EN A rich collection of invitation designs are available to enable you to create your own invitation card design
"wedding invitation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
wedding | свадьба |
invitation | приглашение приглашению |
EN A rich collection of invitation designs are available to enable you to create your own invitation card design
RU Доступна богатая коллекция дизайнов приглашений, чтобы вы могли создать свой собственный дизайн пригласительного билета
Transliteração Dostupna bogataâ kollekciâ dizajnov priglašenij, čtoby vy mogli sozdatʹ svoj sobstvennyj dizajn priglasitelʹnogo bileta
EN The standard size of our templates is A4. This invitation size is considered the most popular and useful size for invitation cards.
RU Стандартный размер наших шаблонов – А4. Этот размер приглашения считается самым популярным и удобным для пригласительные открытки.
Transliteração Standartnyj razmer naših šablonov – A4. Étot razmer priglašeniâ sčitaetsâ samym populârnym i udobnym dlâ priglasitelʹnye otkrytki.
EN Create Wedding Video and Invitation | Online Video Maker
RU Создать свадебное видео и приглашение
Transliteração Sozdatʹ svadebnoe video i priglašenie
EN Create Wedding Video and Invitation | Online Video Maker
RU Создать свадебное видео и приглашение
Transliteração Sozdatʹ svadebnoe video i priglašenie
EN Make Aesthetic Wedding Invitation with Photo | Video Editor
RU Сделать Свадебное Приглашение Видео С Фото | Видео Редактор
Transliteração Sdelatʹ Svadebnoe Priglašenie Video S Foto | Video Redaktor
EN Create Wedding Invitation Video With Music | Save The Date
RU Создать Свадебное Приглашение С Музыкой
Transliteração Sozdatʹ Svadebnoe Priglašenie S Muzykoj
EN Find the ideal template for a wedding invitation, a business conference, a music festival, or any other event.
RU Найдите идеальный шаблон для свадебного приглашения, бизнес конференции, музыкального фестиваля или любого другого события.
Transliteração Najdite idealʹnyj šablon dlâ svadebnogo priglašeniâ, biznes konferencii, muzykalʹnogo festivalâ ili lûbogo drugogo sobytiâ.
EN We invite you to organize wedding ceremonies on our island and intimate wedding receptions in our home
RU Мы приглашаем вас организовать свадебные церемонии на нашем острове и интимные свадебные приемы у нас дома
Transliteração My priglašaem vas organizovatʹ svadebnye ceremonii na našem ostrove i intimnye svadebnye priemy u nas doma
EN A wedding by the sea A wedding is one of the most important experiences in the life of the newlyweds
RU Свадьба на берегу моря Свадьба - одно из важнейших событий в жизни молодоженов
Transliteração Svadʹba na beregu morâ Svadʹba - odno iz važnejših sobytij v žizni molodoženov
EN Wedding photo in the mountains. Wedding ceremony in the woods
RU Свадебное фото в горах. Свадебная церемония в лесу
Transliteração Svadebnoe foto v gorah. Svadebnaâ ceremoniâ v lesu
EN Wedding video editing software can make the difference between a good and great video. Click here to find wedding movie makers (like Movavi Video Editor Plus) that can make your video shine.
RU Не знаете, чем открыть файл в формате Webm? Вы можете конвертировать Webm в MP4 быстро с Movavi Video Converter или бесплатно с помощью онлайн-конвертера.
Transliteração Ne znaete, čem otkrytʹ fajl v formate Webm? Vy možete konvertirovatʹ Webm v MP4 bystro s Movavi Video Converter ili besplatno s pomoŝʹû onlajn-konvertera.
inglês | russo |
---|---|
video | video |
movavi | movavi |
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding
RU Вечеринки по случаю помолвки и перед свадьбой, а также репетиция свадебного ужина должны быть такими же незабываемыми, как сама свадьба
Transliteração Večerinki po slučaû pomolvki i pered svadʹboj, a takže repeticiâ svadebnogo užina dolžny bytʹ takimi že nezabyvaemymi, kak sama svadʹba
EN In the court of the used as wedding house our banquet wedding for up to 150 people
RU В усадьбе используется как свадьба, наши свадебные залы могут вместить до 150 людей
Transliteração V usadʹbe ispolʹzuetsâ kak svadʹba, naši svadebnye zaly mogut vmestitʹ do 150 lûdej
inglês | russo |
---|---|
used | используется |
wedding | свадьба |
people | людей |
our | наши |
to | как |
EN Find a wedding planner for your destination wedding in Dubai
RU Организуйте красивую свадебную церемонию в Дубае
Transliteração Organizujte krasivuû svadebnuû ceremoniû v Dubae
EN Purple Wedding Logo is great if you're working in Event, Wedding industries
RU Фиолетовый Свадебный Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Праздник, Свадьба
Transliteração Fioletovyj Svadebnyj Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Prazdnik, Svadʹba
EN London Wedding Venue | River Room | Large Wedding | The Savoy
RU Место для свадьбы в Лондоне | Зал River | Большая свадьба | The Savoy
Transliteração Mesto dlâ svadʹby v Londone | Zal River | Bolʹšaâ svadʹba | The Savoy
inglês | russo |
---|---|
savoy | savoy |
river | river |
wedding | свадьба |
the | в |
EN London Wedding Venue | Gondoliers | Intimate Wedding | The Savoy
RU Место для свадьбы в Лондоне | Gondoliers | Небольшая свадьба | The Savoy
Transliteração Mesto dlâ svadʹby v Londone | Gondoliers | Nebolʹšaâ svadʹba | The Savoy
inglês | russo |
---|---|
savoy | savoy |
wedding | свадьба |
the | в |
EN London Wedding Venue | Pinafore | Intimate Wedding | The Savoy
RU Место для свадьбы в Лондоне | Pinafore | Небольшая свадьба | The Savoy
Transliteração Mesto dlâ svadʹby v Londone | Pinafore | Nebolʹšaâ svadʹba | The Savoy
inglês | russo |
---|---|
savoy | savoy |
wedding | свадьба |
the | в |
EN London Wedding Venue | Sorcerer | Intimate Wedding | The Savoy
RU Место для свадьбы в Лондоне | Sorcerer | Небольшая свадьба | The Savoy
Transliteração Mesto dlâ svadʹby v Londone | Sorcerer | Nebolʹšaâ svadʹba | The Savoy
inglês | russo |
---|---|
savoy | savoy |
wedding | свадьба |
the | в |
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding
RU Вечеринки по случаю помолвки и перед свадьбой, а также репетиция свадебного ужина должны быть такими же незабываемыми, как сама свадьба
Transliteração Večerinki po slučaû pomolvki i pered svadʹboj, a takže repeticiâ svadebnogo užina dolžny bytʹ takimi že nezabyvaemymi, kak sama svadʹba
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding
RU Вечеринки по случаю помолвки и перед свадьбой, а также репетиция свадебного ужина должны быть такими же незабываемыми, как сама свадьба
Transliteração Večerinki po slučaû pomolvki i pered svadʹboj, a takže repeticiâ svadebnogo užina dolžny bytʹ takimi že nezabyvaemymi, kak sama svadʹba
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding
RU Вечеринки по случаю помолвки и перед свадьбой, а также репетиция свадебного ужина должны быть такими же незабываемыми, как сама свадьба
Transliteração Večerinki po slučaû pomolvki i pered svadʹboj, a takže repeticiâ svadebnogo užina dolžny bytʹ takimi že nezabyvaemymi, kak sama svadʹba
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding
RU Вечеринки по случаю помолвки и перед свадьбой, а также репетиция свадебного ужина должны быть такими же незабываемыми, как сама свадьба
Transliteração Večerinki po slučaû pomolvki i pered svadʹboj, a takže repeticiâ svadebnogo užina dolžny bytʹ takimi že nezabyvaemymi, kak sama svadʹba
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding
RU Вечеринки по случаю помолвки и перед свадьбой, а также репетиция свадебного ужина должны быть такими же незабываемыми, как сама свадьба
Transliteração Večerinki po slučaû pomolvki i pered svadʹboj, a takže repeticiâ svadebnogo užina dolžny bytʹ takimi že nezabyvaemymi, kak sama svadʹba
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding
RU Вечеринки по случаю помолвки и перед свадьбой, а также репетиция свадебного ужина должны быть такими же незабываемыми, как сама свадьба
Transliteração Večerinki po slučaû pomolvki i pered svadʹboj, a takže repeticiâ svadebnogo užina dolžny bytʹ takimi že nezabyvaemymi, kak sama svadʹba
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding
RU Вечеринки по случаю помолвки и перед свадьбой, а также репетиция свадебного ужина должны быть такими же незабываемыми, как сама свадьба
Transliteração Večerinki po slučaû pomolvki i pered svadʹboj, a takže repeticiâ svadebnogo užina dolžny bytʹ takimi že nezabyvaemymi, kak sama svadʹba
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding
RU Вечеринки по случаю помолвки и перед свадьбой, а также репетиция свадебного ужина должны быть такими же незабываемыми, как сама свадьба
Transliteração Večerinki po slučaû pomolvki i pered svadʹboj, a takže repeticiâ svadebnogo užina dolžny bytʹ takimi že nezabyvaemymi, kak sama svadʹba
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding
RU Вечеринки по случаю помолвки и перед свадьбой, а также репетиция свадебного ужина должны быть такими же незабываемыми, как сама свадьба
Transliteração Večerinki po slučaû pomolvki i pered svadʹboj, a takže repeticiâ svadebnogo užina dolžny bytʹ takimi že nezabyvaemymi, kak sama svadʹba
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding
RU Вечеринки по случаю помолвки и перед свадьбой, а также репетиция свадебного ужина должны быть такими же незабываемыми, как сама свадьба
Transliteração Večerinki po slučaû pomolvki i pered svadʹboj, a takže repeticiâ svadebnogo užina dolžny bytʹ takimi že nezabyvaemymi, kak sama svadʹba
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding
RU Вечеринки по случаю помолвки и перед свадьбой, а также репетиция свадебного ужина должны быть такими же незабываемыми, как сама свадьба
Transliteração Večerinki po slučaû pomolvki i pered svadʹboj, a takže repeticiâ svadebnogo užina dolžny bytʹ takimi že nezabyvaemymi, kak sama svadʹba
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding
RU Вечеринки по случаю помолвки и перед свадьбой, а также репетиция свадебного ужина должны быть такими же незабываемыми, как сама свадьба
Transliteração Večerinki po slučaû pomolvki i pered svadʹboj, a takže repeticiâ svadebnogo užina dolžny bytʹ takimi že nezabyvaemymi, kak sama svadʹba
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding
RU Вечеринки по случаю помолвки и перед свадьбой, а также репетиция свадебного ужина должны быть такими же незабываемыми, как сама свадьба
Transliteração Večerinki po slučaû pomolvki i pered svadʹboj, a takže repeticiâ svadebnogo užina dolžny bytʹ takimi že nezabyvaemymi, kak sama svadʹba
EN Join top wedding photographers around the world and build your beautiful wedding photography website with Pixpa
RU Присоединяйтесь к лучшим свадебным фотографам мира и создайте свой красивый сайт свадебной фотографии с помощью Pixpa
Transliteração Prisoedinâjtesʹ k lučšim svadebnym fotografam mira i sozdajte svoj krasivyj sajt svadebnoj fotografii s pomoŝʹû Pixpa
EN Transform your wedding photos into a beautiful slideshow with an online wedding slideshow. Use editable templates and have your video ready in no time. Test it for free!
RU Оформите свадебное видео из фотографий с помощью онлайн-редактора. Воспользуйтесь готовыми шаблонами и создайте свое видео!
Transliteração Oformite svadebnoe video iz fotografij s pomoŝʹû onlajn-redaktora. Vospolʹzujtesʹ gotovymi šablonami i sozdajte svoe video!
EN The hotel features wedding specialists, wedding packages, extensive event space and exceptional facilities.
RU Отель предлагает услуги свадебных организаторов, свадебные пакеты услуг, просторный зал и прекрасные условия для проведения торжества.
Transliteração Otelʹ predlagaet uslugi svadebnyh organizatorov, svadebnye pakety uslug, prostornyj zal i prekrasnye usloviâ dlâ provedeniâ toržestva.
EN Our wedding planner is famed for her spectacular Mauritius wedding and honeymoon packages
RU Организатор свадеб приготовила для вас свои знаменитые уникальные предложениями по проведению торжеств в Маврикий
Transliteração Organizator svadeb prigotovila dlâ vas svoi znamenitye unikalʹnye predloženiâmi po provedeniû toržestv v Mavrikij
EN At the heart of this lush green paradise, the hotel provides an array of settings to ensure your wedding is picture perfect with the help of your wedding planner.
RU Специалист по проведению свадеб поможет выбрать обстановку и провести идеальное торжество в роскошном зеленом саду.
Transliteração Specialist po provedeniû svadeb pomožet vybratʹ obstanovku i provesti idealʹnoe toržestvo v roskošnom zelenom sadu.
EN Please note that even if the invitee does not accept the invitation, they will become a billable user.
RU Обратите внимание: даже если участники команды не примут приглашение, они будут включены в счет.
Transliteração Obratite vnimanie: daže esli učastniki komandy ne primut priglašenie, oni budut vklûčeny v sčet.
EN This will automatically send them an email invitation to join your team
RU Это автоматически отправит им по электронной почте приглашение присоединиться к вашей команде
Transliteração Éto avtomatičeski otpravit im po élektronnoj počte priglašenie prisoedinitʹsâ k vašej komande
EN They will receive an invitation to view the sheet instead.
RU Вместо этого он получит приглашение для просмотра таблицы.
Transliteração Vmesto étogo on polučit priglašenie dlâ prosmotra tablicy.
EN Send invitation emails to users, with a build, a license key, and other instructions.
RU Отправка пользователям электронных писем-приглашений с программой, лицензионным ключом и другими инструкциями.
Transliteração Otpravka polʹzovatelâm élektronnyh pisem-priglašenij s programmoj, licenzionnym klûčom i drugimi instrukciâmi.
EN If you received your Dialogue invitation by email, please use the same email address when registering.
RU Если приглашение к участию в диалоге поступило вам по электронной почте, используйте тот же адрес электронной почты при регистрации.
Transliteração Esli priglašenie k učastiû v dialoge postupilo vam po élektronnoj počte, ispolʹzujte tot že adres élektronnoj počty pri registracii.
EN To get started, click the link in your invitation to join your team
RU Чтобы начать, нажмите на специальную ссылку в письме-приглашении присоединиться к своей команде
Transliteração Čtoby načatʹ, nažmite na specialʹnuû ssylku v pisʹme-priglašenii prisoedinitʹsâ k svoej komande
EN Invited 13 December 2016 by invitation from @alizar About
RU Приглашен 13 декабря 2016 по приглашению от @alizar О себе
Transliteração Priglašen 13 dekabrâ 2016 po priglašeniû ot @alizar O sebe
EN Invited 15 August 2014 by invitation from @cigulev About
RU Приглашен 15 августа 2014 по приглашению от @cigulev О себе
Transliteração Priglašen 15 avgusta 2014 po priglašeniû ot @cigulev O sebe
EN We will process all applications and contact you for an invitation to the event!
RU Если вы желаете стать частью нашего движения ? заполняйте форму! Мы обработаем все заявки и свяжемся с вами для приглашения на слетку!
Transliteração Esli vy želaete statʹ častʹû našego dviženiâ ? zapolnâjte formu! My obrabotaem vse zaâvki i svâžemsâ s vami dlâ priglašeniâ na sletku!
EN The Pod Kasztanami pension is located between the spa district and the town centre, with a view of an old park. Please, accept our invitation to come here and rest in a beautiful Art Nouveau tenement house built at the beginning of the 20th century…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN If you are planning a good rest - accept our invitation to the guesthouse MARYSIA
RU Мы рады приветствовать Вас на нашей вилле «Пляж» в Погожелице
Transliteração My rady privetstvovatʹ Vas na našej ville «Plâž» v Pogoželice
EN The main stream of the posts applying for an invitation, falls into the moderator's sandbox, inaccessible to ordinary users
RU Основной поток публикаций, претендующих на приглашение, попадает в модераторскую песочницу, недоступную обычным пользователям
Transliteração Osnovnoj potok publikacij, pretenduûŝih na priglašenie, popadaet v moderatorskuû pesočnicu, nedostupnuû obyčnym polʹzovatelâm
EN Invited 12 September 2017 by invitation from UFO About
RU Приглашен 12 сентября 2017 по приглашению от НЛО О себе
Transliteração Priglašen 12 sentâbrâ 2017 po priglašeniû ot NLO O sebe
Mostrando 50 de 50 traduções