EN The Entdecke DE series takes you on a tour through Germany. This time we travel along special riverside cycle paths.
EN The Entdecke DE series takes you on a tour through Germany. This time we travel along special riverside cycle paths.
TR „DE'yi Keşfet" dizisi, izleyicilerini baştan başa bir Almanya seyahatine götürüyor: Bu kez yolculuk, su kıyısındaki çok özel bisiklet yollarına.
inglês | turco |
---|---|
series | dizisi |
you | bu |
germany | almanya |
time | kez |
travel | yolculuk |
cycle | bisiklet |
a | bir |
EN The Entdecke DE series takes you on a tour through Germany. This time we visit some monasteries.
TR „DE'yi Keşfet“ dizisi, takipçilerini baştan başa bir Almanya gezisine götürüyor: Bu kez yolculuk, manastırlara.
inglês | turco |
---|---|
series | dizisi |
germany | almanya |
time | kez |
a | bir |
you | bu |
EN The “Entdecke DE” series takes you on a tour through Germany, this time to revitalised idylls.
TR „DE’yi Keşfet“ dizisiyle Almanya‘yı boydan boya geziyoruz. Bu seferki yolcuğumuz, hayata yeniden döndürülmüş cennet parçalarına götürüyor bizi.
EN The 'Entdecke DE' series takes you on a tour through Germany – this time to famous composers' houses.
TR “DE’yi Keşfet” dizisiyle Almanya’yı baştan sona kat eden yolculuğumuz devam ediyor: Yolumuz bu sefer Almanya’daki besteci evlerine uzanıyor.
EN Entdecke DE: art in the open air
TR DE'yi Keşfet: Açık Havada Sanat
inglês | turco |
---|---|
art | sanat |
open | açık |
EN The ‘Entdecke DE’ series takes you on a tour through Germany, this time to the loveliest places where you can enjoy art in the open air.
TR „DE'yi Keşfet“ dizisi takipçilerini baştan başa bir Almanya gezisine götürüyor: Bu kez yolculuk açık havada sanatı yaşayabileceğiniz en güzel yerlere.
inglês | turco |
---|---|
series | dizisi |
you | bu |
germany | almanya |
time | kez |
places | en |
art | sanat |
open | açık |
a | bir |
EN The ‘Entdecke DE’ series takes you on a tour through Germany, this time to the Hallig islands in the North Frisian Wadden Sea.
TR „DE'yi Keşfet“ dizisi takipçilerini baştan başa bir Almanya gezisine götürüyor: Bu kez yolculuk Kuzey Frizonya'da Kuzey Denizi kıyılarındaki Halligen adalarına.
inglês | turco |
---|---|
series | dizisi |
you | bu |
germany | almanya |
time | kez |
north | kuzey |
a | bir |
EN The ‘Entdecke DE’ series takes you on a tour through Germany, this time to the most beautiful viewing points.
TR „DE'yi Keşfet“ dizisi takipçilerini baştan başa bir Almanya gezisine götürüyor: Bu kez yolculuk, en güzel seyir noktalarına.
inglês | turco |
---|---|
series | dizisi |
you | bu |
germany | almanya |
time | kez |
most | en |
beautiful | güzel |
points | noktaları |
a | bir |
EN Entdecke DE: Christmas fare from the Erzgebirge
TR DE'yi Keşfet: Erzgebirge'den Noele Özgü Şeyler
EN The ‘Entdecke DE’ series takes you on a tour through Germany – this time to the Erzgebirge (Ore Mountains), home of the world-famous Christmas decorations.
TR „DE'yi Keşfet“ dizisi takipçilerini baştan başa bir Almanya gezisine götürüyor: Bu kez yolculuk, dünyaca meşhur noel süslemesinin geldiği yer olan Erzgebirge'ye.
EN The Entdecke DE series takes you on a tour through Germany. This time we go in search of wild animals. A selection.
TR “DE’yi Keşfet” dizisiyle Almanya’yı baştan sona kateden yolculuk devam ediyor: Yolumuz bu sefer yabani hayvanlara uzanıyor. Bir seçki.
inglês | turco |
---|---|
you | bu |
a | bir |
EN The ‘Entdecke DE’ series takes you on a tour through Germany – this time we feature Germany’s theme routes. Here is a selection.
TR “DE’yi Keşfet” dizisiyle Almanya’yı baştan sona kat eden yolculuğumuz devam ediyor: Yolumuz bu sefer Almanya’nın temalı yollarına uzanıyor. Sizlere bir seçki sunuyoruz.
EN The “Entdecke DE” series takes you on a tour through Germany, this time to the unique natural landscape of the Volcanic Eifel.
TR „DE'yi Keşfet" dizisi, izleyicilerini baştan başa bir Almanya seyahatine götürüyor: Bu kez yolculuk, eşsiz doğa manzarası Vulkaneifel yöresine.
EN The Entdecke .de series takes you on a tour through Germany. This time we visit the German Clock Road in the Black Forest, which is famous for cuckoo clocks.
TR „ DE'yi Keşfet " dizisi, izleyicilerini baştan başa bir Almanya seyahatine götürüyor: Bu kez yolculuk, Kara Orman bölgesindeki -guguklu saatleri ile meşhur - „Alman Saat Yolu “ boyunca.
inglês | turco |
---|---|
series | dizisi |
forest | orman |
famous | meşhur |
a | bir |
germany | almanya |
clock | saat |
german | alman |
through | ile |
time | kez |
EN Entdecke DE: German Fairytale Route
TR DE’yi keşfet: Alman Masal Yolu
inglês | turco |
---|---|
german | alman |
route | yolu |
EN The “Entdecke DE” series takes you on a tour through Germany – this time along the German Fairy Tale Road.
TR “DE’yi keşfet” serisi ile Almanya’yı baştan sona kateden yolculuk devam ediyor: Rota bu sefer Alman Masal Yolu.
EN The Entdecke DE series takes you on a tour of Germany: this time we visit the literature city of Leipzig.
TR “DE’yi keşfet” dizisiyle Almanya’nın çeşitli yerleri geziliyor: Bu seferki hedef, edebiyat kenti Leipzig.
inglês | turco |
---|---|
you | bu |
of | ın |
city | kenti |
leipzig | leipzig |
Mostrando 17 de 17 traduções