EN If a data breach occurs and reveals you?re visiting adult websites, this could have a devastating impact on your reputation and relationships.
Traduzir "devastating" para sueco
Mostrando 10 de 10 traduções da frase "devastating" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de devastating
inglês
sueco
SV Om ett dataintrång inträffar och avslöjar att du besöker pornografiska webbplatser kan detta ha en förödande inverkan på ditt rykte och dina relationer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| reveals | avslöjar |
| websites | webbplatser |
| impact | inverkan |
| reputation | rykte |
| relationships | relationer |
| if | om |
| a | ett |
| this | detta |
| you | du |
| and | och |
EN The pandemic has been devastating for art. To support Swedish culture, the government has therefore allocated an additional SEK 25 million to Moderna …
SV Pandemin har slagit hårt mot kulturen. För att stödja det svenska konstlivet har regeringen därför gett ett tillskott på 25 miljoner kronor till …
EN The pandemic has been devastating for art. To support Swedish culture, the government has therefore allocated an additional SEK 25 million to Moderna Museet for the acquisition of Swedish works in 2021.
SV Pandemin har slagit hårt mot kulturen. För att stödja det svenska konstlivet har regeringen därför gett ett tillskott på 25 miljoner kronor till Moderna Museet för att köpa in svensk konst under 2021.
| inglês | sueco |
|---|---|
| art | konst |
| million | miljoner |
| moderna | moderna |
| museet | museet |
| in | in |
| swedish | svensk |
| pandemic | pandemin |
| additional | för |
| to support | stödja |
| been | till |
| government | regeringen |
EN Misused Personal Health Information (PHI) and Personally Identifiable Information (PII) can have devastating effects on patients and their families
SV Missbrukad personlig hälsoinformation (PHI) och personlig identifierbar information (PII) kan ha förödande effekter på patienter och deras familjer
| inglês | sueco |
|---|---|
| personal | personlig |
| information | information |
| identifiable | identifierbar |
| pii | pii |
| effects | effekter |
| patients | patienter |
| families | familjer |
| their | deras |
| can | kan |
| have | ha |
| and | och |
EN With a US$600,000 LCIF SightFirst grant, Lions of Australia from District 201Q4 partnered with the Royal Australasian College of Surgeons to address devastating vision issues for residents of the Southeast Asian nation of Timor-Leste
SV Med ett LCIF-anslag på USD 600 000 samarbetade Lions i Australiens distrikt 201Q4 med Royal Australasian College of Surgeons för att ta itu med förödande synproblem bland befolkningen i Östtimor
| inglês | sueco |
|---|---|
| lcif | lcif |
| lions | lions |
| district | distrikt |
| college | college |
| royal | royal |
| of | of |
| vision | att |
| a | ett |
| the | med |
| for | bland |
EN Losing your job can be a devastating blow, but here are several ways to cope with the loss and move on to your next career search.
SV Att förlora ett jobb kan vara en påfrestande upplevelse, men det finns flera sätt att hantera förlusten på och gå vidare i karriären.
| inglês | sueco |
|---|---|
| losing | förlora |
| job | jobb |
| ways | sätt |
| on | på |
| but | en |
| here | och |
| a | ett |
| next | att |
| the | vidare |
EN The pandemic has been devastating for art. To support Swedish culture, the government has therefore allocated an additional SEK 25 million to Moderna …
SV Pandemin har slagit hårt mot kulturen. För att stödja det svenska konstlivet har regeringen därför gett ett tillskott på 25 miljoner kronor till …
EN The pandemic has been devastating for art. To support Swedish culture, the government has therefore allocated an additional SEK 25 million to Moderna Museet for the acquisition of Swedish works in 2021.
SV Pandemin har slagit hårt mot kulturen. För att stödja det svenska konstlivet har regeringen därför gett ett tillskott på 25 miljoner kronor till Moderna Museet för att köpa in svensk konst under 2021.
| inglês | sueco |
|---|---|
| art | konst |
| million | miljoner |
| moderna | moderna |
| museet | museet |
| in | in |
| swedish | svensk |
| pandemic | pandemin |
| additional | för |
| to support | stödja |
| been | till |
| government | regeringen |
EN Content siloed in several systems is a reality for many businesses — and that chaos can have devastating consequences and severe risk
SV Innehåll avgränsat i flera system är en realitet för många företag – och detta kaos kan innebära förödande konsekvenser och allvarliga risker
EN When devastating late-season tornadoes ripped through dozens of communities in the United States, LCIF quickly awarded grant funding to Lions that enabled them to provide immediate relief to the victims of the storms.
SV När ödeläggande virvelstormar sent på säsongen drog igenom ett dussintal samhällen i USA, beviljade LCIF snabbt anslag till lionmedlemmar så att de kunde ge omedelbar hjälp till stormarnas offer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| communities | samhällen |
| lcif | lcif |
| quickly | snabbt |
| immediate | omedelbar |
| late | sent |
| in | i |
| the | de |
| provide | ge |
| united | ett |
Mostrando 10 de 10 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe