and you hereby consent to Foursquare contacting you directly or through automated means to do so
TR Foursquare kimliğini doğrulamak için verdiğiniz irtibat ve diğer bilgileri kullanacaktır ve siz burada bunu yapabilmek için Foursquare’in sizinle direkt veya otomatik yollardan temasa geçmesine izin vermektesiniz
inglês | turco |
---|---|
contact | irtibat |
other | diğer |
information | bilgileri |
consent | izin |
automated | otomatik |
foursquare | foursquare |
or | veya |
and | ve |
to | için |
the | burada |
EN By uploading, posting, submitting or otherwise distributing any Content ("User Submission") via the Platform or which you otherwise provide to Foursquare, you hereby:
TR Platform yoluyla herhangi bir İçeriği yükleyerek, yazarak, sunarak veya dağıtarak ("Kullanıcı Sunumu") veya başka şekillerde Fourquare'e sağlayarak, burada:
inglês | turco |
---|---|
user | kullanıcı |
platform | platform |
by | yazarak |
or | veya |
any | herhangi |
EN You and Zoom hereby waive any constitutional and statutory rights to sue in court and have a trial in front of a judge or a jury
TR Siz ve Zoom, işbu belgeyle mahkemede dava açma ve bir yargıç veya jüri huzurunda duruşma talep etmeye ilişkin her türlü anayasal ve yasal haklarınızdan feragat etmektesiniz
inglês | turco |
---|---|
zoom | zoom |
statutory | yasal |
rights | hakları |
to | etmeye |
or | veya |
and | ve |
have | bu |
a | bir |
of | her |
EN By downloading or otherwise accessing Digital Content from the Service, the Customer hereby acknowledges and agrees to these terms.
TR Müşteri Kobo Hizmetinden Dijital İçerik indirmekle veya bunlara erişmekle bu koşulları kabul eder ve onaylar.
EN YOU HEREBY ACKNOWLEDGE THAT THE PROVISIONS OF THIS SECTION SHALL APPLY TO ALL USE OF AND CONTENT ON THE WEBSITE
TR İŞBU SÖZLEŞME İLE, BU BÖLÜMDEKİ HÜKÜMLERİN WEB SİTESİNİN TÜM KULLANIMLARI VE İÇERİĞİ İÇİN GEÇERLİ OLDUĞUNU KABUL ETMEKTESİNİZ
EN Besides encryption and authentication, SSL certificates are crucial to customer trust. DV SSL informs your users that data is safe.
TR Şifreleme ve kimlik doğrulamanın yanı sıra, SSL sertifikaları müşteri güven açısından çok önemlidir. Dv SSL, kullanıcılarınızı verilerin güvende olacağı konusunda bilgilendirir.
inglês | turco |
---|---|
ssl | ssl |
trust | güven |
dv | dv |
data | verilerin |
customer | müşteri |
authentication | kimlik |
certificates | sertifikaları |
to | konusunda |
and | ve |
users | kullanıcılar |
EN Besides encryption and authentication, SSL certificates are crucial to customer trust. DV SSL informs your users that data is safe.
TR Şifreleme ve kimlik doğrulamanın yanı sıra, SSL sertifikaları müşteri güven açısından çok önemlidir. Dv SSL, kullanıcılarınızı verilerin güvende olacağı konusunda bilgilendirir.
inglês | turco |
---|---|
ssl | ssl |
trust | güven |
dv | dv |
data | verilerin |
customer | müşteri |
authentication | kimlik |
certificates | sertifikaları |
to | konusunda |
and | ve |
users | kullanıcılar |
EN Accordingly, the institute carries out research, informs the public and advises the Federal Government.
TR Enstitü ayrıca kamuoyunu bilgilendiriyor ve Federal Yönetim’e danışmanlık yapıyor.
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
federal | federal |
EN This page informs you of our policies regarding the collection, use and disclosure of Personal Information when you use our Service.
TR Bu sayfa, koleksiyona ilişkin politikalarımız hakkında sizi bilgilendirir, kullandığınızda Kişisel Bilgilerin kullanımı ve ifşası Servis.
inglês | turco |
---|---|
page | sayfa |
policies | politikalar |
information | bilgilerin |
this | bu |
when you use | kullandığınızda |
and | ve |
use | kullanımı |
personal | kişisel |
service | servis |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
inglês | turco |
---|---|
your customers | müşterilerinizin |
see | görün |
what | nelerin |
decisions | kararlar |
and | ve |
purchasing | satın alma |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
inglês | turco |
---|---|
your customers | müşterilerinizin |
see | görün |
what | nelerin |
decisions | kararlar |
and | ve |
purchasing | satın alma |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
inglês | turco |
---|---|
your customers | müşterilerinizin |
see | görün |
what | nelerin |
decisions | kararlar |
and | ve |
purchasing | satın alma |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
inglês | turco |
---|---|
your customers | müşterilerinizin |
see | görün |
what | nelerin |
decisions | kararlar |
and | ve |
purchasing | satın alma |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
inglês | turco |
---|---|
your customers | müşterilerinizin |
see | görün |
what | nelerin |
decisions | kararlar |
and | ve |
purchasing | satın alma |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
inglês | turco |
---|---|
your customers | müşterilerinizin |
see | görün |
what | nelerin |
decisions | kararlar |
and | ve |
purchasing | satın alma |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
inglês | turco |
---|---|
your customers | müşterilerinizin |
see | görün |
what | nelerin |
decisions | kararlar |
and | ve |
purchasing | satın alma |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
inglês | turco |
---|---|
your customers | müşterilerinizin |
see | görün |
what | nelerin |
decisions | kararlar |
and | ve |
purchasing | satın alma |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
inglês | turco |
---|---|
your customers | müşterilerinizin |
see | görün |
what | nelerin |
decisions | kararlar |
and | ve |
purchasing | satın alma |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
inglês | turco |
---|---|
your customers | müşterilerinizin |
see | görün |
what | nelerin |
decisions | kararlar |
and | ve |
purchasing | satın alma |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
inglês | turco |
---|---|
your customers | müşterilerinizin |
see | görün |
what | nelerin |
decisions | kararlar |
and | ve |
purchasing | satın alma |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
inglês | turco |
---|---|
your customers | müşterilerinizin |
see | görün |
what | nelerin |
decisions | kararlar |
and | ve |
purchasing | satın alma |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
inglês | turco |
---|---|
your customers | müşterilerinizin |
see | görün |
what | nelerin |
decisions | kararlar |
and | ve |
purchasing | satın alma |
Mostrando 33 de 33 traduções