Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "microsoft is releasing" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "microsoft is releasing" de inglês para sueco

Traduções de microsoft is releasing

"microsoft is releasing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

microsoft excel microsoft microsoft office microsoft windows microsofts windows

Tradução de inglês para sueco de microsoft is releasing

inglês
sueco

EN Microsoft Office 2021 is releasing the same day as Windows 11

SV Microsoft Office 2021 släpps samma dag som Windows 11

inglês sueco
office office
microsoft microsoft
windows windows
day dag

EN Microsoft has announced that it will be releasing the latest version of Office on 5 October. The same date that Windows 11 is set to launch.

SV Microsoft har meddelat att det kommer att släppa den senaste versionen av Office den 5 oktober. Samma datum som Windows 11 ska starta.

inglês sueco
announced meddelat
office office
october oktober
date datum
microsoft microsoft
of av
windows windows
launch att
version versionen
latest senaste

EN If you want to test Windows 11, now is your chance. Microsoft is releasing its first Windows 11 preview build.

SV Om du vill testa Windows 11 är det nu din chans. Microsoft släpper sin första version av Windows 11 förhandsgranskning.

inglês sueco
chance chans
windows windows
now nu
microsoft microsoft
first första
if om
to det

EN Reports suggest that Microsoft is working on a cloud-based desktop-as-a-service with the aim of releasing sometime in June or July.

SV Rapporter tyder på att Microsoft arbetar på ett molnbaserat skrivbord som en tjänst i syfte att släppa någon gång i juni eller juli.

inglês sueco
reports rapporter
microsoft microsoft
june juni
july juli
desktop skrivbord
in i
service tjänst
or eller
the någon

EN Microsoft is releasing its first big update to Windows 11 - and it includes a public preview (only in the US) of Android apps on Windows 11.

SV Microsoft släpper sin första stora uppdatering till Windows 11 – och den inkluderar en offentlig förhandsvisning (endast i USA) av Android-appar

inglês sueco
big stora
update uppdatering
includes inkluderar
public offentlig
preview förhandsvisning
us usa
android android
apps appar
microsoft microsoft
windows windows
it den
in i
first första
and och
of av
to till

EN Microsoft Office 2021 is releasing the same day as Windows 11

SV Microsoft Office 2021 släpps samma dag som Windows 11

inglês sueco
office office
microsoft microsoft
windows windows
day dag

EN Microsoft has announced that it will be releasing the latest version of Office on 5 October. The same date that Windows 11 is set to launch.

SV Microsoft har meddelat att det kommer att släppa den senaste versionen av Office den 5 oktober. Samma datum som Windows 11 ska starta.

inglês sueco
announced meddelat
office office
october oktober
date datum
microsoft microsoft
of av
windows windows
launch att
version versionen
latest senaste

EN If you want to test Windows 11, now is your chance. Microsoft is releasing its first Windows 11 preview build.

SV Om du vill testa Windows 11 är det nu din chans. Microsoft släpper sin första version av Windows 11 förhandsgranskning.

inglês sueco
chance chans
windows windows
now nu
microsoft microsoft
first första
if om
to det

EN Reports suggest that Microsoft is working on a cloud-based desktop-as-a-service with the aim of releasing sometime in June or July.

SV Rapporter tyder på att Microsoft arbetar på ett molnbaserat skrivbord som en tjänst i syfte att släppa någon gång i juni eller juli.

inglês sueco
reports rapporter
microsoft microsoft
june juni
july juli
desktop skrivbord
in i
service tjänst
or eller
the någon

EN M-Files is hosted in Microsoft Azure. Microsoft has several verifications in place to ensure the security of the Microsoft Azure Cloud. The Azure cloud offers several features to support security, such as:

SV M-Files värdhanteras på Microsoft Azure. Microsoft har flera inbyggda verifieringar för att garantera säkerheten för Microsoft Azure Cloud. Azure-molnet erbjuder flera funktioner för att stödja säkerheten, till exempel:

inglês sueco
microsoft microsoft
azure azure
the security säkerheten
offers erbjuder
features funktioner
to ensure garantera
cloud cloud
to support stödja
such för

EN Microsoft Project and Microsoft Teams: These widely used collaboration tools integrate various other MS products such as Outlook or file sharing. If your agency already works with a Microsoft system, you can keep all chats and meetings in one place.

SV Microsoft Project och Microsoft Teams: Dessa mycket använda samarbetsverktyg integrerar olika andra MS-produkter som Outlook eller fildelning. Om din byrå redan arbetar med ett Microsoft-system har du alla chattar och möten samlade på ett ställe.

inglês sueco
microsoft microsoft
teams teams
integrate integrerar
chats chattar
meetings möten
place ställe
outlook outlook
agency byrå
products produkter
system system
if om
other andra
you du
can har
already redan
these dessa
or eller
various olika
all alla
with använda

EN At the end of May 2021, Microsoft announced that it would retire Internet Explorer in 2022 and end support for the browser. Instead, Microsoft wants to continue to focus on the Chrome-based browser Microsoft Edge in the future.

SV Microsoft meddelade i slutet av maj 2021 att man kommer att lägga ner Internet Explorer år 2022 och sluta stödja webbläsaren. I stället vill Microsoft fortsätta att fokusera på den Chrome-baserade webbläsaren Microsoft Edge i framtiden.

inglês sueco
microsoft microsoft
announced meddelade
internet internet
explorer explorer
instead i stället
edge edge
in i
of av
may maj
it man
browser webbläsaren
focus fokusera
and och
continue fortsätta
end att
support stödja
to lägga
the end slutet

EN M-Files is hosted in Microsoft Azure. Microsoft has several verifications in place to ensure the security of the Microsoft Azure Cloud. The Azure cloud offers several features to support security, such as:

SV M-Files värdhanteras på Microsoft Azure. Microsoft har flera inbyggda verifieringar för att garantera säkerheten för Microsoft Azure Cloud. Azure-molnet erbjuder flera funktioner för att stödja säkerheten, till exempel:

inglês sueco
microsoft microsoft
azure azure
the security säkerheten
offers erbjuder
features funktioner
to ensure garantera
cloud cloud
to support stödja
such för

EN Tableau's software moves as fast as you do – and we are constantly releasing new features. We invest more in R&D than anyone else in the industry, so there's always a new release around the corner.

SV Tableaus programvara utvecklas lika snabbt som du och vi släpper hela tiden nya versioner. Vi investerar mer i FoU än någon annan i branschen så det är alltid en ny version på gång.

inglês sueco
software programvara
fast snabbt
invest investerar
release version
in i
always alltid
new ny
more mer
the annan
you du
we vi
industry branschen
as lika

EN The dispute between FIFA and EA Sports regarding licencing agreements has reached a new level, with the governing body releasing a new statement.

SV Tvisten mellan FIFA och EA Sports angående licensavtal har nått en ny nivå, där det styrande organet släpper ett nytt uttalande.

inglês sueco
fifa fifa
ea ea
sports sports
statement uttalande
level nivå
a ett
new ny
and och
has är
the där

EN He was one of the most prolific musicians of his time, releasing over fifty albums of original material spanning over a thirty-five year career

SV År 1964 blev Frank Zappa medlem i rockgruppen The Soul Giants

inglês sueco
was blev
over i

EN Lego is releasing a nearly 10,000-piece set of perhaps the most famous passenger ship of all time: The RMS Titanic.

SV De två företagen kombinerar krafter för att skapa headset-kompatibla glasögon för en oöverträffad spelupplevelse.

inglês sueco
the de
nearly för

EN Apple is mulling over the possibility of releasing a 14 to 16-inch iPad Pro sometime in the future, claims a new report.

SV Den bästa surfplattan i Lenovos lista, den här kickstandsintegrerade surfplattan har en mängd iögonfallande funktioner, vilket gör att den

inglês sueco
is är
in i
a mängd
the bästa
of vilket

EN After releasing the Mavic Pro - a drone for consumers wanting something easy to carry around, with a boatload of features to boot - it was hard to see

SV Efter att ha släppt Mavic Pro - en drönare för konsumenter som vill ha något lätt att bära med, med en båtmängd av funktioner att starta - var

inglês sueco
mavic mavic
drone drönare
consumers konsumenter
carry bära
wanting vill
features funktioner
easy lätt
of av
pro pro
something att

EN People aren't buying tablets at the same rate they were a few years ago. Because of that, manufacturers have responded by simply releasing less produc...

SV Människor köper inte surfplattor i samma takt som för några år sedan. På grund av detta har tillverkare svarat genom att helt enkelt släppa mindre

inglês sueco
tablets surfplattor
manufacturers tillverkare
less mindre
buying köper
people människor
of av
simply helt enkelt
a enkelt

EN Sony-owned Fashion Entertainment is releasing the FES U e-paper watch in the UK. Here's what you'll get for £700.

SV Sony-ägda Fashion Entertainment släpper FES U e-paper klocka i Storbritannien. Här är vad du får för £ 700.

inglês sueco
uk storbritannien
entertainment entertainment
is är
in i
get få
what vad
the här
for för

EN Apple could get into the financial business, according to a new report.The Cupertino-based company is reportedly in the process of releasing a credit ...

SV Ankerägda Eufy lanserade just en Kickstarter för en säkerhetskamera. Kallas EverCam och är en vattentålig, HD-inspelningsenhet som är avsedd som

EN Apple might release Apple TV+ original movies in cinemas before releasing them on its streaming service.

SV Apple tillkännagav en rad tjänster som lanserades 2019 vid sitt "show time" -evenemang

inglês sueco
service tjänster
apple apple
might som
in vid
before en

EN We believe that leadership is first and foremost about creating followership and releasing people’s potential.

SV Vi tror att ledarskap först och främst handlar om att skapa följarskap och frigöra medarbetares potential.

inglês sueco
leadership ledarskap
potential potential
we vi
about om
first först
and och
believe tror
that skapa
is att

EN Sega and Feral Interactive will be releasing much-loved console and PC classic Alien: Isolation on mobile in December.

SV Sega och Feral Interactive kommer att släppa den mycket älskade konsol- och PC-klassikern Alien: Isolation på mobilen i december.

inglês sueco
console konsol
december december
loved älskade
in i
much mycket
and och
will kommer
on den

EN Netflix is mere days away from releasing the second season of The Witcher.

SV Det är bara några dagar kvar till Netflix släpper den andra säsongen av The Witcher.

inglês sueco
netflix netflix
of av
the dagar
from andra

EN Black Friday is on November 26, 2021 this year although many companies are releasing deals earlier.

SV Black Friday är den 26 november 2021 i år även om många företag släpper affärer tidigare.

inglês sueco
black black
friday friday
november november
although om
many många
companies företag
earlier i
is den

EN Although Apple just released iOS 15.3, it's already moving forward with iOS 15.4, by releasing a beta for developers.

SV Även om Apple precis släppt iOS 15.3, går det redan framåt med iOS 15.4, genom att släppa en betaversion för utvecklare.

inglês sueco
although om
released släppt
ios ios
developers utvecklare
apple apple
moving att
forward fram
already redan
by genom
for för

EN He was one of the most prolific musicians of his time, releasing over fifty albums of original material spanning over a thirty-five year career

SV År 1964 blev Frank Zappa medlem i rockgruppen The Soul Giants

inglês sueco
was blev
over i

EN After releasing the Mavic Pro - a drone for consumers wanting something easy to carry around, with a boatload of features to boot - it was hard to see

SV Efter att ha släppt Mavic Pro - en drönare för konsumenter som vill ha något lätt att bära med, med en båtmängd av funktioner att starta - var

inglês sueco
mavic mavic
drone drönare
consumers konsumenter
carry bära
wanting vill
features funktioner
easy lätt
of av
pro pro
something att

EN Apple could get into the financial business, according to a new report.The Cupertino-based company is reportedly in the process of releasing a credit ...

SV Amazon äger internet. Bokstavligen. Det har lanserat en ny webbläsarapp för Android, och den heter Internet . Appen gick live i Google Play Butik i

inglês sueco
new ny
in i
reportedly har
is äger

EN Sky will be releasing a major software update for its Sky Glass TV that dramatically improves picture quality.

SV Sky kommer att släppa en stor mjukvaruuppdatering för sin Sky Glass TV som dramatiskt förbättrar bildkvaliteten.

inglês sueco
sky sky
tv tv
dramatically dramatiskt
improves förbättrar
major stor
will kommer
for för
a sin
that som

EN Apple is mulling over the possibility of releasing a 14 to 16-inch iPad Pro sometime in the future, claims a new report.

SV Apple funderar över möjligheten att släppa en 14 till 16-tums iPad Pro någon gång i framtiden, hävdar en ny rapport.

inglês sueco
new ny
report rapport
apple apple
in i
ipad ipad
pro pro

EN In a market where small, disruptive companies are releasing phones with flagship specifications at low prices - think OnePlus, Honor and Oppo - it's h...

SV På en marknad där små, störande företag släpper telefoner med flaggskeppsspecifikationer till låga priser - tänk OnePlus , Honor och Oppo - är

inglês sueco
phones telefoner
low låga
prices priser
oppo oppo
small små
honor honor
market marknad
companies företag
oneplus oneplus
and och
where där
in med

EN Today we are releasing our new website. It has been updated for improved readability on all device?

SV Idag lanserar vi vår nya webbplats. Den har uppdaterats för att förbättra läsbarheten på alla enheter....

inglês sueco
website webbplats
device enheter
today idag
we vi
new nya
all alla
it den
has har
for för
our vår

EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys

SV Taggar:DKIM nyckeluppgradering från 1024-bitars till 2048-bitars, DKIM-nycklar, Microsoft DKIM nyckel manuell uppgradering, Microsoft O365 DKIM nyckeluppgradering, uppgradera DKIM-nycklar

inglês sueco
tags taggar
dkim dkim
key nyckel
keys nycklar
microsoft microsoft
manual manuell
upgrade uppgradera
from från

EN LIVE is home to STAPLES Center, Microsoft Theater, the Novo by Microsoft, The Conga Room, more than a dozen restaurants, Lucky Strike bowling lanes, Regal Cinemas, The GRAMMY® Museum and the Los Angeles Convention Center

SV LIVE är en toppdestination för evenemang och hemvist för STAPLES Center, Microsoft Theater, Novo by Microsoft, The Conga Room, mer än ett dussintal restauranger, Lucky Strike bowlinghall, GRAMMY®-museet och Los Angeles Convention Center

inglês sueco
live live
center center
microsoft microsoft
restaurants restauranger
angeles angeles
room room
more mer
los los
and och
home en
a ett

EN Microsoft Dynamics is a line of integrated, adaptable business management solutions that enable your people to make important business decisions with greater confidence. Microsoft Dynamics works like... Read more

SV Zendesk erbjuder en riktigt bra kundservicelösning. I genomsnitt ökar det kundnöjdheten med 25 % och agenters produktivitet med 30 % i alla skalor. Alla dina kundinteraktioner i ett enda dynamiskt... Läs mer

inglês sueco
works en
with med
a ett
your dina
people alla
like det

EN But relying on Microsoft Access and Microsoft Excel for wrangling and analysis led to messy, inaccurate data

SV Men användningen av Microsoft Access och Microsoft Excel för databehandling och analys ledde till röriga och felaktiga data

inglês sueco
microsoft microsoft
access access
led ledde
but men
data data
excel excel
analysis analys
and och

EN Microsoft 365: Should you subscribe to Microsoft's Office suite?

SV Microsoft 365: Ska du prenumerera på Microsofts Office-svit?

inglês sueco
subscribe prenumerera
office office
microsoft microsoft
suite svit
to ska
you du

EN What is Microsoft Edge? The lowdown on Microsoft's replacement for Internet Explorer

SV Vad är Microsoft Edge? Nedgången på Microsofts ersättning för Internet Explorer

inglês sueco
edge edge
internet internet
explorer explorer
microsoft microsoft
what vad
for för

EN What is Microsoft Teams? The chat, share and collaboration app that's part of Microsoft 365

SV Vad är Microsoft Teams? Appen för chatt, dela och samarbete som ingår i Microsoft 365

inglês sueco
microsoft microsoft
teams teams
share dela
collaboration samarbete
app appen
what vad

EN Microsoft has updated its workplace chat app, Microsoft Teams, with some new calling features, including support for CarPlay.

SV Microsoft har uppdaterat sin chattapp på arbetsplatsen, Microsoft Teams, med några nya samtalsfunktioner, inklusive support för CarPlay.

inglês sueco
microsoft microsoft
teams teams
carplay carplay
new nya
support support
its sin
including inklusive
updated uppdaterat
has har
some några
with med

EN Microsoft Surface Go 2 vs Microsoft Surface Pro 7: What's the difference?

SV Microsoft Surface Go 2 vs Microsoft Surface Pro 7: Vad är skillnaden?

inglês sueco
microsoft microsoft
surface surface
vs vs
pro pro

EN FreeOffice 2021 enables you to both open and save documents in the Microsoft file formats DOCX, XLSX and PPTX. Thus, you can share files directly with Microsoft Office users without having to export them first!

SV Med FreeOffice 2021 kan du både öppna och spara dokument i Microsoft-filformaten DOCX, XLSX och PPTX. Således kan du dela filer direkt med Microsoft Office-användare utan att behöva exportera dem först!

inglês sueco
freeoffice freeoffice
docx docx
pptx pptx
users användare
save spara
in i
microsoft microsoft
office office
documents dokument
files filer
share dela
export exportera
directly med
without utan
you du
enables kan
and och
thus så
the både
open öppna

EN "We recommend FreeOffice as the best free Microsoft Office alternative for anybody who is already used to Microsoft Office but no longer wants to pay for it."

SV ”Vi rekommenderar FreeOffice som det bästa gratisalternativet till Microsoft Office för personer som redan är bekanta med Microsoft Office men inte längre vill betala för det.”

inglês sueco
recommend rekommenderar
freeoffice freeoffice
office office
no inte
longer längre
wants vill
pay betala
we vi
microsoft microsoft
already redan
it det
as som
but men
best bästa
to till

EN Microsoft is supporting end-to-end encryption for all Microsoft Teams users

SV Krisp kan nu känna igen din röst, vilket ökar dess brusreduceringsförmåga

inglês sueco
all din
to kan

EN Microsoft is rolling out end-to-end encryption to Microsoft Teams for one-to-one calls.

SV Klipp andra talare från bakgrunden på ditt nästa videosamtal.

EN Microsoft Dynamics is a line of integrated, adaptable business management solutions that enable your people to make important business decisions with greater confidence. Microsoft Dynamics works like

SV Freshdesk är ett molnbaserat hjälpdesk-system som erbjuder kraftfulla lösningar för kundservice. Freshdesk förenar konversationer från e-post, telefon, webb, chatt och sociala medier och hjälper dig

inglês sueco
management system
solutions lösningar
line för
a ett
your dig
make och

EN Share reports through email, mobile, and common applications such as Microsoft Excel and Microsoft PowerPoint.

SV Dela rapporter via e-post, mobil och vanliga applikationer som Microsoft Excel och Microsoft PowerPoint.

inglês sueco
share dela
reports rapporter
mobile mobil
common vanliga
microsoft microsoft
powerpoint powerpoint
through via
excel excel
email post
and och
applications applikationer

Mostrando 50 de 50 traduções