EN Good practices will be presented during the morning session and it will be followed by the afternoon session in which new project ideas will be exchanged in roundtable discussions.
Traduzir "exchanged" para turco
Mostrando 11 de 11 traduções da frase "exchanged" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de exchanged
inglês
turco
TR İyi örneklerin sunulacağı sabah programını yuvarlak masa tartışmalarıyla proje fikirlerinin oluşturulacağı öğleden sonra oturumu takip edecek.
| inglês | turco |
|---|---|
| morning | sabah |
| session | oturumu |
| followed | takip |
| will | edecek |
| project | proje |
| the | sonra |
EN Good practices will be presented during the morning session and it will be followed by the afternoon session in which new project ideas will be exchanged in roundtable discussions.
TR İyi örneklerin sunulacağı sabah programını yuvarlak masa tartışmalarıyla proje fikirlerinin oluşturulacağı öğleden sonra oturumu takip edecek.
| inglês | turco |
|---|---|
| morning | sabah |
| session | oturumu |
| followed | takip |
| will | edecek |
| project | proje |
| the | sonra |
EN Documents can be exchanged losslessly between any version of TextMaker on any operating system.
TR Çalışma sayfaları, herhangi bir işletim sisteminde TextMaker'ın herhangi bir sürümü arasında kayıpsız olarak değiştirilebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| textmaker | textmaker |
| any | herhangi |
| version | sürümü |
| operating | de |
| between | arası |
| of | bir |
EN Presentations can be losslessly exchanged between any version of SoftMaker Presentations on any operating system.
TR Sunumlar herhangi bir işletim sisteminde SoftMaker Presentations yazılımının herhangi bir sürümü arasında kayıpsız olarak değiştirilebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| presentations | sunumlar |
| softmaker | softmaker |
| any | herhangi |
| version | sürümü |
| operating | de |
| between | arası |
| of | bir |
EN Worksheets can be losslessly exchanged between any version of PlanMaker on any operating system.
TR Çalışma sayfaları, herhangi bir işletim sisteminde PlanMaker'ın herhangi bir sürümü arasında kayıpsız olarak değiştirilebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| any | herhangi |
| version | sürümü |
| operating | de |
| between | arası |
| of | bir |
EN In several minutes, the exchanged coins will arrive in your wallet.
TR Birkaç dakika içinde, değiştirilmiş kripto paralar cüzdanınıza ulaşacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| minutes | dakika |
| your | de |
| several | birkaç |
| in | içinde |
| wallet | cüzdan |
EN The Prize is not transferable and has no monetary value if unused and may not be returned or exchanged against cash or gift of any sort
TR Ödül transfer edilemez ve kullanılmadığı takdirde nakit değerine sahip değildir ve nakit veya herhangi bir tür hediye için geri verilemez veya bunlarla değiştirilemez
| inglês | turco |
|---|---|
| returned | geri |
| cash | nakit |
| gift | hediye |
| and | ve |
| value | bir |
| if | takdirde |
| or | veya |
| against | için |
| of | in |
| any | herhangi |
EN In several minutes, the exchanged coins will arrive in your wallet.
TR Birkaç dakika içinde, değiştirilmiş kripto paralar cüzdanınıza ulaşacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| minutes | dakika |
| your | de |
| several | birkaç |
| in | içinde |
| wallet | cüzdan |
EN And do I receive a new machine after 3,000 washing cycles? No, the 20% of the components that are obsolete are exchanged, and the other 80% remain in place.
TR Peki 3.000 yıkamanın ardından yeni bir makine mi veriyorsunuz? Hayır, yüzde 20’lik kısmı oluşturan eskimiş bileşenler değiştiriliyor ve geriye kalan yüzde 80 aynı kalıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| machine | makine |
| components | bileşenler |
| place | iş |
| and | ve |
| the | aynı |
| no | hayır |
| new | yeni bir |
| after | de |
EN The collecting of virtual coins to exchange for prizes was an incentive for consumers to purchase and scan packs of nectar. Coins could be exchanged for prizes during this scan and win campaign. As a result, sales of the brand of nectar rose by 10%.
TR Tüketici Bağlılığı Çözümümüz aracılığıyla oluşturulan eğlenceli ve eğitici bir kampanya, Avrupa'daki bir süt firmasının müşterileri hakkında çok sayıda bilgiye erişimini sağlamıştır.
| inglês | turco |
|---|---|
| campaign | kampanya |
| and | ve |
| during | da |
| to | hakkında |
| a | sayıda |
EN It prevents unauthorized parties from accessing or seeing data exchanged between a site and its visitors.
TR Yetkisiz kişilerin site ile ziyaretçileri arasında gelip giden verilere erişmesini veya verileri görmesini engeller.
| inglês | turco |
|---|---|
| unauthorized | yetkisiz |
| data | verileri |
| site | site |
| from | giden |
| or | veya |
| its | ile |
| between | arası |
Mostrando 11 de 11 traduções
Traduções semelhantes
exchanged exchanged between exchanged losslessly between seeing data exchanged exchanged in roundtable data is exchanged exchanged against cash exchanged or returns exchanged unless otherwise exchanged all beingTraduzir exchanged para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe