EN Instead, she chose to do everything she could to help get better physically, which helped with her mental healing too.
Traduzir "healing" para sueco
Mostrando 9 de 9 traduções da frase "healing" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de healing
inglês
sueco
SV Istället valde hon att göra allt hon kan för att må bättre fysiskt, vilket samtidigt har hjälpt henne att må bättre psykiskt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| chose | valde |
| physically | fysiskt |
| better | bättre |
| which | vilket |
| helped | hjälpt |
| too | för att |
| she | hon |
| instead | för |
| could | har |
| to | göra |
EN From her experience, Vanda believes that ‘just speaking with others who understand can be healing’
SV Utifrån sin egen erfarenhet anser Vanda att "bara att prata med andra som förstår, kan vara läkande"
| inglês | sueco |
|---|---|
| believes | anser |
| experience | erfarenhet |
| just | bara |
| speaking | att |
| understand | förstå |
| her | som |
| can | kan |
| be | vara |
| from | med |
| that | andra |
EN Office Yoga in Gothenburg Office Yoga is an opportunity to take a break from everyday routines and immerse yourself in the relaxing and healing form – strengthened both physically and mentally
SV Kontorsyoga i Göteborg Kontorsyoga är en möjlighet att ta en paus från vardagens rutiner och ge sig hän åt denna avslappnande och helande träningsform som stärker dig både fysiskt och mentalt
| inglês | sueco |
|---|---|
| gothenburg | göteborg |
| opportunity | möjlighet |
| break | paus |
| routines | rutiner |
| physically | fysiskt |
| in | i |
| take | ta |
| and | en |
| from | från |
EN LED Light-therapy helps regenerate the skin and accelerate the healing process.
SV LED-ljusterapin stimulerar hudförnyelse och påskyndar läkeprocessen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| led | led |
| and | och |
EN T-Sonic™ pulsations effectively stimulate microcirculation, soothing the treated area and enabling faster healing. 90% of users report healthier-looking skin.*
SV T-Sonic™-pulseringarna stimulerar mikrocirkulationen, vilket lugnar huden och påskyndar läkningen. 90 % av användarna uppger att huden ser friskare ut.*
EN ESPADA™ features a deeply healing dual LED-Pulse technology, combined with antibacterial silicone and a smart skin sensor allowing complete safety of use during your professional blue LED light acne treatment.
SV ESPADA™ är försedd med en djupgående och dubbelverkande LED-pulsteknologi och är tillverkad i antibakteriellt silikon med en smart hudsensor för säker användning.
EN We designed a brand new look for their logo, packaging, and a stationery suite that reflects the high-quality healing power of the product.
SV Vi designade ett helt nytt utseende för deras logotyp, förpackning och en brevpapper som återspeglar produktens läkningskraft av hög kvalitet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nytt |
| packaging | förpackning |
| suite | helt |
| of the product | produktens |
| high | hög |
| we | vi |
| logo | logotyp |
| designed | för |
| of | av |
| quality | kvalitet |
| a | ett |
| product | en |
| and | och |
| high-quality | hög kvalitet |
| their | deras |
EN Regular light excercise and a healthy organic diet support healing.
SV Regelbunden lätt motion och hälsosam naturlig kost stöder läkningen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| regular | regelbunden |
| light | lätt |
| and | och |
| healthy | hälsosam |
| support | stöder |
EN Save this event: Microdosing Basics for Healing & Self-Awareness (In-person and via Zoom)
SV Spara det här evenemanget: Microdosing Basics for Healing & Self-Awareness (In-person and via Zoom)
| inglês | sueco |
|---|---|
| save | spara |
| event | evenemanget |
| amp | amp |
| zoom | zoom |
| this | här |
| and | and |
| via | via |
Mostrando 9 de 9 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe