EN Learn how to design a unique playground using components as custom building blocks.
Traduzir "coastal playground" para sueco
Mostrando 40 de 40 traduções da frase "coastal playground" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de coastal playground
inglês
sueco
SV Lär dig att designa en unik lekplats med hjälp av komponenter i form av anpassade byggstenar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| components | komponenter |
| custom | anpassade |
| a | unik |
| to | att |
| design | designa |
EN The Kino Regina cinema of the National Audiovisual Institute, Playground Loru, youth centre, Helsinki-Info and EU@Oodi offering EU information all serve customers under one roof
SV Under samma tak finns Nationella audiovisuella institutets biograf Kino Regina, lekparken Loru, ungdomsgården, Helsingfors-info och EU@Oodi som tillhandahålla information om EU
| inglês | sueco |
|---|---|
| kino | kino |
| regina | regina |
| cinema | biograf |
| eu | eu |
| oodi | oodi |
| roof | tak |
| information | information |
| national | nationella |
| and | och |
| the | samma |
| one | om |
| of | under |
EN Battlefield 2042 review: The ultimate playground needs some polish
SV Battlefield 2042 recension: Den ultimata lekplatsen behöver lite putsning
| inglês | sueco |
|---|---|
| ultimate | ultimata |
| needs | behöver |
| battlefield | battlefield |
| review | recension |
| the | den |
EN ?The world is our playground:)?
SV “Världen är vår lekpark”
| inglês | sueco |
|---|---|
| world | världen |
| our | vår |
EN Oodi will delight families with Playground Loru, which tempts children and adults to spend time freely together or take part in supervised activities
SV På Ode gläds familjer av lekparken Loru som bjuder in barn och vuxna att fritt tillbringa tid tillsammans eller delta i ledd verksamhet
| inglês | sueco |
|---|---|
| families | familjer |
| children | barn |
| adults | vuxna |
| spend | tillbringa |
| freely | fritt |
| activities | verksamhet |
| take part | delta |
| time | tid |
| part | av |
| in | i |
| or | eller |
EN You may come across Loru staff anywhere in Oodi because the playground activities spread out all over the building
SV Man kan stöta på Lorus personal runt om på Ode eftersom lekparkens verksamhet sprider sig över hela byggnaden
| inglês | sueco |
|---|---|
| staff | personal |
| activities | verksamhet |
| all | hela |
| may | kan |
| the building | byggnaden |
EN Once wrought with unsightly, overgrown foliage, weeds, and dangerous playground equipment, Korczak's Gardens is now a beautiful, safe place for children of a nearby orphanage and a school for children with disabilities
SV Korczak’s Garden, som en gång var täckt av vildvuxen grönska, frön och farlig lekplatsutrustning, är nu en vacker och säker plats för barn från ett närliggande barnhem och en skola för barn med handikapp
| inglês | sueco |
|---|---|
| beautiful | vacker |
| place | plats |
| children | barn |
| school | skola |
| now | nu |
| of | av |
| once | en |
| and | och |
| safe | för |
| a | ett |
EN More than 100 children now have a grassy play area filled with slides, swings, picnic tables, and creative playground pieces where they take part in fun, therapeutic activities.
SV Över 100 barn har nu ett gräsbelagt område att leka på som är fyllt med rutschkanor, gungor, picknickbord och kreativa lekplatsredskap där de kan delta i roliga terapeutiska aktiviteter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| children | barn |
| area | område |
| filled | fyllt |
| creative | kreativa |
| fun | roliga |
| activities | aktiviteter |
| take part | delta |
| now | nu |
| in | i |
| they | de |
| a | ett |
| and | och |
| where | där |
| part | med |
| play | är |
EN The Kino Regina cinema of the National Audiovisual Institute, Playground Loru, youth centre, Helsinki-Info and EU@Oodi offering EU information all serve customers under one roof
SV Under samma tak finns Nationella audiovisuella institutets biograf Kino Regina, lekparken Loru, ungdomsgården, Helsingfors-info och EU@Oodi som tillhandahålla information om EU
| inglês | sueco |
|---|---|
| kino | kino |
| regina | regina |
| cinema | biograf |
| eu | eu |
| oodi | oodi |
| roof | tak |
| information | information |
| national | nationella |
| and | och |
| the | samma |
| one | om |
| of | under |
EN Oodi will delight families with Playground Loru, which tempts children and adults to spend time freely together or take part in supervised activities
SV På Ode gläds familjer av lekparken Loru som bjuder in barn och vuxna att fritt tillbringa tid tillsammans eller delta i ledd verksamhet
| inglês | sueco |
|---|---|
| families | familjer |
| children | barn |
| adults | vuxna |
| spend | tillbringa |
| freely | fritt |
| activities | verksamhet |
| take part | delta |
| time | tid |
| part | av |
| in | i |
| or | eller |
EN You may come across Loru staff anywhere in Oodi because the playground activities spread out all over the building
SV Man kan stöta på Lorus personal runt om på Ode eftersom lekparkens verksamhet sprider sig över hela byggnaden
| inglês | sueco |
|---|---|
| staff | personal |
| activities | verksamhet |
| all | hela |
| may | kan |
| the building | byggnaden |
EN ?The world is our playground:)?
SV “Världen är vår lekpark”
| inglês | sueco |
|---|---|
| world | världen |
| our | vår |
EN Take on a challenging mission to save the city, with the city as a playground. Crack codes and come up with logical solutions to puzzles to get closer to the finale.
SV Ta på dig ett utmanande uppdrag för att rädda staden, med staden som en lekplats. Knäck koder och kom på logiska lösningar på pussel för att komma närmare finalen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| challenging | utmanande |
| mission | uppdrag |
| save | rädda |
| codes | koder |
| solutions | lösningar |
| closer | närmare |
| take | ta |
| and | och |
| the city | staden |
| a | ett |
| come | att |
EN Learn how to design a unique playground using components as custom building blocks.
SV Lär dig att designa en unik lekplats med hjälp av komponenter i form av anpassade byggstenar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| components | komponenter |
| custom | anpassade |
| a | unik |
| to | att |
| design | designa |
EN The triangle Roscoff, Carantec, Île de Batz, in Finistère, is the playground of his childhood
SV Triangeln Roscoff, Carantec, Île de Batz, i Finistère, är lekplatsen för hans barndom
| inglês | sueco |
|---|---|
| childhood | barndom |
| in | i |
| de | de |
| his | hans |
EN The Avalon Lions Club in California works with the Catalina Island Conservancy to restore and maintain the recreation space, from planting trees to updating playground equipment.
SV Avalon Lions Club i Kalifornien, USA, samarbetar med Catalina Island Conservancy med att återställa och underhålla rekreationsområden, från att plantera träd till att uppdatera utrustning på lekplatsen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| lions | lions |
| california | kalifornien |
| maintain | underhålla |
| trees | träd |
| updating | uppdatera |
| equipment | utrustning |
| club | club |
| restore | återställa |
| in | i |
| island | island |
| to | den |
| and | och |
| from | från |
| the | med |
EN It warms nicely and fits just as well on the hiking trail as in the playground
SV Värmer skönt och passar lika bra på vandringsleden som i lekparken
| inglês | sueco |
|---|---|
| fits | passar |
| in | i |
| well | bra |
| and | och |
EN Immerse yourself in the island playground of Yara and take up arms against El Presidente with equipment emblazoned with custom artwork.
SV Dyk ner i ö-spelplanen Yara och gör motstånd mot El Presidente med utrustning präglad med anpassad design.
| inglês | sueco |
|---|---|
| take | gör |
| el | el |
| equipment | utrustning |
| in | i |
| custom | med |
| the | ner |
EN At daybreak, a coastal mist penetrates deep inland and transcends landscapes
SV Vid gryningen tränger en kustdimma djupt inåt landet och överskrider landskapet
| inglês | sueco |
|---|---|
| at | vid |
| deep | djupt |
| and | och |
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: sky, Cinque Terre, Sunset, Europe, Southern Europe, Italy, La Spezia, Liguria, light, sea, Nature, cloud, landscape, Rock, Tower, town planning, town, coastal area
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: himmel, Cinque Terre, solnedgång, Europa, södra Europa, Italien, La Spezia, Ligurien, ljus, hav, natur, moln, landskap, sten, torn, stadsplanering, stad, kustområde
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| cinque | cinque |
| terre | terre |
| sunset | solnedgång |
| europe | europa |
| southern | södra |
| italy | italien |
| la | la |
| light | ljus |
| sea | hav |
| rock | sten |
| tower | torn |
| cloud | moln |
| landscape | landskap |
| sky | himmel |
| nature | natur |
EN Family riding bikes in coastal community 3165772 Stock Video at Vecteezy
SV familj cyklar i kustsamhället 3165772 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| inglês | sueco |
|---|---|
| family | familj |
| video | videoklipp |
| in | i |
| at | och |
EN Family riding bicycles together in coastal vacation community 3165800 Stock Video at Vecteezy
SV familj som cyklar tillsammans i kustnära semester gemenskap 3165800 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| inglês | sueco |
|---|---|
| family | familj |
| vacation | semester |
| community | gemenskap |
| video | videoklipp |
| in | i |
EN 2021 - 3,100 square foot Coastal Farmhouse Style Residence completed with French oak hardwood floors throughout, light and bright with black and natural accents.
SV Exempel på en stor modern matplats med öppen planlösning, med vita väggar, mellanmörkt trägolv och beiget golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| floors | golv |
| light | vita |
| and | och |
| with | med |
EN Isle of Wight interior designers, Hampton style, coastal property full refurbishment project. www.wooldridgeinteriors.co.uk
SV Isle of Wight interior designers, Hampton style, coastal property full refurbishment project. www.wooldridgeinteriors.co.ukIdéer för en stor maritim matplats med öppen planlösning, med grå väggar och laminatgolv
| inglês | sueco |
|---|---|
| designers | designers |
| full | full |
| project | project |
| co | co |
| of | of |
EN Coastal Sunrooms, Porch Enclosures, decks, patios, outdoor living, home ideas, Sussex County, glass windows, floor to ceiling windows, lounge areas, seating areas, sunroom ideas, patio seating
SV Bild på ett stort funkis uterum, med klinkergolv i keramik och glastak
| inglês | sueco |
|---|---|
| to | ett |
EN Portishead is a band from Bristol, United Kingdom, named after a small coastal town twelve miles west of said musical hotbed, in North Somerset
SV Portishead är en musikgrupp från Bristol, England
| inglês | sueco |
|---|---|
| band | musikgrupp |
| united | en |
| from | från |
EN The process was developed for the Norwegian offshore industry to ensure a very high finish that meets the strict requirements of Corrosion Class C5 (coastal areas with high salinity).
SV Processen utvecklades för den norska offshoreindustrin för att ge en mycket hög finish som uppfyller de stränga kraven för korrosionsklass C5 (kustområden med hög salthalt).
| inglês | sueco |
|---|---|
| norwegian | norska |
| ensure | ge |
| meets | uppfyller |
| requirements | kraven |
| finish | finish |
| high | hög |
| the | de |
| with | med |
| very | att |
| the process | processen |
EN Outdoors in coastal climates with high salt content, high humidity levels, and aggressive atmospheric corrosion
SV Utomhus i kustområden med hög salthalt, höga fuktighetsnivåer och aggressiv atmosfärisk korrosion
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| high | hög |
| and | och |
| outdoors | utomhus |
| with | med |
EN The residence received a full gut renovation to create a modern coastal retreat vacation home. This was achieved by using a neutral color pallet of sands and blues with organic accents juxtaposed with custom furniture’s clean lines and soft textures.
SV Greg Premru PhotographyFoto på ett maritimt flickrum kombinerat med sovrum, med vita väggar och mellanmörkt trägolv
| inglês | sueco |
|---|---|
| create | och |
| custom | med |
| the | vita |
| a | ett |
EN The Master Bedroom was styled with an eclectic coastal style.
SV Bild på ett litet skandinaviskt gästrum, med beige väggar, laminatgolv och grått golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| the | med |
EN Halfway along the coastal road that connects Sainte-Lucie and Marin lies Pointe Borgnèse
SV På kustvägen, mitt emellan Sainte-Luce och Marin, ligger Pointe Borgnèse
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
EN Summer is warm and can be enjoyed at the Costa Brava, with beautiful coastal cities like Platja d'Aro, Lloret de Mar, Barcelona and Blanes
SV Sommaren är varm och kan tillbringas på Costa Brava, med vackra kuststäder som Platja d'Aro, Lloret de Mar, Barcelona och Blanes
| inglês | sueco |
|---|---|
| summer | sommaren |
| costa | costa |
| beautiful | vackra |
| mar | mar |
| barcelona | barcelona |
| de | de |
| can | kan |
| and | och |
EN Thanks to its pleasant climate, vibrant coastal villages and the high quality of Portugal golf courses, golf in Portugal is recognised as one of the best golf destinations worldwide.
SV Tack vare sitt trevliga klimat, livliga kustbyar och den höga kvaliteten på Portugal golfbanor, är golf i Portugal erkänt som en av de bästa golfdestinationerna i världen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| climate | klimat |
| high | höga |
| quality | kvaliteten |
| portugal | portugal |
| worldwide | världen |
| in | i |
| of | av |
| golf | golf |
| golf courses | golfbanor |
| and | och |
| the | de |
| best | bästa |
| thanks | tack vare |
EN Discover Northern Ireland's dramatic coastal route on a day trip to the Giant's Causeway from Dublin. Visit the Dark Hedges, Dunluce Castle, and spend some time in Belfast.
SV Upptäck Nordirlands dramatiska kustväg under en dagsutflykt till Giants Causeway från Dublin. Besök Dark Hedges, Dunluce Castle och tillbringa lite tid i Belfast.
| inglês | sueco |
|---|---|
| discover | upptäck |
| dublin | dublin |
| visit | besök |
| dark | dark |
| spend | tillbringa |
| in | i |
| a | lite |
| to | under |
| and | och |
| some | en |
| time | tid |
EN Stop in quaint villages and marvel at stunning coastal views.
SV Stanna till i pittoreska byar med vyer över kusten.
| inglês | sueco |
|---|---|
| views | vyer |
| in | i |
| and | över |
EN Hotel Kong Carl is located in the coastal city of Sandefjord, 150 metres from Torget Square. It combines old world charm with modern conveniences such as free Wi-Fi.
SV Hotel Kong Carl ligger i kuststaden Sandefjord, 150 meter från Torget. Här kombineras gammaldags charm med moderna bekvämligheter, som gratis Wi-Fi.
| inglês | sueco |
|---|---|
| carl | carl |
| sandefjord | sandefjord |
| metres | meter |
| square | torget |
| charm | charm |
| modern | moderna |
| free | gratis |
| hotel | hotel |
| is located | ligger |
| is | är |
| in | i |
| from | från |
| the | här |
| such | med |
EN The European luxury real estate market includes vast coastal and inland areas in culturally diverse regions
SV Den europeiska marknaden för lyxfastigheter omfattar vidsträckta kust- och inlandsområden i kulturellt mångfaldiga regioner
| inglês | sueco |
|---|---|
| european | europeiska |
| market | marknaden |
| includes | omfattar |
| regions | regioner |
| in | i |
| and | och |
EN The process was developed for the Norwegian offshore industry to ensure a very high finish that meets the strict requirements of Corrosion Class C5 (coastal areas with high salinity).
SV Processen utvecklades för den norska offshoreindustrin för att ge en mycket hög finish som uppfyller de stränga kraven för korrosionsklass C5 (kustområden med hög salthalt).
| inglês | sueco |
|---|---|
| norwegian | norska |
| ensure | ge |
| meets | uppfyller |
| requirements | kraven |
| finish | finish |
| high | hög |
| the | de |
| with | med |
| very | att |
| the process | processen |
EN Outdoors in coastal climates with high salt content, high humidity levels, and aggressive atmospheric corrosion
SV Utomhus i kustområden med hög salthalt, höga fuktighetsnivåer och aggressiv atmosfärisk korrosion
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| high | hög |
| and | och |
| outdoors | utomhus |
| with | med |
EN Darwin Convention Centre is located on Darwin’s stunning harbour peninsula in a waterfront precinct and surrounded by lush tropical parklands, turquoise water, striking coastal scenery set against a modern city skyline
SV Darwin Convention Centre ligger på Darwins enastående halvö i ett skyddat område vid vattnet som omges av grönskande tropiska parker, turkost vatten och ett imponerande kustlandskap som speglas mot den moderna stadens silhuett
Mostrando 40 de 40 traduções
Traduções semelhantes
playground playground for children a playground playground loru large playground coastal coastal road coastal town coastal towns causeway coastal route vibrant coastal villages coastal area coastal areas striking coastal scenery a modern coastal a coastal mist outdoors in coastal stunning coastal stunning coastal landscapes vast coastal beautiful coastal cities coastal town twelve coastal mist penetrates coastal roads
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe