EN Also known as a payment contract or installment agreement, a payment agreement template is a document template that outlines all the details of a loan between a lender and borrower.
EN Also known as a payment contract or installment agreement, a payment agreement template is a document template that outlines all the details of a loan between a lender and borrower.
TR Kodlamaya ihtiyaç duymadan Tahsilat Makbuzu Örneği’ni markanızın ihtiyaçlarına uyumlu hale getirmek çok kolay!
EN 9.3.1. Proportion of small-scale industries in total industry value added 9.3.2. Proportion of small-scale industries with a loan or line of credit
TR 9.3.1. Toplam sanayi katma değeri içinde küçük ölçekli sanayilerin oranı 9.3.2. Bir kredi borcu olan ya da kredi limiti bulunan küçük ölçekli sanayilerin oranı
inglês | turco |
---|---|
added | katma |
credit | kredi |
small | küçük |
in | da |
value | değeri |
total | toplam |
EN What is Predatory Lending: Forms of Loan Shark
TR Litecoin (LTC) Nedir: Bitcoin’in “Daha Hafif” Bir Versiyonu
EN On the finance side, Moroğlu Arseven has significant experience in negotiating, reviewing and drafting loan documents, supporting borrowers, as well as major financial institutions.
TR Moroğlu Arseven; finans alanındaki uzmanlığı çerçevesinde, rehin belgelerinin müzakere edilmesi, gözden geçirilmesi ve hazırlanması, kredi alanların ve büyük finans kuruluşlarının temsil edilmesi konularında da danışmanlık verir.
inglês | turco |
---|---|
moroğlu | moroğlu |
arseven | arseven |
institutions | kuruluşlar |
in | da |
and | ve |
major | büyük |
finance | finans |
EN PennyMac, a top national mortgage lender, is committed to providing each and every customer with the right home loan and superior service long after closing
TR En büyük ulusal konut kredisi ajanslarından PennyMac, tüm müşterilerine en uygun krediyi ve işlemler bittikten sonra en iyi hizmeti sunmak için çalışmaktadır
inglês | turco |
---|---|
national | ulusal |
providing | sunmak |
service | hizmeti |
and | ve |
top | en |
with | uygun |
the | sonra |
EN I am very happy that I am entitled to a Bafög student loan nonetheless
TR Buna rağmen öğrenim kredisinden faydalanabildiğim için çok mutluyum
inglês | turco |
---|---|
to | için |
a | çok |
EN Bitcoin miner GRIID nets $525 million loan from Blockchain.com to bolster mining operations
TR Bitcoin madencisi GRIID, madencilik operasyonlarını desteklemek için Blockchain.com'dan 525 milyon dolar kredi aldı
inglês | turco |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
million | milyon |
mining | madencilik |
blockchain | blockchain |
to | için |
operations | operasyonlar |
EN Crypto loan is to pledge one crypto to borrow another
TR Kripto borcu, bir kriptoyu diğerini borç almak için rehin vermektir
inglês | turco |
---|---|
crypto | kripto |
to | için |
EN Apply for an institutional loan or line of credit
TR Kurumsal bir kredi veya kredi limiti için başvurun
inglês | turco |
---|---|
institutional | kurumsal |
credit | kredi |
or | veya |
of | in |
an | bir |
for | için |
EN Gas fees on Binance Smart Chain are around 20 times cheaper than on Ethereum
TR Binance Smart Chain'deki gaz ücretleri Ethereum'dan yaklaşık 20 kat daha ucuz
inglês | turco |
---|---|
gas | gaz |
binance | binance |
around | yaklaşık |
cheaper | daha ucuz |
EN Stellar is a financial system that doesn’t depend on a central authority and is certainly cheaper and safer than the gray market alternatives currently in place
TR Stellar merkezi bir otoriteye dayanmayan bir finansal sistemdir ve halihazırda mevcut gri piyasa alternatiflerinden kesinlikle daha ucuz ve güvenlidir
inglês | turco |
---|---|
financial | finansal |
central | merkezi |
gray | gri |
stellar | stellar |
and | ve |
certainly | kesinlikle |
market | piyasa |
cheaper | daha ucuz |
the | halihazırda |
EN Creating a logo and favicon with Logaster is way cheaper than hiring a designer. Who wouldn’t want to save some money?
TR Logaster ile bir logo ve site ikonu oluşturmak, bir tasarımcıyı işe almaktan çok daha ucuzdur. Kim biraz para tasarruf etmek istemez ki?
inglês | turco |
---|---|
logaster | logaster |
designer | tasarımcı |
logo | logo |
who | kim |
and | ve |
save | tasarruf |
is | oluşturmak |
a | bir |
to | etmek |
with | ile |
EN Logaster is a lot cheaper than professional designers with inflated rates.
TR Logaster, şişirilmiş fiyatlara sahip profesyonel tasarımcılardan çok daha ucuz.
inglês | turco |
---|---|
logaster | logaster |
professional | profesyonel |
is | sahip |
a | çok |
lot | daha |
cheaper | daha ucuz |
EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions
TR AWS Graviton2 işlemciler tarafından desteklenen AWS Lambda işlevleri, x86 tabanlı Lambda işlevlerine göre %20 daha hesaplıdır
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
functions | işlevleri |
processors | işlemciler |
based | tabanlı |
to | daha |
EN By joining the domain reseller system, you can buy domains for cheaper prices, and you can sell domains directly to your customers by integrating api through your own website
TR Domain bayilik sistemine katılarak daha ucuza domain satın alabilir, kendi web siteniz üzerinden api entegrasyonu yaparak müşterilerinize doğrudan domain satabilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
buy | satın |
sell | satabilirsiniz |
directly | doğrudan |
api | api |
to your customers | müşterilerinize |
website | web |
by | yaparak |
domain | domain |
you can | alabilir |
system | sistemine |
to | üzerinden |
the | daha |
EN Positive SSL is at some point cheaper than RapidSSL
TR Pozitif SSL, RapidSSL'den bir noktada daha ucuzdur
inglês | turco |
---|---|
positive | pozitif |
ssl | ssl |
point | noktada |
is | bir |
than | daha |
EN Compared to regular SSL certificates, it is cheaper and more useful than a certificate for each subdomain
TR Normal SSL sertifikalarla karşılaştırıldığında, her bir alt alan için bir sertifikadan daha ucuz ve daha kullanışlıdır
inglês | turco |
---|---|
regular | normal |
ssl | ssl |
useful | kullanışlı |
subdomain | alt alan |
and | ve |
a | bir |
cheaper | daha ucuz |
EN AlphaSSL or Comodo SSL, which one is cheaper?
TR AlphaSSL mi yoksa Comodo SSL mi daha ucuz?
inglês | turco |
---|---|
ssl | ssl |
alphassl | alphassl |
or | yoksa |
comodo | comodo |
is | daha |
cheaper | daha ucuz |
EN From $19 for a logo - it's cheaper than a designer like 10 times
TR Bir logo için 19$ tutarından başlayan fiyatlar bir tasarımcıdan 10 kat daha ucuzdur
inglês | turco |
---|---|
designer | tasarımcı |
logo | logo |
a | bir |
its | in |
for | için |
EN Gas fees on Binance Smart Chain are around 20 times cheaper than on Ethereum
TR Binance Smart Chain'deki gaz ücretleri Ethereum'dan yaklaşık 20 kat daha ucuz
inglês | turco |
---|---|
gas | gaz |
binance | binance |
around | yaklaşık |
cheaper | daha ucuz |
EN Stellar is a financial system that doesn’t depend on a central authority and is certainly cheaper and safer than the gray market alternatives currently in place
TR Stellar merkezi bir otoriteye dayanmayan bir finansal sistemdir ve halihazırda mevcut gri piyasa alternatiflerinden kesinlikle daha ucuz ve güvenlidir
inglês | turco |
---|---|
financial | finansal |
central | merkezi |
gray | gri |
stellar | stellar |
and | ve |
certainly | kesinlikle |
market | piyasa |
cheaper | daha ucuz |
the | halihazırda |
EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions
TR AWS Graviton2 işlemciler tarafından desteklenen AWS Lambda işlevleri, x86 tabanlı Lambda işlevlerine göre %20 daha hesaplıdır
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
functions | işlevleri |
processors | işlemciler |
based | tabanlı |
to | daha |
EN By joining the domain reseller system, you can buy domains for cheaper prices, and you can sell domains directly to your customers by integrating api through your own website
TR Domain bayilik sistemine katılarak daha ucuza domain satın alabilir, kendi web siteniz üzerinden api entegrasyonu yaparak müşterilerinize doğrudan domain satabilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
buy | satın |
sell | satabilirsiniz |
directly | doğrudan |
api | api |
to your customers | müşterilerinize |
website | web |
by | yaparak |
domain | domain |
you can | alabilir |
system | sistemine |
to | üzerinden |
the | daha |
EN Positive SSL is at some point cheaper than RapidSSL
TR Pozitif SSL, RapidSSL'den bir noktada daha ucuzdur
inglês | turco |
---|---|
positive | pozitif |
ssl | ssl |
point | noktada |
is | bir |
than | daha |
EN AlphaSSL or Comodo SSL, which one is cheaper?
TR AlphaSSL mi yoksa Comodo SSL mi daha ucuz?
inglês | turco |
---|---|
ssl | ssl |
alphassl | alphassl |
or | yoksa |
comodo | comodo |
is | daha |
cheaper | daha ucuz |
EN Compared to regular SSL certificates, it is cheaper and more useful than a certificate for each subdomain
TR Normal SSL sertifikalarla karşılaştırıldığında, her bir alt alan için bir sertifikadan daha ucuz ve daha kullanışlıdır
inglês | turco |
---|---|
regular | normal |
ssl | ssl |
useful | kullanışlı |
subdomain | alt alan |
and | ve |
a | bir |
cheaper | daha ucuz |
EN Logaster is a lot cheaper than professional designers with inflated rates.
TR Logaster, şişirilmiş fiyatlara sahip profesyonel tasarımcılardan çok daha ucuz.
inglês | turco |
---|---|
logaster | logaster |
professional | profesyonel |
is | sahip |
a | çok |
lot | daha |
cheaper | daha ucuz |
EN Creating a logo and favicon with Logaster is way cheaper than hiring a designer. Who wouldn’t want to save some money?
TR Logaster ile bir logo ve site ikonu oluşturmak, bir tasarımcıyı işe almaktan çok daha ucuzdur. Kim biraz para tasarruf etmek istemez ki?
inglês | turco |
---|---|
logaster | logaster |
designer | tasarımcı |
logo | logo |
who | kim |
and | ve |
save | tasarruf |
is | oluşturmak |
a | bir |
to | etmek |
with | ile |
EN Your cost from the direct supplier would naturally be cheaper whereas rental rates offered by agents would be higher as they include a commission.
TR Doğrudan tedarikçiden aldığınız maliyetiniz doğal olarak daha ucuz olurken, acenteler tarafından sunulan kiralama oranları komisyon içerdiğinden daha yüksek olacaktır.
inglês | turco |
---|---|
direct | doğrudan |
naturally | doğal |
rental | kiralama |
offered | sunulan |
commission | komisyon |
be | olacaktır |
by | tarafından |
higher | daha yüksek |
cheaper | daha ucuz |
EN Much cheaper and faster than using public transport
TR Toplu taşıma kullanmaktan çok daha ucuz ve daha hızlı
inglês | turco |
---|---|
transport | taşıma |
faster | hızlı |
and | ve |
cheaper | daha ucuz |
EN Car rental rates are vary depends on the length of rentals as some companies provide cheaper rates also up to AED 30 per day for long term rental or lease.
TR Araç kiralama fiyatları, kiralama süresine bağlı olarak değişiklik göstermektedir, çünkü bazı şirketler uzun süreli kiralama veya kiralama için günlük 30 AED'ye kadar daha ucuz fiyatlar sunmaktadır.
inglês | turco |
---|---|
rates | fiyatlar |
day | günlük |
term | süreli |
depends | bağlı |
companies | şirketler |
rental | kiralama |
of | in |
or | veya |
length | uzun |
some | bazı |
cheaper | daha ucuz |
EN Car rental in Sharjah is farily cheaper. Hence many Dubai residents choose to hire from Sharjah based car rental companies. Delivery is usually available free of charge in Dubai and Sharjah for monthly bookings.
TR Sharjah'da araba kiralamak çok daha ucuz. Bu nedenle birçok Dubai sakini, Sharjah merkezli araç kiralama şirketlerinden araç kiralamayı tercih ediyor. Aylık rezervasyonlar için Dubai ve Sharjah'da teslimat genellikle ücretsizdir.
inglês | turco |
---|---|
sharjah | sharjah |
dubai | dubai |
choose | tercih |
based | merkezli |
monthly | aylık |
delivery | teslimat |
rental | kiralama |
free | ücretsizdir |
and | ve |
usually | genellikle |
of | in |
car | araba |
cheaper | daha ucuz |
EN Car rental rates vary depending on the period of rental as some companies provide cheaper rates as low as AED 50 per day for long term rentals and lease.
TR Bazı şirketler uzun süreli kiralama ve kiralama için günlük 50 AED gibi düşük fiyatlar sağladığından, araç kiralama fiyatları kiralama süresine bağlı olarak değişmektedir.
inglês | turco |
---|---|
rates | fiyatlar |
aed | aed |
day | günlük |
long | uzun |
term | süreli |
companies | şirketler |
rental | kiralama |
and | ve |
some | bazı |
low | düşük |
for | için |
depending | bağlı olarak |
of | in |
EN For example, if you want to start a family, you’ll find cheaper living space in the country
TR Aile kurmak isteyenler, kırsal kesimde çok daha ucuza yaşam alanları bulabiliyor
inglês | turco |
---|---|
family | aile |
living | yaşam |
EN The simplest mechanism would be via taxes or tax waivers to make organic products cheaper
TR Bunu sağlamanın en kolay yolu vergilendirme ve ekolojik ürünlere yönelik vergi indirimleri
inglês | turco |
---|---|
via | ve |
products | ürünlere |
to | yönelik |
the | bunu |
EN If you keep to the recommended speed on highways and country roads, you soon notice that journeys do not only require less fuel, making them better for the environment and cheaper, but are more relaxed and almost as fast.
TR Otoyollarda ve şehirler arası yollarda tavsiye edilen hız sınırına uyanlar, yakıt tüketiminin ne kadar azaldığını ve çevre dostu, daha hesaplı, daha sakin ve de hemen hemen aynı çabuklukta bir seyirin farkına varacaklardır.
inglês | turco |
---|---|
recommended | tavsiye edilen |
fuel | yakıt |
environment | çevre |
speed | hız |
the | aynı |
and | ve |
to | arası |
more | daha |
but | de |
them | ne |
EN The reason was that German knife makers copied English goods and offered them at a cheaper price, but they were of a lesser quality
TR Bunun nedeni İngiliz bıçaklarını taklit edip daha ucuza ama aynı zamanda daha düşük kaliteyle sunan Alman üreticilerdi
inglês | turco |
---|---|
reason | nedeni |
but | ama |
were | daha |
EN At Crisp, we’re on a journey to make customer service software cheaper, faster and easier to use
TR Crisp olarak, müşteri hizmetleri yazılımını daha ucuz, daha hızlı ve kullanımı daha kolay hale getirmek için bir yolculuktayız
inglês | turco |
---|---|
crisp | crisp |
faster | hızlı |
and | ve |
customer | müşteri |
easier | daha kolay |
use | kullanımı |
service | hizmetleri |
to | için |
were | daha |
a | bir |
software | yazılımını |
cheaper | daha ucuz |
Mostrando 38 de 38 traduções