EN Accessing this data and blending it with data housed in the cloud has always been a challenge
EN Accessing this data and blending it with data housed in the cloud has always been a challenge
SV Det har hela tiden varit en utmaning att komma åt denna data och blanda den med data som finns i molnet
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
challenge | utmaning |
in | i |
accessing | komma åt |
this | denna |
and | och |
cloud | molnet |
has | varit |
the | med |
a | hela |
it | det |
EN Examples include the blending of forecast models to account for key pandemic management criteria, such as new capacity management, patient confidence and key supply-side metrics
SV Några exempel är inslaget av prognosmodeller som förklarar viktiga kriterier för pandemihantering, till exempel hantering av ny kapacitet, patientförtroende och viktiga mätvärden på leverantörssidan
inglês | sueco |
---|---|
key | viktiga |
management | hantering |
criteria | kriterier |
new | ny |
capacity | kapacitet |
of | av |
include | och |
such | för |
EN Enhance point cloud visualization with multiple color and blending modes.
SV Förbättra visualisering av punktmoln med flera färg- och blandningslägen.
inglês | sueco |
---|---|
enhance | förbättra |
visualization | visualisering |
multiple | flera |
color | färg |
and | och |
with | med |
EN Light Strip goes beyond regular RGBW strips to provide maximum scope for color blending and light you can actually work with
SV Light Strip går utöver vanliga RGBW-remsor och ger största möjliga utrymme för färgblandningar och ljus som du kan arbeta med
inglês | sueco |
---|---|
provide | ger |
work | arbeta |
can | möjliga |
you | du |
and | och |
with | med |
light | light |
color | som |
beyond | utöver |
to | går |
for | för |
EN The best supply chain analytics solutions provide configurable out of the box reports for immediate value, support data blending with other data sources and identity risk for both buy and sell side operations.
SV De bästa analyslösningarna för leverantörskedjan ger konfigurerbara out of the box-rapporter för omedelbart värde, supportdata blandas med andra datakällor och identitetsrisk för både köp- och försäljningssidan.
inglês | sueco |
---|---|
configurable | konfigurerbara |
box | box |
value | värde |
buy | köp |
data sources | datakällor |
reports | rapporter |
other | andra |
of | of |
and | och |
the | de |
best | bästa |
out | out |
EN Enhance point cloud visualization with multiple color and blending modes.
SV Förbättra visualisering av punktmoln med flera färg- och blandningslägen.
inglês | sueco |
---|---|
enhance | förbättra |
visualization | visualisering |
multiple | flera |
color | färg |
and | och |
with | med |
EN Light Strip goes beyond regular RGBW strips to provide maximum scope for color blending and light you can actually work with
SV Light Strip går utöver vanliga RGBW-remsor och ger största möjliga utrymme för färgblandningar och ljus som du kan arbeta med
inglês | sueco |
---|---|
provide | ger |
work | arbeta |
can | möjliga |
you | du |
and | och |
with | med |
light | light |
color | som |
beyond | utöver |
to | går |
for | för |
EN Inline continuous blending has already shown it can revolutionize the standardization of fat, protein and sugar (Brix) in dairy, cheese and beverage production
SV Kontinuerlig blandning har redan visat sig kunna revolutionera standardiseringen av fett, protein och socker (Brix) i mjölk-, ost- och dryckestillverkning
inglês | sueco |
---|---|
continuous | kontinuerlig |
cheese | ost |
of | av |
in | i |
and | och |
already | redan |
EN But with inline blending, sensing and feeding controls provide automatic adjustments to meet the quality parameters of the recipe, boosting both accuracy and precision
SV Med kontinuerlig blandning däremot finns det avkännings- och matningskontroller som gör automatiska justeringar för att uppfylla receptets kvalitetsparametrar, vilket ökar både exaktheten och precisionen
inglês | sueco |
---|---|
automatic | automatiska |
adjustments | justeringar |
to | gör |
and | och |
meet | uppfylla |
the | både |
of | vilket |
EN Inline blending helps cut wastage of premium or hard-to-handle ingredients
SV Kontinuerlig blandning hjälper till att minska slöseriet med förstklassiga eller svårhanterliga ingredienser
inglês | sueco |
---|---|
helps | hjälper |
ingredients | ingredienser |
or | eller |
to | till |
EN Moreover, inline blending minimizes the volume of product that is likely to degrade. The end result? Higher product yield and less giveaway of expensive ingredients.
SV Dessutom minimerar den kontinuerliga blandningen mängden produkt som riskerar att försämras rent kvalitetsmässigt. Slutresultatet? Högre produktavkastning och mindre slöseri med dyra ingredienser.
inglês | sueco |
---|---|
product | produkt |
less | mindre |
expensive | dyra |
ingredients | ingredienser |
to | dessutom |
higher | högre |
and | och |
end | att |
the | med |
EN Inline blending requires fewer tanks to produce the same amount of product per day, and since they are smaller, they have smaller footprints and can be housed in smaller buildings
SV Kontinuerlig blandning kräver färre tankar för att producera samma mängd produkt per dag, och eftersom tankarna är mindre kräver de också mindre uppställningsytor och får plats i mindre byggnader
inglês | sueco |
---|---|
requires | kräver |
amount | mängd |
buildings | byggnader |
fewer | färre |
smaller | mindre |
in | i |
product | produkt |
the | de |
day | dag |
to | också |
produce | producera |
and | och |
per | per |
EN “In fact, we believe so strongly in the operational efficiency results we have seen, that we offer performance guarantees for total solids in our inline blending solutions.”
SV – Faktum är att vi tror så starkt på de effektivitetsresultat vi har sett att vi erbjuder prestandagarantier för torrsubstanser i våra lösningar för kontinuerlig blandning.
EN Further supporting the environment benefits, inline blending also reduces the number of areas that are exposed to microbiologically active oat base, making cleaning easier.
SV Ännu en miljöfördel är att kontinuerlig blandning minskar antalet områden som exponeras för mikrobiologiskt aktiva havrebaser, vilket förenklar rengöringen.
inglês | sueco |
---|---|
environment | miljö |
reduces | minskar |
areas | områden |
exposed | exponeras |
active | aktiva |
base | en |
further | för |
the | antalet |
EN In beverage production, blending of liquid ingredients can be done in a batch tank, much as it has been done for decades
SV Vid dryckestillverkning kan blandning av flytande ingredienser göras i en batch, precis som det har gjorts i årtionden
inglês | sueco |
---|---|
liquid | flytande |
ingredients | ingredienser |
be done | göras |
decades | årtionden |
in | i |
of | av |
can | kan |
for | vid |
has | en |
a | som |
EN But modern inline blending enables a larger-scale continuous process, permitting much more efficient and consistent production.
SV Modern kontinuerlig blandning möjliggör en kontinuerlig process i stor skala, vilket ger en mycket mer effektiv och konsekvent produktion.
inglês | sueco |
---|---|
modern | modern |
continuous | kontinuerlig |
process | process |
efficient | effektiv |
consistent | konsekvent |
production | produktion |
scale | skala |
enables | möjliggör |
more | mer |
much | mycket |
but | en |
and | och |
EN This represents a paradigm shift over batch blending because it requires fewer and smaller tanks
SV Det är något av ett paradigmskifte från batchblandning, eftersom den kontinuerliga blandningen kräver färre och mindre tankar
inglês | sueco |
---|---|
requires | kräver |
fewer | färre |
smaller | mindre |
a | ett |
and | och |
because | av |
EN Blending - Adjusts the amount of overlap between the shadows and the highlights.
SV Blandning – justerar överlappningsgraden mellan skuggorna och högdagrarna.
inglês | sueco |
---|---|
between | mellan |
and | och |
EN Set the blending slider to 100 to achieve the same effect as the pre-existing Split Toning feature.
SV Ställ in reglaget för blandning på 100 för att uppnå samma effekt som den tidigare funktionen för delad toning.
inglês | sueco |
---|---|
effect | effekt |
split | delad |
feature | funktionen |
achieve | uppnå |
the | samma |
Mostrando 19 de 19 traduções