EN Honor is set to announce the Honor 20 Series on 21 May, with the Honor 20 and Honor 20 Pro both expected. The two devices have seen plenty of leaks ov...
Traduzir "honor is teasing" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "honor is teasing" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de honor is teasing
inglês
sueco
SV Honor har meddelat två uppdateringar som kommer till Honor 10 från 3 augusti. Den första är GPU Turbo och den andra är AI-bildstabilisering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| honor | honor |
| with | första |
| and | och |
| to | andra |
| may | som |
EN As is the norm with phone manufacturers these days, Honor is teasing us in the build up with snippets of information and pics.
SV Som det är vanligt med telefontillverkare i dessa dagar retar Honor oss i uppbyggnaden med utdrag av information och bilder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| information | information |
| honor | honor |
| in | i |
| of | av |
| the | dagar |
| these | dessa |
| us | oss |
| and | och |
| as | med |
EN As is the norm with phone manufacturers these days, Honor is teasing us in the build up with snippets of information and pics.
SV Handenheten uppträdde i en annons på kinesisk TV (i CCTV-nätverket som "Glory Magic 3") och publicerades också på Weibo av Honor själv.
| inglês | sueco |
|---|---|
| honor | honor |
| in | i |
| of | av |
| up | också |
| and | och |
| the | själv |
EN The Honor 20 and Honor 20 Pro are expected to launch on 21 May. Here is everything we know so far about the Honor 20 Series.
SV Honor är värd för ett evenemang den 22 januari nästa år för lanseringen av en telefon med innovativ kamerateknik, fram och bak.
| inglês | sueco |
|---|---|
| launch | lanseringen |
| honor | honor |
| to | fram |
| here | och |
| far | av |
| is | ett |
| the | nästa |
| everything | för |
EN In August HTC submitted a trademark for a head-mounted display called the "Vive Flow". Now it's teasing an event happening soon to reveal more.
SV I augusti skickade HTC in ett varumärke för en huvudmonterad display som kallades "Vive Flow". Nu retas en händelse som snart kommer att avslöja
| inglês | sueco |
|---|---|
| august | augusti |
| htc | htc |
| trademark | varumärke |
| display | display |
| submitted | skickade |
| vive | vive |
| flow | flow |
| now | nu |
| soon | snart |
| an | en |
| in | i |
| a | ett |
EN HTC has announced the dates for the next Vivecon event, happening 11 and 12 May. In the lead up the company has started teasing a new VR headset.
SV HTC har meddelat datumen för nästa Vivecon-händelse, som äger rum den 11 och 12 maj. I början har företaget börjat reta ett nytt VR-headset.
| inglês | sueco |
|---|---|
| htc | htc |
| announced | meddelat |
| event | händelse |
| started | börjat |
| new | nytt |
| vr | vr |
| headset | headset |
| in | i |
| a | ett |
| and | och |
| may | som |
| company | företaget |
| for | för |
EN Facebook is teasing its new augmented reality interface, based on technology from the CTRL-Labs startup it acquired a few years ago.
SV Facebook retar sitt nya augmented reality-gränssnitt, baserat på teknik från CTRL-Labs start som det förvärvades för några år sedan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nya |
| reality | reality |
| interface | gränssnitt |
| technology | teknik |
| based on | baserat |
| from | från |
| the | sedan |
| it | det |
EN Lamborghini is teasing some sort of change for its new Countach.
SV Från hemladdning till laddning på motorvägen förklarar vi långsam, snabb och snabb laddning för din elbil eller PHEV.
| inglês | sueco |
|---|---|
| change | till |
| some | och |
| its | vi |
EN OnePlus is regularly teasing its upcoming smartphone, and the latest example is actually quite interesting.The so-called flagship killer is hellbent o...
SV Essential har öppnat sin webbutik för fler länder. Företaget, som har erbjudit sin första telefon, Essential Phone , i mer än ett år till amerikanska
| inglês | sueco |
|---|---|
| smartphone | telefon |
| the | sin |
EN OnePlus tried to steal your attention from Samsung’s Unpacked, by teasing the eve before the event that it might unveil a foldable phone.
SV OnePlus försökte stjäla din uppmärksamhet från Samsungs Unpacked, genom att reta kvällen före evenemanget om att den kan avslöja en vikbar
| inglês | sueco |
|---|---|
| steal | stjäla |
| attention | uppmärksamhet |
| unveil | avslöja |
| unpacked | unpacked |
| event | evenemanget |
| from | från |
| oneplus | oneplus |
| your | din |
| before | en |
EN After months of teasing, Subaru has given its first good look at the 2022 Subaru Solterra. It's the Japanese automaker’s first electric vehicle.
SV Efter månader av retas har Subaru gett sin första goda titt på 2022 års Subaru Solterra. Det är den japanska biltillverkarens första elfordon.
| inglês | sueco |
|---|---|
| months | månader |
| good | goda |
| of | av |
| first | första |
| given | gett |
| look at | titt |
| japanese | japanska |
| the | sin |
EN Realme has been teasing its upcoming smartphone launch, the 9 Pro series, with the latest news that it will feature a colour-shifting rear design. Wha...
SV Realme har retat sin kommande smartphonelansering , 9 Pro-serien, med de senaste nyheterna om att den kommer att ha en färgskiftande design på baksida...
| inglês | sueco |
|---|---|
| series | serien |
| design | design |
| launch | att |
| pro | pro |
| the | de |
| feature | har |
| with | med |
| a | sin |
| upcoming | kommande |
| latest | senaste |
| it | den |
EN from a teasing murmur to a satisfying pulse
SV från ett lockande surrande till en tillfredsställande puls
| inglês | sueco |
|---|---|
| from | från |
| a | ett |
EN One arm vibrates powerfully inside you while the other massages your clitoris, transmitting the pleasure along his length, teasing and pleasuring you both to reach new heights of intimate intensity
SV En del vibrerar kraftfullt på insidan medan den andra masserar din klitoris och överför njutningen till din partner, bygger upp och tillfredsställer er båda i nya höjder av intim intensitet
| inglês | sueco |
|---|---|
| clitoris | klitoris |
| new | nya |
| heights | höjder |
| intensity | intensitet |
| of | av |
| inside | i |
| other | andra |
| while | medan |
| to | del |
EN HTC has been busy teasing a new VR headset on Twitter for a while, but now we might have more information in the form of a leak.
SV HTC har varit upptagen med att teaka ut ett nytt VR-headset på Twitter ett tag, men nu kan vi få mer information i form av en läcka.
| inglês | sueco |
|---|---|
| htc | htc |
| vr | vr |
| headset | headset |
| information | information |
| leak | läcka |
| new | nytt |
| now | nu |
| we | vi |
| in | i |
| of | av |
| more | mer |
| a | ett |
| but | en |
| might | har |
| has | varit |
EN After several reveals of late HTC Vive is teasing something new though what it is isn't clear at this point.
SV Efter flera avslöjanden på senare tid har HTC Vive nu avslöjat något nytt, även om det inte är klart vad det är just nu.
| inglês | sueco |
|---|---|
| htc | htc |
| clear | klart |
| vive | vive |
| though | även |
| new | nytt |
| what | vad |
| of | senare |
| after | efter |
| several | flera |
| something | något |
EN Samsung is teasing an 8K ultrawide gaming monitor, the Odyssey Neo G9
SV Vilket nätaggregat behöver du för din speldator?
| inglês | sueco |
|---|---|
| the | vilket |
EN OnePlus is regularly teasing its upcoming smartphone, and the latest example is actually quite interesting.The so-called flagship killer is hellbent o...
SV Essential har öppnat sin webbutik för fler länder. Företaget, som har erbjudit sin första telefon, Essential Phone , i mer än ett år till amerikanska
| inglês | sueco |
|---|---|
| smartphone | telefon |
| the | sin |
EN Honor's return - now that it's not part of Huawei - is showcased in the Honor 50. But is it the comeback we were hoping for?
SV Honors återkomst – nu när det inte är en del av Huawei – visas upp i Honor 50. Men är det comebacken vi hoppades på?
| inglês | sueco |
|---|---|
| now | nu |
| huawei | huawei |
| in | i |
| is | är |
| we | vi |
| not | inte |
| it | det |
| but | men |
| part | del |
| of | av |
EN Honor has confirmed the launch date for its Honor 50 phones in the UK and Europe. It will host an event on 26 October 2021.
SV Honor har bekräftat lanseringsdatumet för sina Honor 50 -telefoner i Storbritannien och Europa. Det kommer att vara värd för ett evenemang den 26
| inglês | sueco |
|---|---|
| confirmed | bekräftat |
| phones | telefoner |
| uk | storbritannien |
| europe | europa |
| host | värd |
| event | evenemang |
| honor | honor |
| launch | att |
| in | i |
| and | och |
| for | för |
EN Honor Magic 3 launch: How to watch the Honor global press conference live
SV Honor Magic 3 -lansering: Hur man ser Honor -presskonferensen live
| inglês | sueco |
|---|---|
| launch | lansering |
| live | live |
| honor | honor |
| magic | magic |
| to | ser |
| how | hur |
EN Honor is hosting a dedicated press event for the Honor Magic 3 phone today, 12 August. Here's how to watch it online.
SV Honor arrangerar ett dedikerat pressevenemang för Honor Magic 3 -telefonen idag, 12 augusti. Så här ser du det online.
| inglês | sueco |
|---|---|
| phone | telefonen |
| today | idag |
| august | augusti |
| online | online |
| honor | honor |
| magic | magic |
| is | är |
| the | här |
| to | ser |
| a | ett |
| for | för |
EN Honor will host a global press conference on 12 August 2021 and has now confirmed that it will be for the Honor Magic 3.
SV Honor är värd för en global presskonferens den 12 augusti 2021 och har nu bekräftat att det kommer att vara för Honor Magic 3.
| inglês | sueco |
|---|---|
| host | värd |
| global | global |
| august | augusti |
| confirmed | bekräftat |
| honor | honor |
| magic | magic |
| now | nu |
| and | och |
| has | en |
| for | för |
EN Honor is back with the Honor 50 - and this time there's Google onboard
SV Honor är tillbaka med Honor 50 - och den här gången finns Google ombord
| inglês | sueco |
|---|---|
| back | tillbaka |
| onboard | ombord |
| honor | honor |
| is | är |
| and | och |
| the | här |
EN The company plans to skip the Honor 40 and go straight to the Honor 50 series.
SV Företaget planerar att hoppa över Honor 40 och gå direkt till Honor 50-serien.
| inglês | sueco |
|---|---|
| plans | planerar |
| straight | direkt |
| series | serien |
| honor | honor |
| skip | hoppa över |
| company | företaget |
| and | och |
EN Honor's Magic series could be making a comeback as a folding phone. Will it be called the Honor Magic 3?
SV Honors Magic-serie kan komma tillbaka som en hopfällbar telefon. Kommer det att kallas Honor Magic 3?
| inglês | sueco |
|---|---|
| series | serie |
| phone | telefon |
| called | kallas |
| honor | honor |
| magic | magic |
EN Honor has unveiled the global edition of the Honor 9X Pro that will release in the UK and other regions outside of China.
SV Honor har presenterat den globala utgåvan av Honor 9X Pro som kommer att släppas i Storbritannien och andra regioner utanför Kina.
| inglês | sueco |
|---|---|
| global | globala |
| uk | storbritannien |
| regions | regioner |
| china | kina |
| honor | honor |
| in | i |
| of | av |
| other | andra |
| pro | pro |
| and | och |
EN Honor chief Lu Weibing has confirmed the Huawei-owned smartphone company is about to launch its first 5G handset - the Honor V30 (not to be confused w...
SV Ett officiellt meddelande från Honor på Weibo bekräftar att 9X kommer, men vad mer kan man förvänta sig av telefonen vid lanseringen den 23 juli?
| inglês | sueco |
|---|---|
| honor | honor |
| launch | att |
| to | ett |
EN The Honor 20 and Honor 20 Pro have been announced at a global launch in London.
SV Honor 20 Pro har upptäckts med en fyrkamerainställning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| honor | honor |
| pro | pro |
| have | en |
EN After several leaks, Honor has provided us with an official image of the forthcoming Honor 20 Pro, which will be formally unveiled on 21 May.
SV Honor 10 går fortfarande bra, med GPU Turbo- och Automatic Image Stabilization (AIS) -uppdateringar kommer i augusti för att göra telefonen ännu bättr...
| inglês | sueco |
|---|---|
| several | bra |
| honor | honor |
| image | image |
| provided | att |
EN Honor invite reveals Honor View 11 launch date, in-screen camera and more
SV En annan stor Honor 10-läcka visar olika färger och specifikationer
| inglês | sueco |
|---|---|
| honor | honor |
| view | visar |
| and | och |
| more | annan |
EN An Honor employee has posted a "save the date" invite online for an event next year, which we believe to be the launch of the Honor View 11.
SV Vi publicerade tidigare en praktisk bild av vad som tros vara Honor 10 och nu finns det några nya pressrender som visar telefonen i all sin glans. Och
| inglês | sueco |
|---|---|
| honor | honor |
| we | vi |
| of | av |
| an | en |
| view | bild |
| to | all |
| the | sin |
| be | vara |
EN AI camera is something we’ve seen before from Honor, and that's no exception with the Honor 8X. Here's some of the features on offer.
SV Honor, undermärket för Huawei, har bekräftat att det kommer att lansera en ny V10-smartphone i Kina den 28 november. Medan företaget, som nyligen vann
| inglês | sueco |
|---|---|
| honor | honor |
| some | en |
| something | att |
| the | kommer |
EN Honor is an increasing force to be reckoned with when it comes to affordable and stylish smartphones that don't cost the earth. And the Honor 10, its ...
SV Honor är en växande kraft att räkna med när det gäller prisvärda och snygga smartphones som inte kostar jorden. Och Honor 10, dess flaggskepp 2018,
| inglês | sueco |
|---|---|
| force | kraft |
| affordable | prisvärda |
| smartphones | smartphones |
| cost | kostar |
| earth | jorden |
| honor | honor |
| is | är |
| an | en |
| and | och |
EN Honor's return - now that it's not part of Huawei - is showcased in the Honor 50. But is it the comeback we were hoping for?
SV Honors återkomst – nu när det inte är en del av Huawei – visas upp i Honor 50. Men är det comebacken vi hoppades på?
| inglês | sueco |
|---|---|
| now | nu |
| huawei | huawei |
| in | i |
| is | är |
| we | vi |
| not | inte |
| it | det |
| but | men |
| part | del |
| of | av |
EN Honor has announced the latest phone in its X series, the Honor X8.
SV Honor har tillkännagett den senaste telefonen i sin X-serie, Honor X8.
| inglês | sueco |
|---|---|
| announced | tillkännagett |
| phone | telefonen |
| x | x |
| series | serie |
| honor | honor |
| in | i |
| the | sin |
| has | har |
| latest | senaste |
EN Honor Magic Vs foldable phone launched alongside Honor 80 Series
SV Här är de nominerade till EE Pocket-lint Awards för bästa flaggskeppstelefon 2022
| inglês | sueco |
|---|---|
| alongside | för |
EN Honor has officially unveiled its latest foldable phone, the Honor Magic Vs.
SV Här är de nominerade till Pocket-lint Awards för bästa flaggskeppstelefon 2022.
| inglês | sueco |
|---|---|
| the | de |
| its | är |
EN Honor has announced the global launch of the Honor 70, which was previously only available in China.
SV Honor har meddelat att Honor 70, som tidigare bara fanns tillgänglig i Kina, lanseras globalt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| announced | meddelat |
| global | globalt |
| china | kina |
| honor | honor |
| only | bara |
| available | tillgänglig |
| in | i |
| was | fanns |
| launch | att |
EN Honor has announced a new handset in its X line, the Honor X30.
SV Denna nya smartphone från Honor är en riktig avsiktsförklaring.
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nya |
| honor | honor |
| the | denna |
EN Honor has confirmed the launch date for its Honor 50 phones in the UK and Europe. It will host an event on 26 October 2021.
SV Enligt ett tips på Weibo planerar företaget att lansera sin fällbara telefon snart
| inglês | sueco |
|---|---|
| launch | att |
EN Honor will host a global press conference on 12 August 2021 and has now confirmed that it will be for the Honor Magic 3.
SV Honors 2021-flaggskepp förväntas avslöjas i augusti, med en under-display-kamera och Snapdragon 888 Plus.
| inglês | sueco |
|---|---|
| august | augusti |
| the | plus |
| and | och |
| has | en |
EN The company plans to skip the Honor 40 and go straight to the Honor 50 series.
SV Vilken riktning ska företaget gå?
| inglês | sueco |
|---|---|
| company | företaget |
| the | vilken |
EN Honor's Magic series could be making a comeback as a folding phone. Will it be called the Honor Magic 3?
SV Huawei sålde Honor förra hösten, nu har varumärket tillkännagett sin första flaggskeppstelefon under nya ägare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| honor | honor |
| a | första |
| the | sin |
| could | har |
EN Honor is an increasing force to be reckoned with when it comes to affordable and stylish smartphones that don't cost the earth. And the Honor 10, its ...
SV Honor är en växande kraft att räkna med när det gäller prisvärda och snygga smartphones som inte kostar jorden. Och Honor 10, dess flaggskepp 2018,
| inglês | sueco |
|---|---|
| force | kraft |
| affordable | prisvärda |
| smartphones | smartphones |
| cost | kostar |
| earth | jorden |
| honor | honor |
| is | är |
| an | en |
| and | och |
EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.
SV Vi tror att människor med en positiv inställning uppnår bättre resultat än andra. Hos oss lägger vi vikt på att hålla det vi lovar och därför välkomnar vi alla med ett öppet sinne och ett vänligt leende.
| inglês | sueco |
|---|---|
| smile | leende |
| can | resultat |
| open | öppet |
| we | vi |
| people | människor |
| mind | sinne |
| with | därför |
| believe | tror |
| in | med |
| an | en |
| a | ett |
| everyone | att |
| and | och |
EN You can trust that NordVPN will honor its risk-free 30-day money-back guarantee
SV Du kan lita på att NordVPN hedrar sin riskfria 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti
| inglês | sueco |
|---|---|
| trust | lita |
| nordvpn | nordvpn |
| guarantee | garanti |
| you | du |
| can | du kan |
| its | sin |
EN Because Google will not honor all the requests it gets, some countries decide to block their applications
SV Eftersom Google inte kommer att tillmötesgå alla förfrågningar, blir vissa länders beslut att blockera deras applikationer
| inglês | sueco |
|---|---|
| requests | förfrågningar |
| applications | applikationer |
| block | blockera |
| all | alla |
| to | vissa |
| their | deras |
EN Paul Newman and his wife Joanne Woodward arriving at the reception given in their honor at an establishment on the Champs Elysees in Paris on October 13, 1960.
SV Paul Newman och hans fru Joanne Woodward anlände till mottagningen för deras ära till en anläggning på Champs Elysees i Paris den 13 oktober 1960.
| inglês | sueco |
|---|---|
| paul | paul |
| wife | fru |
| paris | paris |
| october | oktober |
| newman | newman |
| champs | champs |
| in | i |
| an | en |
| and | och |
| his | hans |
| their | deras |
EN We honor our obligation to prevent slavery and human trafficking in our business. View our statement to learn more.
SV Vi sätter en ära i att fullgöra vår förpliktelse att förhindra modernt slaveri och människohandel inom vår bransch. Läs vårt uttalande för ytterligare information.
| inglês | sueco |
|---|---|
| statement | uttalande |
| business | bransch |
| we | vi |
| view | att |
| to | ytterligare |
| in | i |
| learn | och |
| more | läs |
| prevent | förhindra |
| our | vår |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
honor is teasing teasing it s teasing facebook is teasing mother teasing lamborghini is teasing a teasing murmur teasing the eve honor honor magic honor his honor bar honor view great honor honor specs leak honor view launched honor magic v honor our word honor today huawei honor honor has announced honor revealed honor our obligation honor 30 series honor 50 honor has confirmed honor ceo leaks ways the honor honor magic initial honor any monthly honor is due honor your choices honor of black announcement from honor honor will host honor global fans impact their honor honor earbuds pro honor of melvin honor has launched honor made a strive to honor protect human honor handsets from honor honor is back honor magic phone honor magic crams honor view deals honor line up called the honor
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe